Получив заветные две сотни и заправив бак, они наконец выехали. Чжан Ху всю дорогу изливал душу, костеря вредного тыловика на чем свет стоит. Чэнь Ши лишь молча крутил баранку, не вступая в бесполезную дискуссию. Жаловаться горазд каждый, только толку от этого ноль. Чжан Юцай хоть и мелкая сошка, но портить с ним отношения себе дороже — в следующий раз заставит бегать за копеечной выплатой месяца три, душу вытрясет.
Получив заветные две сотни и заправив бак, они наконец выехали. Чжан Ху всю дорогу изливал душу, костеря вредного тыловика на чем свет стоит. Чэнь Ши лишь молча крутил баранку, не вступая в бесполезную дискуссию. Жаловаться горазд каждый, только толку от этого ноль. Чжан Юцай хоть и мелкая сошка, но портить с ним отношения себе дороже — в следующий раз заставит бегать за копеечной выплатой месяца три, душу вытрясет.
Дорога выдалась тяжелой. Семь потов сошло, пока они преодолели двадцать километров разбитой горной грунтовки, потратив на это больше часа.
Дорога выдалась тяжелой. Семь потов сошло, пока они преодолели двадцать километров разбитой горной грунтовки, потратив на это больше часа.
Когда до Лунтоугоу оставалось около двух километров, Чэнь Ши повернулся к дежурному помощнику:
Когда до Лунтоугоу оставалось около двух километров, Чэнь Ши повернулся к дежурному помощнику:
— Включай сирену. Давай погромче, чтобы на всю округу выло. Пусть каждый в этой деревне знает: у родственников Ма Голяна украли скот, и полиция настроена крайне серьезно.
— Включай сирену. Давай погромче, чтобы на всю округу выло. Пусть каждый в этой деревне знает: у родственников Ма Голяна украли скот, и полиция настроена крайне серьезно.
Это был чистый психологический расчет. Внезапный рев сирены должен был посеять панику среди местных воришек и заставить их изрядно понервничать.
Это был чистый психологический расчет. Внезапный рев сирены должен был посеять панику среди местных воришек и заставить их изрядно понервничать.
У самого въезда в деревню на дорогу выбежал мужчина средних лет и замахал руками, привлекая внимание. Чэнь Ши затормозил и вышел из машины. Мужчина тут же вытащил пачку сигарет и вежливо предложил каждому из прибывших. Не заметив среди них Ма Голяна, он с легким беспокойством спросил:
У самого въезда в деревню на дорогу выбежал мужчина средних лет и замахал руками, привлекая внимание. Чэнь Ши затормозил и вышел из машины. Мужчина тут же вытащил пачку сигарет и вежливо предложил каждому из прибывших. Не заметив среди них Ма Голяна, он с легким беспокойством спросил:
— А старший брат не приехал?
— А старший брат не приехал?
Чэнь Ши сразу понял, о ком речь:
Чэнь Ши сразу понял, о ком речь:
— Кем именно вы приходитесь офицеру Ма?
— Кем именно вы приходитесь офицеру Ма?
Мужчина прикурил сигарету и представился:
Мужчина прикурил сигарету и представился:
— Меня зовут Ма Шуан. Офицер Ма — мой двоюродный брат. Мой отец в свое время пришел в Лунтоугоу зятем в местную семью, так здесь и обосновался.
— Меня зовут Ма Шуан. Офицер Ма — мой двоюродный брат. Мой отец в свое время пришел в Лунтоугоу зятем в местную семью, так здесь и обосновался.
Задавая этот вопрос, Чэнь Ши прощупывал почву. Раз родство близкое, значит, отделаться простой формальностью не получится — придется изобразить бурную и эффективную деятельность.
Задавая этот вопрос, Чэнь Ши прощупывал почву. Раз родство близкое, значит, отделаться простой формальностью не получится — придется изобразить бурную и эффективную деятельность.
— Ведите на место происшествия, — скомандовал Чэнь Ши.
— Ведите на место происшествия, — скомандовал Чэнь Ши.
Машина осталась у въезда. Как только они двинулись пешком вслед за Ма Шуаном, помощник Ли потянулся выключить сирену, но Чэнь Ши резко его остановил:
Машина осталась у въезда. Как только они двинулись пешком вслед за Ма Шуаном, помощник Ли потянулся выключить сирену, но Чэнь Ши резко его остановил:
— Не выключай. Пусть воет на полную.
