— Тётушка Анна, у нас есть чай?
— В первый вечер в собственном доме на ферме У Юн встал очень рано — даже раньше, чем в Китае.
Сначала он выполнил комплекс цигуна, которому его научил дед.
Название «цигун» У Юн придумал сам: когда-то он спросил деда, что это за искусство, но старик тоже не знал, и на этом всё закончилось.
— Конечно, мистер Энди, сейчас принесу, — Анна с добродушной улыбкой отложила инструмент, который держала в руках.
— О нет, не нужно, тётушка Анна. Просто скажите, где он лежит, — У Юн помог ей поднять диванную подушку, которую Сяохэй в своей шалости стащил на пол.
— Красный чай стоит на средней полке в шкафу с продуктами. — Анна ласково улыбнулась и не стала мешать У Юну помогать ей. Её лицо светилось бесконечной добротой. — Энди, что приготовить на обед?
— О, тётушка Анна, я не привередлив в еде. Приготовьте что-нибудь на свой вкус. — Поняв, что больше ничем не может помочь, У Юн вышел из дома и отправился осматривать свою ферму.
— Эй, Сяохэй, малыш, иди сюда! — позвал У Юн, заметив пса, лежавшего на газоне.
— У-у... — Увидев хозяина, Сяохэй тут же вскочил, подбежал, виляя своим большим хвостом, ласково потёрся о его ногу, а затем прыгнул У Юну на руки и принялся лизать его лицо.
— Сяохэй, ты зубы чистил? — У Юн похлопал пса по голове. — Пойдём, будешь вместе со старшим братом осматривать наши владения.
— Здравствуйте, босс! Вы пришли! — Молодой ковбой мыл лошадь и, увидев приближавшегося У Юна, немного нервно поприветствовал его.
— Ты ведь Джек?
После того как у У Юна появилось пространство, его память продолжала улучшаться.
Всё, что он однажды видел, он запоминал навсегда — словно информация сохранялась на жёстком диске компьютера.
Если только он намеренно не пытался что-то забыть, забыть это было невозможно.
Иногда У Юн втайне даже начинал задаваться вопросом, не сможет ли получить какую-нибудь международную премию.
Но стоило ему об этом подумать, как становилось смешно.
— Неплохо, все лошади отличные!
— Босс, хотите выбрать себе лошадь?
— Джек обрадовался, что хозяин его запомнил, да ещё и похвалил этих пятисот лошадей, за которыми он ухаживал.
Вчера Старый Джонсон объявил, что никого из работников не уволят, а каждому ещё и повысят зарплату.
Как тут было не радоваться?
В нынешней Америке найти работу действительно было очень трудно, особенно таким ковбоям, как они: образование у них невысокое, и устроиться в какую-нибудь крупную компанию они не могли.
К тому же Монтана сама по себе была штатом, где главную роль играло сельское хозяйство, поэтому ковбои зарабатывали вполне неплохо — тысячу пятьсот долларов в месяц.
Ферма также обеспечивала их мясом, овощами, фруктами и прочими необходимыми продуктами.
Всё это были органические продукты собственного производства, так что все ели спокойно.
Для неженатых ковбоев это позволяло сэкономить значительную сумму, поэтому к работе они относились очень старательно.
— Нет, я просто зашёл осмотреться.
У Юн обернулся и огляделся. Тут же ему на глаза попалась лошадь, которую держали отдельно. Судя по телосложению, она была довольно мелкой и выглядела такой хрупкой, будто её могло унести первым же порывом ветра. Заинтересовавшись, У Юн указал на неё и спросил:
— Джек, что с той лошадью?
— Ах, это чистокровный жеребец.
Оба его родителя — потомки трёхкратных чемпионов всей Америки.
Прежний хозяин купил его за двадцать миллионов.
Кто бы мог подумать, что в прошлом году на Рождество его напугает зверь, после чего он стал очень агрессивным.
Кроме меня, к нему лишь изредка кто-то может приблизиться: стоит кому-нибудь подойти, как он начинает лягаться и кусаться.
Ему уже два с половиной года...
Эх...
— Джек тоже с сожалением покачал головой.
— Вот как!
Любопытство У Юна только усилилось. Сам того не заметив, он подошёл к лошади и протянул руку, чтобы её погладить.
