После того как двигатели F-1 и J-2 были готовы, в глазах Линь Жаня на пути к Луне больше не осталось препятствий.
Оставалось лишь выполнять операции в плановом порядке.
Любые проблемы, которые можно решить с помощью систем управления и алгоритмов орбитальной механики, — не проблемы.
Разумеется, не все так считали.
Когда он вернулся из Чанъаня в Шанхай, атмосфера в компании была напряжённой.
Потому что им предстоял первый пилотируемый космический полёт.
Нужно было совершить более двух витков вокруг Земли, вернуться, а в промежутке космонавтам предстояло выйти в открытый космос.
В тот момент, когда Линь Жань вошёл в здание Apollo Tech, сотрудники собрались вместе и сами зааплодировали.
Внешний мир мог не знать, что они собираются высадиться на Луну в этом году, но сотрудники знали прекрасно.
Они сделали самый твёрдый шаг к своей цели.
Олдрин шёл впереди всех, обнял Линь Жаня и тихо прошептал ему на ухо:
— Профессор, поздравляю. Я уже не могу дождаться, когда снова полечу на Луну!
Голос был тихим, произносил он на корявом китайском, которому научился в Китае.
Линь Жань спросил:
— Базз, в Америке вас не трогали?
Он и без вопросов знал: как Америка могла не тронуть? Как могла не тронуть?
Он был уверен, что каждого из этих бывших сотрудников NASA американцы вызывали, угрожали и уговаривали вернуться.
Олдрин усмехнулся:
— Конечно. Они даже позвонили моей бывшей жене, чтобы она уговорила меня вернуться на слушания в NASA.
Я не собираюсь возвращаться. Пусть эти головорезы из ФБР как следует пообщаются с моими бывшими.
Линь Жань понял: Олдрин не мог выиграть тяжбы в одиночку, а теперь федералы сами мстят за него его же бывшим.
Олдрин подумал: «Вот это неожиданный бонус. Если бы я поступил ещё более резко, Америка посадила бы моих бывших жен в тюрьму?»
Жаль, что возраст не позволяет быть таким жестоким.
Линь Жань спросил дальше:
— А остальные? Хейнс, как вы?
Хейнс вышел и объяснил:
— У нас всё нормально. По сравнению с Баззом мы под гораздо меньшим давлением.
Я думаю, NASA решило, что чем дольше мы здесь работаем, тем больше опыта привезём обратно.
NASA полагает, что мы участвовали в восстановлении двигателя F-1.
К тому же наши семейные связи довольно слабые. Только на Базза оказывают серьёзное давление.
Линь Жань понял: после смерти Армстронга Олдрин стал для Америки первым человеком на Луне. Если китайцы отправят Олдрина на Луну — это будет пощёчина неслыханных масштабов.
Китай открыто опубликовал параметры Moon-1, давая всему миру понять: «Мы сделали F-1, который вы когда-то могли сделать, а теперь не можете». Этого уже было достаточно.
Америка ещё могла представить это как заговор, длившийся десятилетиями.
Что ж, так и было.
Только NASA и CNSA не могли знать, что это не непрерывная функция, а кусочная.
Более того — кусочная со скачками.
Если удар от Moon-1 был силой в 10 баллов, то отправка китайцами Олдрина на Луну — это удар силой в десять тысяч, а то и больше.
Поэтому Америка начала «шипеть», словно в припадке. Они слали за Олдрином один приказ за другим, требуя вернуться на родину под предлогом дачи показаний на слушаниях.
У них кончились идеи, и они даже привлекли бывшую жену Олдрина.
— Тогда всё хорошо. На Рождество вы сможете вернуться в Америку, — сказал Линь Жань.
Олдрин хотел что-то сказать, но промолчал.
Хейнс не сдержался:
— Профессор, честно говоря, если мы действительно высадимся на Луну, я бы хотел подать заявку на вид на жительство в Китае и остаться здесь.
Рудольф, вы знаете?
Линь Жань нахмурился. Это имя было ему знакомо.
Это был тот самый человек, которого в 1960-х Линь Жань, начав придворные интриги в NASA, отправил на произвол судьбы — бывшего нацистского палача.
— Нет, не знаю, — покачал головой Линь Жань.
