Гул голосов в команде постепенно затих, в комнате воцарилась полная тишина. В глазах каждого зажглся огонёк, и все сосредоточенно посмотрели на Нань Вань.
— Наша студия прошла путь с нуля до единицы и развилась гораздо быстрее, чем я предполагала, но это к лучшему. На нынешнем этапе у нас в разработке находится множество проектов, и чтобы не задерживать ни один из них, нам нужно разделиться на небольшие рабочие группы.
С этими словами члены команды переглянулись, и кто-то прямо спросил:
— Мы будем разбиваться на группы сами или нас распределит компания? Для совместной работы нужны взаимопонимание и время на притирку, и если на раннем этапе это навредит делам компании, то кто понесет ответственность за ошибку?
— Вы все пришли в компанию в разное время, но разница невелика. К тому же вы неплохо знаете друг друга, и я уверена, что у каждого из вас уже есть на примете подходящие кандидатуры. Поэтому я склоняюсь к тому, чтобы вы выбрали участников самостоятельно. Если возникнут трудности с формированием команд, можете обратиться ко мне, и я всё улажу.
Понимая их опасения, Нань Вань постаралась посмотреть на ситуацию с их точки зрения и найти баланс.
— Что касается возможных убытков на начальном этапе, всю ответственность я беру на себя. Смело беритесь за дело и не переживайте понапрасну.
Получив такие гарантии от Нань Вань, члены команды успокоились.
Новая политика была объявлена в тот же день, и списки сформированных групп парфюмеров легли на стол Нань Вань. Она распределила их по конкретным проектам, а сама вместе с несколькими парфюмерами занялась разработкой ароматов для компании по производству одежды.
Работа и учеба Нань Вань шли своим чередом, а благодаря общим усилиям студия стремительно шла вперед.
Расписание Нань Вань было забито до отказа, в то время как ее люди продолжали тайком следить за Су Жаньчэнь и Фу Янем. После скандала на поле для гольфа эта парочка на какое-то время затаилась: казалось, они зашли в тупик и не знали, что делать дальше.
Впрочем, в отличие от Фу Яня, на которого сыпались жалобы акционеров и которого едва ли не избивали преследователи, Су Жаньчэнь благодаря покровительству Е Вань жила припеваючи и чувствовала себя в высшем свете всё увереннее.
Нань Вань вовсе не верила, что избалованная и заносчивая балованная девчонка Е Вань считает Су Жаньчэнь своей близкой подругой — скорее всего, та просто завела себе безымянную служанку для ношения сумок.
— Сестрица, ты так долго не навещаешь родительский дом, что мама с папой только и говорят о том, что ты совсем о них забыла, даже совестно становится. Родственники и старшие судачат, что после замужества ты стала совсем неблагодарной. Поосторожнее бы ты, а то ведь и имя свое опозоришь.
Давно не появлявшаяся Су Жаньчэнь сама заявилась в студию и, ведя себя так, будто находится у себя дома, распахнула дверь и уселась прямо напротив Нань Вань.
С виду заботливое приветствие на деле оказалось едкой шпилькой.
Нань Вань заметила, что врать для Су Жаньчэнь — всё равно что дышать: она ведь даже не удостоилась узнать, что Нань Вань созванивается с матерью по видеосвязи каждый день, так что родители прекрасно осведомлены о каждом ее шаге.
Более того, они оказывали ее бизнесу всемерную поддержку.
Нань Вань не стала разоблачать чужую ложь, а лишь изобразила на лице огорчение и тяжело вздохнула:
— Я бы и сама рада навещать их почаще, да в студии дел по горло. Я к тому же набираю талантливых новичков, чтобы хоть немного разгрузить себя. Хорошо хоть, что ты рядом с ними: даже если родители обижаются на меня, тебе есть кому их утешить.
— Сестрица, разве мы с тобой равны? В конце концов... — Су Жаньчэнь грустно опустила голову, а затем внезапно сменила тему. — Раз уж у тебя нет времени, может, ты поторопишься родить ребенка Фу Цзиньсю? Глядишь, папа с мамой и перестанут на тебя сердиться. Что думаешь?
