Ян Чэн? Новый одноклубник? Команда Даян, нацеленная на победу в чемпионате средних школ города Лючэн, пала в первом же раунде. Сяо Хан впервые прочувствовал всю горечь поражения — это жгучее ощущение, шедшее из глубины души и заставлявшее онеметь всё тело, подступало к горлу, и сдержать слёзы он уже не мог.
Хан-цзы, — Сяо Вань подошёл и обнял Сяо Хана.
Неужели это первое испытание с момента решения отправиться в Америку? Каков же вкус неудачи, как же сильно он ненавидит это чувство. Несмотря на поражение, в сердце Сяо Хана не было никаких негативных эмоций: он считал это полезным опытом, но больше никогда не хотел бы вновь испытать этот горький вкус.
Остальные игроки команды Даян и тренер не стали говорить лишнего, и все вместе они вернулись в раздевалку.
Если у кого-то есть что сказать, высказывайтесь без утайки, — тренер команды Даян начал наставлять ребят, позволяя им говорить всё, что думает каждый, чтобы выплеснуть боль из глубины сердец и не держать её в себе.
Извините, — первым заговорил Чэнь Цзюнь, игравший на позиции основного атакующего защитника. — Это я промахнулся несколько раз.
Здесь не за что извиняться. Мы — одна команда, и все проблемы решаем вместе, нет вины кого-то одного, — утешил Чэнь Цзюня тренер, хотя сегодня тот играл вполне неплохо.
Как тренер, я допустил грубейшую тактическую ошибку. Мне следовало действовать решительнее, особенно во второй половине матча, когда Янь Чэна не было на площадке. Я не заставил Сяо Хана атаковать в полную силу — это мой просчёт. Иначе за те четыре минуты мы смогли бы увеличить разрыв в счёте по меньшей мере до десяти очков, и тогда им было бы невероятно трудно нас догнать. — Видя, что его подопечные робеют и боятся произнести хоть слово, тренер команды Даян первым взял вину на себя.
Наша недооценка соперника с самого начала предопределила сложность этого матча. Подобное отношение недопустимо для команды, претендующей на чемпионство, а значит, мы изначально не заслуживали победы. Вылет в первом раунде — это предупреждение для всех нас, — будучи капитаном, Сяо Вань высказался резко, подвергнув критике отношение команды к делу. — Сяо Хан уезжает в Америку, Сяо Хан говорил, что собирается в Лючэн, и все из-за этого расслабились. Ни один из нас не чувствовал никакого давления, эта струна в головах всей команды натянута была слишком слабо.
После того как тренер и капитан первыми взяли слово, остальные игроки тоже начали переговариваться, и беседа пошла своим чередом. По мере того как каждый высказывал то, что накипело, настроение постепенно улучшалось: они уже выплеснули накопившееся раздражение, и лишь Сяо Хан по-прежнему хранил молчание.
Я всё ещё не соответствую уровню главного игрока команды. Хотя я набрал немало очков, мы проиграли, а раз команда не победила, все эти очки не имеют никакого значения. На площадке я всё думал о том, почему Ян Чэн отказался сойтись со мной один на один, и забыл, что нахожусь в составе команды, что мои поступки несут ответственность за всех. В самый критический момент матча я думал лишь о том, как бы сыграть один на один с Ян Чэном, и не выложился ради командной победы. Простите меня, ребята. — Закончив говорить, Сяо Хан отвесил всем низкий поклон на девяносто градусов.
Пока игроки команды Даян проводили работу над ошибками, команда госпожи Уэнди была занята плотным составлением графика встречи с Ян Чэном из средней школы Бацзэ. В первой половине матча Ян Чэн вызывал у неё огромный интерес, однако после финального сигнала, несмотря на его неплохую игру во втором тайме, госпожа Уэнди осталась им несколько разочарована. Это личное собеседование замышлялось для того, чтобы оценить собственное отношение парня к делу.
Хан-цзы, Хан-цзы, ты слышал? Вчера они встретились с Ян Чэном из средней школы Бацзэ, в ту самую старшую школу Оук-Хилл в Америке, куда ты собираешься, — получив эту новость, Сяо Вань сразу же помчался к деревенской баскетбольной площадке.
Прошла уже неделя с момента поражения от команды Бацзэ. Вчера они завершили свою последнюю игру, уверенно заняв первое место в группе, и теперь, после трёхдневного отдыха, им предстояло отправиться на соревнования в город Лючэн.
А, я знаю. Он вполне может стать моим одноклубником, — Сяо Хан был в курсе. Госпожа Уэнди специально приходила к нему, чтобы узнать его мнение по этому поводу, и у самого Сяо Хана не было никаких возражений.
Ого, какая неловкость — стать одноклубником того, кто только что тебя обыграл, — Сяо Вань с трудом это понимал.
