Пообедав, Линь Чаншэн позволил себе отдохнуть минут двадцать. Он придвинул стул поближе к окну и, прислонившись затылком к прохладной стене, прикрыл глаза. Ласковые солнечные лучи приятно согревали лицо, навевая сладкую дремоту. Он погрузился в легкий, зыбкий сон, наполненный обрывками смутных воспоминаний: вот его наставник собирает лечебные травы на склоне туманной горы, вот длинные, гулкие и совершенно пустые коридоры Первой провинциальной больницы... И прямо перед глазами назойливо парит полупрозрачная синяя панель.
Пообедав, Линь Чаншэн позволил себе отдохнуть минут двадцать. Он придвинул стул поближе к окну и, прислонившись затылком к прохладной стене, прикрыл глаза. Ласковые солнечные лучи приятно согревали лицо, навевая сладкую дремоту. Он погрузился в легкий, зыбкий сон, наполненный обрывками смутных воспоминаний: вот его наставник собирает лечебные травы на склоне туманной горы, вот длинные, гулкие и совершенно пустые коридоры Первой провинциальной больницы... И прямо перед глазами назойливо парит полупрозрачная синяя панель.
— Господин Линь! Господин Линь! — встревоженный голос Чжао Гуанпина выдернул его из полузабытья.
— Господин Линь! Господин Линь! — встревоженный голос Чжао Гуанпина выдернул его из полузабытья.
Линь Чаншэн открыл глаза. Чжао Гуанпин стоял в дверях, его лицо выражало крайнее беспокойство.
Линь Чаншэн открыл глаза. Чжао Гуанпин стоял в дверях, его лицо выражало крайнее беспокойство.
— Что случилось? — спросил лекарь, окончательно стряхивая остатки сна.
— Что случилось? — спросил лекарь, окончательно стряхивая остатки сна.
— Пришли дневные пациенты. Там одна пожилая женщина... кажется, она совсем плоха.
— Пришли дневные пациенты. Там одна пожилая женщина... кажется, она совсем плоха.
— Веди ее сюда, — Линь Чаншэн выпрямился, открутил крышку термоса и сделал глубокий глоток, чтобы прояснить мысли.
— Веди ее сюда, — Линь Чаншэн выпрямился, открутил крышку термоса и сделал глубокий глоток, чтобы прояснить мысли.
В кабинет, тяжело опираясь на руку сына, вошла сгорбленная старушка лет семидесяти. Лицо ее было болезненно-желтым, щеки ввалились, а острые скулы обтянула истонченная кожа. Ноги у нее подкашивались при каждом шаге. Сопровождавший ее сын, мужчина лет пятидесяти, выглядел не на шутку встревоженным.
В кабинет, тяжело опираясь на руку сына, вошла сгорбленная старушка лет семидесяти. Лицо ее было болезненно-желтым, щеки ввалились, а острые скулы обтянула истонченная кожа. Ноги у нее подкашивались при каждом шаге. Сопровождавший ее сын, мужчина лет пятидесяти, выглядел не на шутку встревоженным.
— Доктор, помогите! — взмолился мужчина. — У матушки в последнее время постоянная одышка, дышать тяжело, совсем ничего не ест и тает на глазах. В уездной больнице сказали, что это старческая сердечная недостаточность, и велели немедленно ложиться в стационар, но она ни в какую не соглашается!
— Доктор, помогите! — взмолился мужчина. — У матушки в последнее время постоянная одышка, дышать тяжело, совсем ничего не ест и тает на глазах. В уездной больнице сказали, что это старческая сердечная недостаточность, и велели немедленно ложиться в стационар, но она ни в какую не соглашается!
Линь Чаншэн бросил на старушку один внимательный взгляд. Доведенные до предела навыки четырех методов диагностики мгновенно выудили из ее облика колоссальный объем информации. Кожа тусклая, желтушная, губы бледные, почти бескровные, глазные впадины глубоко провалились. Яремные вены на шее слегка набухли, дыхание частое и поверхностное — около двадцати пяти вдохов в минуту. Ногтевые пластины на бледных пальцах лишены розового оттенка, а после легкого нажатия кровоток восстанавливается крайне медленно. Язык бледный, припухлый, со следами зубов по краям, подъязычные вены темно-фиолетового цвета.
