«Прекрасно сказано: "Медленно — значит быстро, а быстро — значит медленно". В этих словах проявляется принцип древней китайской философии о гармонии с естественным ритмом и недеянии», — сказала Пэн Цянь.
Линь Жань, глядя в камеру, добавил:
— Разумеется, это также имеет диалектический характер. Погоня за скоростью может затормозить ваш прогресс, если вы пренебрегаете глубинными проблемами. Это упоминается в известной книге Дэниела Канемана «Думай медленно... решай быстро».
На самом деле Линь Жань был слегка удивлён. Это же диалектика — как она могла оказаться связанной с древнекитайской философией? Он не стал возражать прямо, а лишь дополнил своё объяснение. Пэн Цянь, очевидно, осознала проблему, но не смутилась — это ведь не прямая трансляция, и запись можно будет отредактировать.
— Доктор Линь, судя по вашим ответам, вы, наверное, много читаете? — спросила она.
Линь Жань кивнул:
— Да, я люблю читать философские книги, особенно труды Франкфуртской школы. Я прочитал все книги профессора Макса Хоркхаймера, и не раз. Часто они наводят меня на новые размышления.
Ему было немного не по себе — называться «доктором», а не «профессором». «Надо поскорее вернуться в Китай и стать приглашённым профессором. А то так и буду ходить в докторах», — подумал он.
Пэн Цянь, понятия не имевшая, кто такой Макс Хоркхаймер, просто вежливо заметила:
— Доктор Линь, вы действительно очень начитаны и имеете собственное мнение по многим вопросам. Я слышала, что вы собираетесь вернуться в Китай и заняться преподавательской деятельностью?
Линь Жань кивнул:
— Да, я планирую вернуться в сентябре. Сейчас веду переговоры с несколькими китайскими университетами. Моя статья будет опубликована в августе, и я также работаю над статьёй по искусственному интеллекту — ведь я всё ещё докторант по этой специальности. Я договорился с Университетом Стоуни-Брук, что если защита по искусственному интеллекту пройдёт успешно, я получу сразу две докторские степени — по математике и по искусственному интеллекту. Но это не так важно. В сентябре я планирую полностью посвятить себя работе в Китае. Мне не терпится вернуться на родину и внести вклад в развитие математики. И не только математики — я готов помочь в самых разных областях.
Говоря это, Линь Жань вспомнил недавний онлайн-сбор средств. Всё прошло так, как и предполагала Ли Сяомань: из-за пандемии мероприятие состоялось в интернете. Среди приглашённых были не только Безос, но и Цукерберг. Он и Ли Сяомань оказались в тени — сначала выступила женщина с её навязчивым смехом, затем другие. Линь Жаню казалось, что его оскверняют. Но Ли Сяомань сказала, что эта женщина имеет большое влияние и, по слухам, может стать кандидатом в вице-президенты. Линь Жань подумал: «Америка обречена, если такой человек может стать вице-президентом». Даже Джонсон, при всех его недостатках, был хотя бы нормальным. Поговорить с Безосом не удалось — при онлайн-формате нельзя было просто перехватить его и устроить личную встречу. Линь Жань лишь увидел Безоса через камеру. Но он не сожалел. Наоборот, он знал, что сожалеть должен Безос.
Пэн Цянь спросила:
— Доктор Линь, вам не нужно сначала пройти постдокторантуру за границей?
Линь Жань улыбнулся:
— Прошу прощения, но я уверен, что в математике никто не может меня наставлять. Постдокторантура нужна, чтобы понять направление своего академического пути. Мне это не нужно — я уже точно знаю, куда иду.
И он действительно знал. Он не любил, когда программу Ленглендса называют программой Ленглендса. Точно так же, как ему нравилось, чтобы его называли профессором после шести лет в 1960-х. Возвращаясь в Китай, он хотел стать профессором. Он также не хотел, чтобы программа называлась «Программой Ленглендса» — она должна была называться «Программой Рэндольфа». Для этого нужно было сделать неоспоримый вклад. Поэтому он и сказал, что его работа ему предельно ясна.
