— Как только возникают проблемы с денежными потоками и кредиты не возвращаются, эти боссы мгновенно оказываются на грани банкротства, — сказал Ван Вэньлинь с пренебрежением в голосе. — Занимаются спекулятивными махинациями, без реального производства.
— Как только возникают проблемы с денежными потоками и кредиты не возвращаются, эти боссы мгновенно оказываются на грани банкротства, — сказал Ван Вэньлинь с пренебрежением в голосе. — Занимаются спекулятивными махинациями, без реального производства.
— Вот как... — Хуан Лян кивнул. — Значит, как минимум три человека имеют мотив для убийства: бабушка Чэнь, Цянь Чэнлинь и Сун Ци.
— Вот как... — Хуан Лян кивнул. — Значит, как минимум три человека имеют мотив для убийства: бабушка Чэнь, Цянь Чэнлинь и Сун Ци.
Ван Вэньлинь кивнул: — Строго говоря, кроме тебя и Чжан Чжицин, все остальные туристы так или иначе связаны с Чэн Е. Отец Чэнь Сымина когда-то был деловым партнёром Чэн Е, но, по нашим данным, Чэнь Сымин поехал в эту поездку не ради него, этот парень приехал из-за Цянь Чэнлинь.
Ван Вэньлинь кивнул: — Строго говоря, кроме тебя и Чжан Чжицин, все остальные туристы так или иначе связаны с Чэн Е. Отец Чэнь Сымина когда-то был деловым партнёром Чэн Е, но, по нашим данным, Чэнь Сымин поехал в эту поездку не ради него, этот парень приехал из-за Цянь Чэнлинь.
Хуан Лян соглашающе кивнул. У него перед глазами возникли всякие идиотские выходки Чэнь Сымина, этого избалованного мажора. Этот человек действительно не имел отношения к убийству.
Хуан Лян соглашающе кивнул. У него перед глазами возникли всякие идиотские выходки Чэнь Сымина, этого избалованного мажора. Этот человек действительно не имел отношения к убийству.
— Раз в багаже госпожи Чэнь Лисян уже нашли яд, значит, можно исключить её из подозреваемых в совершении убийства.
— Раз в багаже госпожи Чэнь Лисян уже нашли яд, значит, можно исключить её из подозреваемых в совершении убийства.
— В общем, да, — сказал Ван Вэньлинь. — Учитывая её физическое состояние, отравление — единственный доступный для госпожи Чэнь Лисян способ убийства. Судмедэксперты не обнаружили в теле Чэн Е соединений мышьяка, из чего следует, что Чэнь Лисян не причастна к смерти Чэн Е. Однако в намерении совершить убийство госпожа Чэнь Лисян созналась. Она признала, что у неё были такие планы, но, когда дело дошло до осуществления, она заколебалась.
— В общем, да, — сказал Ван Вэньлинь. — Учитывая её физическое состояние, отравление — единственный доступный для госпожи Чэнь Лисян способ убийства. Судмедэксперты не обнаружили в теле Чэн Е соединений мышьяка, из чего следует, что Чэнь Лисян не причастна к смерти Чэн Е. Однако в намерении совершить убийство госпожа Чэнь Лисян созналась. Она признала, что у неё были такие планы, но, когда дело дошло до осуществления, она заколебалась.
— Вот как... — перед мысленным взором Хуан Ляна возникло доброе лицо бабушки Чэнь Лисян. Сколько же невыносимой боли и тайн скрывалось за её вечно улыбающимися глазами, он не мог себе представить.
— Вот как... — перед мысленным взором Хуан Ляна возникло доброе лицо бабушки Чэнь Лисян. Сколько же невыносимой боли и тайн скрывалось за её вечно улыбающимися глазами, он не мог себе представить.