Это было искусно замаскированное зондирование почвы, от которого у Нань Вань потемнело во взгляде.
Значит, после того злополучного дня на поле для гольфа Су Жаньчэнь всё-таки начала в ней сомневаться.
Неужели Су Жаньчэнь поверит, если она, как и прежде, прикинется дурочкой и попытается ее успокоить?
Нань Вань так не считала, поэтому решила сменить тактику, чтобы сбить спесь с подозревающей ее соперницы:
— Раз уж я вышла за него замуж, хотя и по принуждению, а в будущем все равно расстанусь с Фу Янем, то ребенок станет для него хоть какой-то компенсацией. Наверное, это сгладит вину. Но как ты думаешь, согласится ли Фу Янь с тем, что я рожу ребенка от Фу Цзиньсю?
Су Жаньчэнь была шокирована столь смелой мыслью Нань Вань.
Но вспомнив про свои планы на имущество семьи Фу, она тут же сообразила, что ни в коем случае нельзя позволить Фу Цзиньсю обзавестись наследником.
Глава 84. Неужели ты потом не пожалеешь?
— Нань Вань, ты сошла с ума?! Какой мужчина стерпит, чтобы его женщина рожала от другого! К тому же Фу Цзиньсю — сущий демон, извращенец! Ты что, забыла, как он раньше обходился с теми, кто ему не подчинялся?
Су Жаньчэнь с видом ужаса закрыла уши руками и принялась со злобной гримасой в красках запугивать Нань Вань.
Нань Вань нахмурилась и неуверенно произнесла:
— Но со мной он ведет себя совсем не так, как вы рассказывали. Я захотела открыть студию, и он без лишних слов выделил огромные деньги, даже не пытаясь вмешиваться в мое дело.
— А разве после свадьбы он тебя не избивал?! У таких домашний тиранов если раз рука поднялась, то будет подниматься вечно, он никогда в жизни не изменится и внезапно не прозреет! Нань Вань, сейчас ты ему нравишься внешне, вот он и улыбается тебе, но я уверена: очень скоро ты ему надоешь, и тогда твои концы...
Су Жаньчэнь горячо возражала, сея панику. Ее встревоженный вид так и кричал о том, как сильно она переживает, что Нань Вань примет волчье логово за теплое гнездышко и увязнет в грязи без надежды на спасение.
Историю о домашнем насилии Нань Вань в свое время выдумала сама, чтобы пустить пыль в глаза Су Жаньчэнь.
Что же касается «извращенного прошлого» Фу Цзиньсю, то после пережитого в прошлой жизни Нань Вань прекрасно знала: всё это — сплетни, которые Фу Янь и Су Жаньчэнь сочинили специально для того, чтобы вызвать у нее отвращение и страх перед Фу Цзиньсю и тем самым прибрать к рукам.
— Ты во всем права, но мне кажется, что со мной он ведет себя довольно заботливо. К тому же я сама вышла за него ни шатко ни валко, а в сердце у меня по-прежнему жил один лишь Фу Янь — с его стороны это было нечестно. Раз уж я не могу изменить свои чувства, то постараюсь просто быть к нему добра...
Нань Вань бормотала себе под нос, а ее глаза были полны растерянности — напускное выражение внутреннего конфликта и душевной боли.
Увидев это, Су Жаньчэнь решила усилить напор. Она схватила Нань Вань за руку, вознамерившись «вернуть заблудшую на путь истинный» и добиться того, чтобы та беспрекословно ей подчинялась.
— Сестрица, чужие люди никогда не будут искренне желать тебе добра. За мимолетной сладостью всегда скрывается яд, способный тебя погубить. Запомни: только я одна по-настоящему пещусь о твоем счастье. Среди всех мужчин лишь Фу Янь относится к тебе искренне, а остальные — просто лжецы.
Чтобы окончательно сломить колебания Нань Вань, Су Жаньчэнь пустила в ход тяжелую артиллерию.
— Ты воспылала чувствами к Фу Цзиньсю — неужели ты сможешь предать Фу Яня, который все это время так преданно тебя ждал? Сестрица, неужели ты хочешь стать бессердечной изменницей? Неужели ты готова ради богатства и роскоши перечеркнуть свою первую любовь, самую светлую пору юности? Скажи, неужели ты потом не пожалеешь об этом?
