Глава 32

Я горько плакал в больничной палате, и Нин-эр в коридоре тоже затянула плач. Я всхлипнувши спросил у капитана Лю, неужели в палате такая плохая звукоизоляция. Но тут я заметил, что у капитана Лю глаза тоже уже намокли. Он с трудом совладал с эмоциями, сдержал готовые сорваться слезы и, выпрямившись во весь рост, произнес:

— Товарищ Вэнь Нинву героически погиб при преследовании беглого преступника Сунь Шибиня.

— Что вы сказали?

— Товарищ Вэнь Нинву... погибла.

Я уже не мог плакать, тупо уставившись в потолок и позволяя плачу Нин-эр эхом отдаваться в голове. Я медленно закрыл глаза, пытаясь заставить себя уснуть. Капитан Лю больше не мог сдерживаться. Я не знаю, какие у него были отношения с мадам, но в его рыданиях я расслышал ярость и жгучее сожаление.

Время летело, и вот наступила весна. Зимний снег похоронил не только опавшие листья и ушедших людей, но и меня прежнего — слабого и никчемного. Мои руки уже могли двигаться свободно, но ноги подолгу ходить еще не позволяли, и все это время я только и делал, что читал. Мой мозг отбросил все лишние мысли, впитывая знания, которые я должен был получать в школе. Я не знал, зачем читаю и учусь. Наверное, только за книгами мой мозг переставал возвращаться к тем болезненным воспоминаниям. Другой целью моего чтения была месть. Найти Сунь Шибиня. Этот человек — не обычный уличный хулиган и не преступник, оступившийся в порыве сиюминутного импульса. Он мастерски владеет изготовлением огнестрельного оружия и взрывчатки. Раньше он свободно разъезжал по многим странам, что доказывает его знание самых разных языков. К тому же его психическая стойкость невероятна, а человеческую натуру он понимает досконально. В Сяосимэне он осмелился без тени сомнения открыть стрельбу и ранить людей, а после — беспрепятственно скрыться. Это значит, что он давным-давно досконально изучил здешний рельеф и транспортную сеть. Раньше я думал лишь о том, что он — одержимый маньяк-убийца, но теперь вижу: он — расчетливый, опытный профессиональный преступник. Просто имя этого Сунь Шибиня слишком гремит на весь мир. Все шли у него на поводу, наивно полагая, будто он — страдающий антисоциальным расстройством самозванец, жаждущий всеобщего внимания.

Я выложил Вэнь Дунхуа все свои соображения, надеясь, что он начнет расследование с дела о взрыве: за спиной Сунь Шибиня непременно должен кто-то стоять. Я также рассказал ему, что Сунь Шибинь лично признался мне: взрыв на руднике — дело его рук. Если учесть, что у рудника и логистической компании один и тот же владелец, здесь определенно кроется множество связей. Но Вэнь Дунхуа сказал мне:

— Малыш, я понимаю, как тебе тяжело, но дело уже закрыто. Сунь Шибинь сам признался, что устроил взрыв на складе ради привлечения внимания. Сейчас он — беглый преступник, и главная задача нашей полиции — поймать его. То, что за Сунь Шибинем кто-то стоит — лишь твои догадки. Я понимаю, ты и мои две дочери были очень хорошими друзьями, и они теперь... Нинву исполнила свой долг полицейского до конца, сражаясь до последней минуты. И Нин-эр тоже...

Его слова прерывались, и было очевидно, что стоящий передо мной с виду непоколебимый начальник управления полиции в эту минуту испытывает боль, словно его сердце режут острым клинком. Он не стал продолжать тему Сунь Шибиня. Но мое сердце не собиралось сдаваться.

Снова наступило лето. Раньше я постоянно изучал приемы рукопашного боя, а когда руки и ноги зажили, начал тренироваться дни напролет. Не зря же говорится в старой пословице: повтори удар сотню раз, и сам поймешь его суть. Боевое искусство нужно до изнеможения оттачивать вновь и вновь, пока оно не превратится в мышечную память. Только так в реальном бою можно молниеносно парировать вражеские приемы и повергнуть противника.

Выписавшись из больницы, я первым делом отправился на мемориальное кладбище павших героев. Мадам покоилась там. С надгробия на меня смотрела ее улыбающаяся фотография. Я опустился на колени перед могильной плитой мадам и положил принесенные цветы прямо под ее фотографию. Мне хотелось, чтобы она почувствовала аромат цветов, а еще я вложил в букет записку с тем, что хотел сказать ей от всего сердца.

Внутри было всего две фразы: «Спасибо. Прощай».

