— Господин Ли, господин Ли, очнитесь! — раздался женский голос, словно доносившийся издалека.
Ли Сы почувствовал, как кто-то изо всех сил трясет его, отчего голова пошла кругом.
Эта девица, должно быть, обладает недюжинной физической силой, — подумал он, понимая, что если не проснется прямо сейчас, то эта женщина растрясет его до смерти.
Раскрыв глаза, Ли Сы увидел служанку, которая отчаянно трясла его за плечи. Он оттолкнул ее руку, сел на кровати и, прикрыв ладонью ноющую правую щеку, ощутил, как в душе разгорается лютая ненависть к семейству Чжан. Если бы та дубинка пришлась чуть выше, прямо по затылку, он бы, скорее всего, уже отправился на тот свет.
Служанка поклонилась и произнесла:
— Господин Ли, хозяин уже накрыл стол в главном зале и ждет вашего прихода.
— Вон! — холодно бросил Ли Сы, глядя на девушку. В душе он уже принял решение: если семейство Чжан еще раз попытается посягнуть на его жизнь, то им придется бояться не только собственных призраков, но и одного обезглавленного мстителя. Что же касается слуги, ударившего его, то в мыслях Ли Сы ему уже был вынесен смертный приговор.
— Господин Ли, прошу, не ставьте меня в неловкое положение, — на лице девушки отразилось замешательство.
— Что? Хочешь, чтобы я и по левой щеке получил? — Ли Сы усмехнулся, а рука его медленно потянулась к матерчатому мешочку на груди. Он больше не совершит ошибки, недооценив противника. Теперь он понял: в этом мире люди опасны не меньше, чем призраки.
Увидев ледяной взгляд Ли Сы, девушка испугалась и поспешно вышла.
— Фу-ух... — Ли Сы выдохнул и опустил руку. Он огляделся: обстановка здесь была куда лучше, чем в его собственном доме. Одеяло на кровати было невероятно мягким, вероятно, из шелка — в прошлой жизни он таких и не видывал.
Деревянная кровать источала тонкий аромат — он не мог определить породу дерева, возможно, сандал. По бокам свисали зеленые полога — древний аналог москитной сетки. Слева стоял небольшой столик, на нем — бронзовый треножник и чайный сервиз. Из треножника время от времени поднимались тонкие струйки дыма.
— Истинная жизнь развращенных богачей, — Ли Сы встал с кровати, потянулся и подошел к столику. Он открыл крышку треножника и плеснул внутрь воды из чайника. Раздалось шипение, и дым мгновенно прекратился.
Поставив чайник, Ли Сы подошел к окну и распахнул его. Свежий ветерок ворвался в комнату, и ему стало гораздо легче. Выглянув наружу, он понял, что находится в небольшом дворике. Перед дверью была площадка площадью метров семьдесят-восемьдесят, вымощенная синим камнем, ведущая к воротам в стене. Слева от дорожки стоял изящный каменный стол и два табурета, а рядом, у самой стены, рос бамбук. Его листья идеально укрывали стол от солнца, а верхушки стеблей склонялись над круглым проемом ворот, на которых висела табличка с надписью: Сяочжуюань — Сад маленького бамбука.
— Заталкивайте его внутрь! — внезапно раздался гулкий голос. Появился тучный мужчина средних лет в сопровождении двух слуг, которые волокли крепко связанного человека. Это был тот самый слуга, который пригласил Ли Сы.
Увидев Ли Сы, пленник зарыдал:
— Господин Ли, помилуйте! Не убивайте меня!
Услышав крики, тучный мужчина заметил Ли Сы у окна и с виноватым видом воскликнул:
— Господин Ли! Я велел этому негодяю пригласить вас, но кто же знал, что он посмеет поднять на вас руку? Чжан глубоко виноват перед вами!
Сказав это, он с размаху ударил ногой стоявшего на коленях слугу. Это был Чжан Юаньвай, крупный землевладелец уезда Фэнмэнь.
— Господин Ли, — мужчина сложил руки в приветственном жесте, а затем указал на слугу: — Стоит вам сказать слово, и я прикажу убить этого пса, чтобы вы могли утолить свой гнев.
Ли Сы был поражен. Он понимал, что истинный виновник — Чжан Юаньвай, а слуга лишь исполнял приказ. И теперь этот господин готов убить человека, который на него работал! Какая ледяная жестокость. Но эти мысли лишь мелькнули в голове.
Ли Сы быстро изменил выражение лица на испуганное, выбежал из комнаты и вздохнул:
— Ох, недоразумение, чистое недоразумение! Я вовсе не собирался отказываться, просто хотел убрать продукты и поехать, кто же знал, что он в порыве гнева ударит меня?
Ли Сы помог слуге подняться и серьезно сказал Чжан Юаньваю:
— Прошу, господин Чжан, ни в коем случае не лишайте его жизни. Он лишь исполнял ваш приказ, он предан вам.
Услышав, что Ли Сы заступился за него, слуга разрыдался. Он ударил господина Ли, а тот его защищает! Какой же он негодяй!
В глазах Чжан Юаньвая промелькнуло сомнение, но оно тут же исчезло, сменившись яростью. Он ткнул пальцем в слугу:
— Ты, собачья морда! Ударил господина Ли, а он еще и заступается за тебя? Никогда не видел такой бесстыжей твари!
— Смерти избежал, но наказания не миновать! — прорычал Чжан Юаньвай. Он выхватил из-за пазухи изящный кинжал и направился к слуге. Ли Сы отшатнулся — надо же, этот старый хрыч носит с собой нож!
— Хозяин, помилуйте! Хозяин, умоляю! — завопил слуга, падая на землю в ужасе.
— Прижмите его! — приказал Чжан Юаньвай. Двое слуг повалили несчастного на землю так, что тот не мог пошевелиться.
Чжан Юаньвай присел, левой рукой схватил слугу за ухо, а правой с силой полоснул ножом. Ухо было отрезано. Кровь хлынула из раны, заливая ушной проход.
— А-а-а! — истошно закричал слуга. Слезы, сопли и кровь смешались на земле, а его штаны намокли от страха.
Ли Сы был шокирован. Как современный человек, он никогда не видел подобного. Чжан Юаньвай действовал так профессионально, словно проделывал это сотни раз. Он сразу осознал всю жестокость классового строя этого мира.
— Эх, к чему это? Зачем же так сурово? — Ли Сы покачал головой, изображая сочувствие.
— Не стоит беспокоиться, такова цена за плохую службу моему дому, — Чжан Юаньвай словно намекнул на что-то, а затем расхохотался: — Господин Ли, вы ведь еще не обедали? Все готово, окажете честь?
— Конечно, конечно, — Ли Сы, все еще находясь под впечатлением, поспешно согласился и добавил: — Этому парню нужно срочно к лекарю, нельзя затягивать.
— Пустяки. Ян Эр, отведи эту собаку к врачу, — махнул рукой Чжан Юаньвай, передавая отрезанное ухо другому слуге.

Комментарии

Загрузка...