Глава 91: Глава 89

Кафе SSS-класса перед Подземельем
Это мило, невероятно мило, но я смутилась.
«Мне страшно спать одному... Я надеюсь, нуна вернётся пораньше».
Эш поводил пальцами и избегал моего взгляда.
Действительно, после атаки чёрной слизистой массы прошло всего несколько дней. Пусть Эш и не человек, пусть он (самопровозглашённый) Король Демонов Сумерек, он всё ещё такой маленький ребёнок, так что должно быть страшно.
В итоге я пообещала вернуться пораньше и отправилась в путь.
«Няяяяя (Это уже слишком)).....»
«Ккюю, ккюююю.....»
«Ваооогх (Малыш, твоя игра ужасна))».
За моей спиной послышалась строгая критика «зрителей». Они холодны.
Ки Юхён казался нервным, когда мы остались одни после выхода из кафе.
Как обычно, он улыбался светло. Однако почему-то с напряжённым видом он повёл меня к большой, дорого выглядящей машине, припаркованной у входа в магазин. Машину вёл сам Ки Юхён.
«Риуль-сси, что-то не так?»
«Ах. Я подумала, что вы хорошо водите».
Было странно видеть его за рулём, ведь он всегда появлялся и исчезал когда хотел.
«Сегодня я хотел передвигаться тихо, так что проявил некоторую внимательность».
Хм. Я поняла, почему уже давно ходят разговоры о парковке задом с талоном в зубах.
Профиль Ки Юхёна, плавно ведущего машину и держащего руль, с первого взгляда выглядел круто. Его слегка длинные волосы были аккуратно зачёсаны, открывая прямой лоб, и одежда тоже подходила его высокому росту.
Что же он хочет сказать такого, что требует столько внимания? Как бы я ни старалась, я не могла понять причину, по которой ему нужно было говорить со мной отдельно.
О чём мы говорили в прошлый раз? Я была уверена, что это...
.....Ах.
Я сглотнула вздох. Я вспомнила воспоминание о большой руке, которая накрыла мою, и голос, который коснулся моего уха.
«Просто нет нужды Риуль-сси страдать из-за таких людей».
Казалось, тепло его руки разливается по всему телу. Его мягкий голос, забота, заключённая в нём, тронули моё сердце.
Было слишком разрушительно слышать такие слова от такого человека. Казалось, ещё не прошло достаточно времени, чтобы выработался иммунитет к красавцам.
....вот почему я старалась специально не думать об этом!
Моё сердце громко застучало. При таком раскладе будет трудно смотреть в лицо Ки Юхёну.
Я скрипела изо всех сил, пытаясь думать о чём-то другом.
Мысли, другие мысли... хм, итак...
Если подумать, у меня есть права, пылящиеся в шкафу[^1]. Я получила права, но у меня не было времени практиковаться, потому что я всё равно пользовалась общественным транспортом.
Подождите, когда я получила права? Очевидно, это было...
«......Ах».
«Риуль-сси, что такое?»
«Ничего... просто...»
«Да?»
Всё верно, я вернулась в прошлое.
Я получила водительские права до возвращения в прошлое. Другими словами, мне снова нужно получать права.
«......Я подумала, что мне следует получить водительские права».
Было немного грустно.
Пока мне было грустно из-за того, что пришлось снова получать права, машина плавно ехала по дороге. Поскольку была Ночь Охотников, улицы были загружены с раннего вечера.
Ночь Охотников, попросту говоря, это похожее на фестиваль мероприятие для Охотников, проводимое раз в год. Его проводили каждый год без перерыва, даже в ситуациях, когда внезапно открывались разломы, потому что его смысл был в том, чтобы сообщить, что Корея в безопасности.
Самым популярным событием была распродажа на Рынке Охотников. Люди занимали очередь с ночи, чтобы купить товар со скидкой. Кроме того, из-за мероприятий, проводимых каждой гильдией, из окна машины была видна длинная очередь.
Это была очень отличающаяся уличная сцена от той, когда мы были в панике из-за чёрных слизистых масс.
Чтобы избежать толпы, Ки Юхён повёл машину в ресторан, расположенный на окраине. Казалось, он уже заранее зарезервировал столик, потому что персонал сразу же проводил нас к местам.
В ресторане была шикарная атмосфера, словно это место, куда никогда не придут, если не случится чего-то особенного, поэтому я напряглась.
В полностью отдельной комнате для спокойной беседы еда вышла вскоре после того, как мы сели на назначенные места. Всё выглядело вкусно, и мне особенно понравилось блюдо из свежих морепродуктов.
Что ж, лучше поговорить после еды. Как только кафе закрылось, я сразу же пришла сюда, так что я была голодна.
Вся еда была вкусной. Я пробовала блюда, которые выходили одно за другим в порядке подачи, затем Ки Юхён неожиданно заговорил.
«Охотник Хан Исон просил меня поблагодарить Риуль-сси».
«Да? За что?»
Я вспомнила симпатичного Охотника Хана Исона. Однако, как бы я ни старалась, я не помнила, чтобы сделала что-то, за что он мог бы быть мне благодарен.
«Охотник Хан Исон в хороших отношениях с Охотником Квон Джиуном».
Что ж, они выглядели довольно близко, когда я видела их раньше.
