Глава 45

Глава 39. Да уж, всего-то четыреста десять тысячСтоявшая неподалеку Цзян Янь застыла в ожидании увлекательного зрелища. Внезапно ее левое веко предательски дернулось. В глубине души зародилось смутное, тревожное предчувствие: «Неужели этот парень действительно собирается купить эту сумку?»Она бросила быстрый взгляд на ценник. Сумма кусалась, да еще как. Хотя незнакомец выглядел безупречно, а его осанка и манеры выдавали в нем человека благородного происхождения, на нем не было видно кричащих ярлыков всемирно известных люксовых брендов. Откуда у него такие деньжища?— Я спрашиваю, тебе нравится эта сумка? — повторил свой вопрос Цзян Бо, пристально глядя на растерявшуюся девушку.— Нравится, конечно, но... — Нин Мэн запнулась, ее пальцы судорожно сжали край тонкой кофточки.— Раз нравится, этого достаточно, — мягко оборвал ее Цзян Бо. — Мне она тоже кажется весьма недурной. Девушка, подойдите, пожалуйста.Цзян Бо небрежным, но властным жестом подозвал проходившую мимо сотрудницу бутика.— Желаете что-то примерить, господин? — Консультантка мгновенно встрепенулась, почувствовав запах крупной сделки, и с профессиональной, сияющей улыбкой подплыла к ним.— Сколько стоит эта сумка? — прямо спросил Цзян Бо.Столь конкретный вопрос заставил девушку заговорить еще быстрее и угодливее:— О, отличный выбор, господин! Эта модель через плечо изготовлена из тончайшей кожи африканского...— Ближе к делу. Назовите цену, — поморщился Цзян Бо, не любящий лишней болтовни.— ...Восемьдесят пять тысяч юаней, — послушно выдохнула продавщица, слегка опешив от его напора.Цзян Бо едва заметно кивнул, скользнув взглядом по безупречным швам изделия:— Хорошо. Я беру ее.Сумка и впрямь выглядела роскошно, а текстура кожи радовала пальцы благородной прохладой. Цзян Бо мысленно оценивал ее тысяч в сто, а то и в двести, поэтому реальная стоимость в 85 000 юаней показалась ему даже слегка заниженной. Дешевка какая-то, мельком подумал он.Лицо консультантки так и расплылось в счастливой улыбке. Эта модель из кожи ящерицы пылилась на витрине бутика Prada почти месяц. Покупатели кружили вокруг нее, как акулы, но, едва завидев ценник, тут же испуганно шли на попятную. И вот наконец-то нашелся тот, кто заберет этот дорогостоящий лот! Для обычной сотрудницы это означало солидный процент к месячному жалованью, так что ее радость была абсолютно искренней.Тем временем Нин Мэн окончательно лишилась дара речи, глупо хлопая ресницами.— Он... он вот так просто ее берет? — стоявшая рядом Фан Цюн тоже почувствовала, как земля уходит у нее из-под ног.— Сумка за восемьдесят пять тысяч... Он что, серьезно? — Цзян Янь во все глаза уставилась на Цзян Бо, отказываясь верить в происходящее.Это ведь были не жалкие восемьдесят юаней и даже не восемь тысяч. Целых 85 000 юаней за одну-единственную сумочку! С нынешней зарплатой Цзян Янь пришлось бы вкалывать целый год, не доедая, не досыпая и во всем себе отказывая, чтобы скопить подобную сумму. А этот парень, перебросившись парой фраз и даже не моргнув глазом, выложил целое состояние.Но сильнее всего Цзян Янь уязвляло другое: перед покупкой он заботливо поинтересовался у Нин Мэн, нравится ли ей вещь. Было очевидно, что этот баснословный подарок предназначался именно для нее. А ведь всего полминуты назад сама Цзян Янь язвительно насмехалась над Нин Мэн, уверяя, что той никогда не заработать на подобную роскошь. И тут же объявляется состоятельный кавалер, который без лишних разговоров покупает эту самую сумку и преподносит ее бедняжке на блюдечке.Что это, если не сокрушительный удар по ее гордости? Вот она — непреодолимая пропасть между ними.Щеки Цзян Янь вспыхнули пунцовым цветом, сменяясь мертвенной бледностью. Ей казалось, будто Цзян Бо отвесил ей невидимую, но невероятно звонкую пощечину. Лицо горело так, словно его ошпарили кипятком.— Брат Цзян, я... я не могу принять такой подарок! — наконец опомнилась Нин Мэн. Ее голова задвигалась из стороны в сторону с частотой маятника. — Это слишком дорого!Они ведь едва знали друг друга! Это была их первая встреча в реальной жизни. Ей уже было безумно неловко за тот роскошный ужин, которым он ее угостил, а теперь принять вещь стоимостью с годовой бюджет обычной семьи? У нее просто язык не поворачивался согласиться.— Что такое? Уже разонравилась? — с легкой усмешкой поинтересовался Цзян Бо.— Дело вовсе не в этом, просто... — отчаянно пыталась подобрать слова девушка.Но Цзян Бо легким жестом пресек все ее возражения:— Раз нравится — значит, надо брать. Все остальные отговорки вторичны. В конце концов, это всего лишь деньги. На тот свет их с собой не заберешь, так к чему над ними чахнуть?Теперь, когда его карманы ломились от новеньких хрустящих купюр, подобные высокопарные речи давались ему без малейшего укола совести. Впрочем, главной причиной его щедрости было вовсе не желание пустить пыль в глаза, а жесткие рамки системного задания. Хочет того Нин Мэн или нет, сегодня эта сумочка должна стать ее собственностью. Цзян Бо уже все распланировал, и отказы не принимались. Ее мнение здесь больше ничего не решало.— Но... я правда не могу... — Нин Мэн выглядела совершенно растерянной, заламывая пальцы.«Мы ведь даже не пара, нас ничто не связывает! Зачем он дарит мне вещь за девяносто тысяч юаней? Мне же просто страшно!» — панические мысли вихрем проносились в ее хорошенькой головке.Однако Цзян Бо лишь загадочно улыбнулся, проигнорировав ее лепет. Во избежание лишних споров он решительно направился к кассе вслед за сияющей от счастья консультанткой. Раздался тихий, ласкающий слух писк терминала — транзакция прошла успешно.Видя, что парень без тени сомнения расплатился реальными деньгами, а не устроил дешевый спектакль, Цзян Янь почувствовала себя настолько жалкой и униженной, что не решилась оставаться здесь ни секундой дольше. Схватив своего притихшего бойфренда за руку, она трусливо ретировалась из бутика, стараясь не поднимать глаз.В этот момент к кассе торопливо подошли Цзян Ии и Фан Цюн. На их лицах застыла целая гамма противоречивых чувств.— Брат Цзян, ну зачем же вы сразу заплатили... — жалобно протянула Нин Мэн, готовая чуть ли не расплакаться от досады.Этот мужчина действовал слишком властно и напористо, лишая ее всякой возможности к отступлению. Это начинало не на шутку тревожить ее.— Если она тебе так не нравится, можешь передарить ее Фан Цюн, — небрежно бросил Цзян Бо, отходя в сторону, чтобы изучить другие витрины.

