Трапезная Хозяйственного двора выглядела просто и даже убого: старые деревянные столы, длинные скамьи да тусклые масляные светильники, бросающие зеленоватые блики на лица монахов.
Трапезная Хозяйственного двора выглядела просто и даже убого: старые деревянные столы, длинные скамьи да тусклые масляные светильники, бросающие зеленоватые блики на лица монахов.
Мэн Ци огляделся и ахнул. Лишь переступив порог, он осознал, насколько велик этот монастырь. В одной только трапезной собралось не меньше полусотни послушников Хозяйственного двора. Если дело пойдет так и дальше, то число монахов во всем Шаолине наверняка исчисляется тысячами.
Мэн Ци огляделся и ахнул. Лишь переступив порог, он осознал, насколько велик этот монастырь. В одной только трапезной собралось не меньше полусотни послушников Хозяйственного двора. Если дело пойдет так и дальше, то число монахов во всем Шаолине наверняка исчисляется тысячами.
В море серых, невзрачных ряс никто не обратил внимания на новоприбывших послушников. Все чинно сидели на лавках, ожидая дежурных, которые вот-вот должны были принести короба с едой.
В море серых, невзрачных ряс никто не обратил внимания на новоприбывших послушников. Все чинно сидели на лавках, ожидая дежурных, которые вот-вот должны были принести короба с едой.
— Младший брат, садись сюда, — негромко позвал Мэн Ци.
— Младший брат, садись сюда, — негромко позвал Мэн Ци.
Мэн Ци, вынужденный скрывать тайну своего происхождения в этом чуждом мире, радовался даже такому простодушному попутчику, как Чжэньхуэй. Обладая разумом взрослого человека, он покровительственно опекал мальчика, пытаясь заглушить щемящее чувство одиночества.
Мэн Ци, вынужденный скрывать тайну своего происхождения в этом чуждом мире, радовался даже такому простодушному попутчику, как Чжэньхуэй. Обладая разумом взрослого человека, он покровительственно опекал мальчика, пытаясь заглушить щемящее чувство одиночества.
Чжэньхуэй, казалось, вовсе не робел. На его не по-детски серьезном лице не отразилось ни тени смущения. Он спокойно устроился напротив Мэн Ци и уставился на приближающиеся кухонные короба пронзительным, немигающим взглядом.
Чжэньхуэй, казалось, вовсе не робел. На его не по-детски серьезном лице не отразилось ни тени смущения. Он спокойно устроился напротив Мэн Ци и уставился на приближающиеся кухонные короба пронзительным, немигающим взглядом.
"Этот парень что, в детстве головой ударился или его просто никогда не кормили? — Мэн Ци украдкой вздохнул, всерьез подозревая у своего новообретенного брата задержку в развитии. — Уж больно он заторможенный"
"Этот парень что, в детстве головой ударился или его просто никогда не кормили? — Мэн Ци украдкой вздохнул, всерьез подозревая у своего новообретенного брата задержку в развитии. — Уж больно он заторможенный"
Наконец дежурные водрузили тяжелый короб на их стол. Стоило им приподнять крышку, как по трапезной разлился умопомрачительный аромат, от которого у Мэн Ци мгновенно потекли слюнки.
Наконец дежурные водрузили тяжелый короб на их стол. Стоило им приподнять крышку, как по трапезной разлился умопомрачительный аромат, от которого у Мэн Ци мгновенно потекли слюнки.
— Какая вкуснотища! — не удержался от возгласа Мэн Ци.
— Какая вкуснотища! — не удержался от возгласа Мэн Ци.
"То ли здешние повара — истинные гении кулинарии, — подумал он, принюхиваясь к чудесному запаху, — то ли я чертовски проголодался"
"То ли здешние повара — истинные гении кулинарии, — подумал он, принюхиваясь к чудесному запаху, — то ли я чертовски проголодался"
Когда миски наконец расставили на столе, Мэн Ци присмотрелся — и обомлел. Посреди стола высилось нечто... подозрительно напоминающее мясо. В большой глиняной пиале красовались лоснящиеся от жира, сочные куски. Без сомнения, это была свинина или говядина. Но ведь они в буддийском монастыре!
Когда миски наконец расставили на столе, Мэн Ци присмотрелся — и обомлел. Посреди стола высилось нечто... подозрительно напоминающее мясо. В большой глиняной пиале красовались лоснящиеся от жира, сочные куски. Без сомнения, это была свинина или говядина. Но ведь они в буддийском монастыре!
