Для Цянь Фэя весь этот процесс был словно сон. Как бывший военный лётчик, он сохранил кое-какие связи, в том числе и в Шанхае.
— Не знаю, честно не знаю. Всё это очень странно. Когда я впервые услышал о высадке на Луну, я подумал, что государство просто потакает вернувшемуся профессору Линю. Но потом я узнал, что сюда приехал и сам Олдрин. Мы все знаем, как государство заботится об учёных, но неужели оно станет потакать и Олдрину? В «Лунь юе» говорится: «В семьдесят лет можно следовать желаниям сердца, не нарушая правил». Хотя иностранцам это неведомо, но Олдрину уже девяносто. Разве кто-то с его положением и опытом позволит себя заставить? Я слышал ещё более невероятную версию: Олдрин распродаёт всё своё имущество, чтобы вложить в этот проект. Я даже проверил у своего однокурсника, который работает риелтором в Лос-Анджелесе, — так и есть. Особняк Олдрина в Беверли-Хиллз уже выставлен на продажу за восемь миллионов долларов. И его дом во Флориде тоже продаётся. Если бы не было никакой надежды, разве кто-то смог бы убедить Олдрина вкладывать не просто свободные деньги, а все свои сбережения, поставив на кон свою историческую репутацию? Когда я это понял, я решил, что всё серьёзно. Вот только удастся ли — не знаю, — таковы были слова бывшего сослуживца Цянь Фэя из таможни Шанхая.
В Шанхае многие знали об этом, но мало кто вникал в детали. Ведь то, что Линь Жань собирается повторить «Аполлон», не было секретом — он говорил об этом на церемонии открытия Цзяо Туна, и новости писали. Но в новостях делали акцент на том, что Линь Жань хочет с помощью математики заново изучить прикладную математику в проекте «Аполлон». Журналисты предполагали, что он таким образом разработает курс, чтобы укрепить математическую базу Шанхайского университета Цзяо Тун в аэрокосмической области, который станет обязательным для студентов факультета аэрокосмонавтики. Что касается стажёров, то, мол, профессор Линь хочет оценить уровень студентов, чтобы правильно выстроить программу. Это предположение было широко принято.
Студенты Пекинского университета аэронавтики и Нанкинского университета аэронавтики (речь о Нанкине, а не о Наньчане) в соцсетях завидовали: как же такому факультету в Цзяо Туне повезло.
Расспросив таможенников, Цянь Фэй всю ночь ворочался в постели, не в силах уснуть. Он никогда не был так взволнован. Даже в молодости, когда он участвовал в отборе китайских космонавтов, накануне объявления результатов второго тура он не волновался так сильно. Ведь тогда он был молод и верил, что всё возможно, что у него есть шанс, а если не в космос, то в другой сфере он сможет проявить себя. Теперь ему сорок пять. Олдрин стремился к историческому признанию после смерти, а он — лишь безымянная фигура, о которой никто не вспомнит. Но теперь у него появился шанс. Будет ли он в составе экипажа или полетит с Олдрином, он станет первым китайцем на Луне. Какая это честь! И даже не говоря о чести, сама по себе высадка на Луну куда интереснее, чем однообразные международные рейсы.
По мнению Цянь Фэя, если он пройдёт отбор, это восполнит упущенные возможности и откроет новую главу в жизни. Мало кому в сорок пять выпадает шанс начать всё заново. Лёжа в постели, он сожалел, что не понял всего сразу и пришёл на собеседование неподготовленным.
На следующий день он получил SMS-уведомление:
«Мистер Цянь, поздравляем с успешным прохождением собеседования и переходом в следующий этап отбора. Если вы согласны, отправьте N».
Он удивился: разве не должны были попросить отправить Y? Но, тем не менее, он отправил N. Затем пришло сообщение с указанием времени и места сбора.
В тот же день он наконец встретился в Хуацяо с Линь Жанем, руководителем проекта «Аполлон».
