— Эх, с виду вроде человек, а на деле — полный идиот!
Цао Сяочунь тяжело вздохнул, размял плечи и зашагал прямо навстречу мужчине.
— Ты... ты что задумал? А-а-а, только не по лицу, не бей по лицу!
Мужчина замахнулся тесаком, но не только не задел Цао Сяочуня, а сам попался: тот перехватил его за запястье и одним броском через плечо впечатал в пол.
Подельник попытался броситься на помощь, но Цао Сяочунь наступил ему на голову, прижимая к напарнику. В салоне автобуса тут же раздались истошные вопли.
— А-а-а... о-о-о...
— Решили меня ограбить? Вы что, всерьез думаете, что я из пугливых? Да я вас сейчас до смерти запинаю!
Цао Сяочунь принялся методично охаживать двух Злых духов кулаками и ногами. Спустя десять минут он наконец остановился и небрежно выудил из кармана телефон, открыв электронное удостоверение Перевозчика.
— Смотрите внимательно. Это официальное предписание, выданное мне Царством мертвых. Раз уж вы рискнули ограбить меня, неужели хотите умереть во второй раз?
Стоило этим словам прозвучать, как остальные пассажиры в автобусе тут же присмирели. Они принялись старательно отворачиваться, делая вид, что вообще ничего не происходит.
Подельник, увидев удостоверение, едва не лишился души от ужаса.
— Б-братан, он... он из правоохранителей!
— Да я вижу, что не слепой! — огрызнулся мужчина, потирая распухшее лицо.
— Чего вы там шепчетесь? — рявкнул Цао Сяочунь. — А ну, достали документы, руки за голову и присели, живо!
Избитый мужчина не посмел ослушаться и поспешно выполнил приказ, опасаясь новой порции побоев. Вот же невезение — первая попытка ограбления автобуса, и сразу наткнулись на Перевозчика. Кто бы мог подумать, что Перевозчики теперь ездят на общественном транспорте? Бред какой-то!
Вскоре автобус въехал в глубокий, темный туннель. На мгновение все погрузилось во тьму, а секунду спустя машина выехала на бетонное шоссе рядом с тихим густым лесом. По обе стороны дороги тянулись гигантские жидкокристаллические рекламные щиты.
Хотите забыть о тревогах и попрощаться с прошлым? Флагманский магазин Мэн По у Моста Найхэ — вы этого достойны.
Ваш телефон все еще умеет только звонить и играть в простенькие игры? Вы безнадежно отстали от жизни! Спешите в офлайн-магазин Лао Цяо за новинкой. Последняя модель Айфон 30 всего за 999, а при покупке до праздника Середины года — комплект беспроводных наушников в подарок.
Ваше тело вас подводит? Здравствуйте, дорогие зрители, с вами оздоровительная программа Дяо Чань и я, ваша сердечная подруга Сяо Цяо.
Друзья, тысячу лет назад я была такой же, как вы, а через тысячу лет вы станете такими, как я. Рост метр восемьдесят семь — больше не мечта. Станьте собой настоящим в фитнес-центре У Далана, на станции подзарядки для настоящих мужчин.
Пока Цао Сяочунь с изумлением разглядывал рекламу, над крышей автобуса пролетел огромный самолет, отчего он застыл с открытым ртом. Кроме того, вдоль дороги то и дело попадались площадки, где уличные стримеры вели трансляции на кристаллических экранах.
— Ничего себе, неужели Царство мертвых так развилось?
Пока Цао Сяочунь восхищался местными технологиями, в поле зрения показался стометровый пассажирский вокзал, построенный из хрусталя. А на дороге рядом с ним сновали тысячи суперкаров — и, если верить глазам, ни один из них не стоил дешевле пяти миллионов. Если взглянуть на городские улицы, то они ничем не уступали мегаполисам мира живых, а по уровню процветания даже превосходили их. Судя по карте Фэнду, транспортная сеть города разрослась до восемнадцатого кольца. Неудивительно, что в Царстве мертвых смягчили политику охоты на Злых духов — здесь уже просто яблоку негде упасть от перенаселения.
Выйдя из автобуса, Цао Сяочунь немедленно связался с Призрачным чиновником, дежурившим на вокзале. В итоге двух горе-грабителей за попытку разбоя приговорили к шестистам восьмидесяти двум годам каторжных работ.
— С-Сяочунь, куда мы теперь? — Линь Нуаньнуань, выйдя из здания вокзала, невольно прижалась к нему, глядя на оживленные городские улицы.
Как и в мире живых, у вокзала толпились таксисты. Правда, даже самые бюджетные машины здесь были не ниже уровня бизнес-класса Роллс-Ройс ценой в десять с лишним миллионов. Цао Сяочунь невольно подумал о том, насколько жалко выглядел БМВ пятой серии, который они сожгли для директора детского дома после его смерти от сердечного приступа.
— Пойдем, сначала заглянем в управу и обменяем Духовную жемчужину, — решил он.
— Но как мы туда доберемся? — нахмурилась Линь Нуаньнуань.
Они оба были в Фэнду впервые и никого здесь не знали. Не говоря уже о том, что найти управу было непросто, так они еще и не подготовились к поездке — никто из них не озаботился тем, чтобы заранее сжечь себе немного бумажных денег.
Тут Цао Сяочунь вспомнил, как удивленно смотрел на Духовную жемчужину тот коротышка в автобусе.
— Слушай, кажется, тот грабитель был очень заинтересован в этой жемчужине. Может, стоит попробовать?
Он подвел Линь Нуаньнуань к стоянке такси. Водители, увидев потенциальных клиентов, тут же окружили их.
— Эй, братишка, в Фэнду впервые? Поехали, машина только что прошла дезинфекцию, никаких вирусов, клянусь!
— Садись ко мне, браток, мою машину только что спустили сверху, гарантирую комфорт!
— Не слушай Лао Вана, его колымага четыре дня на линии, какая она новая? Садись ко мне, это разработка Фэнду, она точно не развалится на ходу.
Цао Сяочунь опешил. Надо же, сколько тонкостей в обычном вызове такси! Оказалось, что машины здесь делятся на два типа: местной разработки — они дорогие и надежные, как и все, что делают здесь, — и «пришлые», сожженные родственниками умерших. Последние снаружи могли выглядеть прилично, но при долгой езде постоянно выявлялись проблемы с качеством.
Столкнувшись с таким напором, Цао Сяочунь неловко признался:
— Но у меня нет денег!
— Нет денег? Зачем тогда вообще такси ловить? Только время отнимаешь! — водители тут же потеряли к ним всякий интерес и начали расходиться.
— Зато у меня есть это. Не знаю, можно ли расплатиться вместо денег?
Цао Сяочунь поднял над головой Духовную жемчужину. Стоило таксистам увидеть ее, как они снова набросились на них, словно стая голодных псов. Даже те, кто стоял поодаль, примчались, сверкая глазами.
— Братишка, садись ко мне, я тебя хоть на край света отвезу!
— Ко мне, ко мне! У меня машина самая удобная, даже сама Мэн По хвалила!
— Моя, моя! У меня официальная комплектация!
Цао Сяочунь, глядя на обезумевших водителей, инстинктивно прикрыл Линь Нуаньнуань и отступил назад. Он и представить не мог, что одна Духовная жемчужина обладает такой огромной покупательной способностью в этом мире. В итоге, послушавшись совета Линь Нуаньнуань, он выбрал Роллс-Ройс местной разработки. В незнакомом месте лучше не рисковать.

Комментарии

Загрузка...