— Не выключай. Пусть воет на полную.
Нужно было создать атмосферу жесткого давления. Преступник, услышав непрекращающийся вой сирены, неизбежно начнет дергаться и совершать ошибки. Будь это обычная кража у простого крестьянина, никто бы и пальцем не пошевелил ради такого шоу. Но здесь пострадал родственник влиятельного человека из участка, а значит, спрос будет особый. Это должно было послужить наглядным уроком для всей деревни: к вещам Ма Шуана прикасаться смертельно опасно.
Нужно было создать атмосферу жесткого давления. Преступник, услышав непрекращающийся вой сирены, неизбежно начнет дергаться и совершать ошибки. Будь это обычная кража у простого крестьянина, никто бы и пальцем не пошевелил ради такого шоу. Но здесь пострадал родственник влиятельного человека из участка, а значит, спрос будет особый. Это должно было послужить наглядным уроком для всей деревни: к вещам Ма Шуана прикасаться смертельно опасно.
Около дома Ма Шуана уже собралась приличная толпа любопытных односельчан. Чэнь Ши и Чжан Ху в сопровождении помощников протиснулись сквозь зевак во двор.
Около дома Ма Шуана уже собралась приличная толпа любопытных односельчан. Чэнь Ши и Чжан Ху в сопровождении помощников протиснулись сквозь зевак во двор.
Особого расследования здесь не требовалось. Задняя стена пристройки, где держали скотину, когда-то имела запасной выход, который впоследствии наглухо заложили камнями. Воры просто разобрали эту старую кладку, вытащили камни и вывели животных наружу.
Особого расследования здесь не требовалось. Задняя стена пристройки, где держали скотину, когда-то имела запасной выход, который впоследствии наглухо заложили камнями. Воры просто разобрали эту старую кладку, вытащили камни и вывели животных наружу.
Почерк указывал на то, что действовал кто-то из своих. Чужак в кромешной тьме даже дорогу к дому не найдет, не то что не станет ковыряться в каменной кладке с тыльной стороны усадьбы.
Почерк указывал на то, что действовал кто-то из своих. Чужак в кромешной тьме даже дорогу к дому не найдет, не то что не станет ковыряться в каменной кладке с тыльной стороны усадьбы.
Осмотрев пролом, Чэнь Ши отвел Ма Шуана в сторону. Помощник Ли приготовил блокнот для записей.
Осмотрев пролом, Чэнь Ши отвел Ма Шуана в сторону. Помощник Ли приготовил блокнот для записей.
— Сколько голов пропало и каких именно? — деловито спросил Чэнь Ши.
— Сколько голов пропало и каких именно? — деловито спросил Чэнь Ши.
— Две коровы и одна лошадь.
— Две коровы и одна лошадь.
— Каков примерный ущерб?
— Каков примерный ущерб?
Ма Шуан ненадолго задумался, подсчитывая в уме:
Ма Шуан ненадолго задумался, подсчитывая в уме:
— Одна корова взрослая, хорошая, тысяч пять стоит, если точнее — пять девятьсот. Вторая поменьше, молодая — тысячи три. Ну и за лошадь мне тут давеча давали три тысячи шестьсот юаней. Итого выходит двенадцать тысяч пятьсот юаней.
— Одна корова взрослая, хорошая, тысяч пять стоит, если точнее — пять девятьсот. Вторая поменьше, молодая — тысячи три. Ну и за лошадь мне тут давеча давали три тысячи шестьсот юаней. Итого выходит двенадцать тысяч пятьсот юаней.
Сумма по деревенским меркам была огромной. Чэнь Ши нахмурился:
Сумма по деревенским меркам была огромной. Чэнь Ши нахмурился:
— Есть подозрения, кто мог это сделать?
— Есть подозрения, кто мог это сделать?
— Да сто процентов они! — уверенно заявил Ма Шуан, хотя тут же сник. — Вот только доказательств у меня нет. Понимаете, у меня во дворе жил огромный цепной пес, злющий — чужаков близко не подпускал. А пару дней назад его отравили. Тот, кто избавился от собаки, тот и скотину увел.
