— Тебе не нравится учитель Жуань? — Юй Нин, опасаясь, что с дочерью в академии плохо обращаются, несколько раз переспросила: — Сяобао, учитель Жуань тебя ругала? Или сказала при всех что-то обидное?
— Тебе не нравится учитель Жуань? — Юй Нин, опасаясь, что с дочерью в академии плохо обращаются, несколько раз переспросила: — Сяобао, учитель Жуань тебя ругала? Или сказала при всех что-то обидное?
В столице все знали, что Юй Нин вернулась в семью уже замужней. Муж ее был безвестным человеком из глубинки, и теперь, когда он умер, она привезла с собой дочь. При таком раскладе Юй Нин не исключала, что кто-то мог смотреть свысока на происхождение Сяобао и издеваться над ней в академии.
В столице все знали, что Юй Нин вернулась в семью уже замужней. Муж ее был безвестным человеком из глубинки, и теперь, когда он умер, она привезла с собой дочь. При таком раскладе Юй Нин не исключала, что кто-то мог смотреть свысока на происхождение Сяобао и издеваться над ней в академии.
Но Юй Сяобао так и не смогла внятно объяснить причину, твердя лишь, что учитель Жуань ее раздражает и она не хочет ее видеть.
Но Юй Сяобао так и не смогла внятно объяснить причину, твердя лишь, что учитель Жуань ее раздражает и она не хочет ее видеть.
Сколько взрослые ни допытывались, толку не добились. В конце концов Се Чжиань и госпожа Хо взяли для внучки выходной. А на следующий день, когда Юй Сяобао снова пошла в школу, госпожа Хо и Юй Нин отправились следом, чтобы самим увидеть, как учитель Жуань ведет занятия.
Сколько взрослые ни допытывались, толку не добились. В конце концов Се Чжиань и госпожа Хо взяли для внучки выходной. А на следующий день, когда Юй Сяобао снова пошла в школу, госпожа Хо и Юй Нин отправились следом, чтобы самим увидеть, как учитель Жуань ведет занятия.
По словам Сяобао, учитель Жуань — девушка, возрастом чуть больше двадцати лет. У нее была красивая внешность, элегантные манеры, от нее веяло запахом книг, но брови были гордо подняты вверх, даже когда она смотрела на детей — ни тени тепла.
По словам Сяобао, учитель Жуань — девушка, возрастом чуть больше двадцати лет. У нее была красивая внешность, элегантные манеры, от нее веяло запахом книг, но брови были гордо подняты вверх, даже когда она смотрела на детей — ни тени тепла.
Госпожа Хо и Юй Нин некоторое время понаблюдали со стороны, переглянулись и молча отошли в тихое место.
Госпожа Хо и Юй Нин некоторое время понаблюдали со стороны, переглянулись и молча отошли в тихое место.
— Сяобао еще мала, она не может объяснить, что именно ей не нравится в учителе Жуане. Но детская интуиция остра, они хорошо чуют добро и зло. Зря я обвиняла Сяобао. Учитель Жуань и правда вела себя неподобающе. Поэтому Сяобао, естественно, не хотела ходить в школу.
— Сяобао еще мала, она не может объяснить, что именно ей не нравится в учителе Жуане. Но детская интуиция остра, они хорошо чуют добро и зло. Зря я обвиняла Сяобао. Учитель Жуань и правда вела себя неподобающе. Поэтому Сяобао, естественно, не хотела ходить в школу.
Своими глазами увидев, как обращаются с ее дочерью, Юй Нин не выказала ни капли гнева — выражение ее лица оставалось спокойным, но в глубине глаз затаилась мрачная тень.
Своими глазами увидев, как обращаются с ее дочерью, Юй Нин не выказала ни капли гнева — выражение ее лица оставалось спокойным, но в глубине глаз затаилась мрачная тень.
Учитель Жуань не прибегала к прямым угрозам или наказаниям. Ее методы были куда тоньше. Она сравнивала Сяобао с другими детьми, делала намеки, говорила недомолвками, постепенно настраивая остальных против нее.
Учитель Жуань не прибегала к прямым угрозам или наказаниям. Ее методы были куда тоньше. Она сравнивала Сяобао с другими детьми, делала намеки, говорила недомолвками, постепенно настраивая остальных против нее.
Сяобао выросла не в знатном доме. Многого она не знала и не видела. Когда учитель Жуань задавала ей вопрос, она могла лишь честно сказать, что не знает. И тогда учитель Жуань с многозначительной улыбкой произносила:
Сяобао выросла не в знатном доме. Многого она не знала и не видела. Когда учитель Жуань задавала ей вопрос, она могла лишь честно сказать, что не знает. И тогда учитель Жуань с многозначительной улыбкой произносила:
— Ах да, ты ведь выросла в деревне, как ты можешь это знать? Все дети, которые здесь учатся, — из знатных семей. Ты отличаешься от остальных. Ладно, в следующий раз я буду задавать тебе вопросы попроще, а другие пусть отвечают на более сложные.
