Ю Чо с детства рос предоставленным самому себе, за словом в карман не лез — что думал, то и говорил.
— Эй! Ань-гэ и невестка недавно поженились, честно говоря, ночью у вас было довольно шумно. Звукоизоляция в этом доме ни к черту, ночью в спальне я все отчетливо слышал. Знал бы я, что это вы, ни за что не стал бы крушить стекло.
Его слова показались мне странными. Мы с Нин-эр спали в разных комнатах, да и ночью я никаких посторонних звуков не слышал. Я подумал, что этот сорванец Ю Чо просто перепутал стороны, а среди ночи шумела та пара по соседству.
— Чо-цзы, ты всё перепутал, она мне не жена!
— Тц-цзы-цзы! И-гэ, со времен учебы в школе я и не замечал, что ты у нас такой мастак! Тц-цзы-цзы... И сколько времени прошло с тех женитьбы?..
Ю Чо с ехидной ухмылкой перевел взгляд с меня на Нин-эр. Нин-эр тут же отвела глаза, словно сделала что-то совестное.
— Чо-цзы, всё совсем не так, как ты думаешь, я сейчас не смогу тебе всё толком объяснить. Позже мы, братья, спокойно поболтаем, но ты должен пообещать мне: когда в следующий раз увидишь невестку, ни в коем случае не болтай об этом лишнего.
— Понял-понял.
По его выражению лица я понял, что он мне ни капли не верит. Поэтому я решил сменить тему.
— Чо-цзы, ты же сам говорил, что ночью шумели те соседи. Давай не будем больше громить окна, пошли лучше сходим к ним и поговорим.
Здоровье Ю Чо не позволяло ему бодрствовать по ночам, а недосыпание напрямую сокращало его жизнь. На этот раз я решил заступиться за него.
Одноэтажные домики стояли в ряд, разделяя общие несущие стены. Несколько лет назад, во время наводнения на Биньхэ, здесь обустроили временное жилье, поэтому строители особо не заморачивались. После наводнения постройки выкупили и стали сдавать в аренду тем, кто приезжает на заработки из других мест. На самом деле этот район давно планировали снести, но почему-то так и не снесли.
Ю Чо жил как раз по соседству со мной, а его другими соседями была молодая пара. Когда они только пришли, я как раз случайно увидел, как они выходят, держась за руки. Мы даже встретились взглядами с тем парнем, кивнули друг другу, но общаться не стали.
— Есть кто дома? Мы из соседнего домика, тут такое дело... Вы не могли бы выйти на минутку?
Мы с Ю Чо, один за другим, барабанили в дверь, повторяя одни и те же слова, но в ответ долго никто не отзывался. Наверное, дома никого не было. Я сказал Ю Чо:
— Давай прийдем попозже! Я как раз купил утиные деликатесы и пива, мы так давно не виделись с тобой, давай вернемся и пропустим по бутылочке.
— Какое пиво, братец! При моем-то здоровье о спиртном и речи быть не может, врачи теперь даже колу пить запрещают. К тому же, разве младшей невестке нездоровится? Она же только что перенесла операцию, ей нужно как следует отдыхать, сейчас ей требуется усиленное питание!
Чем дальше несся этот парень, тем безумнее становились его речи. Я-то думал, что у меня богатая фантазия, но оказалось, что в голове у Ю Чо воображение развито ничуть не хуже, причем всё исключительно в духе дешевых мыльных опер.
— Я же сказал, всё совсем не так! Эх, ладно, главное — пообещай хранить это в тайне от невестки. Знаю я тебя, язык у тебя с детства за зубами держится.
Ю Чо собрался идти к себе. Подойдя к двери и уже собираясь ее отпереть, он вдруг нахмурился и шумно втянул носом воздух.
— Эй, И-гэ, ты чувствуешь? Какой-то тяжелый запах ржавчины.
Прошлой ночью я спал на диване и немного простудился, нос был заложен, и никакого запаха ржавчины я не уловил.
— Я приболел, ничего не чувствую.
— Тц-цзы-цзы, в твои семейные дела я лезть не буду, но если хочешь нормально поспать на кровати, могу подсказать один способ.
Разговор снова свернул в прежнее русло. Мне очень хотелось объяснить ему суть моих отношений с Нин-эр, но я совершенно не знал, как выкрутиться: так, чтобы и тайну Сунь Шибиня сохранить, и появление Нин-эр обосновать. В конце концов я махнул рукой — пусть думает что хочет. В конце концов, этот парень умеет держать язык за зубами, и даже если встретит Ань И в будущем, болтать лишнего не станет.
