Глава 114: Догадки Китая

— Эта часть полностью оторвана от остального содержания. Даже я, для кого английский не родной язык и кто не слишком знаком с английской художественной литературой, могу сразу ощутить этот разрыв. Если то, о чём я говорил ранее, — это в основном сюжет, даже с элементами высоких технологий, то они остаются лишь на уровне использования. Например, мы говорим, что телевизор может показывать движущиеся изображения и издавать звуки, словно ожившая книжка с картинками. Предыдущая часть была именно на этом уровне. Но начиная с этого места, текст начинает объяснять, как делается телевизор: как используются электронно-лучевые трубки, как телевизор принимает радиоволны, какой стандарт используется (советский SECAM), как сигнал содержит видеоинформацию, сигналы яркости и синхронизации, как он преобразуется тюнером в промежуточную частоту, а затем демодулятором разделяется на видео- и аудиосигналы.

Да, начиная с появления персонажей Лэй Цзюня и Юй Дуна, содержание книги кардинально меняется по сравнению с предыдущим. В ней не только объясняется, что такое Raspberry Pi, как им пользоваться и пошаговые инструкции, но и сообщается, что, по данным, полученным этими двумя персонажами, устройство содержит программное обеспечение для гидродинамических расчётов, которое Германия и Япония используют в этой книге для проектирования самолётов, ракет и баллистических ракет, что позволило им совершить технологический прорыв.

В конце концов, после долгих усилий им удаётся открыть Raspberry Pi, и они обнаруживают неожиданную находку — конкретные технические данные о новейшем высотном разведчике U-2, разработанном в Германии. Это совпадает с информацией, которую Белый Конь передал нам в записке.

Поэтому я считаю, что эта часть была вставлена Белым Конём в исходный текст. Я также уверен, что, следуя инструкциям в книге, мы сможем запустить это устройство. Если нам нужно просто использовать встроенное гидродинамическое ПО, это займёт не больше недели. Если же потребуется считывать информацию через графический интерфейс, это займёт больше времени, но с нашими текущими технологиями это абсолютно выполнимо.

Директор Цянь говорил с полной уверенностью.

Товарищ, возглавлявший заседание, сказал:

— Все могут свободно высказываться, основываясь на том, что сообщил директор Цянь. Само это дело с самого начала содержит многое, что мы не можем понять. Поскольку оно строится на таком количестве необъяснимого, и мы не можем напрямую связаться с Белым Конём, нам нужно полностью задействовать воображение. Я начну со своих мыслей.

Без сомнения, директор Цянь упомянул, что в книге говорится о миллиардах транзисторов в этом устройстве под названием «Raspberry Pi». Хотя я не специалист и мало разбираюсь в технике, я хорошо понимаю важность полупроводников. Когда мы разрабатывали «План развития науки и техники на 1956–1967 годы», мы включили полупроводниковые технологии в число четырёх экстренных мер именно из-за нашего понимания их важности. Товарищ Хуан Кунь в своих докладах подробно рассказывал о последних достижениях в Европе и Америке. В прошлом году, после того как мы импортировали партию академических журналов через Гонконг и Францию, товарищи Ван Шоуу и У Сицзю в своих докладах также упоминали наш текущий прогресс и разрыв между нами и Америкой.

Поэтому я считаю, что этот «Raspberry Pi» вряд ли был создан самой Америкой. С моей ограниченной точки зрения, я не могу представить, как можно интегрировать миллиарды транзисторов на площади размером с ноготь. Это выходит за пределы моего понимания. Я верю, что информация, которую директор Цянь извлёк из книги, верна, и что Белый Конь хотел передать нам правду: этот «Raspberry Pi» был извлечён из инопланетного устройства.

Я также хочу обратить ваше внимание на то, что Белый Конь не упоминал о миллиардах транзисторов в своём сообщении. Он сообщил это через персонажей романа. Это правда? Или это уловка, чтобы книга безопасно дошла до нас, если её перехватят? Директор Цянь, вы думали об этом?

Я считаю, что именно по этой причине он использовал не микрофильм, а такой способ. Если бы он использовал микрофильм и его перехватили американцы или другие службы, это было бы уликой. Вместо этого, используя рукопись романа, даже если её перехватят таможенники, они примут это за выдумки писателя-фантаста. Даже вы, директор Цянь, ощутили разрыв между двумя частями — если бы книгу перехватили в Гонконге, Иокогаме или другом транзитном пункте, то преувеличенные утверждения во вставленной части Белого Коня послужили бы защитой.