Глава 39. Да уж, всего-то четыреста десять тысяч

Стоявшая неподалеку Цзян Янь застыла в ожидании увлекательного зрелища. Внезапно ее левое веко предательски дернулось. В глубине души зародилось смутное, тревожное предчувствие: «Неужели этот парень действительно собирается купить эту сумку?»

Она бросила быстрый взгляд на ценник. Сумма кусалась, да еще как. Хотя незнакомец выглядел безупречно, а его осанка и манеры выдавали в нем человека благородного происхождения, на нем не было видно кричащих ярлыков всемирно известных люксовых брендов. Откуда у него такие деньжища?

— Я спрашиваю, тебе нравится эта сумка? — повторил свой вопрос Цзян Бо, пристально глядя на растерявшуюся девушку.

— Нравится, конечно, но... — Нин Мэн запнулась, ее пальцы судорожно сжали край тонкой кофточки.

— Раз нравится, этого достаточно, — мягко оборвал ее Цзян Бо. — Мне она тоже кажется весьма недурной. Девушка, подойдите, пожалуйста.

Цзян Бо небрежным, но властным жестом подозвал проходившую мимо сотрудницу бутика.

— Желаете что-то примерить, господин? — Консультантка мгновенно встрепенулась, почувствовав запах крупной сделки, и с профессиональной, сияющей улыбкой подплыла к ним.

— Сколько стоит эта сумка? — прямо спросил Цзян Бо.

Столь конкретный вопрос заставил девушку заговорить еще быстрее и угодливее:

— О, отличный выбор, господин! Эта модель через плечо изготовлена из тончайшей кожи африканского...

— Ближе к делу. Назовите цену, — поморщился Цзян Бо, не любящий лишней болтовни.

— ...Восемьдесят пять тысяч юаней, — послушно выдохнула продавщица, слегка опешив от его напора.

Цзян Бо едва заметно кивнул, скользнув взглядом по безупречным швам изделия:

— Хорошо. Я беру ее.

Сумка и впрямь выглядела роскошно, а текстура кожи радовала пальцы благородной прохладой. Цзян Бо мысленно оценивал ее тысяч в сто, а то и в двести, поэтому реальная стоимость в 85 000 юаней показалась ему даже слегка заниженной. Дешевка какая-то, мельком подумал он.