— Босс, не надо! Этот конь слишком норовистый! — Увидев, что У Юн собирается прикоснуться к нему, Джек побледнел от ужаса. Если лошадь ударит босса копытом, Старый Джонсон с него живьём шкуру спустит. Однако то, что произошло дальше, заставило его широко раскрыть рот — он просто не мог поверить собственным глазам...
Лошадь не стала ни кусаться, ни лягаться, а, напротив, ласково потёрлась огромной головой о руку У Юна. Тот тоже очень обрадовался: он прекрасно понимал причину. Благодаря существованию пространства У Юн достал из кармана жилета морковь — конечно же, вынутую из пространства, — поднёс её ко рту лошади и мягко сказал:
— Малыш, кушай. Очень вкусно.
Словно поняв его, лошадь фыркнула и радостно съела две морковки.
— Умница. У тебя вся шерсть чёрная, поэтому я назову тебя Чёрной Молнией! — У Юн нежно погладил коня по шее, будто спрашивая его согласия.
Конь встряхнул гривой и несколько раз заржал. В его голосе явственно слышалась радость — похоже, он тоже одобрил имя, которое дал ему У Юн.
— Какой хороший малыш. — У Юн снова достал морковь и покормил Чёрную Молнию. — Джек, можно я сам буду его кормить?
— А! Конечно! — Джек наконец пришёл в себя. — Босс, как вам удалось его приручить?
— Сам не знаю! — Разумеется, У Юн не собирался раскрывать эту тайну. Он намеревался навсегда похоронить её в глубине души. — Джек, Чёрная Молния — хорошее имя?
— Очень хорошее. Его родители тоже были совершенно чёрными. Отличное имя, — с облегчением ответил Джек. Ковбои любили лошадей больше всего на свете, а уж за двухлетним жеребцом, который, возможно, однажды станет чемпионом, они ухаживали бы в сто раз заботливее.
У Юн также заметил, что, говоря об этом коне, Джек использовал местоимение «он», а не «оно». Похоже, американские ковбои действительно любили лошадей до крайности.
— Малыш, папа выведет тебя немного погулять.
Получив согласие Джека, У Юн снял с Чёрной Молнии верёвочную уздечку.
Джек стоял, разинув рот, и смотрел, как человек, лошадь и пёс идут вперёд. Лишь спустя долгое время он пробормотал:
— Неужели в этом мире действительно существуют люди, которые от природы умеют говорить с лошадьми? Если будет возможность, обязательно попрошу босса научить меня!
У Юн тем временем стоял на берегу пресноводного озера — самого большого на всей ферме, площадью более двадцати тысяч квадратных метров. Он присел у воды и медленно водил рукой в озере. На самом деле У Юн постепенно выпускал в него воду из реки в пространстве.
Чёрная Молния и Сяохэй, игравшие неподалёку, тоже что-то почуяли и с радостным лаем подбежали к озеру, после чего принялись без всяких церемоний пить.
— Ну вы и наглые, мелкие негодники, — сказал У Юн и увеличил поток воды.
Примерно через два часа, решив, что этого достаточно, он закончил работу.
Всю воду на ферме давали пять озёр — три больших и два маленьких, — соединённых между собой каналами.
Хотя У Юн всего два часа добавлял в них воду из пространства, со временем это должно было изменить физическое состояние лошадей, коров и овец на ферме, улучшить качество мяса, травы и сельскохозяйственных культур.
— Эффект неплохой. Похоже, стоит каждый день понемногу добавлять воду, — пробормотал У Юн себе под нос и пошёл дальше.
Сам того не заметив, он добрался до административного здания фермы. У Юн посмотрел на стоявшее перед ним двухэтажное строение длиной более ста метров и уже собирался войти, чтобы осмотреться, как вдруг услышал рядом громкий, жизнерадостный голос Старого Джонсона.
— Привет, Энди! Доброе утро! О, этот малыш тоже пришёл? Выглядит бодрячком!
У Старого Джонсона был поразительно острый глаз. Тридцать лет опыта позволили ему с первого взгляда понять, что этот мелкий жеребец обычно ни на кого не обращал внимания. Он никак не мог понять, каким образом его молодой хозяин сумел приручить этого взрывного жеребца.
— Доброе утро, Старый Джонсон, — поприветствовал его У Юн. — Ну как, моя Чёрная Молния ничего?
