«Как жаль, что в полночь он пересел ближе, но спрашивал не о судьбах народа, а о духах и небожителях», — эти стихи из древней китайской поэзии пришли на ум Линь Жаню после того, как он выслушал Никсона.
Он думал, что Никсон придёт выведывать, нет ли у Кеннеди каких-либо компрометирующих связей. А тот задал такой глобальный вопрос.
«Я даже не знаю, в каком ты сейчас положении, откуда же мне знать, что тебе делать?»
— Меня не любят СМИ, потому что в своей «Чекерс-речи» я намекнул на несправедливое отношение к себе со стороны прессы. Как часть восточной элиты, журналисты всегда недолюбливали Республиканскую партию и её кандидатов. В моём случае эта тенденция только усилилась. Хуже того, я проиграл президентские выборы позапрошлым годом, а позавчера — выборы губернатора Калифорнии. В глазах избирателей я прочно закрепился как неудачник. Какой ужас! Чувствую, что больше никогда не смогу выиграть ни одни выборы.
Голос Никсона был низким, лицо выражало уныние. Даже в строгом костюме и с аккуратной внешностью Линь Жань сразу заметил его подавленность.
Это был момент самого глубокого падения Никсона. Раньше ему всё давалось легко, а последние два года — что ни начни, всё проваливается.
Насколько легко ему давалась политика? Впервые баллотируясь в Палату представителей от Калифорнии, он победил кандидата демократов с разрывом в 65 586 голосов против 49 994. Всего через восемь лет работы в Конгрессе он стал кандидатом в вице-президенты при Эйзенхауэре и вместе с ним вошёл в Белый дом.
Такой политик, не знавший поражений, сначала проиграл Кеннеди в 1960-м, а затем — позавчера — проиграл Пату Брауну в Калифорнии, где начиналась его карьера.
Для политика само поражение не страшно. Страшно — закрепиться в сознании избирателей как неудачник, и тогда в будущем уже не выиграешь. К тому же у Никсона всегда были плохие отношения с прессой, это преследовало его всю карьеру. СМИ только поливали его грязью, усиливая образ неудачника.
Выслушав рассказ Никсона, Линь Жань не стал отвечать прямо, а рассказал притчу:
— Это напоминает мне одну историю, ходящую в народе в Китае.
В древности один полководец постоянно терпел поражения. В своём докладе императору он описал свои неудачи словами «терпел поражение за поражением». Военный советник посоветовал ему перефразировать: «терпел поражения, но снова и снова шёл в бой». Ведь если сказать «терпел поражение за поражением», император разгневается. Когда полководец подал исправленный доклад, император, наоборот, наградил его.
Мистер Никсон, как вы думаете, почему?
(Кстати, эту историю иногда приписывают Цзэн Гофаню после его поражения в битве у озера Поянху, но в его докладе императору Сяньфэну нет ни «терпел поражение за поражением», ни «терпел поражения, но снова шёл в бой» — он написал лишь «мои войска не раз терпели неудачи». Ни в «Записках о Цзо Цзунтане» Лю Цзянхуа, ни в «Риторике китайского литературного языка» Ян Шуда нет никаких доказательств этой истории.)
Никсон задумался:
— Поражение — это неоспоримый факт, но нужно, чтобы избиратели за этим поражением увидели мой боевой дух?
— Верно, — кивнул Линь Жань. — Поражение — объективный факт, и его никто не может изменить. Но ваш боевой дух, ваша стойкость — это можно сформировать. Вам нужно передать избирателям позитивный посыл: превратить объективно негативный факт поражения в субъективное позитивное ощущение вашей несгибаемости.
Слова Линь Жаня открыли Никсону новую перспективу.
«По сравнению с Киссинджером, с которым я встречался вчера, Рэндольф — настоящий мастер», — подумал он.
— Как вы сами сказали, у вас плохие отношения со СМИ, и они не помогут вам создать этот образ. Вы можете сделать это самостоятельно, — продолжил Линь Жань.