— Цянь Чэнлинь признала, что Чэн Е постоянно её преследовал, — сказал Ван Вэньлинь. — По её словам, когда она только начинала свою карьеру в шоу-бизнесе, Чэн Е её содержал. Тогда она только что поступила в театральный институт, была наивной, и под натиском его денег быстро стала его любовницей. Их незаконные отношения продолжались до окончания ею университета, потом они постепенно перестали встречаться, и связь прервалась. Однако около полугода назад Чэн Е внезапно появился и нашёл студию, которую основала Цянь Чэнлинь. Её рассказ в основном совпадает с результатами нашего расследования.
— Цянь Чэнлинь признала, что Чэн Е постоянно её преследовал, — сказал Ван Вэньлинь. — По её словам, когда она только начинала свою карьеру в шоу-бизнесе, Чэн Е её содержал. Тогда она только что поступила в театральный институт, была наивной, и под натиском его денег быстро стала его любовницей. Их незаконные отношения продолжались до окончания ею университета, потом они постепенно перестали встречаться, и связь прервалась. Однако около полугода назад Чэн Е внезапно появился и нашёл студию, которую основала Цянь Чэнлинь. Её рассказ в основном совпадает с результатами нашего расследования.
— Чэн Е явился ради шантажа?
— Чэн Е явился ради шантажа?
Ван Вэньлинь хмыкнул: — Между мужчиной и женщиной всё сводится к той мерзкой грязи. У Чэн Е были фотографии и видео Цянь Чэнлинь в молодости. Не буду уточнять, что именно, но в общем, такие материалы, которые Цянь Чэнлинь ни за что не хотела бы обнародовать.
Ван Вэньлинь хмыкнул: — Между мужчиной и женщиной всё сводится к той мерзкой грязи. У Чэн Е были фотографии и видео Цянь Чэнлинь в молодости. Не буду уточнять, что именно, но в общем, такие материалы, которые Цянь Чэнлинь ни за что не хотела бы обнародовать.
— Цянь Чэнлинь давала Чэн Е деньги?
— Цянь Чэнлинь давала Чэн Е деньги?
— Немного давала, но сумма невелика, примерно около двухсот тысяч, — сказал Ван Вэньлинь. — Цянь Чэнлинь утверждает, что приехала на этот остров отдохнуть, чтобы скрыться от преследований. Она сказала, что была потрясена, обнаружив, что Чэн Е тоже оказался в тургруппе, и подозревает, что турагентство разгласило её личные данные. Разумеется, в турагентстве это категорически отрицают.
— Немного давала, но сумма невелика, примерно около двухсот тысяч, — сказал Ван Вэньлинь. — Цянь Чэнлинь утверждает, что приехала на этот остров отдохнуть, чтобы скрыться от преследований. Она сказала, что была потрясена, обнаружив, что Чэн Е тоже оказался в тургруппе, и подозревает, что турагентство разгласило её личные данные. Разумеется, в турагентстве это категорически отрицают.
Хуан Лян задумчиво кивнул: — Вот как.
Хуан Лян задумчиво кивнул: — Вот как.
— О том, какие отношения связывают Цянь Чэнлинь и Чэн Е, Сун Ци заявил, что совершенно ничего не знает, и Цянь Чэнлинь тоже сказала, что никогда никому об этом не рассказывала. Однако в багаже Сун Ци мои подчинённые обнаружили вот такую маленькую вещицу, — Ван Вэньлинь достал из кармана пальто маленький бутылёк тёмно-коричневого цвета в прозрачном пакете для улик, размером примерно с большой палец. — Внутри концентрированный никотин.
— О том, какие отношения связывают Цянь Чэнлинь и Чэн Е, Сун Ци заявил, что совершенно ничего не знает, и Цянь Чэнлинь тоже сказала, что никогда никому об этом не рассказывала. Однако в багаже Сун Ци мои подчинённые обнаружили вот такую маленькую вещицу, — Ван Вэньлинь достал из кармана пальто маленький бутылёк тёмно-коричневого цвета в прозрачном пакете для улик, размером примерно с большой палец. — Внутри концентрированный никотин.