Хейнс сказал:
— Профессор, это мой бывший начальник в NASA в 1960-х. После ухода из NASA он увяз в судебных тяжбах, потерял пенсию и бесследно исчез.
Если мы после высадки на Луну вернёмся в Америку, нас ждёт та же участь.
Бесконечные допросы в ФБР, бесконечные вызовы на слушания — и в итоге, измотанные, мы отправимся на тот свет.
Мы все хотим провести остаток жизни в Китае.
У этих ветеранов NASA были сложные чувства.
Поначалу мало кто верил, что Линь Жань сможет высадиться на Луну. Приехав, они решили, что шансы есть, но только если речь идёт о пяти годах как минимум.
А к тому времени их самих могло уже не быть.
А теперь — полтора года, и всё готово.
Это ставило их в неловкое положение. С одной стороны, они участвовали в двух лунных программах с разницей в шестьдесят лет — можно сказать, жизнь удалась. С другой — они слишком хорошо знали повадки вашингтонских чинуш. Возвращаться — значит обречь себя на неприятности.
Все они были ветеранами, работавшими в ключевых структурах, и видели или слышали о тёмной стороне Америки.
Поэтому они не хотели возвращаться.
Линь Жань кивнул:
— Хорошо, я постараюсь помочь вам.
Мысли Линь Жаня переключились на его научного руководителя — индийца по имени Ниланджан.
По сравнению с его номинальными наставниками в 1960-х, Сигелом и Хоркхаймером, Ниланджан уступал им по всем параметрам.
Ниланджан звонил ему со слезами, мольбами и проклятиями, спрашивая, не может ли Линь Жань вернуться в Америку для дачи показаний, чтобы восстановить его доброе имя.
Эти слова рассмешили Линь Жаня. Он уже в Китае, а обвинения Америки — для него как медаль за отвагу.
Иными словами, почему в китайском интернете репутация Xiaomi уступает Huawei? Да потому что Huawei противостоит Америке. Неважно, вынужденно это противостояние или нет, факт остаётся фактом — Америка видит Huawei как занозу в глазу.
Если бы он заботился о своей «чистой репутации» на Западе, он бы не вернулся на родину.
Из телефонного разговора Линь Жань понял, что Ниланджан сам напросился — он так расписывал свою роль, что превозносил её до небес: от умения распознать талант до руководства и близкой дружбы с Линь Жанем — Ниланджан не упускал случая похвастаться.
Когда столько хвастаешься и при этом ты индиец, кого же ещё Америка будет травить, если не тебя?
Линь Жань решительно отключил звонок среди проклятий, лишь лёгкая грусть коснулась его сердца. Ниланджан действительно не совершил большой ошибки.
Он просто совершил ошибку, свойственную всем индийцам, — но наказание не должно было быть таким суровым.
Однако Линь Жань действительно ничем не мог ему помочь.
Вернувшись мыслями к настоящему, Линь Жань повернулся к Олдрину:
— А ты, Базз?
Олдрин с тоской произнёс:
— Я хочу умереть на Луне.
После того как праздничная часть завершилась, Линь Жань вернулся в свой кабинет, следом за ним вошёл Сун Наньпин.
— Ты понял, о чём просили эти бывшие сотрудники NASA? — спросил Линь Жань.
Они говорили по-английски, с южным акцентом из Хантсвилла, да ещё и быстро — обычному человеку было бы трудно разобрать.
Сун Наньпин кивнул:
— Я уловил суть.
Линь Жань продолжил:
— Сможешь ли ты помочь им с видом на жительство?
Останки программы «Аполлон», погребённые в Китае, — это своего рода преемственность. Символическое значение бесценно.
Сун Наньпин на мгновение задумался:
— Я постараюсь сделать это как можно быстрее.
Линь Жань сказал прямо:
— Наньпин, думаю, нам лучше быть откровенными.
Я знаю, что ты не просто обычный сотрудник госпредприятия. У тебя очень особый статус.
Пока я делаю то, что хочу, инициатива в моих руках. Я не против сотрудничества с правительством.
Я прекрасно понимаю, что без тебя, без сотрудников со «второй идентичностью» в Apollo Tech, мы не получили бы ресурсов такого уровня.
