Глава 65

– Тетушка, тетушка, вы идете в горы?Увидев свою племянницу и невестку, работающих на рисовом поле, Чжан Мэн улыбнулась и сказала: «Твоя тетушка и я отвезем твоего тестя и остальных в горы».– Тетушка, поторописьте и займитесь делом. Если что-то понадобится, поговорим вечером.– Мы идем сейчас. Вы пока займитесь здесь. – Чжан Мэн, сказав что-то Фан Цин, повела семью в горы.После того как Чжан Мэн и остальные ушли, Фан Цин продолжила строить дом вместе с Ван Эрчжу. Поскольку это был дом для охраны рисовых полей, не имело значения, насколько хорошо он был построен. Они вчетвером потратили целое утро, строя дом.– Тетушка Эрчжу, дом теперь построен. Вы можете отдыхать здесь ночью, вместо того чтобы бежать домой.После того как Ван Эрчжу выпустила мальков рыбы по указанию Фан Цин, она взяла дочь, чтобы наблюдать за ними ночью. Поскольку погода в этот период была плохой и дождливой, она могла только быстро приходить и уходить ночью. Фу Лан пришел охранять рисовое поле.Фан Цин и Ван Эрчжу построили дом, пошли на рисовое поле посмотреть на рыбу. Увидев, что с рыбой нет серьезных проблем, они отправились домой.– Жена моя, ты вернулась.Когда Чжан Цзелинь увидел свою жену, которая ушла на работу и вернулась, он быстро принес таз с водой, чтобы она вымыла руки.Увидев, что он приносит воду, Фан Цин быстро взяла таз из его рук. Вымыв руки, она прошла на кухню и увидела, что муж уже приготовил обед.– Брат Линь, ты ничего не делаешь, кроме как готовить!Чжан Цзелинь готовился подавать еду, и когда он услышал заботливый голос жены, он почувствовал, что его жена иногда слишком нервничает. В последние два дня ему больше нечем было заниматься, кроме как несколько раз вырвать. Он мог только ждать, пока жена вернется домой, готовить.— Моя жена, тётя и остальные сегодня вернулись пораньше, — сказал Чжан Цзэлинь, — вероятно, они отправились в горы за грибами.Фан Цин не знала точных обстоятельств, но казалось, что Чжан Мэн и остальные хорошо справлялись. Она вспомнила, что ей нужно было пойти в бамбуковую рощу — копать побеги!— Брат Линь, оставайся дома. Позже я пойду в бамбуковую рощу, выкопаю ещё бамбуковых побегов и вернусь.Чжан Цзэлинь тоже хотел есть бамбуковые побеги, особенно кисло-сладкие.Вечером, после того как Фан Цин и Чжан Цзэлинь поужинали, старушка позвала их в дом Чжан. Когда они с Чжан Цзэлинем прибыли, Чжан Мэн не могла дождаться, чтобы рассказать об утре. Фан Цин дала им несколько советов, выслушав.— Бабушка, тётушка, тётушка, моя идея такова: воспользуйтесь этим временем, чтобы пожарить побольше грибов. Горожане, увидев, как хорошо вы ведёте торговлю, неизбежно последуют вашему примеру.Миссис Чжан подумала об этом, услышав слова жены господина Сунь. Невестка господина Сунь напомнила им подготовить больше товаров, что как раз соответствовало её мыслям.— Босс, второй ребёнок и третий ребёнок, вы будете очень утомлены в этот период. Хорошенько отдохните, как только закончите работу.— Мама, разве вся эта работа так утомительна? — Три зять быстро высказали своё мнение, выслушав свекровь. Их усилия не были напрасны. Вес грибов принёс четыре таэля серебра, за вычетом стоимости масла и приправ. Трое из них также заработали три таэля серебра.Миссис Чжан представила своих трёх зятьёв, а затем двух дочерей и трёх внучек.– Сестра Мэн и сестра Жэнь завтра утром возьмут с собой одну из ваших трех сестер, а две другие отправятся с вашим отцом (дядей) собирать грибы в горах. Нам нужно догнать остальных и продать больше грибов, когда мы их пожарим. Деньги.Чжан Сяолин, Чжан Си и Чжан Юэхуа выслушали слова своей бабушки, и три сестры не возражали. Все трое думали так же, как и бабушка. Они все хотели продать побольше денег, когда другие начнут их делать.