— Господа, я Линь Жань. Думаю, многие из вас знают, кто я. Вчерашнее собеседование было формальностью, чтобы убедиться, что вы эмоционально стабильны, адекватны, здоровы и бегло говорите по-английски. Все, кто соответствует этим критериям, прошли. Настоящая конкуренция начинается сегодня. Всего четырнадцать кандидатов, но только один из вас сможет отправиться на Луну с Олдрином. Конкуренция не такая уж жестокая — я видел послужные списки каждого, у всех за плечами блестящая карьера в ВВС, многие из вас друг друга знают. Но отбор суров, и наш корабль вмещает только двоих. Вы будете работать с Олдрином, который, как вы видите, выглядит бодро для своего возраста. Но во время полёта не рассчитывайте, что он сможет помочь вам с какими-либо операциями. Он не сможет даже выполнять роль радиста, принимающего сигналы с Земли. Возможно, он потеряет сознание на старте из-за перегрузок. Так что все операции вам придётся выполнять самостоятельно. Напряжение огромное, правда? А если Олдрин потеряет сознание на старте, психологическое давление будет колоссальным. Поэтому нам нужны только лучшие из лучших. Предположительно, в июле следующего года мы должны совершить первое рукопожатие в космосе, в котором примут участие только двое. Так что до этого момента у вас осталось всего около полугода. Удачи. Говорить о том, что нужно стараться, я не буду — это было бы оскорблением для вас.
Линь Жань говорил, а кандидаты, стоявшие в две шеренги, не сводили глаз с него и Олдрина. Всё было на английском. Всех удивило, что Линь Жань в присутствии Олдрина называет его не иначе как талисманом, который может подвести в любой момент, и что Олдрин слушает это совершенно невозмутимо.
— В заключение, есть ли у кого-нибудь вопросы? — спросил Линь Жань.
Цянь Фэй первым поднял руку, и Линь Жань указал на него:
— Вы.
— Профессор Линь, каковы критерии отбора? — спросил Цянь Фэй. Это было самое важное для него.
Остальные кандидаты навострили уши.
— Весь тренировочный процесс Олдрин будет с вами. Он, возможно, не сможет выполнять упражнения, но он будет рядом. Поэтому решать, кто полетит, будет он. В конце концов, ему вверять свою жизнь тому, кто отправится с ним на Луну. Он выберет того, кто лучше всех справится с задачей. Олдрин не станет рисковать своей жизнью ради личных симпатий в ущерб успеху миссии.
Цянь Фэй кивнул — логично. Линь Жань закончил и ушёл, а Олдрин начал тренировки. По словам Олдрина, условия были спартанскими, но он уже вёл переговоры с Китайским центром подготовки космонавтов об аренде тренажёров и оборудования. После недели тренировок у Цянь Фэя возникло странное ощущение — профессиональное и в то же время непрофессиональное. Профессиональное — потому что тренировки были сугубо практические: изучение ракетных и космических систем. Для некоторых узлов с помощью 3D-печати создавали панели управления, чтобы можно было отрабатывать действия на практике. Также проводилась техническая подготовка: основы тяги, траекторий, астрономии и астрофизики. Пришлось заново браться за книги — это было необычно. Аварийные процедуры Олдрин объяснял очень реалистично — ведь он единственный, кто реально был в космосе.
Непрофессиональное же было в том, что не было тренировок на центрифуге для адаптации к перегрузкам, полётов в невесомости на самолёте по параболической траектории, лётных тренировок на сверхзвуковых самолётах с выполнением фигур высшего пилотажа и высоких перегрузок, испытаний скафандров в различных тепловых и барических условиях. Ничего из этого не было. На все вопросы о высокотехнологичном оборудовании отвечали: «Ведутся переговоры с Центром подготовки космонавтов, будем брать в аренду». А о тренировках на местности, имитирующей лунную поверхность, и речи не шло.
Ещё один момент, который Цянь Фэй нашёл одновременно и логичным, и неожиданным, были деньги: ежемесячное пособие в десять тысяч юаней, и всё. Но, с другой стороны, Олдрин сам платил за эту работу, а они ещё и деньги получали — не прогадали.