Не веря собственным глазам, Мэн Ци протянул палочки, чтобы взять кусочек на пробу, но не успел он и глазом моргнуть, как со всех сторон со свистом метнулись чужие палочки. Содержимое пиалы мгновенно ополовинилось. Искусство скоростного поглощения пищи у здешних послушников было отточено до совершенства.
Не веря собственным глазам, Мэн Ци протянул палочки, чтобы взять кусочек на пробу, но не успел он и глазом моргнуть, как со всех сторон со свистом метнулись чужие палочки. Содержимое пиалы мгновенно ополовинилось. Искусство скоростного поглощения пищи у здешних послушников было отточено до совершенства.
Глядя на Чжэньхуэя, у которого жир уже тек по подбородку, Мэн Ци отбросил сомнения. Подивившись расторопности соседей, он ловко перехватил уцелевший кусок и отправил в рот. Нежное, тающее на языке мясо с идеальным балансом специй... Настоящее объедение! Но черт возьми, это действительно мясо!
Глядя на Чжэньхуэя, у которого жир уже тек по подбородку, Мэн Ци отбросил сомнения. Подивившись расторопности соседей, он ловко перехватил уцелевший кусок и отправил в рот. Нежное, тающее на языке мясо с идеальным балансом специй... Настоящее объедение! Но черт возьми, это действительно мясо!
Мэн Ци едва сдерживал рвущиеся наружу ругательства: с одной стороны, его желудок ликовал, с другой — разум отказывался верить в происходящее.
Мэн Ци едва сдерживал рвущиеся наружу ругательства: с одной стороны, его желудок ликовал, с другой — разум отказывался верить в происходящее.
— Псс, младший брат, — негромко позвал он соседа.
— Псс, младший брат, — негромко позвал он соседа.
Чжэньхуэй орудовал палочками с пугающей скоростью, набивая рот до отказа. На его смазливом лице застыла предельная концентрация.
Чжэньхуэй орудовал палочками с пугающей скоростью, набивая рот до отказа. На его смазливом лице застыла предельная концентрация.
— М-м?
— М-м?
— Это же мясо! — Мэн Ци счел своим долгом предупредить глуповатого паренька, дабы тот по незнанию не нарушил священные обеты и не угодил в ловушку.
— Это же мясо! — Мэн Ци счел своим долгом предупредить глуповатого паренька, дабы тот по незнанию не нарушил священные обеты и не угодил в ловушку.
Чжэньхуэй согласно кивнул и, не прожевав, буркнул:
Чжэньхуэй согласно кивнул и, не прожевав, буркнул:
— Ага, мясо.
— Ага, мясо.
"Да я не спрашиваю тебя, дубина! — Мэн Ци мысленно закатил глаза, в очередной раз убеждаясь, что находить общий язык с Чжэньхуэем — задача не из легких. — Я пытаюсь спасти твою грешную душу"
"Да я не спрашиваю тебя, дубина! — Мэн Ци мысленно закатил глаза, в очередной раз убеждаясь, что находить общий язык с Чжэньхуэем — задача не из легких. — Я пытаюсь спасти твою грешную душу"
Тут сбоку раздался холодный, безучастный голос:
Тут сбоку раздался холодный, безучастный голос:
— До Открытия апертур запрещены лишь хунь и синь. Ограничений на мясо нет.
— До Открытия апертур запрещены лишь хунь и синь. Ограничений на мясо нет.
— Разве хунь — это не мясо? — удивленно спросил Мэн Ци и повернул голову.
— Разве хунь — это не мясо? — удивленно спросил Мэн Ци и повернул голову.
Говорившим оказался его сосед по комнате, угрюмый Чжэньгуань. Не прекращая жевать, тот процедил с явной усмешкой:
Говорившим оказался его сосед по комнате, угрюмый Чжэньгуань. Не прекращая жевать, тот процедил с явной усмешкой:
— Сразу видно барчука. Вырос в богатстве, а значения простейших понятий не знаешь.
— Сразу видно барчука. Вырос в богатстве, а значения простейших понятий не знаешь.
Это замечание укололо Мэн Ци в самое больное место — он ведь действительно плохо ориентировался в местных реалиях и понятия не имел, как оправдаться. К счастью, сидевший наискосок молодой монах с открытым, приятным лицом дружелюбно улыбнулся и вмешался:
Это замечание укололо Мэн Ци в самое больное место — он ведь действительно плохо ориентировался в местных реалиях и понятия не имел, как оправдаться. К счастью, сидевший наискосок молодой монах с открытым, приятным лицом дружелюбно улыбнулся и вмешался:
— Понятие «хунь-синь» изначально относилось к пахучим растениям вроде лука, чеснока и дикого порея, а вовсе не к плоти животных. Лишь в последние века миряне стали называть этим словом мясо. Так что неудивительно, что младший брат запутался.
