Глава 22

Глава 22. «IF YOU»Янь Хун раздраженно цокнул языком, барабаня пальцами по столешнице, заставленной пустыми банками из-под энергетиков. Он прекрасно осознавал текущее положение дел: счетчик зрителей в левом верхнем углу его трансляции перевалил за отметку в десять тысяч человек, и эта цифра продолжала стремительно расти, переливаясь неоновым светом. Терять такой колоссальный, бурный поток трафика, просто нажав кнопку завершения стрима на самом интересном месте, было бы непростительным расточительством для любого блогера. Поэтому, тяжело вздохнув и мысленно готовясь к грядущей пытке для своих ушей, он нехотя навел курсор и кликнул по официальному музыкальному видео, которое только что торжественно выкатили на официальном аккаунте ЗЕНИТА.Стоило первым кадрам появиться на мониторе, как стало кристально ясно — бюджет в этот клип вбухали поистине астрономический. Оставив в стороне все эти вычурные, расшитые золотыми нитями и усыпанные стразами сценические костюмы, один только калейдоскоп локаций сменялся с головокружительной скоростью. За жалкие несколько минут экранного времени эти расфуфыренные кумиры молодежи успели сменить по меньшей мере четыре или пять роскошных, дизайнерских образов! Это был абсолютный, ничем не прикрытый китч, продукт, вылепленный из пачек хрустящих купюр, где деньги буквально сочились из каждого пикселя.К тому же, стоило отдать должное режиссеру — его уровень мастерства явно не падал ниже планки элитного кинематографа. Он выжал из предоставленного материала максимум, выстроив идеальный свет и филигранную композицию кадра, отчего видеоряд получился действительно сочным и притягательным. По крайней мере, сейчас, когда картинка ослепляла своей дороговизной, это воспринималось куда приятнее, чем несколько минут назад, когда Янь Хуну пришлось давиться их сухой аудиодорожкой без какого-либо визуального сопровождения.— ...— Надо признать, парни из этой группы подобраны как на подбор, смазливые до тошноты, — Янь Хун скептически потер подбородок, вглядываясь в отбеленные лица айдолов на экране. — Хотя вся эта приторно-сладкая, чрезмерно женственная и мягкая эстетика, от которой за версту разит пудрой, мне совершенно не по вкусу. Но знаете, что самое забавное?Лицо музыкального критика исказила гримаса непередаваемой, глубокой муки, словно он только что прожевал дольку гнилого лимона. Вокальное исполнение всей этой цветастой компашки в данной композиции, конечно, нельзя было назвать абсолютной, кровоточащей из ушей катастрофой, но и обсуждать там было попросту нечего. Плоско, бездушно, синтетически. И, что больше всего задевало профессиональную гордость стримера, И Чэнь — тот самый высокомерный выскочка, которого он на дух не переносил, — на фоне остальных бездарностей звучал лучше всех. Один этот жалкий факт уже кричал о многом, обнажая всю творческую импотенцию прославленного коллектива.— ...Ведомый профессиональным любопытством, Янь Хун покрутил колесико мыши, опускаясь в секцию комментариев под видео. Как и следовало ожидать, не прошло и жалких десяти минут с момента релиза, а счетчик восторженных отзывов уже пробил потолок в сто тысяч сообщений. Помимо этой совершенно безумной, накрученной статистики, вся лента пестрела истеричными дифирамбами от преданных фанатов, готовых порвать любого за своих ненаглядных кумиров.[Слезливая Фанатка]: «Я просто рыдаю! И Чэнь-гэгэ невероятно заботится о нас! Говорят, он сам написал этот проникновенный текст. Нам так повезло иметь такого кумира, это благословение небес!»[Защитница ЗЕНИТА]: «Каждый спел просто идеально! Но самое главное — это их кристальная искренность. Им ведь совершенно не обязательно было писать песню специально для корейских фанатов, но они не искали выгоды, а сами потратили свои кровные деньги и создали такой душевный шедевр!»[Тоскующая Душа]: «Я даже немного завидую поклонникам из Кореи. Надеюсь, в обозримом будущем ЗЕНИТ снизойдет до нас и напишет песню специально для отечественных слушателей».[Аналитик Чартов]: «Чарт "Звездное Кольцо" в Корее уже пустил их в топ-3! Все бегом голосовать, не жалейте пальцев! Кто бы мог подумать, что спустя столько лет после ухода из корейского шоу-бизнеса, ЗЕНИТ сохранит такое колоссальное, сокрушительное влияние!»