День клонился к вечеру, и им с Мэн Иньинь не оставалось ничего иного, как вернуться назад. Они расстались на главной дороге, и Мэн Иньинь побрела к общежитию «образованной молодежи», сжимая в руке увядший венок из цветов.
Другие молодые люди, работавшие ближе к центру бригады, вернулись раньше нее.
Стоя в очереди, чтобы умыться, они увидели Мэн Иньинь: она выглядела свежей и бодрой, а в руках держала увядший цветочный венок.
Ее расслабленный вид и тот факт, что у нее нашлись силы и время сплести венок, сразу выдавали: она не особо утруждала себя работой. Это, в сочетании с тем, что бригадир поставил ее в пару к Лу Чену — особенно после недавнего замечания Линь Сяося, сделанного при всех, — заставило многих молодых людей смотреть на нее с многозначительным выражением.
Если бы Лу Чен не помогал ей с работой, она наверняка не вернулась бы в таком состоянии. Раньше, когда ей приходилось трудиться вместе с остальными, к концу дня она неизменно валилась с ног от усталости и была сплошь покрыта грязью. После того обеда Линь Сяося и Мэн Иньинь окончательно рассорились; хотя остальные из вежливости и молчали, всем было ясно: Линь Сяося так просто этого не оставит. Не сдерживаясь, она тут же громко заявила:
«Товарищ Мэн, ты уже закончила работу? Эх, ну и люди бывают — не чета нам. Целый день трудилась, а одежда даже не испачкалась, не то что у нас — мы все устали, грязные и взмокшие. И венок у тебя красивый. Прямо завидую: надо же, у тебя нашлось время его сплести».
Едкий, насмешливый голос Линь Сяося прозвучал громко — её слова услышали практически все в общежитии городской молодежи.
Хорошее настроение, которое Мэн Иньинь сохраняла весь день, мгновенно улетучилось из-за сказанных ею слов.
С бесстрастным выражением лица она остановилась и повернулась к Линь Сяося, которая в ответ сверлила её гневным взглядом.
Она терпеть не могла лицо Мэн Иньинь и презирала её бесстыдство: та вечно заигрывала с мужчинами!
В общежитии для городской молодежи уже был Сун Юэ, но Мэн Иньинь этого оказалось мало — она тайком крутила шашни еще и с Лу Ченом. Просто бессовестная девица!
Ей хотелось, чтобы все мужчины в бригаде увидели, насколько уродлива и ничтожна Мэн Иньинь на самом деле!
Наблюдавшие за сценой люди невольно почувствовали, как возвращается напряжение, возникшее между ними несколько дней назад. Неужели они снова собираются ссориться?
Все затаили дыхание, глядя на Мэн Иньинь; ими овладели и тревога, и любопытство — как же она ответит?
Но к всеобщему удивлению, Мэн Иньинь несколько секунд смотрела на Линь Сяося, а затем вдруг самодовольно улыбнулась.
«Товарищ Линь, не стоит так завидовать. Есть вещи, которые просто невозможно получить, как бы сильно вам этого ни хотелось».
Линь Сяося тут же решила, что речь идет о Сун Юэ, и, не раздумывая, скривилась от злости.
«Завидовать тебе? Смешно! Как я могу завидовать той, кто умеет лишь соблазнять мужчин и не имеет никаких собственных навыков? Только недалекие мужчины, для которых важна лишь внешность, могут клюнуть на такую, как ты!»
Резкие слова Линь Сяося, естественно, разозлили Мэн Иньинь.
Но она одернула себя: не стоит расстраиваться. В конце концов, если посмотреть с другой стороны, слова Линь Сяося были комплиментом её внешности.
Подумав об этом, она заметно успокоилась.
В подобных ситуациях тот, кто проявлял слишком много гнева, неизбежно проигрывал спор!
Будучи первой красавицей в поселке, Мэн Иньинь за свою жизнь сталкивалась с подобным бесчисленное количество раз и выработала идеальный и эффективный способ реагирования. И этим способом, разумеется, было открытое признание собственной красоты.