— Понятие «хунь-синь» изначально относилось к пахучим растениям вроде лука, чеснока и дикого порея, а вовсе не к плоти животных. Лишь в последние века миряне стали называть этим словом мясо. Так что неудивительно, что младший брат запутался.
Мэн Ци благодарно кивнул. Тем временем молодой послушник продолжил:
Мэн Ци благодарно кивнул. Тем временем молодой послушник продолжил:
— Изначально буддизм запрещал лишь лишение жизни и употребление пахучих трав, а не само мясо. Позже из сострадания ко всему живому запрет расширили. Однако Шаолинь — величайшая школа боевых искусств Поднебесной. Наши ученики ежедневно истощают силы на тренировках. Если лишить их мяса и не компенсировать это редкими эликсирами или духовными травами, они попросту подорвут свое здоровье. Поэтому монастырский устав гласит: до прохождения стадии Открытия апертур послушники следуют изначальному завету — избегают лишь пахучих трав, но сами никого не лишают жизни.
— Изначально буддизм запрещал лишь лишение жизни и употребление пахучих трав, а не само мясо. Позже из сострадания ко всему живому запрет расширили. Однако Шаолинь — величайшая школа боевых искусств Поднебесной. Наши ученики ежедневно истощают силы на тренировках. Если лишить их мяса и не компенсировать это редкими эликсирами или духовными травами, они попросту подорвут свое здоровье. Поэтому монастырский устав гласит: до прохождения стадии Открытия апертур послушники следуют изначальному завету — избегают лишь пахучих трав, но сами никого не лишают жизни.
"Значит, забивать скот доверяют мирским ученикам или крестьянам у подножия горы? — размышлял Мэн Ци. — Будучи оплотом боевых искусств, Шаолинь просто обязан заботиться о физическом развитии новичков на этапе укрепления тела. Вот патриархи и нашли лазейку в древних канонах"
"Значит, забивать скот доверяют мирским ученикам или крестьянам у подножия горы? — размышлял Мэн Ци. — Будучи оплотом боевых искусств, Шаолинь просто обязан заботиться о физическом развитии новичков на этапе укрепления тела. Вот патриархи и нашли лазейку в древних канонах"
Рассудительность и вежливость собеседника пришлись Мэн Ци по душе.
Рассудительность и вежливость собеседника пришлись Мэн Ци по душе.
— Могу я узнать твое духовное имя, старший брат? — с улыбкой спросил он.
— Могу я узнать твое духовное имя, старший брат? — с улыбкой спросил он.
— Чжэньянь, — отозвался тот, чьи палочки, впрочем, двигались ничуть не медленнее чужих.
— Чжэньянь, — отозвался тот, чьи палочки, впрочем, двигались ничуть не медленнее чужих.
Мэн Ци, пользуясь случаем, решил разузнать побольше. Ссылаясь на детскую неосведомленность, он спросил:
Мэн Ци, пользуясь случаем, решил разузнать побольше. Ссылаясь на детскую неосведомленность, он спросил:
— Меня зовут Чжэньдин. Позволь узнать, брат Чжэньянь, а что означает «Открытие апертур»?
— Меня зовут Чжэньдин. Позволь узнать, брат Чжэньянь, а что означает «Открытие апертур»?
Чжэньянь весело рассмеялся и свободной левой рукой указал на стол:
Чжэньянь весело рассмеялся и свободной левой рукой указал на стол:
— Со временем сам всё поймешь. А пока лучше позаботься о своем желудке!
— Со временем сам всё поймешь. А пока лучше позаботься о своем желудке!
Мэн Ци проследил за его жестом и ахнул: больше половины еды из общих пиал бесследно исчезло!
Мэн Ци проследил за его жестом и ахнул: больше половины еды из общих пиал бесследно исчезло!
"Вот же проглоты! Хоть бы ради приличия подождали!" — мысленно выругался он.
"Вот же проглоты! Хоть бы ради приличия подождали!" — мысленно выругался он.
Мешкать более не следовало. Мэн Ци крепче перехватил палочки и с головой ринулся в битву за пропитание.
Мешкать более не следовало. Мэн Ци крепче перехватил палочки и с головой ринулся в битву за пропитание.