— Да сто процентов они! — уверенно заявил Ма Шуан, хотя тут же сник. — Вот только доказательств у меня нет. Понимаете, у меня во дворе жил огромный цепной пес, злющий — чужаков близко не подпускал. А пару дней назад его отравили. Тот, кто избавился от собаки, тот и скотину увел.
— И кто же, по-твоему, отравил пса?
— И кто же, по-твоему, отравил пса?
Ма Шуан понизил голос до шепота:
Ма Шуан понизил голос до шепота:
— Е Цайхань.
— Е Цайхань.
— Доказательства есть?
— Доказательства есть?
Тот лишь покачал головой:
Тот лишь покачал головой:
— Нет. Только предчувствие.
— Нет. Только предчувствие.
— Кто еще в списке подозреваемых?
— Кто еще в списке подозреваемых?
— Ню Юдэ. Вся деревня на них двоих пальцем тычет. Если у кого скотина пропадает — это всегда их рук дело. Они с детства на руку нечисты. Е Цайхань в свое время уехал в Минчжоу, промышлял там угоном машин, попался и три года отсидел. Как освободился и вернулся в деревню — так у нас каждый месяц коровы да лошади пропадать начали. А Ню Юдэ — известный на всю округу мелкий воришка. Оба бобыли, вечно вместе ошиваются, брагу глушат. Кроме них просто некому.
— Ню Юдэ. Вся деревня на них двоих пальцем тычет. Если у кого скотина пропадает — это всегда их рук дело. Они с детства на руку нечисты. Е Цайхань в свое время уехал в Минчжоу, промышлял там угоном машин, попался и три года отсидел. Как освободился и вернулся в деревню — так у нас каждый месяц коровы да лошади пропадать начали. А Ню Юдэ — известный на всю округу мелкий воришка. Оба бобыли, вечно вместе ошиваются, брагу глушат. Кроме них просто некому.
Без веских улик задерживать людей закон не позволял. Но вот доставить в участок для допроса под благовидным предлогом — вполне рабочая схема. Деревенские жители законов особо не знали, так что сопротивляться бы не стали. С другой стороны, если нарваться на юридически подкованного гражданина, можно легко схлопотать выговор за превышение полномочий, а такие проблемы Чэнь Ши были ни к чему.
Без веских улик задерживать людей закон не позволял. Но вот доставить в участок для допроса под благовидным предлогом — вполне рабочая схема. Деревенские жители законов особо не знали, так что сопротивляться бы не стали. С другой стороны, если нарваться на юридически подкованного гражданина, можно легко схлопотать выговор за превышение полномочий, а такие проблемы Чэнь Ши были ни к чему.
Немного подумав, Чэнь Ши распорядился:
Немного подумав, Чэнь Ши распорядился:
— Подготовь чистую комнату. Поставь стол и несколько стульев. Мы допросим подозреваемых прямо здесь.
— Подготовь чистую комнату. Поставь стол и несколько стульев. Мы допросим подозреваемых прямо здесь.
— Понял, сейчас все устрою! — обрадовался Ма Шуан и поспешил в дом.
— Понял, сейчас все устрою! — обрадовался Ма Шуан и поспешил в дом.
Чэнь Ши подошел к напарнику:
Чэнь Ши подошел к напарнику:
— Брат Чжан, Ма Шуан — двоюродный брат нашего будущего замначальника. Нам нужно показать реальную работу, чтобы было с чем возвращаться к Ма Голяну. У потерпевшего есть конкретные подозреваемые, мы их сейчас прижмем. Расколются — отлично, нет — так Ма Голян хотя бы увидит, что мы из кожи вон лезли, а не просто приехали для галочки лицом поторговать.
— Брат Чжан, Ма Шуан — двоюродный брат нашего будущего замначальника. Нам нужно показать реальную работу, чтобы было с чем возвращаться к Ма Голяну. У потерпевшего есть конкретные подозреваемые, мы их сейчас прижмем. Расколются — отлично, нет — так Ма Голян хотя бы увидит, что мы из кожи вон лезли, а не просто приехали для галочки лицом поторговать.
Чжан Ху уныло кивнул:
Чжан Ху уныло кивнул:
— Ладно, действуй.
— Ладно, действуй.