— Ах да, ты ведь выросла в деревне, как ты можешь это знать? Все дети, которые здесь учатся, — из знатных семей. Ты отличаешься от остальных. Ладно, в следующий раз я буду задавать тебе вопросы попроще, а другие пусть отвечают на более сложные.
Она одновременно принижала Сяобао, напоминая ей, что она «из деревни» и «не такая, как все», и делала вид, что проявляет к ней снисхождение. Это вызывало у других детей чувство несправедливости, и они начинали сторониться и травить девочку.
Она одновременно принижала Сяобао, напоминая ей, что она «из деревни» и «не такая, как все», и делала вид, что проявляет к ней снисхождение. Это вызывало у других детей чувство несправедливости, и они начинали сторониться и травить девочку.
Со временем ребенок становился все более забитым и робким, боялся лишний раз заговорить.
Со временем ребенок становился все более забитым и робким, боялся лишний раз заговорить.
Выражение лица госпожи Хо было мрачным.
Выражение лица госпожи Хо было мрачным.
— Это я виновата, недоглядела. Она метила не в тебя, а в меня. Нин'эр, не волнуйся, я сама разберусь с этим вопросом.
— Это я виновата, недоглядела. Она метила не в тебя, а в меня. Нин'эр, не волнуйся, я сама разберусь с этим вопросом.
Как оказалось, эта госпожа Жуань была внучатой племянницей старой госпожи Жуань — той самой, что проживала в особняке Юннин. Звали ее Жуань Цинхэ.
Как оказалось, эта госпожа Жуань была внучатой племянницей старой госпожи Жуань — той самой, что проживала в особняке Юннин. Звали ее Жуань Цинхэ.
В свое время старая госпожа Жуань вознамерилась выдать свою внучатую племянницу замуж за собственного старшего внука — Се Юйцзиня. Однако род Се наотрез отказались от этого брака. Из-за этого разгорелся нешуточный скандал, после которого отношения между свекровью и невесткой окончательно разладились.
В свое время старая госпожа Жуань вознамерилась выдать свою внучатую племянницу замуж за собственного старшего внука — Се Юйцзиня. Однако род Се наотрез отказались от этого брака. Из-за этого разгорелся нешуточный скандал, после которого отношения между свекровью и невесткой окончательно разладились.
Не то чтобы старая госпожа явно поддерживала этот брак, но и против него не возражала. Госпожа Хо, в свою очередь, не могла закрыть на это глаза.
Не то чтобы старая госпожа явно поддерживала этот брак, но и против него не возражала. Госпожа Хо, в свою очередь, не могла закрыть на это глаза.
Не было какой-то особой причины, чтобы с самого начала не пускать Жуань Цинхэ в дом. Просто она невзлюбила семью Жуань и не хотела, чтобы дочь из этого рода стала ее невесткой. Вот и все. Чем сильнее старая госпожа Жуань пыталась надавить на госпожу Хо, тем упрямее та стояла на своем, отказываясь уступать.
Не было какой-то особой причины, чтобы с самого начала не пускать Жуань Цинхэ в дом. Просто она невзлюбила семью Жуань и не хотела, чтобы дочь из этого рода стала ее невесткой. Вот и все. Чем сильнее старая госпожа Жуань пыталась надавить на госпожу Хо, тем упрямее та стояла на своем, отказываясь уступать.
Рассказав Юй Нин всю эту историю, госпожа Хо вместе с дочерью вышла со двора академии, чтобы обсудить дальнейшие действия.
Рассказав Юй Нин всю эту историю, госпожа Хо вместе с дочерью вышла со двора академии, чтобы обсудить дальнейшие действия.
Экипаж маркиза Юннин уже отъехал от ворот, когда к углу неслышно подкатила неприметная карета.
Экипаж маркиза Юннин уже отъехал от ворот, когда к углу неслышно подкатила неприметная карета.
Суйлунвэй с длинными ножами в руках остановили экипаж. Один из них откинул занавеску и почтительно пригласил находившегося внутри человека выйти.
Суйлунвэй с длинными ножами в руках остановили экипаж. Один из них откинул занавеску и почтительно пригласил находившегося внутри человека выйти.
Шэнь То был одет в темный халат, на голове — нефритовая корона, а сопровождало его всего несколько стражников, что, по меркам дворца, более чем скромно.
Шэнь То был одет в темный халат, на голове — нефритовая корона, а сопровождало его всего несколько стражников, что, по меркам дворца, более чем скромно.
Он взглянул на вывеску академии Цзисянь, его глаза затуманились. Затем он оправил рукава и медленно вошел внутрь.
Он взглянул на вывеску академии Цзисянь, его глаза затуманились. Затем он оправил рукава и медленно вошел внутрь.
Появление императора заставило настоятеля академии покрыться холодным потом.
Появление императора заставило настоятеля академии покрыться холодным потом.