Три вопроса подряд ранили прямо в больное место Нань Вань.
В прошлой жизни она бы уже давно сдалась и поплыла по течению, ведомая Су Жаньчэнь.
А теперь... Разве можно назвать преданным того Фу Яня, что ежедневно меняет девушек? С чего она взяла, что он не обычный ветреник?
Нань Вань было ужасно интересно: знает ли эта хитроумная интриганка Су Жаньчэнь о том, что Фу Янь за ее спиной крутит романы с самыми разными девицами? Никто и понятия не имел, скольким не признанным им внебрачным детям Фу Янь помог появиться на свет, пока пудрил ей мозги.
При этой мысли Су Жаньчэнь показалась Нань Вань жалкой и несчастной.
— Жаньчэнь, это всё чары Фу Цзиньсю меня одурманили. Такой жестокий и безжалостный человек, как он, и в подметки не годится Фу Яню. А людей не исправишь: как бы он ни клялся мне в любви, ради меня он не изменится. Это я была слишком наивна.
Нань Вань притворилась, будто послушно внимает Су Жаньчэнь, и с удрученным и разочарованным видом согласилась с «горькой правдой».
Су Жаньчэнь с облегчением выдохнула и ласково подошла сзади, чтобы сделать Нань Вань массаж плеч.
— Сестрица, время расставит всё по своим местам. По-настоящему надежным и достойным человеком может быть только тот, кого знаешь дольше всех. Давай не будем о грустном: я забронировала столик в модном интернет-кафе, пойдем развеемся.
— Хорошо, ты у нас самая заботливая. Посиди в кабинете пару минут, я схожу в отдел продаж кое-что распоряжусь, — мягко улыбнувшись, Нань Вань легко похлопала по руке подруги, лежавшей у нее на плече.
Она нарочно оставила эскизы одежды на самом видном месте стола, сделала несколько шагов вперед, но, не доходя до двери, обернулась.
Достав из сумочки ключ, Нань Вань протянула его Су Жаньчэнь:
— Если захочешь поработать или просто отдохнуть в моем кабинете, приходи в любое время, не нужно больше отмечаться на ресепшене и записываться через администратора. Мы же сестры, и всё останется по-старому: моё — значит твоё.
Су Жаньчэнь остолбенела. Увидев ключи на ладони Нань Вань, она испытала смешанное чувство радости и изумления.
Осторожно приняв их, она недоверчиво спросила:
— Я же вроде так тщательно всё скрывала, как ты догадалась, что мне так нравится твой кабинет?
— Глупышка, у нас с тобой всегда всё было общее. Когда ты впервые пришла ко мне, я сразу заметила, как сильно тебе приглянулась эта обстановку. К тому же папа купил тебе машину, так что можешь приезжать когда захочешь. Чувствуй себя как дома, не стесняйся.
Нань Вань держалась просто и открыто, объяснив всё с искренним участием.
Получив ключи, Су Жаньчэнь расцвела — это была ее первая искренняя улыбка за долгое время.
— Сестрица, спасибо тебе. Благодаря тебе я получила то, о чем раньше и мечтать не смела, и столько всего повидала.
Слегка улыбнувшись, Нань Вань небрежно махнула рукой и с папкой документов вышла из кабинета.
Как только дверь закрылась, Су Жаньчэнь с восторгом огляделась по сторонам, потрогала все безделушки, а затем плюхнулась в массивное директорское кресло, закинула ногу на ногу и обвела комнату взглядом победительницы — прямо хозяйка жизни.
Ее взгляд случайно упал на лежащую на столе стопку эскизов. Полистав их наугад, она замерла от удивления.
Внимательно изучив бумаги, она убедилась, что заказчиком действительно выступает известная отечественная швейная компания. Удивление тут же сменилось жгучей завистью.
Почему все вокруг помогают Нань Вань?! Почему всё дается ей так легко, а любые желания исполняются по щелчку пальцев?!
Сама же она, как ни пыталась выслужиться и сколько бы ни унижалась ради богатства, то и дело натыкалась на преграды.