Закончив, он заметил, как загорелись глаза Никсона.
— Профессор, помогите мне! Если я стану президентом, будь то пост специального помощника по космическим вопросам или директора NASA — всё в ваших руках, — начал обещать Никсон.
Но Линь Жаня такими обещаниями не купишь.
— Вы планируете участвовать в президентских выборах через два года? — спросил он.
— Думаю, нет, — покачал головой Никсон.
— Потому что знаете, что не сможете победить Кеннеди?
— Да. После разрешения Карибского кризиса, если только Кеннеди не совершит фатальной ошибки, никто не сможет его победить через два года.
— Тогда ваша цель — через шесть лет, то есть президентские выборы 1968 года, — сказал Линь Жань. — Поэтому через два года вы должны сделать всё возможное, чтобы помочь кандидату от республиканцев. Зная, что он обречён на поражение, вы должны помочь ему мобилизовать все силы партии на его кампанию. Чем сокрушительнее будет его поражение, тем сильнее это подчеркнёт ваши способности. Избиратели будут сравнивать и размышлять: вы проиграли Кеннеди всего с небольшим отрывом, а теперь кандидат от партии проигрывает разгромно — значит, ваше поражение не было связано с вашей некомпетентностью.
Затем, в последующих выступлениях, вы можете создать образ человека, который, терпя поражения, снова и снова поднимается и идёт в бой. Подчеркните, что вы не боитесь неудач, боитесь потерять смелость пробовать, боитесь потерять амбиции. И объясните, что вы делаете это ради спасения республиканской партии, оказавшейся в критической ситуации.
Даже если вы проиграете, вы будете накапливать энергию для будущей победы.
Никсон встал и начал ходить по номеру в дорогом отеле Хантсвилла, обдумывая услышанное и аплодируя.
Он был глубоко впечатлён. Как опытный политик, он понимал, что Линь Жань указал ему путь к победе. СМИ называют его неудачником — пусть так, он признает это, но через серию действий подчеркнёт, что неудачи связаны не с его способностями, а с общей ситуацией. А затем речами создаст виртуальный образ храбрости, стойкости и упорства.
С точки зрения того времени, это было верхом стратегического мастерства.
Линь Жань добавил:
— В таком случае кандидат от республиканцев через два года становится крайне важным. Чем сокрушительнее его поражение, тем убедительнее, что ваше поражение в 1960-м не было вашей виной. А о поражении на губернаторских выборах в Калифорнии скоро все забудут.
Поэтому у меня есть кандидатура.
— Кто? — спросил Никсон.
— Фред Трамп.
Линь Жань внутренне усмехнулся: он с нетерпением ждал этого зрелища. Будущий мистер Трамп сможет сказать, что продолжает дело отца: «Унаследовав волю отца, я, второе поколение, продолжу его дело и приведу Америку к величию».
Никсон долго думал, не в силах вспомнить такого человека:
— Я не слышал о нём.
— Он зарегистрированный республиканец, девелопер из Нью-Йорка, умеет продвигать себя через СМИ, — сказал Линь Жань.
Услышав это, Никсон что-то припомнил. Он пролистал принесённую с собой книгу регистрации, нашёл это имя и наконец вспомнил:
— Я смутно помню, в 1954 году его вызывали на слушания в банковский комитет Сената по подозрению в злоупотреблении ссудами FHA. На слушаниях он держался спокойно и уверенно, настаивая, что лишь эффективно использует государственные программы, и что его цены выше других проектов FHA потому, что он обслуживает средний класс. Он действительно неплохой кандидат. Но он абсолютный политический новичок.
Никсон колебался.
Как и его сын Дональд, Фред умел привлекать внимание. Но в отличие от Дональда, его методы были более целевыми.
После Второй мировой войны в Америке возник серьёзный жилищный кризис, и Фред, воспользовавшись этим, массово строил доступное жильё с помощью ссуд FHA. Он давал статьи в местную Brooklyn Eagle, подчёркивая, как он помогает обычным семьям осуществить «доступную американскую мечту». В этих статьях часто подчёркивались его эффективность и патриотизм.