Пэн Цянь была удивлена его уверенностью. Редко можно встретить китайского математика, говорящего с такой самоуверенностью. Линь Жань оказался необычным во многих отношениях. В одних вопросах он был необычайно политически грамотен — лучше, чем некоторые академики, которых она интервьюировала. В других — поражал своей дерзостью. Фраза «в математике никто не может меня наставлять», если бы он впоследствии сошёл с дистанции, могла бы стать поводом для насмешек.
— Так вы уже решили, куда пойдёте? — спросила Пэн Цянь.
Линь Жань ответил:
— Пока нет, я всё ещё выбираю. Все приглашения очень заманчивы, так что выбор даётся нелегко.
Интервью с Линь Жанем было смонтировано в тот же вечер и опубликовано агентством Синьхуа под заголовком «Молодой учёный с горячим сердцем патриота» в Weibo. Все ринулись репостить. Честно говоря, из всего интервью эта фраза была лишь одной из многих, и заголовок казался несколько преувеличенным. Это явно была пропагандистская акция, но, поскольку речь шла о Линь Жане, самом ярком математическом событии последних полугода, обсуждаемом в ведущих университетах мира и считающемся бесспорным кандидатом на следующую Филдсовскую премию, интервью вызвало огромный резонанс в китайском интернете. В топ-10 самых обсуждаемых тем Weibo две были связаны с Линь Жанем: «Возвращение Линь Жаня» на третьем месте и «Линь Жань и Филдсовская премия» на пятом.
«Гениально сказано, Божественный Линь! Такой масштаб, такая речь — просто неподражаемо!»
«Я только надеюсь, что государство обеспечит Божественному Линю свободную среду для исследований, а не повторит историю Сюй Чэньяна, который вернулся в Китай, а потом уехал. Надеюсь, ему дадут достойную зарплату и полагающиеся звания, и не будут отказывать в звании академика только из-за возраста. Иначе потом, если он уедет, вся патриотическая пропаганда окажется неловкой».
«Приветствуем! Молодое поколение — куда более патриотичное, чем прежние студенты-эмигранты».
«Надеюсь, он приедет в наш университет! Я вижу, что Божественный Линь родом из нашей провинции, так что он просто обязан приехать к нам. Наш университет, давайте работать! Не упускайте филдсовского лауреата!»
«Шанхайский университет Цзяотун, давайте же!»
На Weibo комментарии были в основном поддерживающими, а также призывали свои университеты активнее привлекать Линь Жаня. На Zhihu мнения были более взвешенными.
«Приглашённый ответ. Как аспирант-математик, я приветствую возвращение Линь Жаня. Хотя наши области исследований не совпадают, я считаю, что его возвращение имеет огромное символическое значение. 23-летний математик, решивший гипотезу о близнецах, даже если бы он больше ничего не сделал, уже занял бы место в истории китайской математики, не уступающее Яу Шинтуну и Шиинг-Шену Черну, — как минимум в тройке лучших. А учитывая его результаты и уверенность в интервью, его достижения на этом не закончатся. Если он уже в тройке лучших, то с большой вероятностью — как минимум пятьдесят процентов — он станет величайшим математиком в истории Китая. Возвращение величайшего китайского математика в возрасте 23 лет может иметь для Китая такое же значение, как Эйлер для России или Гаусс для Германии. Какими бы ни были условия, они не будут чрезмерными. Это, конечно, если говорить смело. Станет ли он новым Гауссом или Эйлером — я не знаю. Но даже если поскромнее, он будет для Китая как Кунихико Кодайра для Японии.
Все смотрят на его достижения за полгода — решение нескольких сложнейших задач, три публикации в ведущих журналах, фактическое обеспечение Филдсовской премии через два года. Мы долго обсуждали, когда у Китая появится свой нобелевский лауреат, и госпожа Ту и господин Мо ответили на этот вопрос. Затем мы задавались вопросом, когда же появится свой филдсовский лауреат, и связывали отсутствие такового с жёсткой экзаменационной системой. Мы возлагали надежды на «золотое поколение» математического факультета Пекинского университета 80-х, на таких молодых математиков 90-х, как Вэй Шэнь и Чэнь Гао. И вот с небес спускается дракон, который отвечает на наш вопрос: бакалавр аэрокосмической инженерии, докторант по искусственному интеллекту Линь Жань говорит нам: «Ответ здесь и сейчас». Для китайской математики это неожиданный подарок. Как Эйлер, отправившийся в Москву и принёсший туда современную математику, — подарок с небес.
