Глава 38

— «Хайдилао»? — покачал головой Цзян Бо. — Нет, туда не пойдем. Я уже забронировал столик в другом месте. Так что едем ко мне.— Уже забронировал? — Цзян Фэй удивленно приподнял брови. Он повернулся к Ван Тин и остальным девчонкам, безмолвно спрашивая их мнения. Те лишь пожали плечами, давая понять, что им все равно. — Ну ладно, раз уж ты подсуетился, веди. Сегодня мы полностью в твоем распоряжении. Надеюсь, там кормят не только маньтоу!Пятеро друзей поймали такси и уже через пятнадцать минут высадились у величественного здания отеля «Шангри-Ла». Это было монументальное сооружение, сияющее тысячами огней, у входа в которое дежурили швейцары в безупречной ливрее, а парковка ломилась от представительских иномарок.Цзян Фэй застыл на месте, разинув рот от изумления. Он перевел взгляд с роскошного фасада на Цзян Бо и потрясенно выдохнул:— Старик Цзян, ты что, серьезно? Место, которое ты забронировал — это ресторан «Сянгун» в «Шангри-Ла»?!Цзян Бо, заметив его округлившиеся глаза и странное выражение лица, лишь хмыкнул:— Ну да. А что такого? Чем тебе не угодило это место?— Что такого?! — вскипел Цзян Фэй, едва не задыхаясь от возмущения. — И у тебя еще поворачивается язык спрашивать! Да ты совсем совесть потерял! Сам прикидывается нищим, грызет маньтоу на улице, а потом приводит нас в один из самых дорогих ресторанов города! Ты просто невозможный обманщик, Цзян Бо!Цзян Бо картинно закатил глаза, поправляя воротник куртки:— Да отвали ты. То, что я ем маньтоу, еще не значит, что я нищий. Мне просто захотелось булочек. Ладно, хватит торчать на пороге, пошли внутрь, там все поймешь.Пятерка быстро миновала вращающиеся стеклянные двери и оказалась в просторном, залитом мягким светом холле. Огромные хрустальные люстры свисали с высокого потолка, отражаясь в идеально отполированном мраморе пола. Воздух здесь был напоен тонким, едва уловимым ароматом дорогих лилий и дорогого парфюма. Но стоило им сделать несколько шагов в сторону лифтов, как со стороны зоны отдыха раздался удивленный мужской голос:— Цзян Фэй? Ба, какие люди! Ты тоже пришел сюда поужинать?Цзян Бо и остальные обернулись на зов. К ним направлялся молодой мужчина примерно того же возраста, что и Цзян Фэй. На нем был ладно скроенный деловой костюм, а на запястье поблескивали дорогие часы. Позади него, у кожаных диванов, расположилась компания из пяти парней и девушек, которые с любопытством поглядывали в их сторону.Цзян Фэй на мгновение растерялся, но быстро взял себя в руки и приветливо улыбнулся:— О, Ян Юй! Вот уж не ожидал встретить тебя здесь. Давненько не виделись, дружище.— И не говори, сто лет прошло, — подошел Ян Юй, крепко пожимая ему руку. — Как жизнь молодая?Они перекинулись парой дежурных фраз о работе и общих знакомых. Ян Юй скользнул цепким взглядом по Цзян Бо, Нин Мэн и остальным спутницам друга, после чего радушно предложил:— Слушай, раз уж мы так удачно пересеклись, может, сядем вместе? Чего нам разделяться? Чем больше компания, тем веселее ужин!Цзян Фэй замялся, чувствуя себя немного неловко. Он покосился на Цзян Бо, а затем покачал головой:— Спасибо за предложение, Ян Юй, но, наверное, в другой раз. Мы тут с друзьями уже запланировали посидеть своей компанией.— Да брось ты ломаться! — отмахнулся Ян Юй, демонстрируя широту души. — Твои друзья — мои друзья! Гуляем сегодня на широкую ногу. Этот ужин полностью за мой счет, так что даже не думай отказываться. Пойдем, пошли с нами...