Фред хорошо понимал важность связей с политиками и использовал их для создания новостей. Он часто приглашал местных чиновников на церемонии открытия своих проектов, обеспечивая освещение в прессе. Например, в начале 1950-х на открытии нового жилого комплекса в Куинсе он сфотографировался с чиновниками, и эти снимки появились в Long Island Press и других изданиях. Это не только демонстрировало его влияние, но и привлекало политическую поддержку для его бизнеса.
Напоминает китайских девелоперов более позднего времени, не правда ли?
Поэтому когда Линь Жань говорил о «покупай, объединяй, очерчивай, расширяй, делай хорошо» в доме Фреда, вся семья слушала заворожённо — это был резонанс девелоперов через пространство и время.
— Именно потому, что он новичок, ему нужна ваша помощь, — сказал Линь Жань. — Президентские выборы через два года должны стать для вас шоу, шоу, которое должно закончиться сокрушительным поражением. Поскольку республиканцы в любом случае не победят, пусть проиграют ещё разгромнее — это подготовит почву для вашей кампании через шесть лет. Сможет ли политический новичок стать кандидатом от республиканцев — зависит от вашего мастерства. Впрочем, если не Фред, то кто-то другой — главное, чтобы он проиграл, и вы сможете действовать по этому плану. Чем сокрушительнее поражение, тем выше ваши шансы через шесть лет.
Понимаете?
Даже если через шесть лет не выиграете — через десять будет ещё шанс. Каждое поражение накапливает энергию для вашего финального входа в Белый дом.
Это марафон. Если вы сможете продержаться, вы обязательно победите.
Никсон сжал руку Линь Жаня:
— Профессор, спасибо за ваше руководство. Если я когда-нибудь войду в Белый дом, вас ждёт щедрая награда.
— Ричард, как прошла встреча с Рэндольфом? — спросил Роберт Финч.
Роберт Финч, помощник Никсона и менеджер его президентской кампании, был давним членом Республиканской партии, дважды безуспешно баллотировавшимся в Конгресс. Согласно историческим данным, Финч был одним из первых кандидатов Никсона на пост вице-президента. В 1968 году Никсон называл его идеальным напарником. Но Финч отказался, предпочтя пост министра здравоохранения, образования и социального обеспечения, который он в итоге и получил. После ухода из Белого дома он открыл юридическую фирму в Пасадене, обслуживая фармацевтические компании и больницы. Одна из его клиенток, ICN Pharmaceuticals, даже ввела его в свой совет директоров.
Вот так работает американская «вращающаяся дверь» между политикой и бизнесом.
На столе у Никсона стояли два бокала с бренди и льдом. Он жестом пригласил Роберта сесть:
— Давай, выпей.
Хмурость после поражения на выборах губернатора Калифорнии исчезла.
Финч сразу понял: встреча с Рэндольфом Лином прошла успешно.
— Рэндольф согласился нам помочь? — спросил он.
Финч знал, что ценность Линь Жаня велика: его слава, китайское происхождение, его связи. Как один из самых известных математиков, его поддержка автоматически приносила симпатии академических кругов, что повышало рейтинг Никсона в СМИ. Кроме того, его отношения с Дженни Херст означали, что медийные ресурсы семьи Херст также могут быть задействованы. И только в-третьих — его интеллект мог дать ценные советы.
В их первоначальных расчётах полезные советы были на последнем месте.
Никсон покачал головой:
— Нет. — Он отпил бренди и сказал: — Но он нарисовал мне путь в Белый дом. Путь, который, если по нему идти, рано или поздно приведёт к цели.
Финч не поверил своим ушам:
— Какой путь?
Никсон отпил ещё и медленно изложил план Линь Жаня.
— По сравнению с Киссинджером, который даже не знает, чего мы хотим, Рэндольф — настоящий мастер.
Выслушав, Финч был того же мнения.