Но я хочу поговорить о том, о чём мало говорят в соцсетях. Почему я считаю, что Божественный Линь будет как минимум Кодайрой для Японии? Во-первых, нужно понять, что математика к 2020 году стала настолько сложной, что проблема может быть понятна лишь нескольким десяткам или даже единицам людей в мире. Каждый серьёзный результат требует семинара, где нужно объяснить, как он был достигнут. Вспомните Уайлса и его доказательство теоремы Ферма — семинар длился три дня в Институте Ньютона в Кембридже. Затем рецензирование заняло два месяца, были найдены ошибки, и только через два года статья была окончательно принята. Обратный пример — Мотидзуки, который объявил о доказательстве ABC-гипотезы, но не смог убедить коллег. Они не признали его доказательство.
Это означает, что даже Уайлсу потребовалось много времени, чтобы убедить коллег. Но Божественный Линь — нет. Каждый его семинар излагает доказательство ясно и доходчиво. Он умеет объяснять так, что его понимают. Даже если его аудитория — ведущие математики современности, это уже говорит о многом. Это значит, что он обладает педагогическим даром и сможет передать свои знания студентам. Вот почему он будет для Китая как Кодайра для Японии. Его способность преподавать означает, что там, где он будет работать, неизбежно возникнет центр китайской математики. Такова сила мастера.
Так что будем рады, что такой талант возвращается в Китай, а не остаётся за рубежом. Я согласен с большинством: нужно дать ему достойное вознаграждение и не спугнуть. Гениям нужны особые условия. Если он получает Филдса, нужно давать ему звание академика, не скупясь только потому, что он слишком молод. Или академия избирается по возрасту, а не по способностям? Впрочем, я не слишком переживаю: если он пойдёт в Пекинский университет, ему обеспечат звание академика. У них есть на это возможности. Вопрос лишь в том, не выберет ли он по другим причинам другой университет. Ведь избрание в академию зависит не только от способностей, но и от умения «вести дела». Если он вернётся в Шанхайский университет Цзяотун, всё будет сложнее — у них нет таких возможностей в математике, даже по сравнению с Чжэцзянским университетом.
И ещё вопрос: почему Божественный Линь публикует все статьи в «Новостях математики», а не в «Annals of Mathematics»? «Annals» — самый престижный журнал. Первые две статьи в «Новостях математики» можно понять — для новичка это уже круто. Но последняя статья, где он доказывает гипотезу о близнецах, — почему опять в «Новостях математики»?»
Это был самый популярный ответ на Zhihu. А Линь Жань в это время обсуждал окончательные условия с Шанхайским университетом Цзяотун:
— Доктор Линь, не волнуйтесь. Если вы вернётесь в альма-матер, мы решим вопрос с работой для вашего партнёра. Для этого не нужна даже степень магистра — достаточно бакалавра. Если будет диплом колледжа, это тоже можно устроить, — очень вежливо сказал Ли Цунмин по телефону.
Первый китайский филдсовский лауреат — как его можно не ценить? У Шанхайского университета Цзяотун не было прямой конкуренции с другими университетами в этой сфере. Кто бы ни был математическим академиком, к их факультету это не имело отношения. Среди академиков, избранных в 2021 году, были представители Пекинского университета, Фуданьского университета, Китайской академии наук и Чжэцзянского университета. Шанхайский университет Цзяотун был далёк от этого. Последними академиками оттуда были У Вэньцзюнь и Ху Хэшэн, избранные в 1957 и 1991 годах соответственно. На 90-летие математического факультета в 2018 году среди почётных гостей был только один иностранец — профессор Андерс Линдквист, иностранный член Китайской академии наук. Избрание в академию требует ресурсов университета, как при формировании золотого ядра в культивации. А у Шанхайского университета Цзяотун в математике не было даже достойных кандидатов.
Линь Жань ответил:
— В этом нет необходимости.

Комментарии

Загрузка...