— Прошу прощения, нам не нужны доказательства.
Во время интервью гонконгскому радио профессор Линь публично заявил, что в эмоциональном плане он по-прежнему китаец. Это означает, что духовно он остаётся китайцем, а это огромный риск.
Вдобавок, после того как профессор Линь в июле прошлого года вернулся в Китай, китайские ракетные технологии совершили качественный скачок.
Сочетание этих двух факторов делает назначение его на должность специального помощника по космическим вопросам серьёзной угрозой для безопасности Америки.
Такого риска достаточно, чтобы исключить профессора Линя из рассмотрения на этот пост.
Кроме того, я не считаю, что при наличии NASA и Национального космического совета нам нужна ещё одна должность специального помощника по космическим вопросам.
После слов Барри Голдуотера сенаторы-республиканцы разразились громовыми аплодисментами.
Но Линь Жань, как китаец, переживший эпоху информационного взрыва и не раз участвовавший в интернет-дискуссиях, был готов к такому повороту.
«Я думал, они раскопали настоящую личность Чэнь Цзинжуня, — подумал он, — но это всё?»
К тому же у него было заключение старшего инспектора Special Branch Томаса из Гонконга — его отчёт, скорее всего, до сих пор лежит в кабинетах MI6 и некоего IA. С показаниями Томаса ему нечего бояться, даже если они раскроют личность Чэнь Цзинжуня.
Когда настала его очередь, Линь Жань поправил микрофон и с достоинством произнёс:
— Прошу прощения, но я должен заметить, что уважаемые сенаторы недостаточно хорошо подготовились. Их доводы, как и сказал директор Уэбб, построены на чистом воображении.
В интервью гонконгским СМИ я сказал, что в культурном плане во мне сохранилось ядро классической китайской культуры. Но с самого основания Америки — от правовых принципов до политических идей и архитектуры Вашингтона — страна унаследовала огромное наследие Древнего Рима.
От Томаса Джефферсона до Джона Адамса и Александра Гамильтона — все трое отцов-основателей Америки в той или иной степени называли США наследниками Рима.
Джефферсон писал: «История Римской республики — наш лучший учебник». Проектируя Капитолий штата Виргиния, он подражал римской архитектуре.
Джон Адамс в «Защите конституций Америки» цитировал римского историка Полибия и называл смешанное правление Рима образцом для американского законодательства.
Александр Гамильтон использовал римский псевдоним «Туллий» в своих публикациях, намекая на преемственность римской гражданской ответственности.
И сейчас в Белом доме и на Капитолийском холме немало бюрократов и сенаторов, считающих себя наследниками Рима. А настоящий наследник Рима — Румыния — является коммунистическим государством.
Если быть «культурным китайцем» — риск, то не должны ли все эти «духовные румыны» в Конгрессе и Белом доме быть гораздо большим риском?
Если эти наследники Рима не «духовные румыны», то по какому праву сенатор называет меня «духовным китайцем»?
От Америки до Европы — бесчисленное множество китайцев за рубежом, и все они культурно и духовно связаны с древним Китаем. Неужели все они — «духовные китайцы»?
Культурные узы не отменяют гражданства. Обвинения сенатора несостоятельны.
После его слов аплодисменты стали ещё громче — Линь Жань задел за живое репортёров в зале.
Как известно, Америка и почти все западные страны придерживаются системы общего права, основанной на прецедентах, когда решения по новым делам принимаются на основе предыдущих судебных решений.
Аргументация Линь Жаня, подкреплённая цитатами из отцов-основателей Америки, звучала убедительно с точки зрения общего права.
Важно и то, что на предыдущих слушаниях такие учёные, как Оппенгеймер, либо отрицали обвинения, либо отвечали «не знаю», практически не защищаясь.
Ветераны вашингтонской прессы никогда не видели математика, способного так цитировать классиков и красноречиво спорить — его можно было принять за опытного адвоката или старого политика.
К тому же у китайцев в традиционном представлении был мягкий характер, и такая прямая и резкая защита создавала сильный контраст.
Этот контраст восхитил репортёров — они были в восторге.
— Кроме того, хочу подчеркнуть: даже если моя роль специального помощника по космическим вопросам не будет слишком значительной, я как минимум смогу предотвратить многие проблемы на корню.
6 декабря 1957 года — запуск Vanguard TV-3 провалился, ракета взорвалась на стартовой площадке.
5 марта 1958 года — запуск Explorer 2 провалился, третья ступень не включилась.
17 августа 1958 года — запуск Pioneer 0 провалился, неисправность верхней ступени, не достигнута вторая космическая скорость.
21 января 1959 года — запуск Discoverer 1 провалился, неисправность второй ступени, не вышел на орбиту.
13 апреля 1959 года — запуск Discoverer 2 провалился, аналогичная неисправность второй ступени.
17 сентября 1959 года — запуск Transit 1A провалился, вторая ступень не включилась, не вышел на орбиту.
За последние пять лет NASA, как писала пресса, терпело одну неудачу за другой.
Эти неудачи обошлись NASA и Америке в огромные финансовые потери и задержки проектов. Взрыв Vanguard TV-3 транслировался по телевидению на всю страну.
Это подорвало доверие общественности к NASA и технологической мощи Америки.
С моим участием я смогу минимизировать риски в проектировании ракет, испытательных процедурах, контроле качества и управлении персоналом.
Сделаем NASA снова великим!
После этой пламенной речи репортёры растерянно переглядывались и перешёптывались:
— А разве NASA когда-нибудь было великим?
— NASA же создали всего пару лет назад. После этого было одни провалы. Какая связь с величием?
— Профессор Линь вообще о NASA говорит?
Сенаторы тоже переглядывались — пока они не услышали весь список, им казалось, что у NASA были и успехи.
После жарких дебатов вице-президент Линдон Джонсон объявил:
— Слушания окончены. Комитет по безопасности в ближайшее время проведёт закрытое заседание и вынесет решение. Благодарю всех за участие.
...
— Рэндольф, не волнуйся, слушания были всего лишь формальностью.
Ты отлично сказал одну вещь — сделать NASA снова великим!
После слушаний Джеймс Уэбб пригласил Линь Жаня на обед. Другие могли сомневаться в этом, но Уэбб был полностью согласен: сделать NASA великим было его целью.
Было ли оно великим раньше — неважно.
— Знай, что эти слушания инициировал Линдон, и он же возглавляет Комитет по безопасности. Он не будет тебя преследовать.
Но, Рэндольф, знаешь ли ты, какова твоя настоящая задача как специального помощника по космическим вопросам?

Комментарии

Загрузка...