— Я говорил с Макнамарой, — сказал Финч. — Он описывал Рэндольфа как мастера в математике: любая математическая задача для него — как игра. Он сказал: «Каждое движение и поза текут без усилий, будто вырезанные самой природой; спокойствие мастера излучается через каждое движение, в своей области он непревзойдён и непобедим». Похоже, Рэндольф достиг этого уровня не только в математике, но и во всём остальном.
Метод, предложенный Линь Жанем, был по сути тем самым путём, которым Никсон в итоге и пошёл в реальной истории. Линь Жань просто описал его с высоты стратегического взгляда и облёк в теорию. Но в то время, для людей, погружённых в ситуацию и не видящих будущего, это было откровением.
Кстати, встреча с Линь Жанем была также рекомендацией Макнамары. Никсон и Макнамара были в хороших отношениях — оба республиканцы, хотя Никсон после избрания не оставил Макнамару. Об их отношениях говорит тот факт, что в одной из записей Белого дома Никсон назвал Макнамару «хорошим человеком», несмотря на то, что именно Макнамара инициировал секретное исследование по Вьетнаму, которое позже стало печально известными «Документами Пентагона», переданными Дэниелом Эллсбергом в New York Times. Трудно доказать, что Макнамара не был причастен к утечке, но Никсон всё равно назвал его хорошим человеком.
— Раз уж у нас есть план от лучшего стратега, давай действовать, — сказал Никсон, чокаясь с Финчем.
Финч спросил:
— С чего начнём?
— Конечно, с выдвижения Фреда Трампа кандидатом от республиканцев через два года. Чтобы он стал кандидатом, нужно начинать уже сейчас. Он тоже есть в книге регистрации. Так что тебе придётся съездить к нему и поговорить.
Финч кивнул:
— Хорошо.
В просторном офисе в Бруклине на стенах висели карты Нью-Йорка и фотографии строительных проектов, на полках — документы по недвижимости и семейные снимки. В центре комнаты стоял большой деревянный стол, на нём — бумаги и телефон. За окном — силуэт Бруклина.
Фред, конечно, знал, кто такой Роберт Финч — правая рука Никсона, фигура из прошлого. Но он был вежлив: худая лошадь лучше, чем никакой конь. Вдруг Никсон ещё вернётся?
Секретарь впустила Финча. Фред поднял голову, отложил бумаги и встал.
— Роберт, давно не виделись! Заходи, садись, — улыбнулся Фред.
Финч пожал ему руку и ответно улыбнулся:
— Фред, всегда рад тебя видеть. Спасибо, что нашёл время.
Они сели: Финч — в кожаное кресло напротив стола, Фред — на своё место.
Финч слегка подался вперёд и серьёзно сказал:
— Мистер Никсон просил передать тебе привет. Он отправил меня, чтобы обсудить важную возможность.
Фред приподнял бровь с любопытством:
— О? И что же задумал мистер Никсон?
— Через два года республиканцам понадобится сильный кандидат в президенты. Мистер Никсон считает, что ты — лучший выбор.
Фред удивился и нахмурился:
— Я? Баллотироваться в президенты? Роберт, я польщён, но не думаю, что подхожу. Я бизнесмен, а не политик.
Финч развёл руками, подчёркивая серьёзность:
— Именно это и ценит Никсон. Стране нужен человек, который знает реальный мир, а не тот, кто только и умеет играть в политические игры. Ты построил империю недвижимости — это доказывает, что ты способен управлять большими делами.
На самом деле Финч думал: «Я должен убедить его, что это не пустые слова». Но никто не знал, что Никсон ищет кандидата, который проиграет как можно сокрушительнее, чтобы доказать, что его собственное поражение было не его виной.
Фред задумался:
— Я понимаю, что ты имеешь в виду, но политика — совсем другое дело. Не уверен, что у меня хватит терпения и сил.
— Это профессор Лин порекомендовал тебя, — сказал Роберт Финч.

Комментарии

Загрузка...