Недолго думая, Су Жаньчэнь достала телефон, чтобы сфотографировать все эскизы. Правда, перед этим она на всякий случай огляделась: в кабинете Нань Вань висела всего одна камера видеонаблюдения, направленная прямо на дверь. А то, чем она занималась у рабочего стола, оставалось абсолютно невидимым.
Рассчитав время с точностью до минуты, Нань Вань вернулась как раз тогда, когда Су Жаньчэнь закончила со своими делами.
Бросив взгляд на сидевшую в кресле девушку, Нань Вань с невозмутимым видом улыбнулась:
— Это кресло я заказывала по спецзаказу из-за границы. Если нравится, я могу скинуть тебе артикул — выберешь себе такое же, я подарю.
— Не стоит тратиться, сестрица, у меня в компании свое рабочее место. Если папа увидит, что я меняю офисную мебель, еще начнет ругать за транжирство и разбазаривание общественного имущества, — поднявшись, Су Жаньчэнь тяжело вздохнула и напоследок с явной тоской погладила обивку кресла.
Нань Вань чуть не затошнило от этой фальшивой игры в скромность, но вслух она лишь легко махнула рукой:
— Подумаешь, кресло! Я сама всё объясню папе. Ты же так упорно помогаешь ему в делах, заслужила небольшой бонус для комфортной работы. Не забивай себе голову.
Су Жаньчэнь с застенчивым видом кивнула, а в мыслях уже строила планы: как только Нань Вань пришлет ей кресло, она намекнет Нань Цзяньпину, что та бездумно швыряет деньги на ветер и совершенно не горит семейным бизнесом.
Нань Цзяньпин был равнодушен к деньгам, но вот целеустремленность детей ставил во главу угла. Наверняка он неправильно поймет Нань Вань и затаит на нее обиду.
Глава 85. Смелость обидеть тебя
Обе провели прекрасный вечер за чашкой чая, причем Су Жаньчэнь даже сделала несколько фотографий и выложила их в соцсети, хвастайся сестринской идиллией.
Швейная компания хотела получить эскизы как можно скорее, но у Нань Вань были свои планы, и она намеренно тянула до последнего дня. Работавшие с ней в студии парфюмеры решили, что она просто стремится к совершенству, и отнеслись к задержке с пониманием.
Лишь личный секретарь Нань Вань знала, что все было готово уже давно, и недоумевала, почему шеф так странно затягивает с отправкой.
Впрочем, на сроки проекта это не повлияло, так что претензий к Нань Вань ни у кого не возникло.
Получив ключи от кабинета Нань Вань, Су Жаньчэнь стала часто засиживаться там во время перерывов в учебе. Нань Вань даже предупредила сотрудников, чтобы те не обращали на нее внимания и позволяли ей чувствовать себя как дома.
В тот день Нань Вань была на совещании в переговорной.
Воспользовавшись отсутствием хозяйки, Су Жаньчэнь вовсю хозяйничала в кабинете: рылась в бумагах на столе, шарила в ящиках, пытаясь отыскать секретные материалы студии. Однако ничего путного ей на глаза не попалось, и тогда она со скуки направилась к стеллажу с сувенирами.
Самовольно открыв подарочную коробку, стоявшую на нижней полке, она принялась разглядывать лежавший внутри брендовый предмет роскоши и, ничтоже сумняшеся, решила забрать приглянувшуюся вещицу себе — мол, пусть Нань Вань просто переподарит ее ей.
Перебирая вещи дальше, Су Жаньчэнь вдруг заметила знакомую подпись на какой-то открытке.
Моему любимому ученику, с пожеланием следовать заветам и уверенно идти вперед по волнам. Учитель: Ина. Су Жаньчэнь разглядела особую фирменную печать, лихорадочно достала телефон и ввела поисковый запрос — оказалось, печать на карточке в точности совпадала с личной печатью всемирно известного парфюмера Ины.
С каких это пор Нань Вань стала ученицей Ины?! Почему она ничего об этом не знала?!
Задавив удушающую волну зависти, Су Жаньчэнь мертвой хваткой вцепилась в открытку, злобно швырнула подарочную коробку обратно на стол и уселась на диван, приняв вид грозного следователя, готового устроить допрос с пристрастием.