Линь Чаншэн бросил на старушку один внимательный взгляд. Доведенные до предела навыки четырех методов диагностики мгновенно выудили из ее облика колоссальный объем информации. Кожа тусклая, желтушная, губы бледные, почти бескровные, глазные впадины глубоко провалились. Яремные вены на шее слегка набухли, дыхание частое и поверхностное — около двадцати пяти вдохов в минуту. Ногтевые пластины на бледных пальцах лишены розового оттенка, а после легкого нажатия кровоток восстанавливается крайне медленно. Язык бледный, припухлый, со следами зубов по краям, подъязычные вены темно-фиолетового цвета.
[Результат диагностики: дефицит Ци сердца и селезенки, недостаток крови и Ци в сочетании со слабостью Ян сердца, застой флегмы-жидкости]
[Результат диагностики: дефицит Ци сердца и селезенки, недостаток крови и Ци в сочетании со слабостью Ян сердца, застой флегмы-жидкости]
Ситуация оказалась куда более запущенной, чем у всех утренних больных.
Ситуация оказалась куда более запущенной, чем у всех утренних больных.
— Пожалуйста, протяните руку, я прослушаю ваш пульс, — мягко попросил Линь Чаншэн.
— Пожалуйста, протяните руку, я прослушаю ваш пульс, — мягко попросил Линь Чаншэн.
Старушка дрожащей рукой потянулась вперед; ее пальцы оказались холодными как лед. Линь Чаншэн приложил пальцы к запястью, сосредоточившись на биении крови. Пульс был тонким, слабым, едва уловимым, особенно в позиции Цунь, в позиции Гуань ощущался скользким, а в позиции Чи — глубоким. Это полностью подтверждало его первоначальные выводы, сделанные при визуальном осмотре.
Старушка дрожащей рукой потянулась вперед; ее пальцы оказались холодными как лед. Линь Чаншэн приложил пальцы к запястью, сосредоточившись на биении крови. Пульс был тонким, слабым, едва уловимым, особенно в позиции Цунь, в позиции Гуань ощущался скользким, а в позиции Чи — глубоким. Это полностью подтверждало его первоначальные выводы, сделанные при визуальном осмотре.
— Просыпаетесь ли вы посреди ночи от удушья? — спросил он.
— Просыпаетесь ли вы посреди ночи от удушья? — спросил он.
Старушка слабо кивнула, прошептав:
Старушка слабо кивнула, прошептав:
— Да, сынок... Во второй половине ночи всегда кажется, будто воздуха не хватает.
— Да, сынок... Во второй половине ночи всегда кажется, будто воздуха не хватает.
— А ноги отекают?
— А ноги отекают?
— Отекают. Стоит нажать на лодыжку — так ямка долго не проходит.
— Отекают. Стоит нажать на лодыжку — так ямка долго не проходит.
Линь Чаншэн опустил взгляд на ее щиколотки — классический случай выраженных отеков. При таком недуге один только прием травяных отваров обещал слишком медленное выздоровление, здесь требовалось незамедлительно подключить иглоукалывание. Однако его текущее мастерство акупунктуры находилось лишь на втором уровне, чего было явно недостаточно для работы с деликатными и опасными патологиями сердца.
Линь Чаншэн опустил взгляд на ее щиколотки — классический случай выраженных отеков. При таком недуге один только прием травяных отваров обещал слишком медленное выздоровление, здесь требовалось незамедлительно подключить иглоукалывание. Однако его текущее мастерство акупунктуры находилось лишь на втором уровне, чего было явно недостаточно для работы с деликатными и опасными патологиями сердца.
— В вашем состоянии я для начала выпишу рецепт, направленный на восполнение Ци и согревание Ян сердца, — рассудительно произнес Линь Чаншэн. — Тем не менее я настоятельно советую вам съездить в уездную больницу и пройти обследование — обязательно сделайте УЗИ сердца и сдайте анализы крови.