Настоятель Ли осторожно следовал за императором и тихо спросил:
Настоятель Ли осторожно следовал за императором и тихо спросил:
— Маленький принц Цзинь еще не закончил занятия, но они должны скоро закончиться. Ваше Величество желает вызвать его сейчас?
— Маленький принц Цзинь еще не закончил занятия, но они должны скоро закончиться. Ваше Величество желает вызвать его сейчас?
Речь шла о единственном сыне покойного принца Цзинь. Принц Цзинь приходился старшим братом нынешнему императору. Он скончался много лет назад, оставив после себя сына по имени Шэнь Ин, которому в этом году исполнилось четырнадцать. Сейчас он учился в академии Цзисянь.
Речь шла о единственном сыне покойного принца Цзинь. Принц Цзинь приходился старшим братом нынешнему императору. Он скончался много лет назад, оставив после себя сына по имени Шэнь Ин, которому в этом году исполнилось четырнадцать. Сейчас он учился в академии Цзисянь.
— Не нужно.
— Не нужно.
Настоятель Ли настороженно следил за императором, не смея расслабиться.
Настоятель Ли настороженно следил за императором, не смея расслабиться.
Большую часть времени Его Величество просто прогуливался по двору академии и, казалось, не спешил встретиться с маленьким принцем. Прогулка сама по себе доставляла ему удовольствие.
Большую часть времени Его Величество просто прогуливался по двору академии и, казалось, не спешил встретиться с маленьким принцем. Прогулка сама по себе доставляла ему удовольствие.
Как раз когда настоятель подумал, что император просто гуляет, тот, кто шел впереди, тихо кашлянул и как бы невзначай спросил:
Как раз когда настоятель подумал, что император просто гуляет, тот, кто шел впереди, тихо кашлянул и как бы невзначай спросил:
— А где занимаются дети пяти-шести лет?
— А где занимаются дети пяти-шести лет?
— Докладываю Вашему Величеству, в зале Чанцинтан, — ответил Дин Ли, недоумевая, к чему такой вопрос, но вынужденный вести императора вперед.
— Докладываю Вашему Величеству, в зале Чанцинтан, — ответил Дин Ли, недоумевая, к чему такой вопрос, но вынужденный вести императора вперед.
Когда они прибыли в Чанцинтан, как раз наступило время обеда. Из зала с криками и смехом выбежала стайка детей — все они были веселы и беззаботны.
Когда они прибыли в Чанцинтан, как раз наступило время обеда. Из зала с криками и смехом выбежала стайка детей — все они были веселы и беззаботны.
Взгляд Шэнь То скользнул по лицам маленьких детей и слегка потемнел.
Взгляд Шэнь То скользнул по лицам маленьких детей и слегка потемнел.
Настоятель Ли знал, что императору не нравились подобные шумные места. Он почтительно посоветовал:
Настоятель Ли знал, что императору не нравились подобные шумные места. Он почтительно посоветовал:
— Дети еще малы, им свойственно шалить. Возможно, Вашему Величеству будет спокойнее выйти за пределы зала.
— Дети еще малы, им свойственно шалить. Возможно, Вашему Величеству будет спокойнее выйти за пределы зала.
Сын Неба ничего ему не ответил, лицо его оставалось мрачным. Настоятель с трепетом подумал, что сказал что-то не то, и бросил взгляд на командира. Тот жестом велел ему замолчать и призвал не встревать.
Сын Неба ничего ему не ответил, лицо его оставалось мрачным. Настоятель с трепетом подумал, что сказал что-то не то, и бросил взгляд на командира. Тот жестом велел ему замолчать и призвал не встревать.
Шэнь То снял с пояса нефритовый кулон и принялся вертеть его в пальцах. Он пристально смотрел на одного из детей, стоявшего с опущенной головой. Понаблюдав некоторое время, он встряхнул кулоном и сделал шаг вперед.
Шэнь То снял с пояса нефритовый кулон и принялся вертеть его в пальцах. Он пристально смотрел на одного из детей, стоявшего с опущенной головой. Понаблюдав некоторое время, он встряхнул кулоном и сделал шаг вперед.
— Ай!
— Ай!
Нефритовый кулон случайно выскользнул из рук, упал на землю и разбился.
Нефритовый кулон случайно выскользнул из рук, упал на землю и разбился.
Юй Сяобао шла вперед, опустив голову, и не заметила человека перед собой — она врезалась прямо в него.
Юй Сяобао шла вперед, опустив голову, и не заметила человека перед собой — она врезалась прямо в него.
Драгоценный кулон разлетелся вдребезги прямо у ее ног. Глаза Юй Сяобао расширились, она отшатнулась назад и поняла, что натворила. На ее лице отразилось растерянное замешательство, и она поспешно пролепетала:
Драгоценный кулон разлетелся вдребезги прямо у ее ног. Глаза Юй Сяобао расширились, она отшатнулась назад и поняла, что натворила. На ее лице отразилось растерянное замешательство, и она поспешно пролепетала:
— Извините... я, я не хотела...
— Извините... я, я не хотела...

Комментарии

Загрузка...