По сути, частная космонавтика — это в некоторой степени фикция. Это лишь передача части функций от государства рынку в надежде, что рынок взрастит более живые и инновационные предприятия.
Сун Наньпин не был сильно удивлён. Он знал, кто он есть, и знал, что Линь Жань догадывается о его статусе. Просто он не ожидал, что Линь Жань решит пробить эту стену именно сейчас.
— Линь Цзун, вы правы, — сказал Сун Наньпин. — Раньше я не говорил вам об этом открыто, потому что боялся вашего негативного отношения.
Линь Жань усмехнулся:
— Космонавтика отличается от других областей. Мне нужно привлекать огромные государственные ресурсы.
SpaceX Маска тоже в процессе развития использовала технологии, заказы и инженеров NASA и военных, чтобы выжить.
Взять, к примеру, эту высадку на Луну: без помощи правительства, от запуска до возвращения, смогли бы мы сами организовать поисково-спасательную операцию в Тихом океане?
В некоторых отраслях возможна полная свобода, а в некоторых сотрудничество с государством неизбежно.
Линь Жань упомянул лишь часть причин.
Для запуска ракеты требуется лицензия, и без государственного капитала за спиной получить её крайне сложно.
Кроме того, для запуска нужны государственные космодромы, для испытаний — государственные лаборатории, для подготовки космонавтов — государственные тренировочные центры.
Кто бы ни пришёл, невозможно бесконечно «изобретать велосипед».
Поэтому сотрудничество неизбежно.
Линь Жань продолжил:
— Поэтому, Наньпин, говори со мной прямо. Ты будешь моим каналом связи с правительством.
О своих потребностях я тоже буду говорить тебе напрямую.
Как бывший глава NASA, который напрямую руководил тысячами и опосредованно — сотнями тысяч людей, Линь Жань чётко понимал: когда организация находится на подъёме, можно управлять как угодно — всё будет идти гладко.
Пока он не знал, как управлять организацией в период стагнации или спада.
Но раз сейчас — период подъёма, нужно всё обсудить сейчас, открыто устранив подобные потенциальные проблемы заранее.
***
— Каждый из вас — элита из элит, кому предстоит выполнить множество миссий, — сказал Линь Жань.
Он стоял на земле космодрома в Вэньчане. Перед ним стояли космонавты Apollo Tech, которым предстояло выполнить свою первую космическую миссию.
Изначально в Apollo Tech набрали 14 кандидатов. Позже, по разным причинам — из-за семейных обстоятельств, неподходящих результатов психологических тестов или несоответствия ожиданий реальности — их осталось только пятеро.
Пассивно или активно, более половины выбыли из отряда космонавтов.
Набор в Apollo Tech продолжался, но подходящих кандидатов было трудно найти.
Пятеро оставшихся — элита из элит — подписали контракты с Apollo Tech, их организационная принадлежность была переведена из ВВС или Китайской авиакосмической корпорации.
Двое из пятерых должны были выполнять эту миссию — Цянь Фэй и Чжао Цзяньго.
— Сегодня вы начинаете историческое путешествие. Оно проверит наши возможности и приблизит нас к цели — высадке на Луну.
Ваша миссия аналогична подготовительным миссиям программы «Аполлон», которые заложили основу для первой высадки.
Как «Аполлон-7» испытывал командный модуль, «Аполлон-8» облетел Луну, «Аполлон-9» испытывал лунный модуль, а «Аполлон-10» был генеральной репетицией, в ходе которой командный и лунный модули долетели до лунной орбиты, а лунный модуль спустился до 15 километров над поверхностью — это позволило проверить все операции, кроме самой посадки.
Учитывая, что наш «Сатурн-5» всё ещё строится, и Burn-1 не позволяет выйти на лунную орбиту для испытаний, в этой миссии мы выполним задачи «Аполлона-7», а также многие задачи программ «Меркурий» и «Джемини», которые предшествовали «Аполлону».
Выполнять миссию будут наши космонавты Цянь Фэй и Чжао Цзяньго.
Когда «Сатурн-5» будет построен, мы проведём испытания в рамках миссий «Аполлон-8» и «Аполлон-9», а затем, пропустив репетицию, сразу осуществим высадку на Луну.