[Королева Стримов]: «Уже первые в чарте "Звуковая Волна"! ЗЕНИТ просто боги! По уровню влияния в корейской индустрии они безоговорочно занимают первое место среди всех наших групп!»— ...— Что еще за «Звездное Кольцо» и «Звуковая Волна»? — Янь Хун насмешливо фыркнул, читая бегущие строки чата в своей трансляции, а его брови поползли вверх от искреннего удивления. — Звучит как названия каких-то местечковых, подзаборных рейтингов. В жизни о таком мусоре не слышал.В этот момент в чате трансляции начали всплывать сообщения от зрителей, которые либо учились по обмену, либо работали в соседней стране, проливая свет на истинное положение дел.[Корейский Студент]: «Ну, сказать, что о них вообще никто не слышал, было бы преувеличением. Я сейчас живу в Корее, но могу заверить: эти чарты не имеют абсолютно никакого веса. Из разряда "заплати копеечку — и ты на вершине".»[Работяга из Сеула]: «Это всё влажные фантазии отечественных фанатиков, которые варятся в собственном соку. Среди моих корейских сокурсников дай бог пара человек вообще знает, что существует такая группа, как ЗЕНИТ».Янь Хун лишь понимающе усмехнулся, глядя на эти откровения. Для него подобные дешевые трюки индустрии развлечений давно перестали быть тайной за семью печатями. Обыденная, затасканная схема.— Если эта лапша на ушах заставляет фанатов визжать от восторга и дает компании повод трубить о своих мнимых мировых победах, значит, отдел маркетинга свой хлеб ест не зря, — бросил он равнодушно, откидываясь на спинку геймерского кресла.Всё, что касалось музыкальной составляющей, он уже разнес в пух и прах. А копаться в грязном белье корпоративного пиара и накрученных метрик ему было откровенно лень — это была чужая территория, да и навлекать на свою седеющую голову гнев обезумевшей толпы фанатиков ему совершенно не улыбалось. Поклонники ЗЕНИТА славились своей токсичностью и цепной хваткой. Одно неверное слово — и они вытащат на свет божий всю его родословную, превратив жизнь старого критика в сущий кошмар.— ...[Искатель Правды]: «Эй, старик, обрати внимание на тот поддельный ЗЕНИТ! ЗЕНИКС, кажется? Они ведь тоже сегодня выпустили свой трек!»[Любитель Треша]: «В яблочко! Зацени песню этого выскочки Сюй Яня и его фейковой шарашки. Говорят, они тоже запели на корейском!»[Ценитель Искусства]: «Хватит мусолить эту скучную пустышку от оригиналов. Лучше давай послушаем, что там накропали эти клоуны-двойники, ради смеха!»Заметив мелькающие, словно пулеметная очередь, призывы в чате, Янь Хун внезапно хлопнул себя по лбу. Точно! Этот наглый имитатор Сюй Янь и его так называемая группа, решив выжать из хайпа все соки, нагло назначили релиз своего творения на тот же самый день, секунда в секунду.— Вы серьезно хотите, чтобы я ЭТО слушал? — мужчина обреченно застонал, потирая пульсирующие виски. — Вы ставите меня перед выбором между двумя кучами смердящего навоза. Я только что с трудом проглотил первую порцию. И теперь вы требуете, чтобы я отведал вторую?Он указал пальцем на экран, где всё ещё стоял на паузе клип оригинальной группы.— Послушайте, здесь у нас хотя бы есть красивая, блестящая обертка. Это дерьмо, но оно подано на золотом блюде, замаскированное под шоколадный десерт. А там? — Янь Хун возмущенно всплеснул руками. — Там даже издалека понятно, что это отбросы. Подходишь ближе — да, смердит как отбросы. Но вы, упрямые бараны, отказываетесь верить своим глазам и требуете, чтобы я обязательно проверил это на вкус?!Однако, если перед армией преданных фанатов ЗЕНИТА критик испытывал хоть каплю здоровой опаски, то церемониться с дешевой подделкой Сюй Яня он не собирался от слова совсем. Здесь можно было расчехлять свой словесный арсенал на полную катушку. В конце концов, у ЗЕНИКСа не было оравы бешеных защитников. Вся их дутая популярность держалась исключительно на хейтерах, желающих им провала, да на любителях поглазеть на скандал с попкорном в руках.— ...— Ладно, черт с вами, раз уж народ требует хлеба и зрелищ, давайте рискнем барабанными перепонками, — капитулировал Янь Хун, тяжело вздохнув.