Когда они закончили говорить, Фан Цин добавила: «Бабушка, когда будешь жарить грибы, не экономь масло и приправы. Мы должны гарантировать вкус; как только наш вкус будет безупречен, даже если кто-то будет копировать наши жареные грибы, они не смогут достичь нашего вкуса. »— Да! Брат и сестра совершенно правы. Папа, не скупись на масло и приправы, когда будешь жарить. Наша семья должна обеспечить вкус. Пока вкус будет хорошим, я верю, что мы сможем его продать. — Чжан Сяолин думала о двух своих младших сестрах, она только что услышала, что сказали младшие, и почувствовала, что это действительно правильно.Услышав слова двух внучек, старуха Чжан кивнула и сказала: «Девочки, Лин, вы правы, мы не можем запретить другим продавать, мы можем только гарантировать, что у нашей семьи есть уникальный вкус».Невестка Ся Йе и три брата выслушали свою дочь (невестку): «Мама, не волнуйся, мы, трое братьев, возьмем трех зятьев, чтобы жарить грибы».После обсуждения Фан Цин увела своего мужа домой, и Чжан Цзелинь был счастлив, когда вернулся.— Моя жена, жареные грибы, которые привезли тетушки, не очень хорошо продаются.Фан Цин посмотрела на счастливого мужа и потерла его по голове: «Продаются легко. Если кто-то последует нашему примеру и начнет делать жареные грибы, мой свекор и остальные, возможно, ускорятся».- Слыша это, Чжан Цзэлинь тут же подумал, что кто-то будет подражать его отцу и остальным в приготовлении жареных грибов, поэтому он мог только молиться, чтобы тётушка и остальные были быстрее.Работа Фан Цин в поле была передана Цянь Дая и Ван Эрчжу. Помимо заботы о семье, она иногда ходила в поле, чтобы посмотреть на них. В течение последних двух дней она каждый день отправлялась в бамбуковый лес, чтобы копать бамбуковые побеги.- Жена моя, ты видишь, что мы накопали почти все бамбуковые побеги у нас дома? - Чжан Цзэлинь увидел, что его жена вернулась с корзиной бамбуковых побегов. Он подумал, что глиняные горшки дома уже были полны бамбуковых побегов, и не было места, чтобы жена копала ещё.- Я ведь не для засолки?Чжан Цзэлинь услышал от жены, что это не для засолки, так для чего же ещё могут пригодиться эти бамбуковые побеги? В доме только они вдвоём, им столько не съесть!- Хе-хе! Я использовала их для сушки. После того, как они высохнут, ты, будучи дома, положишь их в промасленную бумажную упаковку, которую я купила...- Жена моя, я не знаю, как это делается!- Это очень просто. Позволь мне показать тебе, как это делается. - Фан Цин взяла человека, который сказал, что не знает, как это делать, во двор, чтобы вместе с ним очищать бамбуковые побеги. После того, как бамбуковые побеги были очищены, предыдущие шаги были такими же, как при замачивании бамбука, только подготовленные к сушке на солнце бамбуковые побеги нужно было высушить, а затем выставить на солнце, чтобы они высохли, как только солнце появится. После трех-четырех дней подряд сушёные бамбуковые побеги можно хранить в мешках.Пока Фан Цин занята сушкой бамбуковых побегов, атмосфера в семье Чжанов не очень хорошая, потому что в городе много людей, продающих жареные грибы, и причина, по которой они всё ещё могут продавать что-то каждый день, заключается в масле, которое они используют при жарке грибов. Кроме того, секретный рецепт, данный Фан Цин, делает грибы вкуснее, чем у других людей, поэтому они продают их каждый день, иначе этот бизнес действительно не сможет продолжаться.Не дожидаясь, пока родные начнут волноваться, семья Чжан встречала особого гостя, и Чжан Мэн попросила старшую дочь позвать Фан Цин.— Сестрица..! Скорее домой со мной.Фан Цин взглянула на торопливого гонца.— Двоюродный брат, дома что-то случилось?— Нет, к нам пришел гость, и бабушка просила тебя позвать, чтобы кое-что обсудить.Когда Фан Цин вернулась, она задумалась, неужели тот, кто заставил ее обычно невозмутимого двоюродного брата запаниковать, пожаловал в дом Чжан? «Брат Линь, я иду к бабушке, пойдешь со мной?»— Пойдем, я тоже хочу узнать, что там стряслось? — увидев, как его двоюродная сестра спешно направляется к дому, чтобы найти жену, Чжан Цзылинь тоже заинтересовался, кто же пожаловал к его бабушке.(Конец главы)

