Вскоре после ухода Вэнь Яна первая Казарма была достроена, и немедленно началось производство пехотинцев. Затем Ян Ин, не теряя времени, отдал приказ о строительстве завода по очистке газа, инженерного отсека для улучшения вооружения и брони, а также Научно-исследовательского института для развития технологий всех видов пехоты.
Прошел еще один день. Наступил вечер.
Ян Ин снова вошел на Парящий континент и подошел к построенной Казарме. Казарма мерцала желтым светом — очевидно, она была в работе.
Ян Ин открыл экран Мерфи и спросил:
— Сколько осталось до завершения подготовки пехотинца?
Мерфи прорычал:
— Две минуты, командир!
— Отлично, тогда мы вместе станем свидетелями этого исторического момента. — Ян Ин улыбнулся и открыл экраны Бала и Одина.
Бал тут же разразился громкими возгласами:
— О великий Хозяин! Ваш ничтожный слуга так счастлив, что готов прослезиться, стоя рядом с вами и наблюдая этот исторический момент! Ваши заслуги столь же неисчислимы, как звезды в небесах! Уж не говоря о спасении трехсот тысяч жизней — даже создать триста тысяч человек для вас не составит труда!
Ян Ин оборвал его:
— Меньше лести, больше дела!
— Вот это удар по голове — как метко! Как верно! — закричал Бал. — Каждое слово Хозяина — воплощение истины! Ваш ничтожный слуга Бал навсегда запомнит ваше наставление и непременно пойдет за Хозяина в огонь и воду, не раздумывая!
Надо сказать, несколько дней назад родился второй Повелитель Зергов. Ян Ин перемолвился с ним парой слов и обнаружил, что тот еще хуже Бала. Поэтому он снова выбрал более знакомого Бала в качестве лидера Зергов, чем привел Бала в состояние благодарности до слез на долгое время.
А Один, как и прежде, оставался молчаливым и немногословным.
В этот момент внизу Казармы открылась дверь, и оттуда вышел солдат в толстой красной броне, со штурмовой винтовкой в руках и решительным лицом.
Он подбежал к Ян Ину, вскинул оружие в приветствии и отрапортовал:
— Пехотинец Ранделл прибыл к командиру!
Голос был коротким и решительным!
Ян Ин ответил на приветствие:
— Ранделл, в будущем мы пойдем на поле боя. Ты должен стать примером для пехотинцев. Ты готов к опасностям, с которыми придется столкнуться?
Ранделл громко ответил:
— Готов! Командир!
— Хорошо! — Ян Ин улыбнулся. — Тогда сначала проверим твои способности.
— Есть! — ответил Ранделл.
На Парящем континенте были разнообразные ландшафты: реки, джунгли, скалы, степи. Хотя здесь росло множество растений, животных не было вовсе. Лишь три расы — люди, боги и зерги, обитавшие у Башни, были единственными живыми существами на Парящем континенте.
Добравшись до места, усеянного валунами, Ян Ин нашел сравнительно большой камень, снял с пояса световой меч, с шипящим звуком активировал лезвие и, прижав острие к поверхности камня, стал вычерчивать круги. Всего он нарисовал пять концентрических окружностей в качестве мишени. Самая внешняя была полметра в диаметре, самая внутренняя — всего десять сантиметров.
Ян Ин обернулся к Ранделлу:
— Идем, отойдем подальше, сперва проверим точность твоей стрельбы.
— Есть, командир!
Они отошли на двадцать метров. Ранделл вскинул винтовку, прицелился и — «та-та-та» — выпустил с десяток пуль, разнеся мишень в каменную крошку.
Закончив стрельбу, Ян Ин подошел осмотреть результат. Все пули Ранделла легли точно в центр мишени, так что внешние четыре концентрических круга вообще не пригодились!
— На забрале моего шлема есть встроенный экран с вспомогательной системой прицеливания. В сочетании с этой винтовкой Гаусса C-14 «Бронебойная» стрельба по неподвижной мишени — это стопроцентное попадание. — Ранделл говорил уверенным тоном.
Затем последовал марш-бросок: Ранделлу нужно было добежать до главной базы и вернуться обратно. Весь путь туда и обратно составлял около пяти километров.
