Цю Шэн выглядел невероятно возбужденным, лицо его сияло, а с губ то и дело слетали непристойные словечки. Его раскрасневшееся лицо выдавало в нем завсегдатая борделей, который сгорает от нетерпения в ожидании продажной девки.
Цю Шэн, мерзко ухмыляясь, указал пальцем в сторону Ихунъюань, что находился на противоположной стороне улицы метрах в сорока-пятидесяти, и сказал Лян Юаню:
— Наконец-то клиент пожаловал! Лян Юань, глянь туда... Да-да, именно на ту девушку в розовом западном платье. Должно быть, это и есть та девица, о которой говорила тетушка. Жаль, конечно... такая красавица, вот бы она стала моей женой...
Лян Юань проследил за направлением его пальца и увидел, что по улице, метрах в двадцати от магазина, приближается знакомый силуэт. На ней было розовое платье, на голове — розовая шляпка, а в изящной белой руке она держала модную красную сумочку.
Черт... это же Жэнь Тинтин! Как же так совпало? В голове Лян Юаня в одно мгновение пронеслись тысячи мыслей.
Он смутно припоминал сюжет оригинала: кажется, именно в этот момент Жэнь Тинтин должна была прийти в лавку тетушки Цю Шэна, чтобы купить румяна и пудру. Затем Цю Шэн по ошибке принял бы её за ту самую девицу из Ихунъюань, о которой упоминала тетушка перед уходом. Всё закончилось бы полным конфузом, а прибежавший Вэнь Цай ехидно разоблачил бы его ошибку, из-за чего Цю Шэн в итоге получил бы пощечину от Жэнь Тинтин.
Однако сейчас Вэнь Цай остался в Ичжуане, а компанию Дяде Цзю составил Лян Юань. Сюжет изменился, но решимость Жэнь Тинтин приобрести косметику осталась неизменной — она всё же пришла.
— Второй старший брат, я... мне внезапно приспичило по нужде. У тебя здесь есть туалет? Я схожу, — Лян Юань решил прибегнуть к «бегству через нужду», не желая сталкиваться с Жэнь Тинтин.
— Есть... туалет на заднем дворе, иди сам, — бросил Цю Шэн и, усевшись у прилавка, подпер подбородок левой рукой, понурив голову в ожидании Жэнь Тинтин.
Ему было ужасно жаль — такая красавица, а подалась в девицы легкого поведения. Нравы нынче совсем упали, люди стали не те... Вот бы она стала его женой!
Лян Юань отодвинул серую занавеску, разделявшую лавку, покинул торговый зал и скрылся на заднем дворе.
Не прошло и минуты, как Жэнь Тинтин в розовом платье и с ярким макияжем на лице отворила дверь и вошла в лавку. Она сразу заметила Цю Шэна, который обмяк за прилавком, подпирая подбородок рукой.
Увидев красоту Жэнь Тинтин с такого близкого расстояния, Цю Шэн ощутил еще большую жалость. Уныло он произнес:
— Барышня, смотрите всё, что хотите. Наши румяна и пудра — лучшие в городе, всё закупается напрямую у западных торговцев в портах.
— Ха, я не ошиблась! Не ожидала, что так легко найду это место, просто спросив дорогу у прохожего, — голос Жэнь Тинтин звучал сладко, она выглядела очень довольной и даже подпрыгнула на месте, излучая свежесть юности.
Даже Цю Шэн, известный своим ветреным нравом, не устоял перед её невольным кокетством. Поскольку в голове у него еще крутились пошлые мысли о походе в Ихунъюань, при виде такой первоклассной девицы у него округлились глаза. Он уставился на неё в упор, прокручивая в голове самые непристойные фантазии.
Цю Шэн наклонился, достал из-под прилавка коробочку с румянами и протянул её Жэнь Тинтин, которая оглядывалась по сторонам. С глубоким, двусмысленным выражением он подмигнул ей:
— Барышня, попробуйте эти румяна, они очень хороши.
Жэнь Тинтин взяла коробочку и тут же открыла её. В воздухе разлился тонкий аромат. Похоже, товар ей пришелся по душе: она склонила голову, слегка понюхала пудреницу, нанесла немного румян левой рукой на тыльную сторону правой и, растирая их, ответила:
— Ты хочешь сказать, чтобы я училась...Учиться и делать — это же одно и то же! — Цю Шэн поправил пальцами причёску, лихо тряхнул волосами и беззаботно рассмеялся, отвечая Жэнь Тинтин.