Ян Юй настаивал так настойчиво и горячо, что Цзян Фэй просто не знал, как вежливо отвязаться. Он беспомощно посмотрел на своего университетского товарища:— Старик Цзян... Это Ян Юй, мой хороший приятель. Может, и правда посидим вместе, раз такое дело?Цзян Бо забавно прищурился, окинув Ян Юя оценивающим взглядом, и легко согласился:— Почему бы и нет? Я только за. Вместе действительно веселее. Но вот насчет ужина... Я уже забронировал и оплатил отдельный VIP-кабинет, так что угощаю сегодня я.Услышав это, Ян Юй снисходительно усмехнулся. Ему явно хотелось блеснуть щедростью перед красивыми девушками из компании Цзян Фэя.— Дружище, давай без обид, но не нужно со мной спорить, — похлопал он Цзян Бо по плечу. — Сегодня угощаю я, и точка. Мужское слово.Цзян Бо смерил его долгим, ироничным взглядом с головы до ног, после чего спокойно произнес:— Ты уверен, что хочешь взять эти расходы на себя? Боюсь, приятель, этот обед тебе просто не по карману.В голосе Цзян Бо не было ни капли издевки или высокомерия. Он говорил совершенно буднично, констатируя непреложный факт. Однако Ян Юй воспринял это как прямой вызов своей гордости. Его лицо мгновенно вытянулось, а на губах заиграла натянутая, обиженная ухмылка.— Ого, полегче на поворотах, друг, — сдерживая раздражение, протянул он. — Ты меня, часом, ни с кем не перепутал? Да, я не ворочаю миллионами, но уж оплатить ужин в несколько тысяч юаней для хорошей компании мне точно под силу. Не обеднею, поверь.— Речь идет не о нескольких тысячах, — спокойно парировал Цзян Бо, приглушив голос.Ян Юй удивленно вскинул брови, но быстро вернул себе уверенный вид:— Ну, даже если выйдет тысяч двадцать... Для меня это тоже вполне подъемная сумма. Переживу.— И не двадцать тысяч, — покачал головой Цзян Бо.«Да он издевается надо мной!» — мысленно взвыл Ян Юй. — «Что он из себя строит? Держит меня за идиота или за нищего?»Его губы мелко задрожали, а на лбу выступила едва заметная испарина. Он выдавил из себя сухой, натянутый смешок:— Слушай, парень... Шутка затянулась. Это уже совсем не смешно.— А я и не думаю шутить, — ровным голосом ответил Цзян Бо.Заметив проходящую мимо стройную девушку в строгой административной форме отеля, он поднял руку и негромко позвал:— Девушка, будьте добры, подойдите на минуту.Холеная сотрудница на высоких каблуках мгновенно обернулась и с профессиональной, сияющей улыбкой подплыла к ним:— Добрый вечер, господа. Чем я могу вам помочь?— Моя фамилия Цзян, — спокойно произнес Цзян Бо, засунув руки в карманы. — Меньше часа назад я забронировал у вас VIP-кабинет «Сянгун» с минимальным чеком в 58 888 юаней. Будьте добры, проверьте бронь.Услышав фамилию и сумму, администратор округлила глаза, а её улыбка стала еще более подобострастной и искренней:— О! Так вы господин Цзян Бо?!— Да, это я. Последние цифры моего номера телефона — 1314.— Всё верно, всё верно! О, господин Цзян, добро пожаловать! — защебетала она, едва ли не кланяясь. — Ваш роскошный вип-зал полностью готов к приему гостей. Шеф-повар уже приступил к приготовлению выбранных вами изысканных блюд, всё будет подано в самом лучшем виде в течение двадцати минут. Пожалуйста, следуйте за мной, я лично провожу вас.Она сделала приглашающий жест рукой, готовая услужить высокому гостю во всем.А вот Ян Юй, Цзян Фэй и все остальные застыли на месте, словно громом пораженные. В их головах никак не укладывалось услышанное.— Погоди... Что?! — первым подал голос ошарашенный Цзян Фэй. — Кабинет за пятьдесят восемь тысяч восемьсот восемьдесят восемь юаней?! Старик Цзян, ты что, серьезно?! Это номер комнаты такой или что?!