Лицо консультантки так и расплылось в счастливой улыбке. Эта модель из кожи ящерицы пылилась на витрине бутика Prada почти месяц. Покупатели кружили вокруг нее, как акулы, но, едва завидев ценник, тут же испуганно шли на попятную. И вот наконец-то нашелся тот, кто заберет этот дорогостоящий лот! Для обычной сотрудницы это означало солидный процент к месячному жалованью, так что ее радость была абсолютно искренней.

Тем временем Нин Мэн окончательно лишилась дара речи, глупо хлопая ресницами.

— Он... он вот так просто ее берет? — стоявшая рядом Фан Цюн тоже почувствовала, как земля уходит у нее из-под ног.

— Сумка за восемьдесят пять тысяч... Он что, серьезно? — Цзян Янь во все глаза уставилась на Цзян Бо, отказываясь верить в происходящее.

Это ведь были не жалкие восемьдесят юаней и даже не восемь тысяч. Целых 85 000 юаней за одну-единственную сумочку! С нынешней зарплатой Цзян Янь пришлось бы вкалывать целый год, не доедая, не досыпая и во всем себе отказывая, чтобы скопить подобную сумму. А этот парень, перебросившись парой фраз и даже не моргнув глазом, выложил целое состояние.

Но сильнее всего Цзян Янь уязвляло другое: перед покупкой он заботливо поинтересовался у Нин Мэн, нравится ли ей вещь. Было очевидно, что этот баснословный подарок предназначался именно для нее. А ведь всего полминуты назад сама Цзян Янь язвительно насмехалась над Нин Мэн, уверяя, что той никогда не заработать на подобную роскошь. И тут же объявляется состоятельный кавалер, который без лишних разговоров покупает эту самую сумку и преподносит ее бедняжке на блюдечке.

Что это, если не сокрушительный удар по ее гордости? Вот она — непреодолимая пропасть между ними.

Щеки Цзян Янь вспыхнули пунцовым цветом, сменяясь мертвенной бледностью. Ей казалось, будто Цзян Бо отвесил ей невидимую, но невероятно звонкую пощечину. Лицо горело так, словно его ошпарили кипятком.

— Брат Цзян, я... я не могу принять такой подарок! — наконец опомнилась Нин Мэн. Ее голова задвигалась из стороны в сторону с частотой маятника. — Это слишком дорого!

Они ведь едва знали друг друга! Это была их первая встреча в реальной жизни. Ей уже было безумно неловко за тот роскошный ужин, которым он ее угостил, а теперь принять вещь стоимостью с годовой бюджет обычной семьи? У нее просто язык не поворачивался согласиться.

— Что такое? Уже разонравилась? — с легкой усмешкой поинтересовался Цзян Бо.

— Дело вовсе не в этом, просто... — отчаянно пыталась подобрать слова девушка.

Но Цзян Бо легким жестом пресек все ее возражения:

— Раз нравится — значит, надо брать. Все остальные отговорки вторичны. В конце концов, это всего лишь деньги. На тот свет их с собой не заберешь, так к чему над ними чахнуть?

Теперь, когда его карманы ломились от новеньких хрустящих купюр, подобные высокопарные речи давались ему без малейшего укола совести. Впрочем, главной причиной его щедрости было вовсе не желание пустить пыль в глаза, а жесткие рамки системного задания. Хочет того Нин Мэн или нет, сегодня эта сумочка должна стать ее собственностью. Цзян Бо уже все распланировал, и отказы не принимались. Ее мнение здесь больше ничего не решало.

— Но... я правда не могу... — Нин Мэн выглядела совершенно растерянной, заламывая пальцы.

«Мы ведь даже не пара, нас ничто не связывает! Зачем он дарит мне вещь за девяносто тысяч юаней? Мне же просто страшно!» — панические мысли вихрем проносились в ее хорошенькой головке.

Однако Цзян Бо лишь загадочно улыбнулся, проигнорировав ее лепет. Во избежание лишних споров он решительно направился к кассе вслед за сияющей от счастья консультанткой. Раздался тихий, ласкающий слух писк терминала — транзакция прошла успешно.

Видя, что парень без тени сомнения расплатился реальными деньгами, а не устроил дешевый спектакль, Цзян Янь почувствовала себя настолько жалкой и униженной, что не решилась оставаться здесь ни секундой дольше. Схватив своего притихшего бойфренда за руку, она трусливо ретировалась из бутика, стараясь не поднимать глаз.

В этот момент к кассе торопливо подошли Цзян Ии и Фан Цюн. На их лицах застыла целая гамма противоречивых чувств.

— Брат Цзян, ну зачем же вы сразу заплатили... — жалобно протянула Нин Мэн, готовая чуть ли не расплакаться от досады.

Этот мужчина действовал слишком властно и напористо, лишая ее всякой возможности к отступлению. Это начинало не на шутку тревожить ее.

— Если она тебе так не нравится, можешь передарить ее Фан Цюн, — небрежно бросил Цзян Бо, отходя в сторону, чтобы изучить другие витрины.