***
***
Кое-как наевшись, Мэн Ци утер рот рукавом и вместе с Чжэньхуэем неторопливо побрел обратно к жилым корпусам.
Кое-как наевшись, Мэн Ци утер рот рукавом и вместе с Чжэньхуэем неторопливо побрел обратно к жилым корпусам.
— Эх, если честно, стряпня так себе, — похлопал он себя по животу и сыто пригубил воздух. — С голодухи показалась амброзией, но объективно — весьма посредственно.
— Эх, если честно, стряпня так себе, — похлопал он себя по животу и сыто пригубил воздух. — С голодухи показалась амброзией, но объективно — весьма посредственно.
Чжэньхуэй ненадолго задумался, а затем серьезно ответил:
Чжэньхуэй ненадолго задумался, а затем серьезно ответил:
— Я в жизни ничего вкуснее не ел. Но раз уж ты говоришь, что еда плохая, значит, так оно и есть.
— Я в жизни ничего вкуснее не ел. Но раз уж ты говоришь, что еда плохая, значит, так оно и есть.
— Ого, неужели ты мне так доверяешь? — удивился Мэн Ци. Судя по тому, что парень изъяснялся вполне связно, он не был безнадежным дурачком.
— Ого, неужели ты мне так доверяешь? — удивился Мэн Ци. Судя по тому, что парень изъяснялся вполне связно, он не был безнадежным дурачком.
Мальчик смущенно почесал гладко выбритую макушку:
Мальчик смущенно почесал гладко выбритую макушку:
— Просто ты хороший. Остальные меня шпыняют, а ты нет. Вот я тебе и верю.
— Просто ты хороший. Остальные меня шпыняют, а ты нет. Вот я тебе и верю.
"Связь между детскими психологическими травмами и поведенческими расстройствами..." — почему-то всплыл в голове Мэн Ци кусок научной статьи из его прошлой жизни.
"Связь между детскими психологическими травмами и поведенческими расстройствами..." — почему-то всплыл в голове Мэн Ци кусок научной статьи из его прошлой жизни.
Мэн Ци уже собирался разразиться пафосной тирадой, чтобы окончательно закрепить за собой статус мудрого наставника, как вдруг к ним, покачивая пивным брюшком, подошел монах Сюаньсинь.
Мэн Ци уже собирался разразиться пафосной тирадой, чтобы окончательно закрепить за собой статус мудрого наставника, как вдруг к ним, покачивая пивным брюшком, подошел монах Сюаньсинь.
— Эй, вы двое! Живо берите метлы и метите двор. Справитесь — так и быть, поведаю вам парочку историй из мира боевых искусств, расширю ваш кругозор.
— Эй, вы двое! Живо берите метлы и метите двор. Справитесь — так и быть, поведаю вам парочку историй из мира боевых искусств, расширю ваш кругозор.
«Истории из мира боевых искусств?» — у Мэн Ци загорелись глаза. Выведав, где лежит инвентарь, он увлек Чжэньхуэя к хозблоку в углу двора.
«Истории из мира боевых искусств?» — у Мэн Ци загорелись глаза. Выведав, где лежит инвентарь, он увлек Чжэньхуэя к хозблоку в углу двора.
Мэн Ци прекрасно понимал: раз уж он попал в Хозяйственный двор, черной работы не избежать. К обязанностям он относился философски. Главное, чтобы не издевались целенаправленно. В конце концов, это ничем не отличалось от школьных субботников или сверхурочных поручений от начальника в прошлой жизни.
Мэн Ци прекрасно понимал: раз уж он попал в Хозяйственный двор, черной работы не избежать. К обязанностям он относился философски. Главное, чтобы не издевались целенаправленно. В конце концов, это ничем не отличалось от школьных субботников или сверхурочных поручений от начальника в прошлой жизни.
Шурх-шурх-шурх. Бамбуковые метлы заскользили по серым каменным плитам, поднимая легкие облачка пыли и сметая сухую листву. Для неокрепших детских рук работа казалась тяжеловатой, но двор подметали регулярно, так что управились они довольно быстро.
Шурх-шурх-шурх. Бамбуковые метлы заскользили по серым каменным плитам, поднимая легкие облачка пыли и сметая сухую листву. Для неокрепших детских рук работа казалась тяжеловатой, но двор подметали регулярно, так что управились они довольно быстро.
В разгаре работы Мэн Ци пришла в голову забавная мысль. Он хихикнул и, придав голосу старческий, дребезжащий тон, проскрипел:
В разгаре работы Мэн Ци пришла в голову забавная мысль. Он хихикнул и, придав голосу старческий, дребезжащий тон, проскрипел:
— Послушай, младший брат... А не кажемся ли мы сейчас легендарными шаолиньскими монахами-дворниками?
