Глава 18

Я пробыл на ногах всю ночь без отдыха, да и долгая дорога давала о себе знать. Лишь к полудню, когда голод стал совсем невыносимым, я наконец поднялся с постели. Ань И, напротив, выглядела бодрой и полной сил, а после этой ночи даже будто помолодела, и её кожа стала немного светлее. Одевшись, я вышел в гостиную. Ань И смотрела там телевизор. Заметив, что я вышел, она тут же вскочила на ноги и заговорила:

— Проголодался? Я тоже. Я думала приготовить что-нибудь поесть, но в доме совсем ничего нет. Хотела сходить в магазин, но не знаю, куда ты спрятал деньги.Я забыл, что когда я клал деньги, Ань И убиралась снаружи. Я сказал ей, что деньги лежат в шкафу, и велел взять побольше, ведь сегодня нам нужно купить столько всего. Выслушав меня, она взяла деньги и мы вместе вышли из дома. Сначала мы перекусили, а затем отправились в торговый центр, чтобы купить Ань И несколько комплектов одежды и нижнего белья. Только тогда я понял смысл выражения про человека, которого украшают наряды. Обычно Ань И одевалась как какая-нибудь тетка и выглядела на сорок лет, но стоило ей переодеться в новую, молодежную и модную одежду, как мне сразу показалось, что я недостоин стоящей передо мной девушки — пусть даже она оставалась такой же смуглой и крепкой. Вернувшись домой с кучей сумок и свертков после покупок, я выбился из сил. Стоило мне лечь на кровать, как захотелось спать, но тут я снова услышал шум воды из туалета. Не прошло и много времени, как тот же самый сценарий повторился вновь. Как бы сильно я ни устал, мое сердце принадлежало той, что была прямо передо мной, особенно после того, как сегодня я увидел ее в совершенно другом стиле. Ближе к вечеру я под предлогом покупки продуктов ускользнул из дома, думая про себя, что этой ночью обязательно высплюсь и больше не поддамся чарам. Оказавшись на рынке, я вдруг вспомнил стряпню Ань И — ту самую зелень и редиску, что мы ели в тот раз, — и купил их, собираясь возвращаться. В глубине души я уже предавался мыслями о том, как же все-таки хорошо иметь женщину, когда прямо перед моими глазами мелькнула знакомая фигура. На одном его глазу была повязка, а заметив меня, он оскалился в жуткой улыбке. Это был Сунь Шибинь. Он не умер, он лишь лишился одного глаза. Я резко развернулся и бросился наутек: этот мужчина оставил в моей душе глубокую тень страха, я боялся его, он был безумцем. Я изо всех сил побежал в сторону дома. На ходу я вдруг вспомнил, что дома осталась Ань И. Если адрес нашего жилища раскрыт, Ань И грозит опасность. Тогда я сменил направление и помчался к полицейскому участку. Бежав так какое-то время, я наконец понял, что Сунь Шибинь не преследует меня. Дурное предчувствие кольнуло сердце: он встретил меня лишь затем, чтобы убедиться, что я вернулся, а адрес моего дома был раскрыт давным-давно, иначе младшая сестра мадам не стала бы встречать меня внизу. Сунь Шибинь наверняка отправился к нам домой! Мысль о том, что Ань И в опасности, заставила меня бросить только что купленные овощи и изо всех оставшихся сил понестись обратно. На ходу я достал телефон и принялся звонить Ань И, но на том конце никто не отвечал. Добежав до дома, я сначала бросил взгляд на окно, а затем стремглав взлетел наверх. Уходя, я не взял ключи, поэтому принялся яростно колотить в дверь. Дверь отворилась, и показалось лицо Ань И. На душе у меня тоже стало спокойно. Я крепко обнял ничего не понимающую Ань И, а она похлопала меня по спине и произнесла:

— Перестань, в доме гости!

Слова Ань И прозвучали подобно грому среди ясного неба. Войдя в прихожую, я заслонил Ань И собой, после чего сидевшая на диване мадам поднялась на ноги. Увидев мадам, мое замершее от страха сердце наконец опустилось на место.

Заметив мое возвращение, мадам без лишних церемоний заключила Ань И в объятия, а затем свирепо глянула на меня и с недоумением спросила:

— Ты что, призрака на улице встретил? На себя посмотри, только и знаешь, что прибежать домой обниматься и искать утешения!

— Я видел кое-кого страшнее призрака!

— И кого же ты видел?

— Я видел Сунь Шибиня!

При имени Сунь Шибиня выражение лица мадам заметно изменилось. Очевидно, Сунь Шибинь тоже оставил у нее самые скверные воспоминания. Однако лишь на мгновение, после чего лицо мадам вновь стало серьезным. Она спросила:

— Где ты его видел?

— На рынке! Живо возвращайся в полицейский участок и вызывай подкрепление, я требую приставить охрану ко мне и к Ань И!

Услышав мое требование запросить подкрепление, мадам рассмеялась и произнесла:

— Да что ж ты никак не научишься отличать меня от моей сестры! Какое подкрепление я тебе вызову в полицейском участке? Служебную собаку, что ли?