Глава 26

В обратном мире я веду стримы, и деньги удваиваются
«Прямо в промежность, чтобы она выпустила фонтан позора».
Хан Га Рам, притворившись, что идёт в туалет, приняла стойку для удара ногой.
Но её план был прерван вовремя подоспевшим хозяином с двумя порциями самгёпсаля.
«Ха, ха-ха... Вот ещё две порции».
«Га Рам, пожалуйста, успокойся. Она же гражданская!»
«Ух, ух ты... Самгёпсаль...»
«Нет, сэмпэ! Почему вообще эта гражданская здесь?!»
Двое общались телепатически, не слышно простым людям.
Снаружи изображая спокойствие, замаскированный под хозяина старший агент тихо шепнул пылающей Га Рам.
«Это актриса. И не просто, а восходящая звезда Кореи!»
«И что с того?!»
«Посмотри наружу. Если её выгнать, это привлечёт слишком много внимания».
«...!»
Только теперь она заметила, что тихая забегаловка окружена толпой.
«Ого... Это не Сон Су Хён?»
«Похоже, да! Чёрт, впервые вижу вживую».
«Красивая... Но с гримом она точно станет парнем с членом, да?»
«А кто с ней? Похож на мужчину...»
«Дурак, явно другая актриса в мужской роли. Зачем тут мужчине быть?»
Мяса больше нет.
Этим предлогом удалось остановить людей от входа.
Но выгнать глазеющих снаружи было не за что.
Поэтому...
«Просто перетерпи. Поняла?»
«Кх...!»
«Ногу опусти, ладно?»
«Н-но! Эта тварь мой ссам...!»
«Хочешь, чтобы после удара её „жидкость“ попала на Ён Джуна?»
«?! Д-да, поняла... На этот раз потерплю».
Чесалось внизу, но Га Рам пришлось сесть.
Быть известной как женщина, пнувшая суперзвезду, не сулило ничего хорошего, да и «нечистоты» могли попасть на Ён Джуна.
Она сдержалась.
«А мы заказывали ещё мясо?»
«Я добавила. Теперь нас трое, двух порций мало».
Сон Су Хён естественно влилась в их посиделки.
Съела кусок и могла бы уйти.
Глядя на неё, Га Рам фыркнула и спросила Ён Джуна:
«Ён Джун, вы знакомы с актрисой Сон Су Хён?»
Я явно спросила «мужчину» перед собой, но...
«Мы встречались на съёмках CF. Старая дружба».
«О, вот как...»
Сон Су Хён, прижавшись к Ён Джуну, ответила вместо него.
«Тогда я кое в чём виновата и хотела официально извиниться. Искала вас и вот нашла, Ён Джун».
«Вы сменили стиль, Су Хён? Раньше вы были блондинкой...»
«...!! В-вспомнили! Да, точно, я была блондинкой!»
Радуясь, что Ён Джун помнит её «образ», она начала болтать.
«Хе-хе. В новой драме я играю младшего брата с „бочу-концептом“».
«Бочу... что?»
«Мужской тип „бочу“. Популярен у женщин, не знаете?»
«Ён Джун — мужчина, ему простительно».
«О, да... В общем, я покрасила волосы в синий и коротко подстригла для роли. Вот фото со съёмок».
Сон Су Хён небрежно показала им селфи, не попавшее в портфолио.
«Хе-хе, как вам? Хорошо вышла?»
«...Это мужчина?»
Разве не женщина?
Одежда — откровенное женское бельё-платье.
Даже с короткой стрижкой в глазах Ён Джуна она выглядела милой девушкой.
«Мужчиной» не казалась.
Но это мнение Ён Джуна, не знающего культуру «бочу» в мире с обратными гендерами.
Га Рам, глядя на фото, хоть и соперница, восхищённо сказала:
«Д-да, выглядит как „бочу“, от которого хочется оплодотворить...!»
«Хе-хе. Кто я такая? Сон Су Хён, эксперт по мужским ролям! Такое качество — само собой».
«Кх...!»
Га Рам злилась одна.
Ён Джун решил, что это «их лига» в мире с обратными гендерами.
«Пропущу это...»
Зачем лезть в их бездну?
Ничего хорошего.
«Ён Джун, искренне прошу прощения за грубость на съёмках».
«Да? А, тогда... Нет, я тоже перегнул с словами».