— «Хайдилао»? — покачал головой Цзян Бо. — Нет, туда не пойдем. Я уже забронировал столик в другом месте. Так что едем ко мне.

— Уже забронировал? — Цзян Фэй удивленно приподнял брови. Он повернулся к Ван Тин и остальным девчонкам, безмолвно спрашивая их мнения. Те лишь пожали плечами, давая понять, что им все равно. — Ну ладно, раз уж ты подсуетился, веди. Сегодня мы полностью в твоем распоряжении. Надеюсь, там кормят не только маньтоу!

Пятеро друзей поймали такси и уже через пятнадцать минут высадились у величественного здания отеля «Шангри-Ла». Это было монументальное сооружение, сияющее тысячами огней, у входа в которое дежурили швейцары в безупречной ливрее, а парковка ломилась от представительских иномарок.

Цзян Фэй застыл на месте, разинув рот от изумления. Он перевел взгляд с роскошного фасада на Цзян Бо и потрясенно выдохнул:

— Старик Цзян, ты что, серьезно? Место, которое ты забронировал — это ресторан «Сянгун» в «Шангри-Ла»?!

Цзян Бо, заметив его округлившиеся глаза и странное выражение лица, лишь хмыкнул:

— Ну да. А что такого? Чем тебе не угодило это место?

— Что такого?! — вскипел Цзян Фэй, едва не задыхаясь от возмущения. — И у тебя еще поворачивается язык спрашивать! Да ты совсем совесть потерял! Сам прикидывается нищим, грызет маньтоу на улице, а потом приводит нас в один из самых дорогих ресторанов города! Ты просто невозможный обманщик, Цзян Бо!

Цзян Бо картинно закатил глаза, поправляя воротник куртки:

— Да отвали ты. То, что я ем маньтоу, еще не значит, что я нищий. Мне просто захотелось булочек. Ладно, хватит торчать на пороге, пошли внутрь, там все поймешь.

Пятерка быстро миновала вращающиеся стеклянные двери и оказалась в просторном, залитом мягким светом холле. Огромные хрустальные люстры свисали с высокого потолка, отражаясь в идеально отполированном мраморе пола. Воздух здесь был напоен тонким, едва уловимым ароматом дорогих лилий и дорогого парфюма. Но стоило им сделать несколько шагов в сторону лифтов, как со стороны зоны отдыха раздался удивленный мужской голос:

— Цзян Фэй? Ба, какие люди! Ты тоже пришел сюда поужинать?

Цзян Бо и остальные обернулись на зов. К ним направлялся молодой мужчина примерно того же возраста, что и Цзян Фэй. На нем был ладно скроенный деловой костюм, а на запястье поблескивали дорогие часы. Позади него, у кожаных диванов, расположилась компания из пяти парней и девушек, которые с любопытством поглядывали в их сторону.

Цзян Фэй на мгновение растерялся, но быстро взял себя в руки и приветливо улыбнулся:

— О, Ян Юй! Вот уж не ожидал встретить тебя здесь. Давненько не виделись, дружище.

— И не говори, сто лет прошло, — подошел Ян Юй, крепко пожимая ему руку. — Как жизнь молодая?

Они перекинулись парой дежурных фраз о работе и общих знакомых. Ян Юй скользнул цепким взглядом по Цзян Бо, Нин Мэн и остальным спутницам друга, после чего радушно предложил:

— Слушай, раз уж мы так удачно пересеклись, может, сядем вместе? Чего нам разделяться? Чем больше компания, тем веселее ужин!

Цзян Фэй замялся, чувствуя себя немного неловко. Он покосился на Цзян Бо, а затем покачал головой:

— Спасибо за предложение, Ян Юй, но, наверное, в другой раз. Мы тут с друзьями уже запланировали посидеть своей компанией.

— Да брось ты ломаться! — отмахнулся Ян Юй, демонстрируя широту души. — Твои друзья — мои друзья! Гуляем сегодня на широкую ногу. Этот ужин полностью за мой счет, так что даже не думай отказываться. Пойдем, пошли с нами...

