Нью-йоркский рождественский вечер математиков, предложенный Линь Жанем, был поддержан ведущими университетами города, которые хотели сделать его традицией.
А почему вечер проходит не в само Рождество, а в сочельник? Потому что в Рождество все хотят быть с семьёй, а не с компанией лысых стариков.
По сравнению с прошлым годом, нынешний вечер был иным. Место проведения перенесли из The Faculty House рядом с Колумбийским университетом в роскошный отель на Манхэттене. Команда IBM уже две недели работала в этом отеле, где у семьи Херст была доля.
Они перевезли и подключили десять IBM 7094 II с уже написанной программой, а затем отлаживали её. Для грандиозной презентации Deep Blue на вечер были приглашены не только математики, но и представители прессы.
За кулисами, помимо руководителя проекта Алекса Бернштейна, стоял и генеральный директор IBM Томас Уотсон.
— Не волнуйтесь, Бернштейн, мы всё сделали идеально, не так ли? — сказал Уотсон, заметив, что даже в тёплом зале у Бернштейна на лбу выступил пот.
— Да, но я всё равно боюсь, что что-то пойдёт не так, — ответил Бернштейн.
Уотсон посмотрел ему прямо в глаза:
— Бернштейн, даже если первое появление будет не идеальным, Deep Blue уже существует. Люди осознают, что это продукт, опережающий своё время.
Когда гости закончили ужин, Линь Жань поднялся и встал перед занавесом:
— Дамы и господа, сегодня особенный день. Я говорил вам в начале, что будет небольшой сюрприз. В отличие от прошлого года, когда мы завершали вечер танцами, сегодня я хочу завершить его сюрпризом — давайте сыграем в небольшую интеллектуальную игру.
С этими словами занавес за его спиной раздвинулся, открывая десять больших компьютеров, элегантно соединённых друг с другом. Перед ними стоял чёрный ящик с шахматной доской, на которой были расставлены фигуры.
Линь Жань отошёл в сторону, уступая сцену Бернштейну, который уже вытер пот со лба:
— Профессора, это искусственный интеллект Deep Blue, разработанный IBM. В отличие от предыдущих шахматных программ, он может играть на уровне настоящего человека. Мы приглашаем одного из профессоров сыграть с ним партию.
С момента, когда занавес открылся, в зале не стихал гул. Все знали о компьютерах; в университетах они были. На недавнем Международном математическом конгрессе Линь Жань поднял значение компьютеров на новый уровень, представив метод разрядки и рассказав, как с помощью компьютеров можно решить проблему четырёх красок. Нью-йоркские университеты были богаты и в той или иной степени закупили компьютеры IBM. Но по сравнению с этим огромным, эстетически выверенным устройством, их машины казались устаревшими.
— Это прекрасно, вы не находите? Я никогда не видел такой аккуратной проводки.
Действительно, Линь Жань привнёс не только новую концепцию, но и намного опередил своё время в вопросах эстетики и упаковки. Упаковка — это искусство. В будущем, начиная с Джобса из Apple, машинная эстетика стала доминировать. Люди того времени не могли даже представить, что проводку можно превратить в искусство.
На ENIAC, первом программируемом универсальном компьютере, созданном фон Нейманом, кабели, хотя и были уложены, выглядели хаотично. Только когда компьютеры вошли в дома, и пользователи захотели, чтобы устройства были компактными, тихими и красивыми, беспорядочные провода стали считаться устаревшими или признаком низкого качества. В промышленности же только в 1987 году, с выходом серии IBM PS/2, сделавшей акцент на модульной конструкции, проводка стала аккуратной.
В данном случае, под руководством Линь Жаня, десять IBM 7094 II были соединены с помощью кабельных стяжек и кабель-каналов в эстетически продуманную конструкцию. Шахматная доска на чёрном ящике, изящные и красивые компьютеры на заднем плане — всё это создавало ощущение красоты, опережающей время.