Он всю дорогу витал в облаках. Ему пришлось позвонить Сюй Мэнмэн и отменить свидание. Девушка отнеслась с пониманием, сказав, что работа прежде всего и они увидятся в другой раз, но на душе у Чжан Ху все равно было скверно. Свидание мечты сорвалось из-за глупых коров, и он мысленно уже несколько раз проклял всю родословную Ма Голяна до седьмого колена.
Он всю дорогу витал в облаках. Ему пришлось позвонить Сюй Мэнмэн и отменить свидание. Девушка отнеслась с пониманием, сказав, что работа прежде всего и они увидятся в другой раз, но на душе у Чжан Ху все равно было скверно. Свидание мечты сорвалось из-за глупых коров, и он мысленно уже несколько раз проклял всю родословную Ма Голяна до седьмого колена.
Вскоре помощники привели подозреваемых по отдельности. Мужчины заметно нервничали. Мелкие жулики по своей природе панически боятся полиции — этот инстинкт у них развит не хуже, чем у мышей перед кошкой.
Вскоре помощники привели подозреваемых по отдельности. Мужчины заметно нервничали. Мелкие жулики по своей природе панически боятся полиции — этот инстинкт у них развит не хуже, чем у мышей перед кошкой.
Жена Ма Шуана быстро приготовила комнату. За простым деревянным столом плечом к плечу уселись Чэнь Ши и Чжан Ху, рядом пристроился помощник с ручкой и бумагой. Первым завели Е Цайханя. Тот вошел, воровато озираясь по сторонам и втянув голову в плечи.
Жена Ма Шуана быстро приготовила комнату. За простым деревянным столом плечом к плечу уселись Чэнь Ши и Чжан Ху, рядом пристроился помощник с ручкой и бумагой. Первым завели Е Цайханя. Тот вошел, воровато озираясь по сторонам и втянув голову в плечи.
— Не верти головой, — жестко оборвал его Чэнь Ши. — Садись и отвечай на вопросы.
— Не верти головой, — жестко оборвал его Чэнь Ши. — Садись и отвечай на вопросы.
Е Цайхань бросил на него быстрый исподлобья взгляд и буркнул:
Е Цайхань бросил на него быстрый исподлобья взгляд и буркнул:
— Я закон не нарушал. Зачем меня притащили?
— Я закон не нарушал. Зачем меня притащили?
— Е Цайхань, тебя никто не арестовывал, — с нажимом произнес Чэнь Ши. — Это обычный опрос. Нам поступил сигнал, что к краже скота у Ма Шуана причастен именно ты.
— Е Цайхань, тебя никто не арестовывал, — с нажимом произнес Чэнь Ши. — Это обычный опрос. Нам поступил сигнал, что к краже скота у Ма Шуана причастен именно ты.
Е Цайхань резко вскинул голову, его лицо исказилось от страха и злости:
Е Цайхань резко вскинул голову, его лицо исказилось от страха и злости:
— Какой ублюдок это набрехал?! Не брал я ничего! Пусть этот сказочник покажет улики! Сейчас народная власть, законы есть, вы не можете вешать на меня все подряд!
— Какой ублюдок это набрехал?! Не брал я ничего! Пусть этот сказочник покажет улики! Сейчас народная власть, законы есть, вы не можете вешать на меня все подряд!
— Не ори! — прикрикнул Чэнь Ши. — Раз кричишь, значит, шапка горит. Отвечай спокойно и по делу. Если не виноват — разберемся и отпустим.
— Не ори! — прикрикнул Чэнь Ши. — Раз кричишь, значит, шапка горит. Отвечай спокойно и по делу. Если не виноват — разберемся и отпустим.
Е Цайхань испуганно захлопал глазами, пытаясь совладать с дрожью в голосе:
Е Цайхань испуганно захлопал глазами, пытаясь совладать с дрожью в голосе:
— Не брал я... Никто не имеет права шить мне чужое дело.
— Не брал я... Никто не имеет права шить мне чужое дело.
— Раз не ты, то кто тогда?
— Раз не ты, то кто тогда?
— Откуда мне знать?
— Откуда мне знать?
Тут в разговор вмешался Чжан Ху, с силой грохнув ладонью по столу:
Тут в разговор вмешался Чжан Ху, с силой грохнув ладонью по столу:
— Отвечай честно! Будешь здесь юлить — быстро оформим путевку в камеру предварительного заключения, там быстро соловьем запоешь!
— Отвечай честно! Будешь здесь юлить — быстро оформим путевку в камеру предварительного заключения, там быстро соловьем запоешь!