Ю Чо отворил дверь, и стоило ему ее распахнуть, как густой смрад ржавчины пробил мой заложенный нос. Тут же раздался истошный крик Ю Чо. Я обернулся и увидел его перекошенное от ужаса лицо: он судорожно вцепился в стену и его прямо там вырвало.
При виде его реакции в памяти всплыло одно жуткое воспоминание.
В день смерти Ху Бо у меня была точно такая же реакция. В воздухе, помимо запаха пороха после взрыва, висел густой запах ржавчины. Запах крови. Я бросился в комнату Ю Чо, желая выяснить, что произошло. Едва переступив порог, я замер. Моему взору предстала страшная картина: конечности какой-то женщины были привязаны веревкой к лопастям потолочного вентилятора, а голова стояла на журнальном столике. Лицо было обращено прямо к двери. Стоило мне войти, как я нос к носу столкнулся с ней взглядом. Меня бросило в холодный пот, а тело словно окаменело.
Это зрелище потрясло меня слишком сильно. Я узнал эту женщину — это была та самая соседка из пары, жившей рядом с Ю Чо. Как она могла погибнуть в квартире Ю Чо? Я подбежал к Ю Чо и замертво рухнул рядом, тоже согнувшись в приступе тошноты.
Немного придя в себя, я дрожащими руками достал телефон и набрал номер Вэнь Нинву.
— Мэгги, ЧП! Женщину расчленили прямо у меня по соседству!
— Понял, ждите, мы будем с минуты на минуту, ничего не трогайте на месте преступления.
Приходилось только удивляться скорости работы нашей полиции. Не прошло и трех минут после моего звонка, как к переулку с визгом подлетели три патрульные машины. Первая остановилась в самом глухом тупике. Из нее вышел Вэнь Нинву. Направляясь ко мне и Ю Чо, Ю Чо от страха начал изо всех сил хлопать меня по плечу. Я понимал, чему он так изумлен, но не обращал на него внимания.
— Что случилось? С процедурой ты знаком, так что выкладывай всё как есть!
— Только что, чуть больше трех часов назад, мы с моим старым товарищем собирались зайти к соседям и поговорить насчет того, что они шумят по ночам. Мы долго стучали, но никто не открыл. Мой друг, Ю Чо, собирался зайти к себе, но стоило ему открыть дверь, как он обнаружил в квартире мертвую женщину. И ее тело расчленено, а голова...
На полуслове перед глазами снова встала та картина. Подступивший к горлу приступ тошноты, который я с таким трудом подавил, накатил с новой силой. Я поспешно отбежал в угол и вывернул наружу всё, до последней крошки съеденного в обед дорогого блюда. Подняв голову, я судорожно глотнул воздуха. Вэнь Нинву протянул мне бутылку минералки. Прополоснув рот и кривясь от отвращения, я продолжил рассказывать Вэнь Нинву подробности происшествия.
Тем временем полицейские закончили работу на месте. Нас с Ю Чо доставили в участок, следом привезли и Вэнь Нин-эр. По дороге Ю Чо было уже не до выяснения отношений между Вэнь Нин-эр и Вэнь Нинву — судя по всему, он еще не до конца отошел от увиденного кошмара.
В участке нас ждала уже знакомая комната для допросов, но Ю Чо увели в изолятор. Поскольку тело обнаружили в его квартире, а по его же собственным словам, он проспал до полудня, уходил поесть, а затем вернулся и начал колотить в мое стекло, после чего пробыл у меня меньше часа... К тому же, осмотрев место происшествия, полиция установила, что квартира была заперта изнутри наглухо, а ключи, помимо хозяина квартиры, были только у Ю Чо. В результате Ю Чо автоматически стал главным подозреваемым. Вслед за этим полиция вызвала арендодателя и молодого человека погибшей.
Деталей допроса я не знал, но меня отпустили, поскольку у меня была свидетельница в лице Вэнь Нин-эр.
Итоги предварительного следствия: точное время смерти потерпевшей — около девяти часов утра. Причина смерти пока не установлена, а нижняя часть тела по-прежнему не найдена. Ю Чо взят под стражу, у арендодателя и парня погибшей нашлось надежное алиби. Теперь из подозреваемых остался один лишь Ю Чо.
В комнате для допросов полицейские не сводили глаз с каждого движения Ю Чо. Изможденный и до смерти перепуганный, он сидел с восковым лицом, с которого непрерывным потоком катился пот.
— Я всё рассказал, всё, что знал! Я вообще не знаю эту женщину, мы не враждовали... Просто она вечно шумела по ночам и не давала мне спать. Я хотел было разбить им окно, чтобы выпустить пар, но перепутал окна! Граждане полицейские, клянусь, я понятия не имею, как она очутилась в моей квартире! Я сам чуть рассудком не тронулся, честно!

Комментарии

Загрузка...