В чате то и дело проскакивали подозрительные комментарии, утверждающие, что новая песня ЗЕНИКСа звучит на удивление достойно. Кто-то даже осмеливался заявлять, что фейковый бойз-бэнд на голову превзошел оригинал. Критик лишь отмахивался от этих заявлений, как от назойливых мух. Скорее всего, это были обычные тролли, которые, как и он сам пять минут назад, даже не слушали песню, а просто развлекались, стравливая два лагеря. В лучшем случае, этот хитрец Сюй Янь выдал очередной проходной, прилипчивый поп-мотивчик, годный лишь для фона в дешевом супермаркете.— ...Щелкнув мышкой, Янь Хун перешел на страницу исполнителя ЗЕНИКС. Как он и ожидал, сиротливо висел лишь один-единственный, свежий релиз. Но что мгновенно бросилось в глаза — оформление их профиля до тошноты, до мельчайших деталей копировало дизайн официальной страницы ЗЕНИТА. Те же фоновые цвета, тот же стиль шрифтов в описании.«Они решили украсть даже это?» — мысленно поразился критик. — «Надо признать, у этих пиратов железная дисциплина в плане плагиата».— «IF YOU»? — Янь Хун удивленно моргнул, вчитываясь в название трека, и его губы тронула кривая усмешка.В глубине души он понимал: несмотря на клеймо «дешевой копирки», наличие в команде такого парня, как Сюй Янь, делало их чем-то большим, чем просто кучкой бездарных подражателей. У этого парня определенно водился талант к написанию цепляющих мелодий. Их тактика была прозрачна как стекло: дождаться, пока ЗЕНИТ с помпой выпустит свой материал, а затем выкатить свою версию, играя на контрасте и откровенном пародировании.— ...— Подождите, это что, тоже песня на корейском? — пробормотал стример, озадаченно нахмурившись.Он, конечно, краем глаза следил за новостями об этом скандальном проекте, но в такие тонкости не вникал. Официальный пресс-релиз ЗЕНИКСа гласил, что трек записан в знак благодарности их «корейским фанатам». Каким, к черту, фанатам? Откуда у группы, собранной на коленке пару недель назад, взяться поклонникам за рубежом? Все восприняли это как очередную издевательскую шпильку в адрес пафосных заявлений оригинального ЗЕНИТА. Кто же мог подумать, что Сюй Янь со своей бандой действительно заморочатся и напишут полноценный текст на иностранном языке?— ...— Знаете, ЗЕНИТ хотя бы действительно стажировались и дебютировали в Корее. Оставим в стороне их музыкальные таланты, но язык они знают на приличном уровне, — саркастично протянул Янь Хун, поудобнее устраиваясь перед микрофоном. — А эти самозванцы Сюй Яня... это уже попахивает откровенной шизофренией. Решили поиграть в полиглотов? Ну давайте послушаем этот позор.С этими словами, не ожидая ничего, кроме кринжа и фальшивых нот, он небрежно кликнул на кнопку Play.И в ту же секунду мир вокруг словно замер.Пространство студии наполнил кристально чистый, почти неземной перебор акустической гитары. Янь Хун уже открыл рот, чтобы отпустить очередную ядовитую колкость, но слова застряли в горле. Он замер, пораженный неожиданной глубиной звука. Каждое прикосновение к струнам отдавалось мягким, бархатистым резонансом. Высокие частоты звенели ярко, но не резали слух, а низкие — обволакивали теплым, плотным одеялом, создавая в сознании поэтичный образ тяжелых, прозрачных капель дождя, падающих на зеркально-гладкую поверхность спящего озера. Одно только это инструментальное вступление обладало такой магнетической силой, что мгновенно затягивало слушателя в густую, меланхоличную атмосферу трека.— ...А затем, словно раскат бархатного грома, вступил низкий, невероятно магнетический и хрипловатый мужской вокал.— 그녀가떠나가요 (Она уходит...)— 나는아무것도할수없어요 (А я ничего не могу сделать...)— 사랑이떠나가요 (Любовь покидает меня...)— 나는바보처럼멍하니서있네요 (А я стою, остолбенев, как дурак...)— ...— Твою ж мать! — вырвалось у критика, а его глаза округлились до размеров блюдец.Чат трансляции, еще секунду назад готовившийся изрыгать тонны насмешек и язвительных шуток, внезапно взорвался шквалом совершенно иных эмоций.[Меломан со Стажем]: «Да ладно?! Почему это звучит так чертовски хорошо?!»[Охотник за Хайпом]: «А? Что происходит? У меня галлюцинации? Это точно те самые клоуны-подражатели?!»[Слухач]: «Эй, народ, это ведь не голос Сюй Яня! Выходит, в этой подпольной конторе прячутся настоящие таланты?!»Янь Хун сидел молча, не в силах выдавить ни звука, пока ошеломленные зрители в едином порыве пытались осознать тот факт, что дешевая подделка только что выдала нечто, пугающе похожее на шедевр.