— В вашем состоянии я для начала выпишу рецепт, направленный на восполнение Ци и согревание Ян сердца, — рассудительно произнес Линь Чаншэн. — Тем не менее я настоятельно советую вам съездить в уездную больницу и пройти обследование — обязательно сделайте УЗИ сердца и сдайте анализы крови.
— Доктор, но разве вы сами не можете ее вылечить? — всполошился сын.
— Доктор, но разве вы сами не можете ее вылечить? — всполошился сын.
— Вылечить можно, но обследование необходимо. Случай вашей матери требует комплексного подхода, сочетающего методы традиционной китайской и западной медицины. Травы сделают свое дело, но точные данные анализов нам тоже нужны. Мой рецепт облегчит симптомы и снимет остроту, но для полного исцеления потребуется время.
— Вылечить можно, но обследование необходимо. Случай вашей матери требует комплексного подхода, сочетающего методы традиционной китайской и западной медицины. Травы сделают свое дело, но точные данные анализов нам тоже нужны. Мой рецепт облегчит симптомы и снимет остроту, но для полного исцеления потребуется время.
Он быстро набросал на бумаге модифицированный рецепт, объединяющий отвар «Гуйпи» и отвар «Лингуй Чжугань». Линь Чаншэн тщательно выверял каждую строчку, по нескольку раз взвешивая дозировку каждого ингредиента.
Он быстро набросал на бумаге модифицированный рецепт, объединяющий отвар «Гуйпи» и отвар «Лингуй Чжугань». Линь Чаншэн тщательно выверял каждую строчку, по нескольку раз взвешивая дозировку каждого ингредиента.
— Принимайте это средство в течение двух недель, а затем приведите ее на повторный осмотр. Если же почувствуете малейшее ухудшение — немедленно обращайтесь ко мне.
— Принимайте это средство в течение двух недель, а затем приведите ее на повторный осмотр. Если же почувствуете малейшее ухудшение — немедленно обращайтесь ко мне.
Мужчина рассыпался в бесконечных благодарностях и бережно увел мать. В тот же миг в сознании Линь Чаншэна вновь раздался бесстрастный голос Системы.
Мужчина рассыпался в бесконечных благодарностях и бережно увел мать. В тот же миг в сознании Линь Чаншэна вновь раздался бесстрастный голос Системы.
[Диагностика завершена. Оценка состояния пациента: тяжелое и запутанное заболевание]
[Диагностика завершена. Оценка состояния пациента: тяжелое и запутанное заболевание]
[После выздоровления пациента ожидаемая награда составит: 15 очков медицинского пути]
[После выздоровления пациента ожидаемая награда составит: 15 очков медицинского пути]
Целых пятнадцать очков! Это было куда щедрее, чем за банальные простуды. Линь Чаншэн быстро прикинул в уме: за сегодня он принял десять человек. Если все они благополучно пойдут на поправку, то в сумме он выручит около сорока-пятидесяти очков. Этого вполне хватит на четыре или пять бронзовых лотерейных попыток. Впрочем, зачисление баллов произойдет только после того, как состояние больных улучшится, так что торопиться не имело смысла...
Целых пятнадцать очков! Это было куда щедрее, чем за банальные простуды. Линь Чаншэн быстро прикинул в уме: за сегодня он принял десять человек. Если все они благополучно пойдут на поправку, то в сумме он выручит около сорока-пятидесяти очков. Этого вполне хватит на четыре или пять бронзовых лотерейных попыток. Впрочем, зачисление баллов произойдет только после того, как состояние больных улучшится, так что торопиться не имело смысла...
Во второй половине дня потянулись еще пять-шесть пациентов, в основном с самыми обычными недугами вроде сезонного кашля, ноющих суставов или несварения желудка. Линь Чаншэн принимал их размеренно, без лишней суеты.