«Да, что тут поделаешь? Я просто слишком хороша собой. Если я кому-то нравлюсь — ничего не могу с этим поделать. Их глаза и сердца принадлежат им, и я не в силах запретить им испытывать ко мне симпатию. Но, Линь Сяося, если тебе так не хватает любви, всегда можно найти другого мужчину. Почему ты зациклилась именно на мне? Я ведь не давала тебе никакого повода».
Её бесстыдные слова повергли всю толпу в изумление.
Но посреди этого шока у всех невольно возникла абсурдная мысль: а ведь в словах Мэн Иньинь есть доля истины.
Линь Сяося онемела от такой наглости; она широко раскрытыми глазами смотрела на Мэн Иньинь и твердила: «Ты... ты... ты... у тебя совсем нет стыда!»
Мэн Иньинь с невинным видом коснулась своего лица.
«Вот оно, моё лицо, никуда не делось. Но, Линь Сяося, если ты так дорожишь своей репутацией и боишься открыться Сун Юэ, то можешь упустить свой шанс. О, не пойми меня неправильно: он мне не нравится. Я просто даю совет, ведь мы живём в одном общежитии для городской молодёжи».
В конце концов, Линь Сяося цеплялась к ней именно из-за Сун Юэ, а Мэн Иньинь до сих пор не вступала в конфликт лишь из-за собственной лени.
Но теперь, когда Линь Сяося снова начала скандалить, она решила высказаться прямо.
К тому же, вспомнив утреннюю встречу с Сун Юэ у бамбуковой рощи, Мэн Иньинь поняла, что такой подход позволит убить двух зайцев одним выстрелом.
Неважно, нравилась ли она Сун Юэ — сама она к нему никаких чувств не питала. Это был отличный повод чётко обозначить свою позицию и избежать недопонимания в будущем, тем более что Сун Юэ в последнее время стал вести себя слишком уж настойчиво.
Что?
Ей не нравится Сун Юэ? Заявление Мэн Иньинь потрясло не только Линь Сяося, но и остальных «образованных молодых людей».
В конце концов, в их глазах Сун Юэ был лучшей партией во всей бригаде Наньцзяо: красивый, воспитанный, пользующийся уважением среди своих товарищей. К тому же все они твердо верили, что рано или поздно вернутся в город, и даже не помышляли о браке с местными жителями. Между ними и сельчанами всегда существовала дистанция — особенно когда речь заходила о создании семьи.
И вот теперь Мэн Иньинь заявляет, что Сун Юэ ей не нравится. Слишком высокие требования? Или ей это просто неинтересно? А может, у нее уже кто-то есть на примете?
Как бы то ни было, услышав это, Линь Сяося почувствовала, что ее враждебность по отношению к Мэн Иньинь заметно утихла.
И все же, вспоминая, как часто в последнее время Сун Юэ поглядывал на Мэн Иньинь, она не могла избавиться от тревоги.
Раньше их отношения с Сун Юэ, казалось, уже почти сложились, но с появлением Мэн Иньинь он стал вести себя отстраненно.
В глубине души она понимала, что Мэн Иньинь не сделала ничего дурного, но ведь перемены начались именно после ее приезда. Неужели, если Мэн Иньинь уедет, Сун Юэ снова обратит на нее внимание?
Линь Сяося понимала, что её мысли становятся неразумными, даже граничащими с крайностью, но ничего не могла с собой поделать! Она не хотела так просто отпускать Сун Юэ.
Если Мэн Иньинь уедет из поселения «образованной молодежи», вернутся ли отношения между ней и Сун Юэ в прежнее русло?
Эта мысль внезапно подарила ей надежду. Стиснув зубы, она бросила взгляд на Мэн Иньинь, развернулась и направилась к общежитию.
Маленькая сцена быстро подошла к концу; остальные молодые люди переглянулись, чувствуя неловкость, но понимая, что затягивать ситуацию не стоит. Они неохотно вернулись к своим делам.

Комментарии

Загрузка...