Цяо Ваньвань ничуть не интересовалось, чем в последнее время занят Гу Юнь. Сейчас она с нетерпением ждала того момента, когда сможет покинуть этот пространственно-временной континуум. Однако Гу Юнь, по-видимому, внезапно осознала, что оставлять её в одиночестве в незнакомой обстановке — не лучшая идея. Сначала она увеличила число охранников вокруг особняка, а затем стала время от времени навещать Цяо Ваньвань, справляясь о её самочувствии. Спустя несколько дней она и вовсе предложила вместе пообедать, причем тон её не допускал отказа.
Японская служанка вошла в комнату, подала чай и, поклонившись, бесшумно удалилась из васицу. Гу Юнь отодвинула чашку в сторону и без спешки принялась излагать свой план: В Токио много достопримечательностей, а ты здесь уже несколько дней, но так и не выбралась на прогулку. После обеда мы могли бы пройтись по Гиндзе или посетить еще какие-нибудь места. Она помолчала, а затем добавила совершенно естественным тоном: Нашим гидом будет человек, которого мы обе знаем — Чэн Цэ.
Цяо Ваньвань, которая всё это время добросовестно отыгрывала роль несчастной женщины, брошенной мужем и потерявшей ребенка, лишившись всякой надежды на будущее, невольно удивилась, услышав это имя. Чэн Цэ? Персонаж, которого вообще не было в сценарии, объявился уже второй раз после их расставания? К тому же, судя по всему, эти двое, которые на корабле явно недолюбливали друг друга, теперь стали довольно близки.
Цифры, отсчитывающие время, четко пульсировали в сознании Цяо Ваньвань. Сейчас было 8:06 утра 1 сентября 1923 года. Временная шкала этого тела подходила к концу: оставалось четыре часа двадцать девять минут и двадцать четыре секунды, прежде чем Цяо Ваньвань получит шанс покинуть этот мир. Сценарий предписывал ей способ и время смерти, но не условия, при которых это должно произойти, и не то, чем она должна заниматься в последние мгновения. Поэтому, не раздумывая, Цяо Ваньвань решила согласиться.
Потоки данных стремительно пронеслись в её сознании, Нити контроля упорядоченно выстроились, заставляя мышцы лица изобразить легкое удивление и радость: Брат Чэн? Брат Чэн тоже в Токио?
Гу Юнь хмыкнула и с легким раздражением произнесла: Наконец-то повеселела, услышав новости о своем спасителе? А Чэн Цэ не так прост, как кажется...
Она чувствовала досаду. На самом деле, идею пригласить Цяо Ваньвань предложил именно Чэн Цэ. Непонятно почему, но он всегда проявлял к ней особое внимание. Неужели он и правда влюбился?
Сестрица Юнь! — Цяо Ваньвань, решив придерживаться выбранной линии поведения, пока сценарий требует взаимодействия с главными героями, поспешила ответить: Я не знаю, кто такой брат Чэн на самом деле, но я знаю, что он спас меня, и я очень ему благодарна. Если представится возможность поблагодарить его лично, я буду только рада.
Она встала и низко поклонилась Гу Юнь: Раньше между нами было много недопониманий, но я знаю, что сестрица Юнь — добрый человек, и не станешь вспоминать былое. На корабле ты тоже во всем мне помогала... Есть кое-что, что я хотела сказать тебе еще несколько дней назад: то, что случилось с ребенком — просто несчастный случай. Возможно, ему изначально не суждено было прийти в этот мир... Поэтому, сестрица Юнь, — Цяо Ваньвань подняла голову, и на её печальном лице заиграла вымученная улыбка, — не вини себя в этом. Это не твоя вина.
Гу Юнь: ...Винить себя, как же! Это и так не моя вина! — она проглотила эти слова, так как всё это звучало так, будто было заранее отрепетировано с Чэн Цэ. Вы что, уже спелись за моей спиной?!