Во второй половине дня потянулись еще пять-шесть пациентов, в основном с самыми обычными недугами вроде сезонного кашля, ноющих суставов или несварения желудка. Линь Чаншэн принимал их размеренно, без лишней суеты.
К четырем часам вечера в коридоре не осталось ни души. Линь Чаншэн как раз собирался прибраться на столе и закончить рабочий день, когда с улицы донесся пронзительный визг тормозов. А вслед за ним раздались истошные, полные паники крики.
К четырем часам вечера в коридоре не осталось ни души. Линь Чаншэн как раз собирался прибраться на столе и закончить рабочий день, когда с улицы донесся пронзительный визг тормозов. А вслед за ним раздались истошные, полные паники крики.
— Доктор! Доктор, помогите! Сюда, скорее!
— Доктор! Доктор, помогите! Сюда, скорее!
Нахмурившись, Линь Чаншэн поднялся и направился к выходу из кабинета. В холле Чжао Гуанпин уже несся к дверям, а следом за ним бежала медсестра, малышка Чжоу.
Нахмурившись, Линь Чаншэн поднялся и направился к выходу из кабинета. В холле Чжао Гуанпин уже несся к дверям, а следом за ним бежала медсестра, малышка Чжоу.
Выглянув наружу, Линь Чаншэн увидел застывший у крыльца черный внедорожник Mercedes. Двери автомобиля были распахнуты настежь. С водительского места, оставляя на обивке кровавые следы, пытался выбраться мужчина лет сорока с залитым кровью лицом. На заднем сиденье неподвижно лежала юная девушка лет шестнадцати. По ее лбу тянулась глубокая рваная рана, из которой хлестала кровь, окрасив половину бледного лица в багровый цвет. Рядом с ней металась женщина лет тридцати в изысканном ципао. Она билась в истерике, ломая руки, и дрожала всем телом.
Выглянув наружу, Линь Чаншэн увидел застывший у крыльца черный внедорожник Mercedes. Двери автомобиля были распахнуты настежь. С водительского места, оставляя на обивке кровавые следы, пытался выбраться мужчина лет сорока с залитым кровью лицом. На заднем сиденье неподвижно лежала юная девушка лет шестнадцати. По ее лбу тянулась глубокая рваная рана, из которой хлестала кровь, окрасив половину бледного лица в багровый цвет. Рядом с ней металась женщина лет тридцати в изысканном ципао. Она билась в истерике, ломая руки, и дрожала всем телом.
— Спасите её! Моя дочь! Умоляю, спасите мою дочь!
— Спасите её! Моя дочь! Умоляю, спасите мою дочь!
Окровавленный мужчина буквально вывалился из машины и намертво вцепился в рукав Чжао Гуанпина. Разглядев его лицо, Чжао Гуанпин мгновенно побледнел.
Окровавленный мужчина буквально вывалился из машины и намертво вцепился в рукав Чжао Гуанпина. Разглядев его лицо, Чжао Гуанпин мгновенно побледнел.
— Господин Фан? Господин Фан Чжофань?!
— Господин Фан? Господин Фан Чжофань?!
В поселке Цинси не было человека, который бы не знал это имя. Самый крупный строительный рынок принадлежал ему, загородный курортный комплекс на восточной окраине — тоже. Он был безоговорочно самым богатым человеком в Цинси и фигурой немалого масштаба во всем уезде.
В поселке Цинси не было человека, который бы не знал это имя. Самый крупный строительный рынок принадлежал ему, загородный курортный комплекс на восточной окраине — тоже. Он был безоговорочно самым богатым человеком в Цинси и фигурой немалого масштаба во всем уезде.
— Какая разница, кто я такой! Дочь мою спасайте! — Сорвавшимся на хриплый крик голосом взмолился Фан Чжофань. На его лбу зиял глубокий порез, заливавший глаза кровью, но он даже не замечал собственной боли, отчаянно указывая на заднее сиденье.
— Какая разница, кто я такой! Дочь мою спасайте! — Сорвавшимся на хриплый крик голосом взмолился Фан Чжофань. На его лбу зиял глубокий порез, заливавший глаза кровью, но он даже не замечал собственной боли, отчаянно указывая на заднее сиденье.