А в это время в переговорной комнате Нань Вань наблюдала по камерам за всеми дикими и беспардонными выходками Су Жаньчэнь и слегка усмехалась.
Уж сейчас-то Су Жаньчэнь бесится от злости: сравнение оказалось явно не в ее пользу, она проиграла по всем фронтам.
И она не ошиблась. Как только совещание закончилось и Нань Вань вернулась в кабинет, Су Жаньчэнь встретила ее мрачным, леденящим взглядом, готовая тут же обрушить на нее обвинения.
— Жаньчэнь, что случилось? — Нань Вань сделала вид, будто ни о чем не догадывается, испуганно шагнула к ней и участливо спросила.
Су Жаньчэнь скрежетала зубами от злости. Ее бесила эгоистичность Нань Вань: та втайне стала ученицей Ины, но палец о палец не ударила, чтобы помочь младшей сестре в карьере.
Нахлынувшая ярость была столь сильна, что Су Жаньчэнь едва не залепила Нань Вань пощечину. Но стоило ей вспомнить, к каким последствиям приведет потеря самоконтроля — полный разрыв с Нань Вань и потеря доверия, — как она со звериной силой впилась ногтями в ладони, заглушая гнев физической болью.
Выражение ее лица мгновенно переменилось, изображая радость за сестру.
— Сестрица, я просто ошеломлена! Ты и знаменитый парфюмер Ина — учитель и ученица?! С такой поддержкой, как Ина, твоя студия наверняка в два счета выйдет на мировой уровень и поможет нам, членам семьи Нань, заявить о себе на весь мир!
Из-за того, что ей пришлось насильно менять выражение лица, мимика Су Жаньчэнь застыла, напомнив неудачную пластическую операцию.
— Встретить такого наставника — моя удача, да и вышло всё случайно, — с легкой улыбкой ответила Нань Вань, пропуская мимо ушей полный надежды взгляд Су Жаньчэнь.
Та мысленно выругалась на неизлечимую тупость Нань Вань, но вслух продолжила заискивать:
— Сестрица, мне ведь тоже интересна парфюмерия. Жаль, что в свое время пришлось ее забросить, чтобы помогать папе. Но я так люблю это дело! Может, познакомишь меня с Иной?
Даже хорошо зная бесстыдство Су Жаньчэнь, Нань Вань все равно поразилась ее толстокожести.
— Жаньчэнь, госпожа Ина не берет учеников просто так, к тому же я не в том положении, чтобы указывать ей, — вежливо отказала она.
Любой другой на ее месте понял бы намек и не стал бы больше настаивать.
Но Су Жаньчэнь была убеждена: Нань Вань просто боится, что она затмит ее и станет самой любимой ученицей Ины, поэтому и не хочет сводить их из эгоистичных побуждений.
— Ну раз нельзя, то ладно, значит, не судьба. Я тут обещала маме пойти по магазинам в обед, но сегодня без машины. Могу я взять твою спортивную тачку? — Су Жаньчэнь скрипнула зубами и выдавила из себя вымученную улыбку.
Нань Вань охотно кивнула и без лишних слов протянула ключи:
— После свадьбы меня в основном возит Цзиньсю или личный водитель, так что сама я за руль сажусь редко. Бери, покатайся.
Рука Су Жаньчэнь, державшая ключи, замерла, а на губах едва не треснула улыбка.
Кое-как кивнув и будучи не в силах даже на дежурные любезности, она развернулась и вылетела из кабинета.
Нань Вань бросила ей вслед многозначительный взгляд, а затем проверила записи с камер и вернула все вещи, которые трогала Су Жаньчэнь, на их законные места.
Тем временем Су Жаньчэнь с ветерком домчалась на спорткаре до подруг, похвасталась «новым подарком от парня», немного выпустила пар и, вполне довольная собой, вернулась домой.
— Мам, я хочу заняться инвестициями в ювелирный бизнес. У меня есть сбережения, но все равно немного не хватает. Вы не могли бы одолжить мне десять миллионов? — за ужином Су Жаньчэнь, снедаемая завистью к легкому успеху сестры и не желая оставаться в тени, решила пойти ва-банк.