Возможно, мы с мадам скоро снова увидимся, ведь я собирался перейти в наступление. Найти Сунь Шибиня, скрутить его, выпытать, кто главный виновник всего случившегося, и собственноручно схватить его.

Ничего не сказав Ван Течжу и Питеру,

я в одиночку отправился в Сяосимынь и на той самой скамейке, где повстречал Сунь Шибиня, оставил записку, прижав ее камешком к сиденью. В ней я назначил ему встречу на половине шестого вечера. Место — третья беседка для рыбалки на противоположном берегу Биньхэ.

Оставив записку, я один пошел туда. Я не люблю рыбалку и не люблю есть рыбу, мне не понять, почему столько людей от нее без ума. Добравшись до третьей рыбацкой беседки, я увидел седовласого дедушку, который с помощью сачка вытаскивал из воды отчаянно сопротивляющуюся на леске рыбу. Я вынул заранее подготовленный пистолет — я научился делать его по книгам. Правда, это была не настоящая пушка. Лишь внешне похожая, без единой пули внутри, а вместо ствола в нее была вставлена маленькая зажигалка. Я долго искал в интернете и наконец отыскал то, что нужно. Я запихнул ее в дуло: стоило лишь нажать на спусковой крючок, как задний ударник с силой бил по донышку зажигалки. Следовало глухое «бах». Звук получался очень похожим на выстрел, хотя небольшая разница все же оставалась. Подойдя с пистолетом к старику, я упер холодное дуло ему в затылок:

— Не двигайся!

Старик подумал, что кто-то шутит с ним, и даже не обернувшись, попытался рукой отвести мое дуло. Но коснувшись корпуса оружия, он замер, после чего испуганно задрал руки вверх и заискивающе забормотал:

— Браток, браток, я же просто рыбку ловлю, у меня сынок без гроша в кармане! Он всего лишь мелкий госслужащий.

Не обращая внимания на его слова, я достал заготовленную веревку и накрепко привязал старика к рыбацкому стулу. Я вовсе не собирался его похищать, все это затевалось лишь ради показухи. Мне нужно было, чтобы Сунь Шибинь увидел безумного мстителя.

Закрыв ящик старика со снастями, я плюхнулся сверху и сказал ему:

— Дед, извиняй. Скоро я тебя отпущу, потерпи немного, подыграй мне в одном спектакле. Будешь молчать — рот затыкать не стану. Закончим представление, я тебе заплачу за роль.

— Ладно-ладно, хорошо.

Прождав довольно долго, я взглянул на часы: время вышло. Я думал, что Сунь Шибинь, получив записку, не мог не прийти. Только я собрался отпустить старика, как вдруг со стороны противоположного кукурузного поля выскочил Сунь Шибинь. Оглядевшись, он расплылся в улыбке.

— Ань И, ну надо же, с трудом вытащил свою шкуру с того света, как же ты не ценишь жизнь!

Я легко хмыкнул:

— Увидел записку и пришел. Не боишься, что это полицейская ловушка?

На его лице промелькнуло презрительное выражение:

— Я твой почерк знаю, в курсе, что ты не сдох на складе, я навел справки обо всем, что с тобой связано. К тому же, сумей полиция меня поймать, это полумужчина-полуженщина давно бы меня скрутил, разве стал бы он ждать, пока я ему пулю в башку пущу со звуком «бянь»?

Гнев обжег мне брови, но вступать с ним в открытую схватку прямо сейчас было нельзя, поэтому я сказал ему:

— Место здесь не для разговоров, пошли в другое. Старые и новые счёты — сведем всё разом.

Сунь Шибинь заметил привязанного к рыбацкому стулу старика, потрогал подбородок и покачал головой:

— Что за дела? Этот дед тебе денег должен или как?

Я повернулся к Сунь Шибиню спиной, нарочно выставив напоказ пистолет, засунутый за пояс. Резко выдернув фальшивый ствол, я нацелил его на старика и нажал на курок — зажигалка бахнула, до смерти перепугав старика. В этот момент мое тело как раз заслонило Сунь Шибиню обзор. Спрятав оружие, я вытащил пачку купюр и швырнул ее на ящик для снастей старика. Повернувшись к Сунь Шибиню, я бросил:

— Он увидел то, чего не должен был, и побежит в полицию. Я собираюсь прикончить тебя собственной рукой, и никто не смеет мне мешать.

Сунь Шибинь явно клюнул на мою удочку. Улыбка исчезла с его лица:

— Погнали! На юге есть пустырь, вокруг ни души. Хочешь укокошить меня — вперед!