— Послушай, младший брат... А не кажемся ли мы сейчас легендарными шаолиньскими монахами-дворниками?
"Хе-хе, классический путь скрытого патриарха боевых искусств!"
"Хе-хе, классический путь скрытого патриарха боевых искусств!"
— Ну да, дворники, — безучастно отозвался Чжэньхуэй, даже не подняв головы.
— Ну да, дворники, — безучастно отозвался Чжэньхуэй, даже не подняв головы.
Улыбка Мэн Ци увяла. Он разочарованно вздохнул.
Улыбка Мэн Ци увяла. Он разочарованно вздохнул.
"Как же тяжело общаться с теми, кто не понимает шуток..." — уныло подумал он.
"Как же тяжело общаться с теми, кто не понимает шуток..." — уныло подумал он.
Отбросив глупые мысли, Мэн Ци налег на работу и вместе с напарником успел закончить уборку до наступления сумерек. Едва они закончили, как из трапезной потянулись послушники в серых рясах. Каждый тащил длинную скамью. Без лишней суеты они расставляли их рядами прямо во дворе.
Отбросив глупые мысли, Мэн Ци налег на работу и вместе с напарником успел закончить уборку до наступления сумерек. Едва они закончили, как из трапезной потянулись послушники в серых рясах. Каждый тащил длинную скамью. Без лишней суеты они расставляли их рядами прямо во дворе.
"Какая слаженность", — хмыкнул про себя Мэн Ци, заподозрив, что подобные посиделки у Сюаньсиня вошли в привычку.
"Какая слаженность", — хмыкнул про себя Мэн Ци, заподозрив, что подобные посиделки у Сюаньсиня вошли в привычку.
Когда окончательно стемнело, из дверей своей кельи вальяжно выкатился Сюаньсинь. Его лицо лоснилось от жира. К нему тут же бросились расторопные подпевалы: один бережно подставил стул, другой зажег масляный фонарь.
Когда окончательно стемнело, из дверей своей кельи вальяжно выкатился Сюаньсинь. Его лицо лоснилось от жира. К нему тут же бросились расторопные подпевалы: один бережно подставил стул, другой зажег масляный фонарь.
— Старший брат, а что такое «истории из мира боевых искусств»? — тихонько спросил простодушный Чжэньхуэй. Похоже, эта тема разожгла в нем не меньший аппетит, чем недавний ужин.
— Старший брат, а что такое «истории из мира боевых искусств»? — тихонько спросил простодушный Чжэньхуэй. Похоже, эта тема разожгла в нем не меньший аппетит, чем недавний ужин.
— Это... Ну, если в двух словах, то сказки про великих воинов. Давай сначала послушаем дядю Сюаньсиня, а потом я тебе всё растолкую, — отмахнулся Мэн Ци. Ему самому не терпелось поскорее вникнуть в суть дела, поэтому он чинно устроился на скамье в ожидании начала рассказа.
— Это... Ну, если в двух словах, то сказки про великих воинов. Давай сначала послушаем дядю Сюаньсиня, а потом я тебе всё растолкую, — отмахнулся Мэн Ци. Ему самому не терпелось поскорее вникнуть в суть дела, поэтому он чинно устроился на скамье в ожидании начала рассказа.
Сюаньсинь величественно оглядел собравшихся и, оставшись доволен благоговением на лицах слушателей, громко прокашлялся:
Сюаньсинь величественно оглядел собравшихся и, оставшись доволен благоговением на лицах слушателей, громко прокашлялся:
— Сегодня я продолжу свой рассказ о великом сражении в городе Цзянчжоу, свидетелем которого мне довелось стать! Как вы знаете, Летучий якша Янь Уво и Ледяная фея Е Юйци — фигуры в Земном списке более чем заметные. В тот день их яростная битва выжгла землю на сотню ли вокруг, а великая река промерзла до самого дна! Ваш покорный слуга, движимый буддийским состраданием, не мог безучастно взирать на страдания простых людей. Я выступил вперед, сотворил молитву и попытался умерить их вражду...
— Сегодня я продолжу свой рассказ о великом сражении в городе Цзянчжоу, свидетелем которого мне довелось стать! Как вы знаете, Летучий якша Янь Уво и Ледяная фея Е Юйци — фигуры в Земном списке более чем заметные. В тот день их яростная битва выжгла землю на сотню ли вокруг, а великая река промерзла до самого дна! Ваш покорный слуга, движимый буддийским состраданием, не мог безучастно взирать на страдания простых людей. Я выступил вперед, сотворил молитву и попытался умерить их вражду...