В этой миссии участвуют только Цянь Фэй и Чжао Цзяньго, но это не значит, что остальные трое не получат шанса.
Напротив — пять космонавтов крайне мало. Каждый из вас в будущем выполнит множество миссий, и возможно, ваши следы будут по всей Солнечной системе.
После того как все своими глазами увидели чудо ракеты Burn-1 и двигателя F-1, они безоговорочно верили этим словам.
Все прошли подготовку и знали, что в программе «Аполлон» не только Олдрин и Армстронг побывали на Луне — за ними последовало ещё несколько космонавтов.
Поэтому остальные трое космонавтов завидовали Цянь Фэю и Чжао Цзяньго — они завидовали тому, что те первыми получат задание. Но не более того.
Ведь быть первым китайцем на Луне — это не только честь, но и риск. Кто может гарантировать успех с первого раза?
— Во время миссий «Аполлона» космонавты сталкивались с бесчисленными вызовами и неопределённостями. Но благодаря их мужеству, навыкам и командной работе они преодолели трудности и достигли великих целей.
Нил Армстронг, первый человек, ступивший на Луну, хорошо всем известен. Он также старый знакомый Базза.
Во время миссии «Аполлон-11», в процессе спуска лунного модуля, компьютер выдал сигнал тревоги 1202, указывающий на переполнение стека. Пилоты обнаружили, что корабль отклонился от расчётной точки посадки на четыре мили и направлялся в район, усеянный огромными валунами.
Оставалось всего 25 секунд топлива — ситуация была критической. Армстронг быстро отключил автопилот, взял управление в свои руки, облетел поле валунов и в последний момент, когда топливо было почти на исходе, совершил мягкую посадку.
Нил позже вспоминал: «Возможно, мне было страшно, но я был слишком занят посадкой, чтобы думать об этом».
Его хладнокровие и сосредоточенность стали залогом успеха.
Вы тоже можете столкнуться с непредвиденными ситуациями. Помните: сохраняйте концентрацию и доверяйте своей подготовке.
Базз так строго требовал от вас на тренировках именно потому, что в подобных ситуациях нельзя полностью полагаться на автоматику.
Даже на Земле автопилот несовершенен. Неужели в космосе вы доверите свою жизнь автоматической системе?
Американская команда «Аполлона» проявляла хладнокровие и мужество под давлением. Вы должны быть способны справиться с любыми вызовами.
Другая история — об «Аполлоне-12».
В ноябре 1969 года, во время миссии Чарльза и Алана, ракету после старта поразила молния, что вызвало сбой приборов — связь и энергосистема были временно потеряны.
Алан быстро перезагрузил системы, восстановил нормальную работу, и в итоге они совершили точную посадку в Океане Бурь, всего в 200 метрах от беспилотного зонда «Сервейер-3».
В вашей миссии вы тоже можете столкнуться с техническими проблемами. Но, как экипаж «Аполлона-12», у вас есть знания и поддержка, чтобы их преодолеть.
Запомните: центр управления полётом — ваша надёжная опора. В случае трудностей я всегда буду рядом, чтобы дать вам самый точный путь решения.
Что бы ни случилось в космосе, помните: я в центре управления, готовый поддержать вас. Мы встретим любые трудности вместе!
И напоследок позвольте процитировать слова космонавтов «Аполлона», которые вдохновят вас.
Нил говорил: «Я думаю, мы летим на Луну потому, что встречать вызовы — в природе человека. Это повеление нашей души, как лосось, плывущий против течения. Мы должны это делать».
Мы творим историю, сталкиваясь с беспрецедентными вызовами. Но именно через вызовы мы растем и достигаем величия.
Сжать почти десятилетие космических испытаний в один полёт — это огромный вызов для вас.
Как сказал ваш инструктор Базз Олдрин: «Истина, которую я познал: если ты веришь, что всё возможно, и готов работать ради своей цели, ты сможешь осуществить следующую невозможную мечту. Нет слишком высоких целей!»
Вперёд! С мужеством, решимостью и осознанием того, что вы — часть великого дела. Пусть мы будем гордиться вами. Желаю вам успешного выполнения миссии!

Комментарии

Загрузка...