На самом деле мне очень хочется сыграть с ним в одной команде. У меня ощущение, что он играет невероятно стабильно, на его лице совершенно не видно эмоций. К тому же под руководством тренера Цуя Ицзюня он прошёл профессиональную подготовку, и мне это безумно интересно.
Раз у него всё так здорово, почему же у него проблемы с выносливостью? Чем он там вообще занимался? — Сяо Вань всё ещё болезненно переживал недавний вылет.
Чем конкретно он занимался, узнаем завтра, в любом случае. Госпожа Уэнди договорилась о встрече в помещении команды Даян, наверное, там всё и обсудят, а заодно и другие планы. До моего отъезда из Китая остаётся всё меньше времени, — говоря об этом, Сяо Хан звучал слегка тоскливо, ему было тяжело расставаться.
Наконец-то ты свалишь в эту Америку! Давай держись, я очень надеюсь, что через пару лет, включив телевизор, увижу, как ты носишься по площадке НБА, — Сяо Вань, напротив, был очень рад, что этот парень наконец-то перешёл к активным действиям по поводу поездки в Штаты.
На следующий день госпожа Уэнди со своей командой, директора Первой уездной школы и школы Даян, а также Сяо Хан встретились в конференц-зале команды Даян, чтобы обсудить сроки отъезда Сяо Хана в Америку и некоторые другие организационные вопросы в Китае.
Сяо Хан, давай уточним: виза должна быть готова примерно через три недели, мы предварительно планируем вылет на 11 августа. Никаких проблем?
Всё в порядке, проблем нет.
И ещё: послезавтра перебирайся в Лючэн. Больницу для твоей матери мы уже подобрали.
Почему вдруг нужно ехать в Лючэн? — Сяо Хан слегка растерялся.
Переводчик Чжан пояснил: Потому что послезавтра приезжает баскетбольная команда старшей школы Оук-Хилл. Мы познакомим тебя с ними заранее. Правда, в этот раз приезжают новички первого года обучения, они на год старше тебя — всего восемь человек, а с тобой будет девять. В будущем вы составите костяк старшей школы Оук-Хилл.
Значит, начнутся совместные тренировки? — задумчиво произнёс Сяо Хан.
Да. Поскольку ты на год младше, до начала официальных игр в Америке тебе придётся прождать целый год. Этот год нельзя терять: прибывшие с командой специалисты по физподготовке и тренеры составят для тебя программу тренировок на весь следующий год на основе результатов тестов, которые ты проходил в команде «Цзюсян», а также после повторного тестирования.
Выслушав переводчика Чжана, Сяо Хан кивнул в знак согласия. Однако внутри него бушевали целые бури: он думал о том, что все его прошлые тренировки в сравнении с этим были пустой тратой времени, а о личных тренерах по физподготовке он раньше даже бояться было мечтать.
Кстати, а как же Ян Чэн? Станет ли он моим одноклубником? — размышляя об этом, Сяо Хан невольно вспомнил Ян Чэна, который, пожалуй, был одним из немногих одарённых игроков в уезде Дашань, способных получать регулярные профессиональные тренировки.
Госпожа Уэнди его отсеяла, — с привычным, невозмутимым видом, словно заваривая пресный чай, ответил переводчик Чжан.
Что с ним не так? В чём проблема? Слабая выносливость? — Сяо Хан перебрал в уме всё возможное, но слабых мест у Ян Чэна, кроме выносливости, не находил.
У него больше не осталось скрытого потенциала. Цуй Ицзюнь уже выжал из него практически всё. Хотя сейчас, в свои пятнадцать лет, он очень силён, по сути, он растрачивает будущее в кредит. Когда он попадёт в профессиональный спорт, его уровень в лучшем случае будет равен уровню Цуй Ицзюня.
Скажем так: та игровая система, которую сейчас выстроил для него Цуй Ицзюнь, не требует от него защиты. Во-первых, он поздно начал серьёзно заниматься баскетболом, а во-вторых, из-за проблем с физической выносливостью он не уделял внимания защите, что в будущем станет серьёзной проблемой в профессиональной команде. Поэтому после бесед и тщательного изучения мы пришли к выводу, что его роль в будущем — это нападающий шестой номер со скамейки запасных. Проблема с выносливостью вызвана астмой: хотя благодаря тренировкам приступы стали намного слабее, должном уровне выносливость так и не закрепилась. Именно поэтому команда госпожи Уэнди единогласно решила исключить Ян Чэна.
Услышав доводы госпожи Уэнди, Сяо Хан вдруг подумал, что его собственный неприём в команду «Цзюсян», возможно, был к лучшему — ещё неизвестно, во что бы его там превратили. В Оук-Хилл к нему относились как к универсальному бойцу, королю площадки, одинаково сильному в защите и нападении.

Комментарии

Загрузка...