— Никотин? — Хуан Лян разглядывал коричневый пузырёк. — Концентрат никотина?
— Никотин? — Хуан Лян разглядывал коричневый пузырёк. — Концентрат никотина?
— Да, это сильнодействующий яд, при попадании в организм человека быстро приводит к смерти, — сказал Ван Вэньлинь. — И достать его несложно. Достаточно вымочить табачные листья в воде и выпарить.
— Да, это сильнодействующий яд, при попадании в организм человека быстро приводит к смерти, — сказал Ван Вэньлинь. — И достать его несложно. Достаточно вымочить табачные листья в воде и выпарить.
— Какое объяснение дал Сун Ци?
— Какое объяснение дал Сун Ци?
— Не ваше дело, — Ван Вэньлинь презрительно усмехнулся. — Ему, возможно, просто не хочется оправдываться.
— Не ваше дело, — Ван Вэньлинь презрительно усмехнулся. — Ему, возможно, просто не хочется оправдываться.
— В теле Чэн Е...
— В теле Чэн Е...
— Содержание никотина в норме, без превышения, — сказал Ван Вэньлинь. — Какова бы ни была цель, с которой Сун Ци возил с собой этот концентрат никотина, он его не использовал.
— Содержание никотина в норме, без превышения, — сказал Ван Вэньлинь. — Какова бы ни была цель, с которой Сун Ци возил с собой этот концентрат никотина, он его не использовал.
— Чэн Е прожил никчёмную жизнь, — Хуан Лян покачал головой. — Столько людей хотели его смерти.
— Чэн Е прожил никчёмную жизнь, — Хуан Лян покачал головой. — Столько людей хотели его смерти.
— Кто сеет ветер, тот пожнёт бурю. Но как бы то ни было, поймать убийцу наша неотложная задача. Хуан Лян, я рассказал тебе всю известную на данный момент информацию. Сможешь ли ты разгадать тайну исчезнувшего орудия убийства зависит от твоего умения, парень, — сказал Ван Вэньлинь. — Однако мой старый однокашник очень высокого мнения о тебе, надеюсь, ты меня не разочаруешь.
— Кто сеет ветер, тот пожнёт бурю. Но как бы то ни было, поймать убийцу наша неотложная задача. Хуан Лян, я рассказал тебе всю известную на данный момент информацию. Сможешь ли ты разгадать тайну исчезнувшего орудия убийства зависит от твоего умения, парень, — сказал Ван Вэньлинь. — Однако мой старый однокашник очень высокого мнения о тебе, надеюсь, ты меня не разочаруешь.
Хуан Лян недоумённо посмотрел на него: — Кто этот ваш старый однокашник?
Хуан Лян недоумённо посмотрел на него: — Кто этот ваш старый однокашник?
Ван Вэньлинь назвал имя, хорошо знакомое Хуан Ляну.
Ван Вэньлинь назвал имя, хорошо знакомое Хуан Ляну.
— Так вы одноклассник начальника Чэня!
— Так вы одноклассник начальника Чэня!
— Ладно, ладно, с родственниками покончили, — Ван Вэньлинь встал и похлопал Хуан Ляна по плечу. — Ты уж лучше покажи настоящие способности, парень. Смотри не разочаруй меня.
— Ладно, ладно, с родственниками покончили, — Ван Вэньлинь встал и похлопал Хуан Ляна по плечу. — Ты уж лучше покажи настоящие способности, парень. Смотри не разочаруй меня.
Хуан Лян инстинктивно выпрямился и отдал честь: — Так точно, командир!
Хуан Лян инстинктивно выпрямился и отдал честь: — Так точно, командир!
Выходя из столовой, Хуан Лян специально пошёл через заднюю дверь. Открыв дверь, он оказался в длинном узком коридоре, перед ним была дверь на кухню. Сквозь приоткрытую дверь он мог видеть суетящуюся у плиты Чжао Юэфань.