Монах распинался, активно жестикулируя, однако лица слушателей выражали сложную гамму чувств — от откровенного скепсиса до жгучего любопытства.
Монах распинался, активно жестикулируя, однако лица слушателей выражали сложную гамму чувств — от откровенного скепсиса до жгучего любопытства.
— Неужели дядя Сюаньсинь настолько силен? — прошептал пораженный Чжэньхуэй, чьи глаза горели неподдельным восторгом.
— Неужели дядя Сюаньсинь настолько силен? — прошептал пораженный Чжэньхуэй, чьи глаза горели неподдельным восторгом.
Сидевший впереди сонный монах Чжэньин, даже не обернувшись, пробормотал едва слышным шепотом:
Сидевший впереди сонный монах Чжэньин, даже не обернувшись, пробормотал едва слышным шепотом:
— Летучий якша Янь Уво — глава школы «Кулака цзянши» в Цзянцзо, а Ледяная фея Е Юйци — свояченица Старшего господина Лу с Виллы Раскрашенных Бровей, что в Северной Чжоу. Оба входят в тридцатку сильнейших Земного списка. Их мощь сопоставима с силой настоятелей наших Дворов Дамо и Бодхи.
— Летучий якша Янь Уво — глава школы «Кулака цзянши» в Цзянцзо, а Ледяная фея Е Юйци — свояченица Старшего господина Лу с Виллы Раскрашенных Бровей, что в Северной Чжоу. Оба входят в тридцатку сильнейших Земного списка. Их мощь сопоставима с силой настоятелей наших Дворов Дамо и Бодхи.
"Настоятели Дворов Дамо и Бодхи — и наш пузатый завхоз из Хозяйственного двора? — Мэн Ци едва сдержал смешок, окончательно убедившись, что Сюаньсинь безбожно врет. — Впрочем, врет со вкусом, умело вплетая реальные исторические события в свои небылицы. А этот сонный Чжэньин, в отличие от угрюмого Чжэньгуаня, оказался весьма начитанным малым"
"Настоятели Дворов Дамо и Бодхи — и наш пузатый завхоз из Хозяйственного двора? — Мэн Ци едва сдержал смешок, окончательно убедившись, что Сюаньсинь безбожно врет. — Впрочем, врет со вкусом, умело вплетая реальные исторические события в свои небылицы. А этот сонный Чжэньин, в отличие от угрюмого Чжэньгуаня, оказался весьма начитанным малым"
— Надо же, какой у нас сильный дядя Сюаньсинь! — завороженно выдохнул Чжэньхуэй, совершенно не уловив сарказма в словах соседа.
— Надо же, какой у нас сильный дядя Сюаньсинь! — завороженно выдохнул Чжэньхуэй, совершенно не уловив сарказма в словах соседа.
Мэн Ци дернул его за край рясы и шепнул на ухо:
Мэн Ци дернул его за край рясы и шепнул на ухо:
— Настоятели сильнее нашего дяди Сюаньсиня примерно в миллион раз.
— Настоятели сильнее нашего дяди Сюаньсиня примерно в миллион раз.
— Но тогда почему... — начал было мальчик, намереваясь спросить, как же Сюаньсиню удалось их помирить, но Мэн Ци вовремя зажал ему рот ладонью и покачал головой: мол, спросишь в келье, не зли начальство, а то живо без ужина останемся.
— Но тогда почему... — начал было мальчик, намереваясь спросить, как же Сюаньсиню удалось их помирить, но Мэн Ци вовремя зажал ему рот ладонью и покачал головой: мол, спросишь в келье, не зли начальство, а то живо без ужина останемся.
Сюаньсинь вещал еще долго, брызжа слюной и самозабвенно расписывая свой выдуманный подвиг во имя спасения невинных душ. Закончив под бурные, хоть и не вполне искренние аплодисменты, он милостиво обратился к новичкам:
Сюаньсинь вещал еще долго, брызжа слюной и самозабвенно расписывая свой выдуманный подвиг во имя спасения невинных душ. Закончив под бурные, хоть и не вполне искренние аплодисменты, он милостиво обратился к новичкам:
— Ну что, зеленые? Есть вопросы? Спрашивайте, не стесняйтесь, ваш дядя знает о мире боевых искусств абсолютно всё!