Глава 22. «IF YOU»

Янь Хун раздраженно цокнул языком, барабаня пальцами по столешнице, заставленной пустыми банками из-под энергетиков. Он прекрасно осознавал текущее положение дел: счетчик зрителей в левом верхнем углу его трансляции перевалил за отметку в десять тысяч человек, и эта цифра продолжала стремительно расти, переливаясь неоновым светом. Терять такой колоссальный, бурный поток трафика, просто нажав кнопку завершения стрима на самом интересном месте, было бы непростительным расточительством для любого блогера. Поэтому, тяжело вздохнув и мысленно готовясь к грядущей пытке для своих ушей, он нехотя навел курсор и кликнул по официальному музыкальному видео, которое только что торжественно выкатили на официальном аккаунте ЗЕНИТА.

Стоило первым кадрам появиться на мониторе, как стало кристально ясно — бюджет в этот клип вбухали поистине астрономический. Оставив в стороне все эти вычурные, расшитые золотыми нитями и усыпанные стразами сценические костюмы, один только калейдоскоп локаций сменялся с головокружительной скоростью. За жалкие несколько минут экранного времени эти расфуфыренные кумиры молодежи успели сменить по меньшей мере четыре или пять роскошных, дизайнерских образов! Это был абсолютный, ничем не прикрытый китч, продукт, вылепленный из пачек хрустящих купюр, где деньги буквально сочились из каждого пикселя.

К тому же, стоило отдать должное режиссеру — его уровень мастерства явно не падал ниже планки элитного кинематографа. Он выжал из предоставленного материала максимум, выстроив идеальный свет и филигранную композицию кадра, отчего видеоряд получился действительно сочным и притягательным. По крайней мере, сейчас, когда картинка ослепляла своей дороговизной, это воспринималось куда приятнее, чем несколько минут назад, когда Янь Хуну пришлось давиться их сухой аудиодорожкой без какого-либо визуального сопровождения.

— ...