Выходя из столовой, Хуан Лян специально пошёл через заднюю дверь. Открыв дверь, он оказался в длинном узком коридоре, перед ним была дверь на кухню. Сквозь приоткрытую дверь он мог видеть суетящуюся у плиты Чжао Юэфань.
Справа от него была неприметная боковая дверь, а слева лестница, ведущая на второй этаж. Хуан Лян поднялся по этой лестнице на второй этаж отеля.
Справа от него была неприметная боковая дверь, а слева лестница, ведущая на второй этаж. Хуан Лян поднялся по этой лестнице на второй этаж отеля.
Выйдя в коридор второго этажа, он обнаружил, что рядом находится туалет. Вспомнив только что сказанные Ван Вэньлинем слова, что в туалете на втором этаже есть следы крови, Хуан Лян машинально повернул ручку двери и вошёл внутрь.
Выйдя в коридор второго этажа, он обнаружил, что рядом находится туалет. Вспомнив только что сказанные Ван Вэньлинем слова, что в туалете на втором этаже есть следы крови, Хуан Лян машинально повернул ручку двери и вошёл внутрь.
— Ай!
— Ай!
Вскрик заставил Хуан Ляна вздрогнуть, он тут же попятился и закрыл дверь.
Вскрик заставил Хуан Ляна вздрогнуть, он тут же попятился и закрыл дверь.
В туалете кто-то был: когда Хуан Лян вошёл, Цянь Чэнлинь стояла у раковины и сосредоточенно смотрелась в зеркало.
В туалете кто-то был: когда Хуан Лян вошёл, Цянь Чэнлинь стояла у раковины и сосредоточенно смотрелась в зеркало.
— «Чёрт... Надо было постучать сначала», — выругал себя мысленно Хуан Лян. Но... мелькнувшая перед глазами картина снова возникла перед ним: на тонкой белой шее Цянь Чэнлинь было несколько тёмно-красных полос. Стоя перед зеркалом, она склонила голову и осторожно прикасалась к ним пальцами.
— «Чёрт... Надо было постучать сначала», — выругал себя мысленно Хуан Лян. Но... мелькнувшая перед глазами картина снова возникла перед ним: на тонкой белой шее Цянь Чэнлинь было несколько тёмно-красных полос. Стоя перед зеркалом, она склонила голову и осторожно прикасалась к ним пальцами.
Дверь туалета, снова открывшись, прервала размышления Хуан Ляна. Цянь Чэнлинь вышла, увидела Хуан Ляна и смущённо улыбнулась, а затем, опустив голову, прошла мимо него.
Дверь туалета, снова открывшись, прервала размышления Хуан Ляна. Цянь Чэнлинь вышла, увидела Хуан Ляна и смущённо улыбнулась, а затем, опустив голову, прошла мимо него.
— Госпожа Цянь, — окликнул её Хуан Лян. — У вас... травма на шее...
— Госпожа Цянь, — окликнул её Хуан Лян. — У вас... травма на шее...
— Ничего страшного, — Цянь Чэнлинь машинально прикоснулась к своей шее, бледно-жёлтый шарф скрывал следы. — Я всегда была неуклюжей, случайно поранилась. Не беспокойтесь.
— Ничего страшного, — Цянь Чэнлинь машинально прикоснулась к своей шее, бледно-жёлтый шарф скрывал следы. — Я всегда была неуклюжей, случайно поранилась. Не беспокойтесь.
— Да... Могу я задать вам один вопрос?
— Да... Могу я задать вам один вопрос?
— Спрашивайте.
— Спрашивайте.
— Вы не знали, что Чэн Е участвует в этой турпоездке?
— Вы не знали, что Чэн Е участвует в этой турпоездке?