Май 1966 года, мыс Канаверал. Олдрин был взволнован, ворочался с боку на бок — завтра вечером ему предстояло выполнить миссию «Джемини-12». Это была последняя миссия программы «Джемини». Следующей должна была стать высадка на Луну в конце следующего года. Тот факт, что его выбрали для этой миссии, означал, что он, скорее всего, будет участвовать и в лунной. И эта миссия, и предстоящая высадка приводили его в трепет. Кроме того, ему предстоял выход в открытый космос (EVA — Extravehicular activity), что было сопряжено с неизвестными рисками. Олдрин знал, что профессор благоволит ему, раз доверил такое важное задание, и он не должен подвести профессора.
Однако его представления немного отличались от реальности. Олдрин думал, что профессор ценит его за то, что он единственный доктор наук среди астронавтов, единственный, кто может поддержать с ним разговор о циклёре Олдрина и уравнениях орбит. Другие разве могли? Они вообще знают, как пишутся дифференциалы?
В этом была уверенность доктора наук!
Благодаря Линь Жаню, Олдрин даже просил сотрудников NASA называть его «Доктор», а не «мистер Олдрин» и уж тем более не «Доктор Свидание». Он полагал, что он единственный доктор среди астронавтов, и имел на это право. Администраторы, конечно, подчинялись, но астронавты — нет. И чем больше он настаивал, тем чаще они дразнили его «Доктор Свидание», хотя прозвище было не очень благозвучным.
На следующий день, во второй половине дня, самолёт Линь Жаня прибыл с базы Редстоун на мыс Канаверал. Поскольку это была последняя миссия «Джемини», Линь Жань, давно не бывавший на стартовой площадке, решил лично руководить из центра управления.
Олдрин чувствовал себя польщённым. Слушая в конференц-зале это сообщение, он мельком взглянул на коллег — мол, вам такое не светит. Не будь меня здесь, профессор бы не приехал.
На площадке стартового комплекса 19 стояли командир Джим и пилот Олдрин в белых скафандрах, с нашивками «THE» и «END» на спине. Линь Жань, в белой рубашке, подошёл к ним, похлопал каждого по плечу:
— Жду вас с победой.
Они вытянулись и отдали честь:
— Есть!
В 3:46 по вашингтонскому времени, в 8:46 вечера по местному, начался обратный отсчёт. В центре управления полётом голос руководителя полёта Джина Кранца звучал в наушниках:
— Десять, девять, восемь...
Сотрудники затаили дыхание, проверяя последние показания радара. Джим крепко сжимал рукоятку управления, а Олдрин сверял показания приборов.
— Зажигание! — раздался грохот, ракета «Титан II» извергла огненное пламя, и корабль с грохотом устремился в небо.
Линь Жань смотрел на траекторию на экране. При отделении первой ступени разорвался бак с окислителем, выпустив белое облако, но корабль продолжал устойчивый подъём.
Голос Джима раздался по радио:
— Центр управления, «Джемини-12» на подъёме, всё в норме.
Через несколько минут корабль вышел на расчётную орбиту. Олдрин поднял взгляд к иллюминатору: голубая дуга Земли сияла в черноте космоса. Он прошептал Джиму:
— Джим, посмотри — дух захватывает.
Джим улыбнулся в ответ:
— Не засматривайся, доктор, у нас есть работа.
Пришлось всё же уважить Олдрина.
Голос Линь Жаня раздался в эфире:
— «Джемини-12», орбита подтверждена, удачи.
Кранц:
— «Джемини-12», центр управления, подтверждаем выход на орбиту, все системы в норме.
Джим:
— Понял, центр управления. Мы на орбите, готовимся к стыковке.
Линь Жань повернулся к Кранцу:
— Получилось. Но настоящее испытание впереди.
Стыковка «Джемини-12» должна была производиться вручную, с выходом в открытый космос. Это решение было принято потому, что во время советской высадки на Луну Юрий Гагарин вручную перестыковывал топливный модуль. Линь Жань знал из исторических материалов, что в реальной миссии «Джемини-12» стыковку выполнял астронавт вручную, что создавало замкнутый круг — трудно сказать, где был первоисточник.
Главной задачей была стыковка с целевым модулем «Аджена», запущенным 98 минутами ранее ракетой «Атлас» и уже находившимся на орбите. На третьем витке «Джемини-12» начал сближение с «Адженой», но на расстоянии около 74 миль радиолокационная система внезапно вышла из строя. Олдрин немедленно доложил:
— Центр управления, мы потеряли радиолокационный захват на 74 милях, компьютер не получает данные.