Нань Цзяньпин и жена переглянулись и одновременно отложили палочки.
— Жаньчэнь, ты серьезно? Смотри, опять не повелась на чьи-то сладкие речи и не попалась на удочку мошенников? — встревоженно отозвалась мать, вспомнив о прошлых промахах дочери, в которых были виноваты ее непутевые дружки.
Правда, в те разы Су Жаньчэнь все спихивала на других лишь для того, чтобы в глазах приемных родителей оставаться пай-девочкой.
— На этот раз всё по-настоящему, я узнала об этом на закрытом элитном салоне, — поспешила заверить Су Жаньчэнь, а после изобразила на лице неуверенность: — Большинство моих однокурсников уже вовсю занимаются бизнесом при поддержке семей, и только я отстаю от них. Они вечно судачат за моей спиной...
Услышав это, мать тут же всплеснула руками от жалости:
— Да кто смеет тебя обижать?!
В ее воображении тут же возникли жуткие картины школьной травли и несчастная, терпеливая Су Жаньчэнь, которая вечно все держит в себе и никогда не жалуется. Мать тут же ухватила мужа за рукав:
— Цзяньпин, немедленно позвони директору их школы! Пусть проведут тщательное расследование и в ультимативной форме потребуют от родителей объяснений. А Жаньчэнь пока побудет дома, пока мы во всем не разберемся.
Это была классическая реакция тревожной матери. Нань Цзяньпин переживал не меньше, но все же сохранял рассудок.
— Я во всем разберусь, не нагнетай. Если ты так волнуешься, давай я оформлю ей отгулы, пусть побудет дома с тобой.
Услышав дежурные слова мужа, Су Жаньчэнь лишь внутренне поморщилась.
Стоило зайти разговор о ее проблемах, как Нань Цзяньпин тут же становился подозрительно спокойным — совсем не похожий на любящего отца. Верно говорят: раз она не родная, значит, и относиться к ней можно холодно и расчетливо.
Тогда зачем вообще нужно было брать ее из приюта?!
Успокоив жену, Нань Цзяньпин вернулся к тому, о чем просила Су Жаньчэнь, и мягко сказал:
— Ты участвовала лишь в паре простеньких проектов в Корпорации Нань, а твое финансовое образование напрямую не связано с инвестициями. Тебе еще нужно набраться опыта — терпение и труд ведут к победе.
Глава 86. Они не заслуживают жить
Брови Су Жаньчэнь сошлись на переносице, а лицо мгновенно помрачнело.
— Мам, пап, моим друзьям можно полностью доверять! Если вы дадите мне денег, я заработаю первый капитал уже в первый цикл и сразу вам всё верную. Вам не о чем беспокоиться! — Су Жаньчэнь попыталась выдавить улыбку, но та вышла еще страшнее плача.
Услышав из ее уст это постоянное «верну», Нань Цзяньпин вспылил:
— Что ты заладила про деньги?! Мы же переживаем, что тебя облапошат, а не жалеем каких-то десять миллионов!
Су Жаньчэнь закусила губу, чувствуя себя оплеванной.
Они просто предвзяты! Нань Вань стоит о чем-то попросить, как ей тут же дают всё, а для нее у них всегда находится тысяча отговорок!
Впервые в жизни Су Жаньчэнь не стала скрывать своего раздражения и упрямо уперлась рогом:
— Мои инвестиции относятся к надежному традиционному сектору, я никогда не занимаюсь пустыми авантюрами. Если вы считаете, что это не стоит того, я прямо сейчас напишу расписку и верну вам всё с процентами!
Нань Цзяньпин в гневе поднялся из-за стола, разозленный ее ослиным упрямством:
— Ты даже не хочешь прислушаться к родителям! Никаких денег! Если считаешь себя такой умной, добывай средства где хочешь, только перестань позорить семью Нань на людях!
С этими словами он развернулся и большими шагами направился наверх — ему больше не хотелось смотреть на эту нервомотайку.
Видя, как сильно Су Жаньчэнь обиделась на них, мать почувствовала укол в сердце, но, руководствуясь принципом «в семье главное — мир», попыталась мягко вразумить дочь.

Комментарии

Загрузка...