Она с трудом сдержала негодование, но была вынуждена подыграть Белой Лотос: Не стоит так убиваться. Ты еще молода, всего восемнадцать, у тебя впереди много шансов родить ребенка...
Цяо Ваньвань снова опустила голову, и в её глазах заблестели слезы: Но Дуань Вэйянь больше не хочет меня знать...
Услышав это, Гу Юнь странным образом почувствовала облегчение. Тот факт, что Цяо Ваньвань всё еще любит Дуань Вэйяня, казался ей хорошей новостью. Скрыв свои противоречивые чувства, она кое-как успокоила Цяо Ваньвань, и та, переодевшись, отправилась с ней на прогулку.
Автомобиль остановился перед зданием в японском стиле в районе Гиндза. Поразмыслив, Гу Юнь и Чэн Цэ выбрали чайный домик. Они планировали провести вне дома весь день до самой ночи, чтобы дать возможность определенным людям нанести удар.
Чэн Цэ уже ждал их. Теперь он выглядел совсем не так, как на грузовом судне: побрился, подстригся, надел безупречно сидящий костюм и выглядел невероятно галантным. В полумраке чайной он казался особенно обаятельным, хотя и немного выбивался из атмосферы заведения. Увидев такого Чэн Цэ, Цяо Ваньвань изобразила подобающее удивление: Брат Чэн? Вы...
[Обратный отсчет: три часа пятьдесят две минуты тридцать три секунды...]
Гу Юнь поспешила с объяснениями: Чэн Цэ притворялся матросом на корабле из-за некоторых личных дел, мисс Цяо, прошу вас, никому об этом не говорите.
Чэн Цэ многозначительно посмотрел на Гу Юнь: Мисс Гу, это не совсем так. Я очень добросовестно выполнял обязанности матроса.
Гу Юнь бросила на него гневный взгляд, и они снова начали обмениваться колкостями. Цяо Ваньвань притворилась, что ничего не замечает, приняв вид благовоспитанной девицы из хорошей семьи: смотрела только перед собой, не улыбалась, не обнажая зубов, и маленькими глотками пила чай, сохраняя молчание. Гу Юнь и Чэн Цэ же, напротив, увлеченно обсуждали дела, совершенно не заботясь о том, понимает ли их Цяо Ваньвань. Они рассуждали о текущей международной обстановке. И когда из вежливости обращались к ней, Цяо Ваньвань лишь смотрела на них с невинным, озадаченным видом.
Часы пролетели незаметно, приближалось время обеда. Чэн Цэ предложил дамам пойти в соседний ресторан, а после продолжить прогулку. Гу Юнь и Цяо Ваньвань согласились, и все трое покинули чайную.
Гу Юнь хотела пойти в ресторан европейской кухни, но, учитывая, что Цяо Ваньвань не обучена западным манерам, Чэн Цэ выбрал китайский ресторан. Внутри уже было полно посетителей. Вскоре после того, как они вошли, наступил час пик, и в зал хлынула толпа людей.
[Обратный отсчет: тридцать восемь минут шесть секунд двадцать восемь миллисекунд...]
Цифры продолжали стабильно пульсировать. Цяо Ваньвань взяла меню и выбрала несколько блюд, которые любила её «хозяйка». Гу Юнь и Чэн Цэ обменялись взглядами, определяя, кто в зале — люди Чэн Цэ, а кто — агенты Дзайбацу Мицуи. После появления Цяо Ваньвань дзайбацу не смогли удержаться. Имея на руках «наложницу», которую, по слухам, обожал Дуань Вэйянь, и законную наследницу Торговой палаты семьи Цяо, они получили достаточно козырей, чтобы выторговать у Дуань Вэйяня огромные выгоды. Поглощение японского отделения было лишь второстепенной задачей — их жадные взоры были устремлены на долю рынка, которую семья Цяо занимала в Китае.