Когда Бернштейн закончил, в зале повисла странная тишина. Репортёры затаили дыхание, фотоаппараты бешено щёлкали. Они заранее получили уведомление от IBM: то, что Линь Жань называл «небольшим сюрпризом», IBM представляла как нечто грандиозное. Поэтому среди приглашённых, кроме Дженни, были главные редакторы крупных газет и телеканалов.
Видя, что в комнате слишком тихо, Линь Жань улыбнулся:
— Не бойтесь, вас не ударит током. Это искусственный интеллект. Если кто-то из вас уверен в своём шахматном мастерстве, приглашаю сыграть с ним партию.
Ральф Фокс, декан математического факультета Колумбийского университета, поднял руку:
— Можно мне?
— Конечно, профессор, прошу. Вы будете играть белыми, компьютер — чёрными, — ответил Линь Жань.
Фокс сел за шахматный стол. Перед ним был только стул, на котором никого не было. Он поправил очки, глубоко вздохнул и постучал пальцами по столу. Ощущение было необычным.
Игра началась. Фокс, играя белыми, уверенно взял пешку перед королём и двинул её на два поля вперёд. Его движения были спокойны, взгляд сосредоточенно скользил по доске, обдумывая возможные варианты. Краешек губ приподнялся в уверенной улыбке: «Это всего лишь машина, я найду её слабое место».
Через минуту чёрная пешка автоматически передвинулась. Фокс заметил, что под доской были направляющие — видимо, фигуры двигались по рельсам. Пока он играл с «пустотой», компьютеры за его спиной гудели. В сочетании с шёпотом профессоров и щёлканьем фотоаппаратов в зале стоял шум.
— Зачем Фокс вызвался? Он же слабый игрок. Если проиграет, будет позор, — шепнул Стивен Смейл, приехавший из Принстона на рождественский вечер, сидевшему рядом Харви Коэну.
— Вроде бы Фокс неплохо играет в шахматы, — пожал плечами Коэн.
Смейл удивился: «Неплохо? Когда Фокс был в Принстоне, я давал ему фору в две фигуры, и он всё равно проигрывал». Шахматы и го похожи, и по игре Фокса в го Смейл был уверен, что в шахматы он играет не лучше.
Пока в зале шло обсуждение, игра на сцене продолжалась.
Фокс нахмурился, удивлённый: «Реагирует так быстро? Значит, алгоритм эффективнее, чем я думал». Он поправил позу, его пальцы замерли над фигурами, затем он решил двинуть коня на f3. Пальцы слегка дрожали, когда он касался фигуры, взвешивая математический смысл каждого хода.
По мере углубления игры движения Фокса становились всё осторожнее. Он то подпирал подбородок рукой, то проводил ладонью по седым волосам, вглядываясь в доску. Каждый ход Deep Blue занимал около двух минут.
Линь Жань уже спустился в зал. Дженни шепнула ему на ухо:
— Профессор, вы умеете удивлять.
— По сравнению с космосом, искусственный интеллект — это будущее, — ответил он.
— Я читала о шахматных программах, — сказала Дженни. — Раньше они даже с новичками не могли играть, и на один ход уходило минимум пять минут. А теперь Deep Blue способен бросить вызов такому математику, как Фокс. Это огромный шаг вперёд. Похоже, искусственный интеллект действительно будет будущим. — Затем она спросила: — Но, профессор, если ИИ станет таким же умным, как человек, или даже умнее, в чём тогда смысл существования человека?
Линь Жань не ответил.
Игра на сцене продолжалась.
Deep Blue делал ходы с абсолютной холодной расчётливостью, без колебаний. Это оказывало на Фокса невидимое давление. К двадцатому ходу на его лбу выступили капли пота. Он снял очки, протёр их платком и снова надел, пытаясь успокоиться. Ситуация на доске складывалась в его пользу всё меньше. Deep Blue сжимал кольцо, и Фокс чувствовал себя запутавшимся в невидимой сети. Он попытался контратаковать, переведя слона на g5, надеясь внести хаос.
Но Deep Blue мгновенно парировал ходом пешки. Дыхание Фокса участилось.