— Ну что, зеленые? Есть вопросы? Спрашивайте, не стесняйтесь, ваш дядя знает о мире боевых искусств абсолютно всё!
Мэн Ци тут же поднялся с места:
Мэн Ци тут же поднялся с места:
— Уважаемый дядя Сюаньсинь, мы ведь только-только пришли в монастырь и совсем ничего не знаем о внешнем мире. Ваши истории захватывают дух, но многие названия и имена нам попросту незнакомы.
— Уважаемый дядя Сюаньсинь, мы ведь только-только пришли в монастырь и совсем ничего не знаем о внешнем мире. Ваши истории захватывают дух, но многие названия и имена нам попросту незнакомы.
— Справедливое замечание! Если вы не понимаете сути, то не сможете в полной мере оценить все величие моих деяний, — самодовольно согласился Сюаньсинь и приосанился. — Что ж, разложим основы по полочкам. Начнем с четырех великих буддийских обителей Поднебесной.
— Справедливое замечание! Если вы не понимаете сути, то не сможете в полной мере оценить все величие моих деяний, — самодовольно согласился Сюаньсинь и приосанился. — Что ж, разложим основы по полочкам. Начнем с четырех великих буддийских обителей Поднебесной.
— Премного благодарны, дядя Сюаньсинь! — искренне обрадовался Мэн Ци.
— Премного благодарны, дядя Сюаньсинь! — искренне обрадовался Мэн Ци.
Монах поднял палец вверх:
Монах поднял палец вверх:
— Хоть в Поднебесной и без счета различных сект и кланов, истинную власть в мире боевых искусств держат лишь избранные. Это четыре буддийские обители, три даосских ордена, шесть великих школ меча, шесть столпов Поднебесной, девять дьявольских сект, четырнадцать великих семей и... кхм... наследие шести внешних наставников.
— Хоть в Поднебесной и без счета различных сект и кланов, истинную власть в мире боевых искусств держат лишь избранные. Это четыре буддийские обители, три даосских ордена, шесть великих школ меча, шесть столпов Поднебесной, девять дьявольских сект, четырнадцать великих семей и... кхм... наследие шести внешних наставников.
При упоминании шести внешних наставников он на мгновение замялся, явно не будучи уверенным в деталях, но быстро оправился и продолжил:
При упоминании шести внешних наставников он на мгновение замялся, явно не будучи уверенным в деталях, но быстро оправился и продолжил:
— Что касается четырех великих буддийских обителей, то это наш Храм Шаолинь в Великой Цзинь, Обитель Водной Луны в Северной Чжоу, Храм Ваджры в Западных Землях и... Храм Ланькэ.
— Что касается четырех великих буддийских обителей, то это наш Храм Шаолинь в Великой Цзинь, Обитель Водной Луны в Северной Чжоу, Храм Ваджры в Западных Землях и... Храм Ланькэ.
Произнося название Храма Ланькэ, Сюаньсинь вновь запнулся. Похоже, эти сведения казались ему смутными. Чтобы скрыть неловкость, он недовольно фыркнул:
Произнося название Храма Ланькэ, Сюаньсинь вновь запнулся. Похоже, эти сведения казались ему смутными. Чтобы скрыть неловкость, он недовольно фыркнул:
— Если честно, я ума не приложу, с какой стати этот Ланькэ вообще причисляют к великим монастырям! Никто не знает, где он находится, его послушники почти не показываются в миру, да и громких подвигов за ними не числится.
— Если честно, я ума не приложу, с какой стати этот Ланькэ вообще причисляют к великим монастырям! Никто не знает, где он находится, его послушники почти не показываются в миру, да и громких подвигов за ними не числится.
Другие послушники, которые тоже слышали об этом впервые, тут же зашумели:
Другие послушники, которые тоже слышали об этом впервые, тут же зашумели:
— Но дядя, если всё так, почему же их ставят в один ряд с Шаолинем?
— Но дядя, если всё так, почему же их ставят в один ряд с Шаолинем?
Сюаньсиню только того и надо было — он заговорщически понизил голос:
Сюаньсиню только того и надо было — он заговорщически понизил голос:
— Поговаривают, наш настоятель в юности, когда еще странствовал по свету, повстречал преемника Храма Ланькэ. Позже, вспоминая ту встречу, он обронил лишь одну фразу: «Коль суждено — далекий Храм Ланькэ окажется близко, на расстоянии вытянутой руки. Коль не суждено — близкий храм останется далеким, словно край неба».