Чэнь Ши пристально наблюдал за мимикой подозреваемого:
Чэнь Ши пристально наблюдал за мимикой подозреваемого:
— Есть свидетели, которые видели, как ты отравил собаку Ма Шуана.
— Есть свидетели, которые видели, как ты отравил собаку Ма Шуана.
— Ложь! — взвизгнул Е Цайхань. — Кто видел? Ведите его сюда, пускай в глаза мне это скажет!
— Ложь! — взвизгнул Е Цайхань. — Кто видел? Ведите его сюда, пускай в глаза мне это скажет!
Чэнь Ши заметил, как у того предательски дернулось веко:
Чэнь Ши заметил, как у того предательски дернулось веко:
— Свидетель ждет снаружи. Если сознаешься сейчас — отделаешься компенсацией ущерба. Если дойдет до официальных показаний под протокол — отправишься обратно на нары.
— Свидетель ждет снаружи. Если сознаешься сейчас — отделаешься компенсацией ущерба. Если дойдет до официальных показаний под протокол — отправишься обратно на нары.
— Да не делал я этого! Не надо меня брать на пушку! — хорохорился подозреваемый.
— Да не делал я этого! Не надо меня брать на пушку! — хорохорился подозреваемый.
Чжан Ху снова ударил кулаком по столу, заставив чернильницу подпрыгнуть:
Чжан Ху снова ударил кулаком по столу, заставив чернильницу подпрыгнуть:
— Ты как разговариваешь с полицией, паршивец?!
— Ты как разговариваешь с полицией, паршивец?!
Е Цайхань, глядя на разъяренного здоровяка, окончательно струсил и затараторил:
Е Цайхань, глядя на разъяренного здоровяка, окончательно струсил и затараторил:
— Начальник, бес попутал, извините! Оговорился я, оговорился!
— Начальник, бес попутал, извините! Оговорился я, оговорился!
Чэнь Ши продолжил допрос, не давая ему опомниться:
Чэнь Ши продолжил допрос, не давая ему опомниться:
— Где вы были вчера вечером?
— Где вы были вчера вечером?
— Вчера вечером мы с Ню Юде купили у его снохи курицу. Зарезали ее и съели. Перья до сих пор во дворе валяются, можете проверить, если не верите!
— Вчера вечером мы с Ню Юде купили у его снохи курицу. Зарезали ее и съели. Перья до сих пор во дворе валяются, можете проверить, если не верите!
— И что, вы всю ночь эту несчастную курицу варили? — прищурился Чэнь Ши. — А ну давай по минутам расписывай, где были и что делали.
— И что, вы всю ночь эту несчастную курицу варили? — прищурился Чэнь Ши. — А ну давай по минутам расписывай, где были и что делали.
Е Цайхань судорожно сглотнул, вспоминая детали:
Е Цайхань судорожно сглотнул, вспоминая детали:
— Курицу взяли часа в четыре дня. Пока забили — уже пятый час пошел. Сели за стол около семи вечера. С нами еще были Старый Хэй, Сюн Да и Да Хуан. Все подтвердят!
— Курицу взяли часа в четыре дня. Пока забили — уже пятый час пошел. Сели за стол около семи вечера. С нами еще были Старый Хэй, Сюн Да и Да Хуан. Все подтвердят!
— Во сколько закончили?
— Во сколько закончили?
— Около десяти вечера, точно не скажу, на часы не смотрел. Потом немного посидели и пошли к Лунчжу в карты играть.
— Около десяти вечера, точно не скажу, на часы не смотрел. Потом немного посидели и пошли к Лунчжу в карты играть.
— Во сколько пришли играть и до скольки засиделись?
— Во сколько пришли играть и до скольки засиделись?
— Пришли где-то в час ночи, а разошлись уже под утро, часов в пять. Там куча народу была, у кого хотите спросите!
— Пришли где-то в час ночи, а разошлись уже под утро, часов в пять. Там куча народу была, у кого хотите спросите!
Настройки чтения
Размер
18
Шрифт
Выравнивание
Тема
Интервал
1.7
Ширина
Оригинал текста
Отметки прогресса
Игра полномочий: путь от рядового полицейского — Главы
Список глав загрузится при открытии.
Комментарии
Войдите, чтобы оставить комментарий.