С этими словами он похлопал жеребца по шее. Чёрная Молния радостно заржал, словно ребёнок, которого похвалили, потёрся о его руку, а затем отбежал в сторону и принялся щипать траву.
— Неплохо, неплохо! — Старый Джонсон цокнул языком и с недоверием посмотрел на жеребца. — Этот малыш в будущем превзойдёт своих родителей и обязательно станет чемпионом. А может, даже выиграет тридцать шестой чемпионат подряд.
— Спасибо, Старый Джонсон.
А ты...
— У Юн посмотрел на его безупречный ковбойский наряд.
По бокам на поясе у старика висело по два револьвера, и от зависти у У Юна даже загорелись глаза.
Он ведь был хозяином фермы — как можно обойтись без оружия?
Нужно будет придумать, как попросить Старого Джонсона подобрать ему несколько подходящих стволов.
— Собираюсь выйти и проверить состояние пастбищ. Осень уже скоро, пора начинать запасать зелёный корм, иначе, когда выпадет снег, нам придётся туго, — объяснил Старый Джонсон. Зная, что У Юн ничего в этом не понимает, он постарался рассказать обо всём как можно подробнее.
— Старый Джонсон, я в этом не разбираюсь. Можешь объяснить ещё немного подробнее? — смиренно попросил У Юн.
— На ферме всего двенадцать пастбищ.
В основном там выращивают пеннисетум, люцерну, цикорий, щавель, райграс, мексиканскую кукурузу, суданскую траву, сорго, сорго-гибрид и другие культуры.
Кроме того, у фермы есть ещё более трёх тысяч акров чёрной гречихи, сои, жёлтых бобов и прочего — всё это используется для приготовления кормов, — бойко рассказывал Старый Джонсон, и по всему было видно, что он настоящий ковбой.
— Семена для фермы уже закуплены и доставлены.
Через несколько дней можно будет начинать посев.
— А разве семена не нужно какое-то время вымачивать? — У Юн с детства вырос в деревне и всё же знал, что семена сельскохозяйственных культур следует некоторое время держать в воде: это помогает растениям быстрее расти.
— О, раньше так и делали. Но современные семена тщательно отбирают, поэтому вымачивать их уже не требуется, — ответил Старый Джонсон. После этого он стал относиться к У Юну ещё лучше: оказывается, его хозяин не был полным невеждой, просто плохо разбирался в американском сельском хозяйстве.
— Нет, Старый Джонсон, подумай сам.
Столько семян перевозили на большие расстояния, потом хранили — они наверняка успели покрыться всякой грязью.
Думаю, лучше всё-таки их вымочить.
Как считаешь?
— У Юна были свои причины это предлагать.
Ещё у большого озера он заметил несколько специальных бассейнов для замачивания семян.
Это должно было повысить качество будущих кормовых трав, а хорошие травы помогли бы лошадям, коровам и овцам расти лучше.
Особенно улучшилось бы мясо мясного скота и овец, а у дойных коров повысились бы надои и качество молока.
— В этом есть смысл! — Старый Джонсон ненадолго задумался, а затем повернулся к ковбою за своей спиной, который работал на ферме уже более тридцати лет. — Джордж, займись этим прямо сейчас. Если из-за тебя мы пропустим сроки посева, пеняй на себя.
— Хорошо, — ответил Джордж и показал У Юну большой палец.
Похоже, Джордж уже предлагал сделать то же самое, но Старый Джонсон отверг его идею. А теперь хозяину фермы хватило всего пары простых фраз, чтобы убедить этого упрямого старика.
— Джордж неплохой ковбой, правда? — с улыбкой сказал У Юн, глядя ему вслед.
— Неплохой, только слишком уж озорной, — покачал головой Старый Джонсон. — Энди, не буду тебя задерживать. Мне пора работать.
— О, точно. А где Гриликс и Эндрю? — У Юн огляделся, но не увидел их и потому небрежно спросил.
— Гриликс с самого утра отправился на ферму «Тедди», а Эндрю всё ещё возится в мастерской с той шестисотпятидесяткой! Энди, не хочешь сходить посмотреть? — спросил Старый Джонсон.
— Не хочу. Старый Джонсон, иди занимайся своими делами. А я просто немного прогуляюсь, — ответил У Юн, махнул рукой и направился обратно.

Комментарии

Загрузка...