Проводив Сяо-пинь, Му Яньцин обессиленно откинулась на подушки и с облегчением выдохнула: первая сцена пройдена успешно. Она как раз прикидывала в уме, о каких сплетнях стоит расспросить Цайлянь.
В этот момент Цайлянь, только что вышедшая вслед за Сяо-пинь, остановилась у порога. Му Яньцин услышала, как та, замявшись, обратилась к кому-то, кто преградил ей путь.
Стараясь не привлекать внимания, Цайлянь прошептала:
— Зачем ты снова пришел? Я же просила тебя не соваться сюда, вдруг кто увидит!
Собеседник ответил что-то неразборчивое, но, судя по тону, крайне осторожное. Цайлянь же, нетерпеливо перебив его, добавила:
— Ладно, ладно, я поняла. Я помню, что ты помог моей госпоже. А теперь уходи скорее, если Сяо-пинь заметит, то даже если госпожа и не станет тебя винить, нам с тобой оправдаться не хватит и десяти ртов.
Му Яньцин уже собралась подняться, чтобы выяснить, в чем дело, как Цайлянь вбежала в комнату, заметно нервничая.
— Цайлянь, кто это там был?
Цайлянь вздрогнула, не ожидая, что её услышали. Тяжело вздохнув, она отвернулась, чтобы налить чаю, и ответила:
— Это... это евнух, который помог передать весточку. Не из нашего дворца. Помог по мелочи и теперь выпрашивает награду. Я его уже прогнала, не беспокойтесь, госпожа.
Му Яньцин произнесла:
— Раз так, пусть получит награду. Без мелких подношений здесь и помереть можно — никто не поможет... Зачем ты снова на колени?! Встань! Я только проснулась, а ты меня своими поклонами в гроб загонишь.
Цайлянь, хлопая своими большими влажными глазами, нерешительно поднялась:
— Госпожа... я больше не допущу подобного. Прошу, верьте мне.
Му Яньцин пристально вгляделась в лицо девушки — типичное «лицо простушки». Ей было трудно представить, что эта девица может оказаться коварной служанкой или затаившимся врагом.
Говорят, что внешность отражает душу. Цайлянь была именно такой, какой казалась: простодушной и немного недалекой, но лишенной злого умысла. Даже Му Яньцин, которая лишь недавно вошла в эту роль, без труда выведала у неё правду.
Лу И, чьё сознание теперь обитало в теле Му Яньцин, невольно усмехнулась. Еще во время учебы в магистратуре на актерском факультете она была убеждена, что талантливый актер способен опровергнуть стереотип о том, что внешность определяет суть.
Однако после бесконечных прослушиваний, где, несмотря на глубокое понимание роли, её раз за разом отвергали, Лу И приняла суровую правду: нужно играть роли, соответствующие твоему типажу. Режиссеры всегда говорили одно и то же: героиня должна обладать харизмой, чтобы с первого появления захватить внимание зрителя. А подтекст был прост: ты недостаточно красива.
Приняв это, Лу И стала актрисой второго плана и нашла в этом своё счастье. Ей было приятнее дарить зрителям радость, чем пытаться убедить всех в том, что она — первая красавица мира.
Но сейчас была не комедия, а настоящая дворцовая драма, где на кону стояла жизнь.
Му Яньцин вернулась к своей роли:
— Цайлянь, мы с тобой давно вместе, а я ведь не пользуюсь расположением императора. Если бы ты хотела мне навредить, у тебя было полно возможностей, пока ты ухаживала за мной эти два дня.
— Значит... госпожа, вы мне верите? — Цайлянь была поражена. С момента пробуждения госпожа казалась совсем другой. Эта проницательность была далека от образа робкой Обещанной Му, которая боялась даже голос повысить.
Му Яньцин откинула одеяло и поднялась, разминаясь и привыкая к своему новому телу:
— У меня ведь только ты. Кому же ещё верить? К тому же, Сяо-пинь, хоть и строга, но, похоже, ценит тебя, раз хочет, чтобы ты осталась при мне.
Она продолжила выведывать информацию. Сяо-пинь ненавидит её, но намекнула оставить Цайлянь — не может же это быть разыгранной ими драмой? Но это нелогично: Обещанная Му — лишь статистка, на которую даже лекари не хотят тратить время, а Сяо-пинь — хозяйка дворца Юншоу. Зачем ей засылать шпиона к такой никчемной фигуре?
Цайлянь ходила следом за Му Яньцин по маленькой комнате, готовая в любой момент подхватить её, если та пошатнется:
— Госпожа, не сердитесь, что я поступила по-своему, но... Сяо-пинь я позвала нарочно.
Му Яньцин обернулась, вопросительно подняв бровь.
— Вы же знаете, в этом дворце все смотрят на чины. У вас положение низкое, да ещё и ссора с Яо-фэй. А та сейчас снова в фаворе, вот и кичится этим. Кто из лекарей пойдет к нам по первому зову?
Вот почему Сяо-пинь надавила на лекаря перед уходом. Му Яньцин вздохнула:
— Видимо, без популярности здесь и впрямь не выжить.
— Популярности? Вы имеете в виду серебро? — Цайлянь принялась объяснять: — Я знаю правила, когда посылала за лекарем, дала им серебро, но даже так никто не пришел.