Цянь Чэнлинь на мгновение замерла, и в её взгляде, обращённом к Хуан Ляну, появился какой-то неведомый для него блеск. Она медленно произнесла:
Цянь Чэнлинь на мгновение замерла, и в её взгляде, обращённом к Хуан Ляну, появился какой-то неведомый для него блеск. Она медленно произнесла:
— Не знала.
— Не знала.
— В таком случае, почему, увидев Чэн Е в аэропорту, вы немедленно не отменили поездку?
— В таком случае, почему, увидев Чэн Е в аэропорту, вы немедленно не отменили поездку?
— Я не хотела, чтобы он думал, будто я боюсь его выходок, — сказала Цянь Чэнлинь. — Я хорошо знаю его характер: если бы я отступила, он бы наступал всё сильнее и повёл бы себя ещё более нагло.
— Я не хотела, чтобы он думал, будто я боюсь его выходок, — сказала Цянь Чэнлинь. — Я хорошо знаю его характер: если бы я отступила, он бы наступал всё сильнее и повёл бы себя ещё более нагло.
— Хорошо.
— Хорошо.
— У вас есть ещё вопросы?
— У вас есть ещё вопросы?
— Пока нет.
— Пока нет.
— Тогда прошу прощения.
— Тогда прошу прощения.
Провожая взглядом спину удаляющейся Цянь Чэнлинь, Хуан Лян обдумывал её ответы. Несомненно, он застал её врасплох, но она ответила очень естественно, словно её совесть была чиста.
Провожая взглядом спину удаляющейся Цянь Чэнлинь, Хуан Лян обдумывал её ответы. Несомненно, он застал её врасплох, но она ответила очень естественно, словно её совесть была чиста.
Хуан Лян пробормотал себе под нос: — Только вот ты профессиональная актриса...
Хуан Лян пробормотал себе под нос: — Только вот ты профессиональная актриса...
Прежде чем вернуться в свою спальню, Хуан Лян заглянул в комнату Чжан Чжицин. Постучался, но никто не ответил. Немного удивившись, он подумал и направился к комнате госпожи Чэнь Лисян.
Прежде чем вернуться в свою спальню, Хуан Лян заглянул в комнату Чжан Чжицин. Постучался, но никто не ответил. Немного удивившись, он подумал и направился к комнате госпожи Чэнь Лисян.
Как и следовало ожидать, Чжан Чжицин была там и разговаривала с госпожой Чэнь Лисян. Увидев вошедшего Хуан Ляна, они тут же замолчали и посмотрели на него.
Как и следовало ожидать, Чжан Чжицин была там и разговаривала с госпожой Чэнь Лисян. Увидев вошедшего Хуан Ляна, они тут же замолчали и посмотрели на него.
— Что сказал тот полицейский-пингвин? — спросила Чжан Чжицин.
— Что сказал тот полицейский-пингвин? — спросила Чжан Чжицин.
— Ничего особенного, — неопределённо ответил Хуан Лян.
— Ничего особенного, — неопределённо ответил Хуан Лян.
Чжан Чжицин спросила: — Ну а орудие? Это был лёд?
Чжан Чжицин спросила: — Ну а орудие? Это был лёд?
— Должно быть, нет, — сказал Хуан Лян. — Пингвин... тьфу-тьфу, господин Ван тоже додумался до этого, поэтому он распорядился провести анализ крови Чэн Е, и результаты показали, что состав крови в норме.
— Должно быть, нет, — сказал Хуан Лян. — Пингвин... тьфу-тьфу, господин Ван тоже додумался до этого, поэтому он распорядился провести анализ крови Чэн Е, и результаты показали, что состав крови в норме.
— Вот как... — Чжан Чжицин с досадой прищёлкнула языком. — А я только что так уверенно говорила бабушке, что убийца использовал лёд...
— Вот как... — Чжан Чжицин с досадой прищёлкнула языком. — А я только что так уверенно говорила бабушке, что убийца использовал лёд...
— Поэтому, если не уверена, не говори опрометчиво.
— Поэтому, если не уверена, не говори опрометчиво.