Ой-ой, мама начала учить меня, когда мне исполнилось двенадцать!
Улыбка Жэнь Тинтин была очаровательной и милой. Когда она улыбалась, то казалась ещё более трогательной и беззащитной, так что у Цю Шэна едва не возникло побуждение тут же заключить её в объятия и как следует обласкать.
Что? Тебя научила мама! — Цю Шэн был потрясён! Невероятно потрясён! Неужели она из семьи потомственных проституток?
Жэнь Тинтин с прежней невинной и наивной улыбкой ответила так, что в ней нельзя было почувствовать ни малейшего налёта вульгарности: — Да, только она умерла слишком рано, так что мне пришлось ехать учиться в столицу провинции... Ой, посмотри, как тебе этот цвет?
Сожаление и жалость в сердце Цю Шэна стали ещё тяжелее. Он на мгновение опустил голову, охваченный скорбью, затем резко поднял её и спросил Жэнь Тинтин: — Верно, а сколько тебе лет?
Восемнадцать! — Голос Жэнь Тинтин звучал мелодично и звонко, словно щебетание иволги, и от её слов у Цю Шэна чуть не таяло сердце.
Так ты занимаешься этим уже шесть лет! Ты никогда не думала, до каких пор будешь продолжать?
Нет, если я доживу до восьмидесяти, то всё равно буду продолжать! — Настрой Жэнь Тинтин был чрезвычайно твёрдым, а её маленькие кулачки крепко сжались.
На этот раз Цю Шэн был окончательно разбит. Он изумлённо выдохнул: — Что! Разве тебя не принуждали?
Ой, в таком деле нужен интерес, как же тут принудирать? К тому же, это нравится любой девушке.
Боже мой, что вообще несет эта девчонка? Неужели она родилась такой... Цю Шэн уже окончательно потерял рассудок и, испытывая лёгкое чувство досады, продолжил допытываться: — И... и неужели ты никогда не думала о том, чтобы бросить?
Нет, я хочу передать то, чему научилась в столице провинции, местным девушкам, им это наверняка тоже понравится!
Когда Жэнь Тинтин говорила, на её лице читалась огромная гордость. Она считала себя просветительницей передовой культуры, которая поможет женщинам городка стать ещё более модными и красивыми.
На этот раз Цю Шэн испытывал не сожаление и не шок, а скорее раздражение, потому что слова Жэнь Тинтин разрушили все его похотливые фантазии. Он вдруг понял, что эта женщина — настоящая проститутка, прирождённая проститутка, да к тому же она собирается учить этому других! Просто безнадёжная!
Цю Шэн прямо рявкнул: — Тебе хорошо — и ладно, только не вздумай портить других!
Жэнь Тинтин на мгновение опешила. Ей показалось, что у Цю Шэна внезапно поехала крыша и он превратился в преграду на пути распространения передовой культуры, поэтому она тут же огрызнулась в ответ: — Ой, да у тебя слишком отсталые взгляды!
Цю Шэн тяжело ударил правой рукой по стеклянной витрине и праведно возмутился: — Дело тут вовсе не в отсталости взглядов, это вопрос морали!
Он также выхватил из рук Жэнь Тинтин коробочку с румянами и продолжил: — На сегодня хватит, я больше не веду с тобой дел, ступай обратно в Ихунъюань напротив!
Сказав это, Цю Шэн свирепо уставился на Жэнь Тинтин, и этот взгляд был совершенно не похож на тот похотливый и сладострастный взгляд, которым он только что на неё смотрел.
Жэнь Тинтин остолбенела от столь странного поведения Цю Шэна и растерянно стояла в стороне.
Сюжет наконец-то подошёл к кульминации, и теперь моя очередь выходить на сцену... Лян Юань всё это время подслушивал из-за занавески и никуда в туалет не ходил. Наблюдая за этим классическим диалогом, он чувствовал себя так, будто попал внутрь фильма, и испытывал невероятное возбуждение.
Что там происходит в Ихунъюань? — Лян Юань высунулся из-за занавески и бросил Цю Шэну: — Старший соученик, старший соученик, я сходил в туалет! Пойдём, сходим вместе погулять в Ихунъюань!

Комментарии

Загрузка...