– Тетушка, тетушка, вы идете в горы?

Увидев свою племянницу и невестку, работающих на рисовом поле, Чжан Мэн улыбнулась и сказала: «Твоя тетушка и я отвезем твоего тестя и остальных в горы».

– Тетушка, поторописьте и займитесь делом. Если что-то понадобится, поговорим вечером.

– Мы идем сейчас. Вы пока займитесь здесь. – Чжан Мэн, сказав что-то Фан Цин, повела семью в горы.

После того как Чжан Мэн и остальные ушли, Фан Цин продолжила строить дом вместе с Ван Эрчжу. Поскольку это был дом для охраны рисовых полей, не имело значения, насколько хорошо он был построен. Они вчетвером потратили целое утро, строя дом.

– Тетушка Эрчжу, дом теперь построен. Вы можете отдыхать здесь ночью, вместо того чтобы бежать домой.

После того как Ван Эрчжу выпустила мальков рыбы по указанию Фан Цин, она взяла дочь, чтобы наблюдать за ними ночью. Поскольку погода в этот период была плохой и дождливой, она могла только быстро приходить и уходить ночью. Фу Лан пришел охранять рисовое поле.

Фан Цин и Ван Эрчжу построили дом, пошли на рисовое поле посмотреть на рыбу. Увидев, что с рыбой нет серьезных проблем, они отправились домой.

– Жена моя, ты вернулась.

Когда Чжан Цзелинь увидел свою жену, которая ушла на работу и вернулась, он быстро принес таз с водой, чтобы она вымыла руки.

Увидев, что он приносит воду, Фан Цин быстро взяла таз из его рук. Вымыв руки, она прошла на кухню и увидела, что муж уже приготовил обед.

– Брат Линь, ты ничего не делаешь, кроме как готовить!

Чжан Цзелинь готовился подавать еду, и когда он услышал заботливый голос жены, он почувствовал, что его жена иногда слишком нервничает. В последние два дня ему больше нечем было заниматься, кроме как несколько раз вырвать. Он мог только ждать, пока жена вернется домой, готовить.

— Моя жена, тётя и остальные сегодня вернулись пораньше, — сказал Чжан Цзэлинь, — вероятно, они отправились в горы за грибами.

Фан Цин не знала точных обстоятельств, но казалось, что Чжан Мэн и остальные хорошо справлялись. Она вспомнила, что ей нужно было пойти в бамбуковую рощу — копать побеги!

— Брат Линь, оставайся дома. Позже я пойду в бамбуковую рощу, выкопаю ещё бамбуковых побегов и вернусь.

Чжан Цзэлинь тоже хотел есть бамбуковые побеги, особенно кисло-сладкие.

Вечером, после того как Фан Цин и Чжан Цзэлинь поужинали, старушка позвала их в дом Чжан. Когда они с Чжан Цзэлинем прибыли, Чжан Мэн не могла дождаться, чтобы рассказать об утре. Фан Цин дала им несколько советов, выслушав.

— Бабушка, тётушка, тётушка, моя идея такова: воспользуйтесь этим временем, чтобы пожарить побольше грибов. Горожане, увидев, как хорошо вы ведёте торговлю, неизбежно последуют вашему примеру.

Миссис Чжан подумала об этом, услышав слова жены господина Сунь. Невестка господина Сунь напомнила им подготовить больше товаров, что как раз соответствовало её мыслям.

— Босс, второй ребёнок и третий ребёнок, вы будете очень утомлены в этот период. Хорошенько отдохните, как только закончите работу.

— Мама, разве вся эта работа так утомительна? — Три зять быстро высказали своё мнение, выслушав свекровь. Их усилия не были напрасны. Вес грибов принёс четыре таэля серебра, за вычетом стоимости масла и приправ. Трое из них также заработали три таэля серебра.

Миссис Чжан представила своих трёх зятьёв, а затем двух дочерей и трёх внучек.

– Сестра Мэн и сестра Жэнь завтра утром возьмут с собой одну из ваших трех сестер, а две другие отправятся с вашим отцом (дядей) собирать грибы в горах. Нам нужно догнать остальных и продать больше грибов, когда мы их пожарим. Деньги.

Чжан Сяолин, Чжан Си и Чжан Юэхуа выслушали слова своей бабушки, и три сестры не возражали. Все трое думали так же, как и бабушка. Они все хотели продать побольше денег, когда другие начнут их делать.