— Надо признать, парни из этой группы подобраны как на подбор, смазливые до тошноты, — Янь Хун скептически потер подбородок, вглядываясь в отбеленные лица айдолов на экране. — Хотя вся эта приторно-сладкая, чрезмерно женственная и мягкая эстетика, от которой за версту разит пудрой, мне совершенно не по вкусу. Но знаете, что самое забавное?

Лицо музыкального критика исказила гримаса непередаваемой, глубокой муки, словно он только что прожевал дольку гнилого лимона. Вокальное исполнение всей этой цветастой компашки в данной композиции, конечно, нельзя было назвать абсолютной, кровоточащей из ушей катастрофой, но и обсуждать там было попросту нечего. Плоско, бездушно, синтетически. И, что больше всего задевало профессиональную гордость стримера, И Чэнь — тот самый высокомерный выскочка, которого он на дух не переносил, — на фоне остальных бездарностей звучал лучше всех. Один этот жалкий факт уже кричал о многом, обнажая всю творческую импотенцию прославленного коллектива.

— ...

Ведомый профессиональным любопытством, Янь Хун покрутил колесико мыши, опускаясь в секцию комментариев под видео. Как и следовало ожидать, не прошло и жалких десяти минут с момента релиза, а счетчик восторженных отзывов уже пробил потолок в сто тысяч сообщений. Помимо этой совершенно безумной, накрученной статистики, вся лента пестрела истеричными дифирамбами от преданных фанатов, готовых порвать любого за своих ненаглядных кумиров.

[Слезливая Фанатка]: «Я просто рыдаю! И Чэнь-гэгэ невероятно заботится о нас! Говорят, он сам написал этот проникновенный текст. Нам так повезло иметь такого кумира, это благословение небес!»

[Защитница ЗЕНИТА]: «Каждый спел просто идеально! Но самое главное — это их кристальная искренность. Им ведь совершенно не обязательно было писать песню специально для корейских фанатов, но они не искали выгоды, а сами потратили свои кровные деньги и создали такой душевный шедевр!»

[Тоскующая Душа]: «Я даже немного завидую поклонникам из Кореи. Надеюсь, в обозримом будущем ЗЕНИТ снизойдет до нас и напишет песню специально для отечественных слушателей».

[Аналитик Чартов]: «Чарт "Звездное Кольцо" в Корее уже пустил их в топ-3! Все бегом голосовать, не жалейте пальцев! Кто бы мог подумать, что спустя столько лет после ухода из корейского шоу-бизнеса, ЗЕНИТ сохранит такое колоссальное, сокрушительное влияние!»

[Королева Стримов]: «Уже первые в чарте "Звуковая Волна"! ЗЕНИТ просто боги! По уровню влияния в корейской индустрии они безоговорочно занимают первое место среди всех наших групп!»

— ...

— Что еще за «Звездное Кольцо» и «Звуковая Волна»? — Янь Хун насмешливо фыркнул, читая бегущие строки чата в своей трансляции, а его брови поползли вверх от искреннего удивления. — Звучит как названия каких-то местечковых, подзаборных рейтингов. В жизни о таком мусоре не слышал.

В этот момент в чате трансляции начали всплывать сообщения от зрителей, которые либо учились по обмену, либо работали в соседней стране, проливая свет на истинное положение дел.

[Корейский Студент]: «Ну, сказать, что о них вообще никто не слышал, было бы преувеличением. Я сейчас живу в Корее, но могу заверить: эти чарты не имеют абсолютно никакого веса. Из разряда "заплати копеечку — и ты на вершине".»

[Работяга из Сеула]: «Это всё влажные фантазии отечественных фанатиков, которые варятся в собственном соку. Среди моих корейских сокурсников дай бог пара человек вообще знает, что существует такая группа, как ЗЕНИТ».

Янь Хун лишь понимающе усмехнулся, глядя на эти откровения. Для него подобные дешевые трюки индустрии развлечений давно перестали быть тайной за семью печатями. Обыденная, затасканная схема.

— Если эта лапша на ушах заставляет фанатов визжать от восторга и дает компании повод трубить о своих мнимых мировых победах, значит, отдел маркетинга свой хлеб ест не зря, — бросил он равнодушно, откидываясь на спинку геймерского кресла.