— Поговаривают, наш настоятель в юности, когда еще странствовал по свету, повстречал преемника Храма Ланькэ. Позже, вспоминая ту встречу, он обронил лишь одну фразу: «Коль суждено — далекий Храм Ланькэ окажется близко, на расстоянии вытянутой руки. Коль не суждено — близкий храм останется далеким, словно край неба».
"На расстоянии руки... недосягаем у самого порога..."
"На расстоянии руки... недосягаем у самого порога..."
Какая таинственность! От этих слов у собравшихся, включая Мэн Ци, мурашки побежали по коже. Все притихли, завороженные и заинтригованные столь загадочным описанием.
Какая таинственность! От этих слов у собравшихся, включая Мэн Ци, мурашки побежали по коже. Все притихли, завороженные и заинтригованные столь загадочным описанием.
Добившись нужного эффекта, Сюаньсинь довольно усмехнулся:
Добившись нужного эффекта, Сюаньсинь довольно усмехнулся:
— Ну да ладно, вернемся к делам насущным. Поговорим о нашей родной обители. Десятки тысяч лет назад мир содрогнулся от бесчинств Дьявольского Будды. Сам великий Будда сошел на землю, чтобы усмирить отступника, однако в ходе той великой битвы легендарное искусство, Божественная Длань Татхагаты, оказалось безвозвратно утеряно. И лишь две тысячи лет назад наш первопредок, великий Дамо, прибыл из южных пустошей. Совершив чудо — Пересечение Реки на Тростинке, — он по воле случая обрел третью форму Божественной Длани Татхагаты. Так это величайшее наследие вернулось в наш мир.
— Ну да ладно, вернемся к делам насущным. Поговорим о нашей родной обители. Десятки тысяч лет назад мир содрогнулся от бесчинств Дьявольского Будды. Сам великий Будда сошел на землю, чтобы усмирить отступника, однако в ходе той великой битвы легендарное искусство, Божественная Длань Татхагаты, оказалось безвозвратно утеряно. И лишь две тысячи лет назад наш первопредок, великий Дамо, прибыл из южных пустошей. Совершив чудо — Пересечение Реки на Тростинке, — он по воле случая обрел третью форму Божественной Длани Татхагаты. Так это величайшее наследие вернулось в наш мир.
Он сделал паузу, обводя слушателей торжественным взглядом:
Он сделал паузу, обводя слушателей торжественным взглядом:
— Хотя у него не было полного руководства, Патриарх Дамо обладал божественным даром. Проведя десять лет в непрерывной медитации перед каменной стеной, он на основе этой единственной формы постиг Канон Изменения Мышц и Сухожилий и множество других техник, заложив основу учения Шаолиня. Всего за сто лет наш храм стал неоспоримым столпом боевых искусств. Силами последующих поколений великих мастеров наследие множилось, и ныне Шаолинь хранит Семьдесят два уникальных искусства. Помимо священного Канона, главными сокровищами монастыря стали Истинный Канон Великого Сна и Кулак Маха-Покорения Демонов. О том, кто именно из великих предков их создал, я расскажу как-нибудь в другой раз.
— Хотя у него не было полного руководства, Патриарх Дамо обладал божественным даром. Проведя десять лет в непрерывной медитации перед каменной стеной, он на основе этой единственной формы постиг Канон Изменения Мышц и Сухожилий и множество других техник, заложив основу учения Шаолиня. Всего за сто лет наш храм стал неоспоримым столпом боевых искусств. Силами последующих поколений великих мастеров наследие множилось, и ныне Шаолинь хранит Семьдесят два уникальных искусства. Помимо священного Канона, главными сокровищами монастыря стали Истинный Канон Великого Сна и Кулак Маха-Покорения Демонов. О том, кто именно из великих предков их создал, я расскажу как-нибудь в другой раз.
"Дьявольский Будда, Божественная Длань Татхагаты, Истинный Канон Великого Сна, Кулак Маха-Покорения Демонов... — у Мэн Ци захватывало дух. Мир боевых искусств, в который он попал, оказался куда глубже и величественнее, чем он смел надеяться. — Здесь действительно когда-то обитали боги и демоны! Хотя, возможно, это всего лишь красивые сказки"
"Дьявольский Будда, Божественная Длань Татхагаты, Истинный Канон Великого Сна, Кулак Маха-Покорения Демонов... — у Мэн Ци захватывало дух. Мир боевых искусств, в который он попал, оказался куда глубже и величественнее, чем он смел надеяться. — Здесь действительно когда-то обитали боги и демоны! Хотя, возможно, это всего лишь красивые сказки"
Загрузка главы...

Комментарии

Загрузка...