Для Гу Юнь и Чэн Цэ действия дзайбацу были даже на руку. Гу Юнь хотела воспользоваться моментом, чтобы устранить угрозы и безопасно вывести средства торговой палаты из Японии, а Чэн Цэ стремился нанести удар по дзайбацу, чтобы помочь японским коммунистам преодолеть грядущие трудности. Они разработали план, чтобы выманить змею из норы и добиться взаимной выгоды, поэтому, заметив активность дзайбацу, они лишь расслабились и вели себя как обычно.
Гу Юнь тоже взяла меню, бегло просмотрела его и сказала: Мне, пожалуйста, рыбу-белку...
[Обратный отсчет: тридцать семь минут четыре секунды... Внимание! Обнаружена историческая временная шкала! Соответствует записи событий земной истории номер восемнадцать тысяч шестьсот тридцать четыре...]
Земля внезапно содрогнулась!
Столы накренились, раздались крики. Посуда в руках официанта с грохотом разлетелась вдребезги, по полу разлился густой ароматный соус. Началась сильная тряска, чашки и тарелки запрыгали по столам. Чэн Цэ резко оттолкнул стол в сторону, схватил Гу Юнь и Цяо Ваньвань и бросился к выходу: Землетрясение! Скорее наружу!
Это землетрясение застало всех врасплох. Охотники, подготовившие ловушку, забыли о своем плане и бросились бежать из здания. Люди дзайбацу последовали за ними. Япония — страна частых землетрясений, и у местных жителей уже был опыт борьбы со стихией. При такой силе толчков, по идее, безопаснее было укрыться в углу здания или на открытом пространстве, но в плотной застройке Гиндзы разве найдешь свободное место? Внутри зданий было безопаснее, но они-то это знали, а их цель — нет. Если цель погибнет просто так, чем тогда дзайбацу будут шантажировать Дуань Вэйяня?
Гу Юнь, застигнутая врасплох, выбежала на улицу, и только там осознала, что происходит. Она потянула Чэн Цэ обратно: Постой! Толчки слишком сильные, в местах с плотной застройкой опасно! Лучше спрятаться внутри здания, если забиться в угол, шансов выжить гораздо больше!
Чэн Цэ огляделся и увидел, что многие японцы действительно укрываются внутри домов, не пытаясь выбежать. Он снова схватил девушек, с трудом пробился сквозь толпу и завел их в соседнее здание.
Толчки усилились. Весь мир содрогался, словно чья-то отвратительная рука перемешивала зрение, желудок, печень и саму душу. С потолка сыпалась штукатурка, отовсюду доносились звуки обрушений и крики, где-то вдалеке слышались одиночные выстрелы. Восприятие Цяо Ваньвань разделилось на две части: её Биологическое ядро могло легко пережить даже удар метеорита, и землетрясение не представляло для него угрозы, расчеты данных оставались стабильными, обратный отсчет шел точно. Однако тело, в котором она находилась, было хрупким и чувствительным. Сильные сигналы от пяти чувств непрерывно поступали в сознание, и все данные словно кричали одно слово: опасность!
Страх перед стихийным бедствием не был чем-то приобретенным, он был глубоко заложен в генах человечества со времен древности. Цяо Ваньвань показалось, что прошли долгие столетия — так долго, что она почти забыла, кто она и где находится. Однако разум подсказывал, что с начала землетрясения до конца толчков прошло всего пять минут. Она отчетливо отсчитывала каждую секунду, но всё равно потерялась в этом грандиозном ощущении.
Когда земля перестала дрожать, мир на мгновение погрузился в тишину. Цяо Ваньвань медленно восстанавливала ход мыслей и с запозданием осознала... кажется, она только что на собственном опыте ощутила суть теории относительности?
...Ах, эти данные обязательно нужно сохранить и отправить Доктору. Может быть, он будет настолько доволен этим подарком, что решит досрочно завершить её задание и переведет в армию. В крайнем случае, хотя бы даст ей тело с более прочными мышцами!

Комментарии

Загрузка...