Чжао Гуанпин заглянул в салон автомобиля, и его сердце испуганно пропустило удар. Девушка находилась в глубоком беспамятстве. Ее мертвенно-бледное лицо с синюшными губами казалось восковым, а дыхание было прерывистым и частым. Из раны на голове продолжала сочиться кровь, а правая нога была вывернута под совершенно неестественным углом.
Чжао Гуанпин заглянул в салон автомобиля, и его сердце испуганно пропустило удар. Девушка находилась в глубоком беспамятстве. Ее мертвенно-бледное лицо с синюшными губами казалось восковым, а дыхание было прерывистым и частым. Из раны на голове продолжала сочиться кровь, а правая нога была вывернута под совершенно неестественным углом.
— Что случилось? Авария? — заикаясь, спросил Чжао Гуанпин.
— Что случилось? Авария? — заикаясь, спросил Чжао Гуанпин.
— Мы перевернулись! На повороте за чертой поселка машина вылетела в кювет! — прохрипел Фан Чжофань. — Я уже вызвал скорую, но они сказали, что ближайшая бригада сможет приехать только через сорок минут! Четырех десятков минут она не выдержит! Я привез ее к вам, потому что вы ближе всех!
— Мы перевернулись! На повороте за чертой поселка машина вылетела в кювет! — прохрипел Фан Чжофань. — Я уже вызвал скорую, но они сказали, что ближайшая бригада сможет приехать только через сорок минут! Четырех десятков минут она не выдержит! Я привез ее к вам, потому что вы ближе всех!
Лицо Чжао Гуанпина сделалось белее мела. В распоряжении их скромного медпункта была лишь дряхлая карета скорой помощи, переделанная из старого фургона. Ни оборудования, ни специалистов, способных справиться со столь тяжелыми сочетанными травмами, у них попросту не имелось.
Лицо Чжао Гуанпина сделалось белее мела. В распоряжении их скромного медпункта была лишь дряхлая карета скорой помощи, переделанная из старого фургона. Ни оборудования, ни специалистов, способных справиться со столь тяжелыми сочетанными травмами, у них попросту не имелось.
— Господин Фан, в таком состоянии нужно немедленно ехать в уездную больницу, наша амбулатория...
— Господин Фан, в таком состоянии нужно немедленно ехать в уездную больницу, наша амбулатория...
— Да некогда ехать! Ты что, не слышал?! Сорок минут! — яростно взревел Фан Чжофань, наливаясь багровой краской. Его бешеный вид так напугал молоденькую регистраторшу, что та испуганно забилась под стойку.
— Да некогда ехать! Ты что, не слышал?! Сорок минут! — яростно взревел Фан Чжофань, наливаясь багровой краской. Его бешеный вид так напугал молоденькую регистраторшу, что та испуганно забилась под стойку.
Чжао Гуанпин застыл с полуоткрытым ртом, не зная, что ответить. Он понимал, что богач прав: сорок минут ожидания станут для девочки смертным приговором. Но ведь и у них в амбулатории не было ровным счетом ничего для спасения такого сложного пациента!
Чжао Гуанпин застыл с полуоткрытым ртом, не зная, что ответить. Он понимал, что богач прав: сорок минут ожидания станут для девочки смертным приговором. Но ведь и у них в амбулатории не было ровным счетом ничего для спасения такого сложного пациента!
В этот критический момент позади них раздался спокойный, уверенный голос:
В этот критический момент позади них раздался спокойный, уверенный голос:
— Несите девочку внутрь.
— Несите девочку внутрь.
Все как один обернулись. Линь Чаншэн стоял в дверях, по-прежнему держа в руке свой верный термос. На его лице не отражалось ни тени паники.
Все как один обернулись. Линь Чаншэн стоял в дверях, по-прежнему держа в руке свой верный термос. На его лице не отражалось ни тени паники.
— Господин Линь? — изумленно выдохнул Чжао Гуанпин.