Всё, что касалось музыкальной составляющей, он уже разнес в пух и прах. А копаться в грязном белье корпоративного пиара и накрученных метрик ему было откровенно лень — это была чужая территория, да и навлекать на свою седеющую голову гнев обезумевшей толпы фанатиков ему совершенно не улыбалось. Поклонники ЗЕНИТА славились своей токсичностью и цепной хваткой. Одно неверное слово — и они вытащат на свет божий всю его родословную, превратив жизнь старого критика в сущий кошмар.

— ...

[Искатель Правды]: «Эй, старик, обрати внимание на тот поддельный ЗЕНИТ! ЗЕНИКС, кажется? Они ведь тоже сегодня выпустили свой трек!»

[Любитель Треша]: «В яблочко! Зацени песню этого выскочки Сюй Яня и его фейковой шарашки. Говорят, они тоже запели на корейском!»

[Ценитель Искусства]: «Хватит мусолить эту скучную пустышку от оригиналов. Лучше давай послушаем, что там накропали эти клоуны-двойники, ради смеха!»

Заметив мелькающие, словно пулеметная очередь, призывы в чате, Янь Хун внезапно хлопнул себя по лбу. Точно! Этот наглый имитатор Сюй Янь и его так называемая группа, решив выжать из хайпа все соки, нагло назначили релиз своего творения на тот же самый день, секунда в секунду.

— Вы серьезно хотите, чтобы я ЭТО слушал? — мужчина обреченно застонал, потирая пульсирующие виски. — Вы ставите меня перед выбором между двумя кучами смердящего навоза. Я только что с трудом проглотил первую порцию. И теперь вы требуете, чтобы я отведал вторую?

Он указал пальцем на экран, где всё ещё стоял на паузе клип оригинальной группы.

— Послушайте, здесь у нас хотя бы есть красивая, блестящая обертка. Это дерьмо, но оно подано на золотом блюде, замаскированное под шоколадный десерт. А там? — Янь Хун возмущенно всплеснул руками. — Там даже издалека понятно, что это отбросы. Подходишь ближе — да, смердит как отбросы. Но вы, упрямые бараны, отказываетесь верить своим глазам и требуете, чтобы я обязательно проверил это на вкус?!

Однако, если перед армией преданных фанатов ЗЕНИТА критик испытывал хоть каплю здоровой опаски, то церемониться с дешевой подделкой Сюй Яня он не собирался от слова совсем. Здесь можно было расчехлять свой словесный арсенал на полную катушку. В конце концов, у ЗЕНИКСа не было оравы бешеных защитников. Вся их дутая популярность держалась исключительно на хейтерах, желающих им провала, да на любителях поглазеть на скандал с попкорном в руках.

— ...

— Ладно, черт с вами, раз уж народ требует хлеба и зрелищ, давайте рискнем барабанными перепонками, — капитулировал Янь Хун, тяжело вздохнув.

В чате то и дело проскакивали подозрительные комментарии, утверждающие, что новая песня ЗЕНИКСа звучит на удивление достойно. Кто-то даже осмеливался заявлять, что фейковый бойз-бэнд на голову превзошел оригинал. Критик лишь отмахивался от этих заявлений, как от назойливых мух. Скорее всего, это были обычные тролли, которые, как и он сам пять минут назад, даже не слушали песню, а просто развлекались, стравливая два лагеря. В лучшем случае, этот хитрец Сюй Янь выдал очередной проходной, прилипчивый поп-мотивчик, годный лишь для фона в дешевом супермаркете.

— ...

Щелкнув мышкой, Янь Хун перешел на страницу исполнителя ЗЕНИКС. Как он и ожидал, сиротливо висел лишь один-единственный, свежий релиз. Но что мгновенно бросилось в глаза — оформление их профиля до тошноты, до мельчайших деталей копировало дизайн официальной страницы ЗЕНИТА. Те же фоновые цвета, тот же стиль шрифтов в описании.