Чжан Чжицин закатила глаза.
Чжан Чжицин закатила глаза.
— Бабушка, вы как? — Хуан Лян посмотрел на пожилую женщину.
— Бабушка, вы как? — Хуан Лян посмотрел на пожилую женщину.
Чэнь Лисян улыбнулась: — У меня всё хорошо.
Чэнь Лисян улыбнулась: — У меня всё хорошо.
— Ну и ладно...
— Ну и ладно...
В комнате стало тихо, никто не произносил ни слова.
В комнате стало тихо, никто не произносил ни слова.
— Вы пока болтайте, а я пойду, — Хуан Лян повернулся и направился к выходу.
— Вы пока болтайте, а я пойду, — Хуан Лян повернулся и направился к выходу.
Чжан Чжицин спросила: — Хуан Лян, а что ты дальше будешь делать?
Чжан Чжицин спросила: — Хуан Лян, а что ты дальше будешь делать?
— Выйду, пройдусь.
— Выйду, пройдусь.
— Пройдёшься? Нам же не разрешают покидать отель?
— Пройдёшься? Нам же не разрешают покидать отель?
Хуан Лян небрежно бросил: — Я просто обойду вокруг отеля, должны разрешить.
Хуан Лян небрежно бросил: — Я просто обойду вокруг отеля, должны разрешить.
— Я тоже хочу! — Чжан Чжицин подбежала и обхватила руку Хуан Ляна. — Я уже задохнулась, целый день солнышка не видела. Возьми меня с собой.
— Я тоже хочу! — Чжан Чжицин подбежала и обхватила руку Хуан Ляна. — Я уже задохнулась, целый день солнышка не видела. Возьми меня с собой.
— Но...
— Но...
— Пойдём, пойдём...
— Пойдём, пойдём...
Хуан Лян с отвращением сказал: — Отпусти мою руку и тогда возьму!
Хуан Лян с отвращением сказал: — Отпусти мою руку и тогда возьму!
Чжан Чжицин послушно отошла.
Чжан Чжицин послушно отошла.
— Договорились, пошли.
— Договорились, пошли.
— Ничего с тобой не поделаешь, — Хуан Лян шагнул к двери. — Только потом не жалей.
— Ничего с тобой не поделаешь, — Хуан Лян шагнул к двери. — Только потом не жалей.
— Чего жалеть? Просто прогулка. Что ты меня пугаешь?
— Чего жалеть? Просто прогулка. Что ты меня пугаешь?
Двадцать минут спустя.
Двадцать минут спустя.
Чжан Чжицин пожалела.
Чжан Чжицин пожалела.
— Хуан Лян, ты просто невыносим! — закричала она, зажав нос. — Заставить девушку в самом расцвете лет рыться в мусорных баках, ты вообще человек?
— Хуан Лян, ты просто невыносим! — закричала она, зажав нос. — Заставить девушку в самом расцвете лет рыться в мусорных баках, ты вообще человек?
Хуан Лян, стоявший нагнувшись перед мусорным контейнером, даже не поднял головы: — Сама же напросилась. Я предупреждал: не пожалей.
Хуан Лян, стоявший нагнувшись перед мусорным контейнером, даже не поднял головы: — Сама же напросилась. Я предупреждал: не пожалей.
— Да чтоб тебя...
— Да чтоб тебя...
— Цветущая девушка, а ругаешься как грузчица, — пробормотал Хуан Лян. — Скорее уж фурия.
— Цветущая девушка, а ругаешься как грузчица, — пробормотал Хуан Лян. — Скорее уж фурия.
Чжан Чжицин, подбоченившись, закричала: — Повтори-ка!
Чжан Чжицин, подбоченившись, закричала: — Повтори-ка!
— Хорошие вещи дважды не говорят.
— Хорошие вещи дважды не говорят.
— Да я тебя...
— Да я тебя...

Комментарии

Загрузка...