К тридцатому ходу игра близилась к концу. Deep Blue передвинул незаметную пешку на a6 — на первый взгляд обычный ход, но он полностью запер королевский фланг Фокса. Тот застыл, рука замерла в воздухе, в глазах мелькнула растерянность. Он попытался просчитать варианты, но понял, что поражение неизбежно. Плечи опустились, губы сжались. Наконец он медленно повалил короля, признавая поражение. Вставая, он опёрся рукой о стол, костяшки пальцев побелели, на лице застыло сложное выражение — смесь уважения к вычислительной мощи Deep Blue и разочарования от собственного проигрыша.
В зале поднялся шум.
— Профессор, это невероятно!
Даже Дженни не могла представить, что Deep Blue способен обыграть математика. То, что он продержался так долго, уже было технологическим прорывом. Линь Жань улыбнулся ей и направился к сцене — всё шло по плану. Всего несколько метров, но репортёры обступили его.
— Профессор, это ваша последняя работа?
— Профессор, кроме шахмат, на что ещё способен искусственный интеллект?
— Профессор, не могли бы вы сказать пару слов?
— Профессор, это не постановка? Неужели профессор Фокс не играл по сценарию?
Вопросы сыпались градом.
Линь Жань поднял руки, пытаясь раздвинуть толпу:
— Прошу прощения, я расскажу всё подробно, когда поднимусь на сцену.
Математики в зале обсуждали, как это работает, и критиковали Фокса:
— Я же говорил, не надо было пускать Фокса. Он играет хуже двенадцатилетнего чемпиона.
— Мы должны обсудить, как Рэндольф этого добился!
— Невероятно! Теперь я понимаю, почему на конгрессе Рэндольф так настаивал на изучении компьютеров.
— Как думаете, если компьютер может обыграть человека в шахматы, сможет ли он когда-нибудь заменить математиков?
— Я хочу попробовать сыграть с ним.
Линь Жань обнял Фокса и похлопал его по спине:
— Профессор, вы отлично сыграли.
— Нет, нет, — горько улыбнулся Фокс. — Я проигрывал Смейлу и думал, что он просто сильнее. А теперь я проиграл машине!
— Профессор, — улыбнулся Линь Жань, — мы пригласим ещё нескольких математиков. Вы будете не единственным, кто проиграет Deep Blue.
Фокс застыл: «Это хуже, чем если бы ты вообще не пытался меня утешить».
Линь Жань встал в центр между Алексом Бернштейном и генеральным директором IBM Томасом Уотсоном.
Уотсон начал:
— Как вы видите, Deep Blue — это шахматная программа на основе искусственного интеллекта, разработанная IBM, и она уже достигла уровня человека-игрока. Чтобы развеять ваши сомнения, мы предоставим оборудование для осмотра журналистам и математикам. Любой желающий математик может сыграть с Deep Blue. Из-за нехватки времени сегодня мы можем пригласить только двух. Но IBM уже арендовала театр на Таймс-сквер и переоборудует его в выставочный центр Deep Blue, который откроется для публики 1 января 1963 года. Вход будет бесплатным, но желающие смогут купить билет на партию с Deep Blue. Если вы выиграете, стоимость билета вернут, а ваше имя будет увековечено рядом с Deep Blue.
Из-за конкуренции с кино и телевидением театры на Бродвее пришли в упадок; многие из них показывали дешёвые фильмы или взрослый контент. Театр в центре Таймс-сквер, на 42-й улице, купить и переоборудовать было недорого. Его вместимость — более тысячи зрителей, просторное фойе и зрительный зал идеально подходили для выставки.
Слова Уотсона развеяли сомнения журналистов; зал разразился аплодисментами.
Затем выступил Алекс Бернштейн:
— Я давно работал над шахматной программой, и именно профессор Линь помог мне осуществить эту мечту. Deep Blue обладает беспрецедентным потенциалом. Приглашаю всех попробовать. Мы будем постоянно совершенствовать Deep Blue, пока он не сможет побеждать всех людей.
И наконец, слово взял Линь Жань.

Комментарии

Загрузка...