Когда они закончили говорить, Фан Цин добавила: «Бабушка, когда будешь жарить грибы, не экономь масло и приправы. Мы должны гарантировать вкус; как только наш вкус будет безупречен, даже если кто-то будет копировать наши жареные грибы, они не смогут достичь нашего вкуса. »

— Да! Брат и сестра совершенно правы. Папа, не скупись на масло и приправы, когда будешь жарить. Наша семья должна обеспечить вкус. Пока вкус будет хорошим, я верю, что мы сможем его продать. — Чжан Сяолин думала о двух своих младших сестрах, она только что услышала, что сказали младшие, и почувствовала, что это действительно правильно.

Услышав слова двух внучек, старуха Чжан кивнула и сказала: «Девочки, Лин, вы правы, мы не можем запретить другим продавать, мы можем только гарантировать, что у нашей семьи есть уникальный вкус».

Невестка Ся Йе и три брата выслушали свою дочь (невестку): «Мама, не волнуйся, мы, трое братьев, возьмем трех зятьев, чтобы жарить грибы».

После обсуждения Фан Цин увела своего мужа домой, и Чжан Цзелинь был счастлив, когда вернулся.

— Моя жена, жареные грибы, которые привезли тетушки, не очень хорошо продаются.

Фан Цин посмотрела на счастливого мужа и потерла его по голове: «Продаются легко. Если кто-то последует нашему примеру и начнет делать жареные грибы, мой свекор и остальные, возможно, ускорятся».

- Слыша это, Чжан Цзэлинь тут же подумал, что кто-то будет подражать его отцу и остальным в приготовлении жареных грибов, поэтому он мог только молиться, чтобы тётушка и остальные были быстрее.

Работа Фан Цин в поле была передана Цянь Дая и Ван Эрчжу. Помимо заботы о семье, она иногда ходила в поле, чтобы посмотреть на них. В течение последних двух дней она каждый день отправлялась в бамбуковый лес, чтобы копать бамбуковые побеги.

- Жена моя, ты видишь, что мы накопали почти все бамбуковые побеги у нас дома? - Чжан Цзэлинь увидел, что его жена вернулась с корзиной бамбуковых побегов. Он подумал, что глиняные горшки дома уже были полны бамбуковых побегов, и не было места, чтобы жена копала ещё.

- Я ведь не для засолки?

Чжан Цзэлинь услышал от жены, что это не для засолки, так для чего же ещё могут пригодиться эти бамбуковые побеги? В доме только они вдвоём, им столько не съесть!

- Хе-хе! Я использовала их для сушки. После того, как они высохнут, ты, будучи дома, положишь их в промасленную бумажную упаковку, которую я купила...

- Жена моя, я не знаю, как это делается!

- Это очень просто. Позволь мне показать тебе, как это делается. - Фан Цин взяла человека, который сказал, что не знает, как это делать, во двор, чтобы вместе с ним очищать бамбуковые побеги. После того, как бамбуковые побеги были очищены, предыдущие шаги были такими же, как при замачивании бамбука, только подготовленные к сушке на солнце бамбуковые побеги нужно было высушить, а затем выставить на солнце, чтобы они высохли, как только солнце появится. После трех-четырех дней подряд сушёные бамбуковые побеги можно хранить в мешках.

Пока Фан Цин занята сушкой бамбуковых побегов, атмосфера в семье Чжанов не очень хорошая, потому что в городе много людей, продающих жареные грибы, и причина, по которой они всё ещё могут продавать что-то каждый день, заключается в масле, которое они используют при жарке грибов. Кроме того, секретный рецепт, данный Фан Цин, делает грибы вкуснее, чем у других людей, поэтому они продают их каждый день, иначе этот бизнес действительно не сможет продолжаться.

Не дожидаясь, пока родные начнут волноваться, семья Чжан встречала особого гостя, и Чжан Мэн попросила старшую дочь позвать Фан Цин.

— Сестрица..! Скорее домой со мной.

Фан Цин взглянула на торопливого гонца.

— Двоюродный брат, дома что-то случилось?

— Нет, к нам пришел гость, и бабушка просила тебя позвать, чтобы кое-что обсудить.

Когда Фан Цин вернулась, она задумалась, неужели тот, кто заставил ее обычно невозмутимого двоюродного брата запаниковать, пожаловал в дом Чжан? «Брат Линь, я иду к бабушке, пойдешь со мной?»

— Пойдем, я тоже хочу узнать, что там стряслось? — увидев, как его двоюродная сестра спешно направляется к дому, чтобы найти жену, Чжан Цзылинь тоже заинтересовался, кто же пожаловал к его бабушке.

(Конец главы)