Ранделл вернулся намного раньше, чем ожидал Ян Ин. Взглянув на секундомер, Ян Ин обнаружил, что прошло всего пять минут.
Он открыл экран Мерфи и спросил:
— Ранделл действительно добегал до главной базы?
— Докладываю, командир! Я могу подтвердить, что Ранделл добежал до базы, коснулся внешней стены и только потом вернулся! Доклад окончен, командир! — засвидетельствовал Мерфи.
— Отлично! — похвалил Ян Ин. Этот результат был просто невероятным. Обычный человек и налегке не смог бы развить такую скорость — ведь это километр в минуту!
Расспросив Ранделла, Ян Ин узнал, что броня пехотинца — это мощная силовая броня. Даже в марш-броске она не ощущается обузой, наоборот, позволяет бежать быстрее и ускоряет восстановление сил.
Проведя серию тестов, Ян Ин в общих чертах понял боевые возможности пехотинца. На самом деле «пехотинец» — это всего лишь обиходное название. Их английское название Marine означает «морской пехотинец». Оружие в их руках — автоматическая винтовка, а не пулемет, и на ней установлен винтовочный гранатомет и прочее оснащение, которого в играх не существовало.
— Кстати, еще один вопрос. — Ян Ин спросил Мерфи. — Все пехотинцы выглядят так же, как Ранделл? Если так, то их будет трудно показать в реальном мире.
Ведь даже в двадцать шестом веке запрет на клонирование не был снят. Другое дело, что никто не знает, занимаются ли этим втайне.
Мерфи ответил:
— Командир, не беспокойтесь. В Казарме есть безопасные и безвредные методы коррекции внешности, которые без хирургического вмешательства естественным образом влияют на развитие черт лица и лицевых мышц. Хотя каждый пехотинец при рождении имеет одинаковую внешность, к моменту полного физического созревания лица у всех становятся разными.
— Раз так, я спокоен.
Ян Ин увидел, что время уже позднее, и сказал Ранделлу:
— Сейчас у меня для тебя нет заданий. Пока оставайся на базе и жди моего приказа.
— Есть, командир! — Ранделл вытянулся по стойке смирно и отдал честь.
Вернувшись в реальный мир, Ян Ин захватил с собой бутылку шампанского, чтобы отпраздновать рождение пехотинца. Эта бутылка осталась еще с тех пор, когда он вынес ее из дома Вендини. Тогда они ее не выпили, и как раз пригодилась на сегодня.
О судьбе семьи Вендини Ян Ин тоже наводил справки. Он слышал, что ее родители целы и невредимы, уже вернулись домой, и вся семья воссоединилась.
Что касается вина — это мелочь. Вряд ли люди, пережившие катастрофу, станут переживать о такой потере.
Только вот пить в одиночку было скучно. Ян Ин отправил сообщение Вэнь Яну:
— Есть время? Заходи, выпьем вместе.
Вэнь Ян удивился:
— Какой сегодня праздник? Ты меня приглашаешь выпить?
— Да никакой. — Ян Ин усмехнулся. — Можно сказать, ищем радость в горе. В городе так тоскливо, надо находить поводы для веселья, иначе свихнешься.
— Верно. Жди, я сейчас приду. — Вэнь Ян поспешно отключил связь.
Хотя слова Ян Ина были лишь предлогом, они в то же время были правдой. В этой катастрофе в Свете Титана погибло слишком много людей. Военные до сих пор не закончили уборку всех тел. Улицы уже очистили, но прохожих было мало. Кроме раздачи продовольствия, почти никто не выходил на улицу. Весь город был пропитан гнетущей, унылой атмосферой.
Ян Ин посмотрел на шампанское и подумал, что такое праздничное вино совсем не подходит для того, чтобы пить его в подобной обстановке.
Поэтому, когда Вэнь Ян добрался до его дома, на столе уже стоял маотай. В конце концов, празднование — это лишь формальность, и неважно, чем именно отмечать.
П.П. Если вам понравился перевод, то поставьте лайк, киньте спасибо на главу и посмотрите мои другие переводы. Там много интересного)

Комментарии

Загрузка...