«Нет. Я дерзила мужчине, проиграла в актёрстве, но до сих пор живу как актриса благодаря вашему „милосердию“».
«Милосердию...? Моему к вам?»
«Да. Я всё знаю. Будь у вас ко мне хоть капля злобы, я бы уже была погребена обществом».
Я тогда заработал миллиард на напитке и только рад был.
Су Хён сама придумала, сама растрогалась и заплакала.
Ён Джун лишь смотрел в недоумении.
Но недолго.
«Э... Выпьете?»
«Ён Джун?!»
«М-можно?»
«Да. Раз нашли меня, почему бы не выпить вместе?»
«Если так, я рада!»
Корейский инстинкт — накормить пришедшего.
Видя одинокую Су Хён без стакана, Ён Джун налил ей соджу.
Но снаружи раздались восторженные крики, как от великой сцены.
«Ого... Как будто милая девушка невольно пьёт с суровым мужчиной!»
«Рядом с Су Хён этот парень реально похож на мужчину!»
«Обычно девушка напивается первой, и её уводят, лишая девственности...»
«Чёрт, будто преддверие легендарной сцены в прямом эфире!»
Су Хён покраснела от воплей.
«Простите, Ён Джун... Меня случайно узнали по дороге...»
«Ха-ха. Вы же знаменитость, бывает».
«Ён Джун, вам нормально, что нас теперь трое? Это ведь было ваше с ней застолье?»
«Да, но выгнать вас сейчас...»
«Простите фанатов, но если я уйду, стану добычей папарацци и сталкеров среди них. Хнык».
«Кх...!»
Су Хён жалобно всхлипнула, играя на жалости.
И это сработало.
«Раз так... Га Рам, нельзя ли на этот раз включить Су Хён в наше застолье? Вдвоём мы ещё поедим не раз».
«?! Вдвоём...?»
«...! Х-хе-хе! Точно, мы ещё не раз поедим „вдвоём“. Ладно, на этот раз как особого гостя».
«П-погодите! Что значит „не раз поедим“?»
Неожиданный поворот ошеломил двух самок.
Разве она не разовая массовка из-за стрима Ён Джуна?
Су Хён так считала, не обращая на Га Рам внимания.
Что за гром среди ясного неба?
«Кто вы? Не просто массовка А?»
«О, Су Хён ещё не знает».
«...? Не знает что? Ён Джун, кто она?»
«Это моя соседка с верхнего этажа и...»
«Кхм!!»
Агент НРС...
...чуть не сказал!
Услышав кашель Га Рам с просьбой скрыть это, Ён Джун представил её без упоминания НРС.
«Это Хан Га Рам, моя соседка сверху, модератор чата и создатель контента».
«Приятно познакомиться, актриса Сон Су Хён. Я Хан Га Рам, соседка, модератор и создатель контента Ён Джуна».
«...? Ч-что за куча титулов?»
«Хо-хо. Работаю с „мужчиной“, это минимум. Не так ли, актриса и только актриса Сон Су Хён?»
«...!!»
Га Рам с улыбкой протянула руку.
Су Хён, дрогнув губами, тоже улыбнулась и крепко её сжала.
Хруст...
«Га Рам, для работы с мужчиной вам не хватает сил? Видите, в рукопожатии ноль мощи».
«С-Су Хён?»
Хруст...
«Хо-хо-хо. А вы, Су Хён, как играли мужчин такими хрупкими руками?»
«Га Рам...?»
Сжатие.
«Не волнуйтесь, я занимаюсь спортом и ещё телохранитель Ён Джуна».
Сильное сжатие.
«Шутите~ Скорее Ён Джун вас защищает».
Сжатие!
«Вы не знаете, но мой удар ногой заставляет женщин пускать фонтаны».
Сжатие!
«Ой, правда? А в боксе мой удар в матку доводил женщин до ахегао и недержания».
Сильное сжатие...!
«Чёрт, может, спарринг устроим?»
«Чёрт, давай. Проигравший что?»
«Голое извинение на коленях?»
«Плюс вылизать пол, испачканный своими и чужими „соками“».
«Колл».
«Окей, колл».
«Эй, ребята...?»
Они вдруг загорелись, рыча от напряжения внизу живота.
Но их битва самок за гордость...
«Б-больше... не могу...»
«Если Ён Джун даст... хоть в зад...»
«Хватит. Вызываю такси, спите».
Через час.
Самый стойкий к алкоголю Ён Джун их остановил.
***
Переводчику срочно нужны деньги: 40817810667401884766

Комментарии

Загрузка...