«Они решили украсть даже это?» — мысленно поразился критик. — «Надо признать, у этих пиратов железная дисциплина в плане плагиата».

— «IF YOU»? — Янь Хун удивленно моргнул, вчитываясь в название трека, и его губы тронула кривая усмешка.

В глубине души он понимал: несмотря на клеймо «дешевой копирки», наличие в команде такого парня, как Сюй Янь, делало их чем-то большим, чем просто кучкой бездарных подражателей. У этого парня определенно водился талант к написанию цепляющих мелодий. Их тактика была прозрачна как стекло: дождаться, пока ЗЕНИТ с помпой выпустит свой материал, а затем выкатить свою версию, играя на контрасте и откровенном пародировании.

— ...

— Подождите, это что, тоже песня на корейском? — пробормотал стример, озадаченно нахмурившись.

Он, конечно, краем глаза следил за новостями об этом скандальном проекте, но в такие тонкости не вникал. Официальный пресс-релиз ЗЕНИКСа гласил, что трек записан в знак благодарности их «корейским фанатам». Каким, к черту, фанатам? Откуда у группы, собранной на коленке пару недель назад, взяться поклонникам за рубежом? Все восприняли это как очередную издевательскую шпильку в адрес пафосных заявлений оригинального ЗЕНИТА. Кто же мог подумать, что Сюй Янь со своей бандой действительно заморочатся и напишут полноценный текст на иностранном языке?

— ...

— Знаете, ЗЕНИТ хотя бы действительно стажировались и дебютировали в Корее. Оставим в стороне их музыкальные таланты, но язык они знают на приличном уровне, — саркастично протянул Янь Хун, поудобнее устраиваясь перед микрофоном. — А эти самозванцы Сюй Яня... это уже попахивает откровенной шизофренией. Решили поиграть в полиглотов? Ну давайте послушаем этот позор.

С этими словами, не ожидая ничего, кроме кринжа и фальшивых нот, он небрежно кликнул на кнопку Play.

И в ту же секунду мир вокруг словно замер.

Пространство студии наполнил кристально чистый, почти неземной перебор акустической гитары. Янь Хун уже открыл рот, чтобы отпустить очередную ядовитую колкость, но слова застряли в горле. Он замер, пораженный неожиданной глубиной звука. Каждое прикосновение к струнам отдавалось мягким, бархатистым резонансом. Высокие частоты звенели ярко, но не резали слух, а низкие — обволакивали теплым, плотным одеялом, создавая в сознании поэтичный образ тяжелых, прозрачных капель дождя, падающих на зеркально-гладкую поверхность спящего озера. Одно только это инструментальное вступление обладало такой магнетической силой, что мгновенно затягивало слушателя в густую, меланхоличную атмосферу трека.

— ...

А затем, словно раскат бархатного грома, вступил низкий, невероятно магнетический и хрипловатый мужской вокал.

— 그녀가떠나가요 (Она уходит...)

— 나는아무것도할수없어요 (А я ничего не могу сделать...)

— 사랑이떠나가요 (Любовь покидает меня...)

— 나는바보처럼멍하니서있네요 (А я стою, остолбенев, как дурак...)

— ...

— Твою ж мать! — вырвалось у критика, а его глаза округлились до размеров блюдец.

Чат трансляции, еще секунду назад готовившийся изрыгать тонны насмешек и язвительных шуток, внезапно взорвался шквалом совершенно иных эмоций.

[Меломан со Стажем]: «Да ладно?! Почему это звучит так чертовски хорошо?!»

[Охотник за Хайпом]: «А? Что происходит? У меня галлюцинации? Это точно те самые клоуны-подражатели?!»

[Слухач]: «Эй, народ, это ведь не голос Сюй Яня! Выходит, в этой подпольной конторе прячутся настоящие таланты?!»

Янь Хун сидел молча, не в силах выдавить ни звука, пока ошеломленные зрители в едином порыве пытались осознать тот факт, что дешевая подделка только что выдала нечто, пугающе похожее на шедевр.