Ян Юй настаивал так настойчиво и горячо, что Цзян Фэй просто не знал, как вежливо отвязаться. Он беспомощно посмотрел на своего университетского товарища:

— Старик Цзян... Это Ян Юй, мой хороший приятель. Может, и правда посидим вместе, раз такое дело?

Цзян Бо забавно прищурился, окинув Ян Юя оценивающим взглядом, и легко согласился:

— Почему бы и нет? Я только за. Вместе действительно веселее. Но вот насчет ужина... Я уже забронировал и оплатил отдельный VIP-кабинет, так что угощаю сегодня я.

Услышав это, Ян Юй снисходительно усмехнулся. Ему явно хотелось блеснуть щедростью перед красивыми девушками из компании Цзян Фэя.

— Дружище, давай без обид, но не нужно со мной спорить, — похлопал он Цзян Бо по плечу. — Сегодня угощаю я, и точка. Мужское слово.

Цзян Бо смерил его долгим, ироничным взглядом с головы до ног, после чего спокойно произнес:

— Ты уверен, что хочешь взять эти расходы на себя? Боюсь, приятель, этот обед тебе просто не по карману.

В голосе Цзян Бо не было ни капли издевки или высокомерия. Он говорил совершенно буднично, констатируя непреложный факт. Однако Ян Юй воспринял это как прямой вызов своей гордости. Его лицо мгновенно вытянулось, а на губах заиграла натянутая, обиженная ухмылка.

— Ого, полегче на поворотах, друг, — сдерживая раздражение, протянул он. — Ты меня, часом, ни с кем не перепутал? Да, я не ворочаю миллионами, но уж оплатить ужин в несколько тысяч юаней для хорошей компании мне точно под силу. Не обеднею, поверь.

— Речь идет не о нескольких тысячах, — спокойно парировал Цзян Бо, приглушив голос.

Ян Юй удивленно вскинул брови, но быстро вернул себе уверенный вид:

— Ну, даже если выйдет тысяч двадцать... Для меня это тоже вполне подъемная сумма. Переживу.

— И не двадцать тысяч, — покачал головой Цзян Бо.

«Да он издевается надо мной!» — мысленно взвыл Ян Юй. — «Что он из себя строит? Держит меня за идиота или за нищего?»

Его губы мелко задрожали, а на лбу выступила едва заметная испарина. Он выдавил из себя сухой, натянутый смешок:

— Слушай, парень... Шутка затянулась. Это уже совсем не смешно.

— А я и не думаю шутить, — ровным голосом ответил Цзян Бо.

Заметив проходящую мимо стройную девушку в строгой административной форме отеля, он поднял руку и негромко позвал:

— Девушка, будьте добры, подойдите на минуту.

Холеная сотрудница на высоких каблуках мгновенно обернулась и с профессиональной, сияющей улыбкой подплыла к ним:

— Добрый вечер, господа. Чем я могу вам помочь?

— Моя фамилия Цзян, — спокойно произнес Цзян Бо, засунув руки в карманы. — Меньше часа назад я забронировал у вас VIP-кабинет «Сянгун» с минимальным чеком в 58 888 юаней. Будьте добры, проверьте бронь.

Услышав фамилию и сумму, администратор округлила глаза, а её улыбка стала еще более подобострастной и искренней:

— О! Так вы господин Цзян Бо?!

— Да, это я. Последние цифры моего номера телефона — 1314.

— Всё верно, всё верно! О, господин Цзян, добро пожаловать! — защебетала она, едва ли не кланяясь. — Ваш роскошный вип-зал полностью готов к приему гостей. Шеф-повар уже приступил к приготовлению выбранных вами изысканных блюд, всё будет подано в самом лучшем виде в течение двадцати минут. Пожалуйста, следуйте за мной, я лично провожу вас.

Она сделала приглашающий жест рукой, готовая услужить высокому гостю во всем.

А вот Ян Юй, Цзян Фэй и все остальные застыли на месте, словно громом пораженные. В их головах никак не укладывалось услышанное.

— Погоди... Что?! — первым подал голос ошарашенный Цзян Фэй. — Кабинет за пятьдесят восемь тысяч восемьсот восемьдесят восемь юаней?! Старик Цзян, ты что, серьезно?! Это номер комнаты такой или что?!