В центре управления сердце Кранца ушло в пятки. Он быстро проверил системы, подтвердив, что неисправность нельзя устранить немедленно.
Линь Жань спокойно ответил:
— Принято, «Джемини-12». Базз, готовься к ручным расчётам!
Голос Олдрина был твёрд:
— Без проблем. Использую секстант и логарифмическую линейку.
Линь Жань всегда называл его Баззом. Олдрин, имея докторскую степень по орбитальной механике, блестяще применил свои знания.
— Базз, не забудь скорректировать угол между «Адженой» и горизонтом, — подсказал Линь Жань.
— Понял! — ответил Олдрин.
Он достал секстант, измерил угол между «Адженой» и горизонтом через иллюминатор, и его логарифмическая линейка быстро скользила, вычисляя сложные орбитальные параметры. Все в центре затаили дыхание, глядя на передачу данных. Через несколько минут Олдрин ввёл поправочные параметры, и корабль начал точное сближение с «Адженой».
Перед лицом нештатной ситуации Олдрин не только не растерялся, но и с ноткой гордости произнёс:
— Профессор, я измеряю угол «Аджены» секстантом, логарифмическая линейка готова.
Он знал, что никто другой не справился бы — только он может рассчитать параметры орбиты вручную.
— Хорошо, Базз. Сохраняй спокойствие. Сообщи результат, — сказал Линь Жань.
— Нам нужно увеличить скорость на 15 футов в секунду, угол... — Олдрин быстро назвал цифры.
— Центр управления, — скомандовал Линь Жань, — расчёты Базза верны, вводите команды.
Кранц был невозмутим — в этом центре он не раз был свидетелем того, как профессор вычислял точнее, чем компьютерный кластер IBM. «Бросать вызов космосу с бумагой и карандашом — для профессора это разве проблема?» — подумал он. Сотрудники мыса Канаверал частенько шутили, что если бы профессор постоянно руководил центром, то компьютеры IBM можно было бы и не покупать.
Через 28 минут «Джемини-12» успешно состыковался с «Адженой» — корабль слегка качнулся, замки защёлкнулись.
Джим доложил центру управления:
— Центр управления, стыковка завершена.
Кранц выдохнул, и в центре раздались аплодисменты.
Линь Жань улыбнулся:
— Отлично, Базз. Ты заставил наших коллег в центре управления поволноваться.
Первоначально планировалось использовать двигатели «Аджены», чтобы вывести связку на более высокую орбиту, но из-за аномалии в работе турбонасоса при запуске «Аджены» от этой операции решили отказаться, изменив орбиту для наблюдения солнечного затмения над Южной Америкой.
Ещё одной ключевой задачей «Джемини-12» была проверка способности астронавта работать в космосе. Предыдущие выходы в открытый космос программы «Джемини» часто срывались из-за усталости и проблем с оборудованием. Олдрин много тренировался в состоянии невесомости под водой, разработал новые крепления для ног и поручни.
Первая EVA в режиме «стоя» началась через 19 часов 29 минут после старта: 12 ноября Олдрин открыл люк корабля, высунулся наружу по пояс и провёл в таком положении 2 часа 29 минут. Он установил камеру, собрал образцы микрометеоритов и сфотографировал солнечное затмение. Сквозь шлем он видел Землю, которая сияла в темноте, словно голубой драгоценный камень. Он не мог сдержать восхищения:
— Боже, какая красота!
Джим из кабины усмехнулся:
— Не забывай о задании, доктор.
— Центр управления, — доложил Олдрин, — работа в режиме «стоя» идёт успешно, поручни очень удобны.
Во время этого выхода Олдрин сделал первое в истории космическое селфи. Он настроил камеру и сказал себе:
— Так, подниму забрало, улыбнусь.
Он нажал на спуск, запечатлев себя на фоне Земли — это стало классическим кадром в истории освоения космоса. (Космическое селфи Олдрина)
Именно благодаря таким ярким моментам в прошлом, 90-летний Олдрин в 2020-м не хотел просто доживать свой век.

Комментарии

Загрузка...