Поэтому я верю в ваш вывод о разрыве, но я не считаю, что вставленная часть — это абсолютная правда. И я не думаю, что первая часть, написанная Филипом Диком, полностью вымышлена. Что, если есть и другая возможность?

Что, если Америка действительно обнаружила другой мир? Как вы упомянули, директор Цянь, в книге описывается мир, где победили Германия и Япония, а персонажи через роман «Тяжёлый кузнечик» осознают, что существует совершенно иной мир. Может быть, это тоже информация, которую он хотел нам передать?

Белый Конь не был уверен, получила ли Америка этот Raspberry Pi из другого мира или с инопланетного корабля. Записка, которую он нам дал, содержала лишь то, что он считал наиболее вероятным исходя из имеющихся у него данных. Я уже говорил, что нужно задействовать воображение. То, что говорит директор Цянь, может быть неверным, и то, что говорю я, тоже может быть неверным. Хотя книга разделена на части, первая часть не обязательно бесполезна, и вторая часть, которую добавил Белый Конь, не обязательно полностью верна.

После его слов все начали высказывать свои мнения.

— Я считаю, что мы должны сосредоточиться на главном: как можно скорее запустить это устройство. Как сказал директор Цянь, этот Raspberry Pi можно настроить за несколько дней, и в книге есть инструкции по использованию встроенного гидродинамического ПО. Мы должны как можно скорее организовать команду для его настройки и использования.

С разрешения руководителя все начали высказываться.

По сравнению с такой сложной концепцией, как «другой мир», идея инопланетного происхождения взяла верх. Именно поэтому Линь Жань в «Человеке в высоком замке» не упоминал закон Мура через персонажей Лэй Цзюня и Юй Дуна. Если бы он упомянул закон Мура, китайцы, зная о нём и сравнив количество транзисторов в современных компьютерах IBM с количеством в чипе Raspberry Pi, могли бы догадаться, что эта плата может быть из будущего. Чтобы избежать такого риска, Линь Жань специально нашёл на GitHub минимальный дистрибутив Linux, отключил все настройки, связанные со временем, и удалил все компоненты, связанные со временем. Это была специальная кастомизированная версия Linux.

Линь Жань знал, что когда-нибудь вернётся в Китай. По сравнению с тем, что это устройство инопланетного происхождения, мысль о том, что оно из будущего, вызвала бы гораздо более серьёзные и непредсказуемые риски. Никогда не стоит недооценивать других. Хотя у Китая в то время не было почвы для научной фантастики, и о параллельных мирах и путешествиях во времени не знали, это не значит, что у китайцев нет воображения.

— Как ветеран разведывательной работы, я хочу сказать несколько слов. Самое важное — это проверить Raspberry Pi, подтвердить, что его вычислительная мощность так же удивительна, как описано в книге. Если это правда, то важность полупроводников ещё выше, чем мы думали. По крайней мере, техническая часть того, что он написал, заслуживает доверия. Что касается миллиардов транзисторов, мы не можем этого подтвердить. Но это не важно. Правда это или нет — если правда, сможем ли мы воспроизвести это? Если ложь, сможем ли мы понять его цель?

По крайней мере, мы знаем, что у нас есть Raspberry Pi, который Белый Конь с огромным трудом, используя женевские переговоры как возможность, передал в руки товарища ***. Он, должно быть, решил, что это невероятно важно, и Америка, вероятно, тоже обладает этим. Если мы не сможем быстро реализовать потенциал Raspberry Pi, технологический прорыв Америки будет ошеломляющим. Они уже опережают нас в исследованиях. Поэтому изучение книги и определение того, какую информацию хотел передать Белый Конь, безусловно, важно. Но для нас сейчас самое важное — использовать Raspberry Pi и превратить его в нашу собственную силу.

И если это есть у Америки, есть ли это у Советского Союза? В последние годы СССР запускает одну ракету за другой, спутники один за другим, людей одного за другим в космос. Я не верю, что у Америки есть это, а у Советского Союза нет. А если у них есть, то откуда они это получили? Не из Германии ли? И если так, то что ещё мы не знаем?

В общем, товарищи, перед нами очень важная задача. Если они действительно обладают инопланетными технологиями, это может привести к ситуации, подобной встрече огнестрельного оружия с голыми руками. Я предполагаю, что Белый Конь, исходя из этих соображений, даже рискуя раскрытием, решил передать это нам. Чтобы мы поняли, как использовать Raspberry Pi, он даже написал целый роман в качестве прикрытия. Я полностью понимаю его добрые намерения, и мы не должны медлить — нужно действовать как можно скорее.