— Господин Линь? — изумленно выдохнул Чжао Гуанпин.
— Перенесите ребенка внутрь. Только очень осторожно, берегите шейный отдел позвоночника и правую ногу, — Линь Чаншэн спокойно поставил термос на подоконник. Говорил он негромко, но в его властном тоне сквозила непреклонная уверенность.
— Перенесите ребенка внутрь. Только очень осторожно, берегите шейный отдел позвоночника и правую ногу, — Линь Чаншэн спокойно поставил термос на подоконник. Говорил он негромко, но в его властном тоне сквозила непреклонная уверенность.
Чжао Гуанпин мгновенно пришел в себя и вместе с медсестрой бросился к машине.
Чжао Гуанпин мгновенно пришел в себя и вместе с медсестрой бросился к машине.
— Аккуратнее, не качайте голову, держите ее прямо, — контролировал каждое их движение Линь Чаншэн, руководя процессом извлечения пострадавшей.
— Аккуратнее, не качайте голову, держите ее прямо, — контролировал каждое их движение Линь Чаншэн, руководя процессом извлечения пострадавшей.
Девочку бережно занесли в кабинет и уложили на смотровую кушетку. Линь Чаншэн подошел ближе и склонился над ней.
Девочку бережно занесли в кабинет и уложили на смотровую кушетку. Линь Чаншэн подошел ближе и склонился над ней.
Отточенные до абсолютного предела навыки четырех методов диагностики заработали на полную мощность, обрушивая на его разум лавину точнейших данных. Лицо бледное как полотно, зрачки одинакового размера, реакция на свет вялая, но присутствует. Дыхание поверхностное и учащенное, около тридцати вдохов в минуту, дыхательные шумы в левом легком заметно ослаблены. Рваная рана на лбу длиной около шести сантиметров, глубокая, до самого надкостничного слоя, с признаками активного кровотечения. В средней трети правой голени прощупывается патологическая подвижность кости — закрытый перелом. Живот слегка вздут, при легком надавливании на правую подвздошную область брови девушки неосознанно сошлись к переносице. Пульс нитевидный, частый и напряженный, при сильном нажатии почти исчезает — явное следствие критической кровопотери.
Отточенные до абсолютного предела навыки четырех методов диагностики заработали на полную мощность, обрушивая на его разум лавину точнейших данных. Лицо бледное как полотно, зрачки одинакового размера, реакция на свет вялая, но присутствует. Дыхание поверхностное и учащенное, около тридцати вдохов в минуту, дыхательные шумы в левом легком заметно ослаблены. Рваная рана на лбу длиной около шести сантиметров, глубокая, до самого надкостничного слоя, с признаками активного кровотечения. В средней трети правой голени прощупывается патологическая подвижность кости — закрытый перелом. Живот слегка вздут, при легком надавливании на правую подвздошную область брови девушки неосознанно сошлись к переносице. Пульс нитевидный, частый и напряженный, при сильном нажатии почти исчезает — явное следствие критической кровопотери.
[Результат диагностики: рваная рана головы с активным кровотечением, закрытый перелом правой большеберцовой кости]
[Результат диагностики: рваная рана головы с активным кровотечением, закрытый перелом правой большеберцовой кости]
[Подозрение на левосторонний пневмоторакс, признаки незначительного внутрибрюшного кровотечения]
[Подозрение на левосторонний пневмоторакс, признаки незначительного внутрибрюшного кровотечения]
[Общая оценка: крайне тяжелое состояние, требуется немедленная остановка кровотечения и стабилизация дыхательной функции]
[Общая оценка: крайне тяжелое состояние, требуется немедленная остановка кровотечения и стабилизация дыхательной функции]
Настройки чтения
Размер
18
Шрифт
Выравнивание
Тема
Интервал
1.7
Ширина
Оригинал текста
Отметки прогресса
Уволенный врач: в шестьдесят лет я получил систему китайской медицины — Главы
Список глав загрузится при открытии.
Комментарии
Войдите, чтобы оставить комментарий.