Му Яньцин сдержала усмешку. Ну конечно, все реплики за меня произнесла, даже придумывать ничего не надо. Теперь она была уверена: Цайлянь не способна быть злодейкой — она выложит всё сама, даже пытать не придется.
Презрение Сяо-пинь было очевидным, но Му Яньцин нужно было разобраться в пробелах сюжета.
— Я вижу, что Сяо-пинь меня ненавидит и даже не скрывает этого. Почему же она согласилась помочь мне с лекарем?
Цайлянь в недоумении нахмурилась:
— Госпожа, вы забыли о деле с Яо-фэй? Сяо-пинь из семьи верных воинов, она ненавидит подобное. А ваша ссора с Яо-фэй до сих пор не улажена, вот она и не может отбросить предрассудки.
Му Яньцин остановилась и опустилась на деревянный стул, мысленно выстраивая иерархию главных фигур: императрица, Яо-фэй и Сяо-пинь. И всё крутилось вокруг новой звезды гарема — Яо-фэй.
Цайлянь, видя, что госпожа погрузилась в раздумья, решила, что та снова грустит о своей тяжелой доле:
— Не тревожьтесь, госпожа. Сяо-пинь хоть и прямолинейна, но раз вы из её дворца, она не станет вас обижать или вредить вам.
Му Яньцин промолчала. Эта девчонка мастерски додумывала сюжет за неё. Впрочем, неудивительно, что к опальной статистке приставили такую простушку.
— Цайлянь, почему ты так уверена, что наша ссора с Яо-фэй — это недоразумение? — спросила Му Яньцин, пользуясь моментом.
Цайлянь замялась, прежде чем ответить:
— Я знаю, что не так ловка, как другие служанки, и когда меня прислали к вам, многие смеялись надо мной...
Му Яньцин пробормотала себе под нос:
— Ты и правда не считаешь меня своей госпожой...
Цайлянь, погрузившись в воспоминания, не услышала этого:
— Но я думаю, что лучше служить вам, чем дрожать от страха рядом с высокомерными наложницами. Поэтому я считаю это своей удачей и стараюсь делать для вас всё, что могу.
Му Яньцин снова пробормотала:
— Очень трогательно, только больше не надо...
Цайлянь упрямо продолжила:
— Нет, госпожа! Я должна говорить об этом. Вы единственная, кто не относился ко мне как к прислуге. Даже когда удавалось раздобыть горячей еды, вы всегда оставляли мне кусочек. В лютые холода сестра Юэин спала у постели Сяо-пинь, а вы делились со мной теплым одеялом! Только за эту доброту я верю — вы не могли предать Яо-фэй, здесь точно есть ошибка!
Му Яньцин была ошеломлена. Похоже, прежняя Му Яньцин была человеком, который сам познал горе и не хотел, чтобы другие страдали так же. Но новая Му Яньцин, прочитавшая немало сценариев, знала: доброта не гарантирует отсутствия предательства. Гарем и шоу-бизнес были похожи — без связей ты никто, а вокруг одни хищники.
Слишком много событий нужно было вспомнить, но каждый шаг мог стоить жизни. Му Яньцин решила раскрыть карты:
— Цайлянь, ты так предана мне, что я скажу правду: после того как я упала в воду, я... кажется, многое забыла.
— Что?! Я сейчас же побегу за лекарем... — Цайлянь остолбенела, а придя в себя, рванулась к выходу, но Му Яньцин успела схватить её и зажать рот.
— Если позовешь лекаря, мы обе не жильцы. — Му Яньцин отпустила её, когда увидела, что та уже покраснела от нехватки воздуха.
Цайлянь отступила на несколько шагов, глядя на неё как на чужого человека. Внезапно до неё дошло: вот почему поведение госпожи с самого утра казалось таким странным! Она просто всё забыла!
Му Яньцин попыталась сохранить остатки достоинства. Она всегда была профессионалом: прежде чем выйти на площадку, знала сценарий наизусть, иногда даже учила реплики партнеров, чтобы быстрее войти в ритм. Именно это её рвение однажды стоило ей роли — звезды не любили, когда кто-то умнее их.
— Я забыла многое, но не всё. Я помню, кто я, и помню твою верность. Цайлянь, что такое гарем? Если разнесется весть, что я лишилась рассудка, меня мигом сошлют в Холодный дворец. Ты хочешь отправиться туда со мной?
Цайлянь осознала всю серьезность положения и отчаянно замотала головой.
Му Яньцин вздохнула: с такими мозгами Цайлянь даже не нужно быть злодейкой, она может погубить свою госпожу просто по глупости. Единственное везение — эта девчонка предана, и если дать ей простую роль, она всё равно всё испортит.
Чтобы выжить в этой драме, нужно действовать профессионально. Му Яньцин спросила:
— Расскажи мне, что за недоразумение между мной и Яо-фэй? Я помню лишь, что сделала что-то плохое, и она меня ненавидит. Сяо-пинь упоминала, что всё не так, как я думаю. Что я говорила перед тем, как потеряла сознание?
Цайлянь налила чай, сделала глоток, чтобы промочить горло, и начала «пересказывать сценарий».
Настройки чтения
Размер
18
Шрифт
Выравнивание
Тема
Интервал
1.7
Ширина
Оригинал текста
Отметки прогресса
Наложница-звезда: Как статистка покорила императорский гарем — Главы
Список глав загрузится при открытии.
Комментарии
Войдите, чтобы оставить комментарий.