«Понятно... значит, они друзья?»
«Скорее чем друг.......»
Ки Юхён, немного подбирая слова, продолжил: «Как Охотнику, если ты долго работаешь в гильдии, ты естественным образом понимаешь, что не так уж много людей, которым можно доверять. Для Охотника Хана Исона Охотник Квон Джиун — редкий собеседник».
Даже так, я не думала, что это то, за что меня должны благодарить.
Я смутилась от неожиданных слов, но Ки Юхён, смочив горло водой, снова открыл рот.
«Риуль-сси, что произошло в барьере в тот день?»
«Ах, это.......»
Тот досадный содержательный опыт... нет, могу ли я сказать ему, что встретила Святую?
Не то чтобы я не доверяла Ки Юхёну, но мне не хотелось рассказывать, так как я не могла понять точный смысл того, что сказала Святая.
«Нет, простите. Вы не обязаны отвечать».
«...почему?»
«Спрашивать об этом у Риуль-сси первым кажется немного... трусливым. Давайте вернёмся к этому разговору после того, как я скажу то, что должен».
«Да, продолжайте».
«.......»
«.......»
На мгновение воцарилась тишина. Как будто собираясь наконец перейти к главному, чёрные глаза, наполненные светом, устремились прямо на меня. Крайне серьёзное выражение его лица заставило и меня поволноваться.
Как раз в тот момент, когда Ки Юхён облизнул губы и собрался что-то сказать.
Тук, тук. Персонал открыл дверь, вошёл, подал десерт и снова вышел.
Идеальный расчёт времени, словно они целились! Я сомневалась, что можно намеренно войти в такой изысканный момент.
Разговор естественным образом прервался. Ки Юхён проглотил то, что собирался сказать, и вместо этого подвинул тарелку передо мной.
«Попробуйте это. Пикантно и вкусно».
Я внезапно почувствовала несовместимость.
Что это? Кажется, я что-то забыла.
«Юхён-сси, как насчёт этого? На что это похоже на вкус?»
Ки Юхён без всяких сомнений попробовал десерт на тарелке: «Кисло. Думаю, в соус добавлен юдзу».
«.......»
«...Что такое?»
«Юхён-сси, это может прозвучать странно, но... у вас когда-нибудь были проблемы со вкусовыми рецепторами, например, вы не чувствовали вкуса?»
Однако, даже не услышав ответа, Ки Юхён передо мной, казалось, не имел проблем с распознаванием вкуса.
«Нет. У меня никогда не было таких проблем... а что?»
В тот момент мне пришли на ум слова одного кота.
«Этот мужчина почти не ощущает вкуса».
«Его вкусовое восприятие, кажется, значительно ослабло».
Да, это Миюм рассказала мне эту историю.
Другими словами, это не подтверждённая история, а просто болтовня Миюм.
«.......»
«Риуль-сси?»
Я выплеснула обиду на некоего зверя, которого здесь не было.
Квон Миюм, мы ещё посмотрим. Ты мёртв, когда я вернусь домой!
«Я против. Пожалуйста, пересмотрите решение».
Хан Исон покачал головой в ответ на слова Ки Юхёна.
«Нет. Я понимаю беспокойство Охотника Хана Исона, но моё мнение остаётся неизменным. Я собираюсь рассказать Риуль-сси сегодня».
«Если такова воля главы гильдии... я понимаю».
Ки Юхён вспомнил этот разговор и провёл рукой по лбу.
К чёрту это «понимаю». Он должен был сказать это яснее.
Не мешай мне.
«Будет легче говорить в месте, где нет людей».
Закончив трапезу, Ки Юхён, сказав так, снова повёл машину.
А? Разве в ресторане только что не было тихо и пусто?
Ки Юхён, заметив вопрос в моих глазах, горько улыбнулся: «Похоже, завелась мышь».
Едва он закончил говорить, машина развернулась на 180 градусов.
А? Кажется, наш жанр только что сменился. Или мне кажется?
Машина помчалась по дороге в город. Затем, благодаря своему изысканному мастерству вождения, он объехал дорогу и на неожиданном моменте поднялся в гору. Здания постепенно уменьшались и вскоре превратились в горную дорогу. Машина остановилась перед смотровой площадкой после некоторой езды. Это была смотровая площадка с видом на город с вершины горы.
Смотровая площадка, где начинало сгущаться темнота. Вокруг смотровой площадки было довольно много людей.
«Верно. Я слышал, сегодня будет фейерверк».
Фестиваль фейерверков в Ночь Охотников был сегодня. Фейерверки были сделаны не из настоящего пороха, а созданы с помощью маны Охотниками-магами. Это традиционное мероприятие, которое проводится уже несколько лет, так как это также способ продемонстрировать множество охотников высокого ранга в Корее.
Красочные фейерверки, созданные с помощью эфира, были довольно зрелищны, так что неудивительно, что было так много людей. Особенно сегодня вечером.
Если я правильно помню, ответственным за фейерверк на этот раз был Охотник О Сехо, занимающий 17-е место, известный своей красотой.
Было редкостью, когда Ранкер лично брал на себя ответственность за такое развлечение, так что это стало горячей темой. Когда я огляделась, я увидела много людей, держащих предметы с изображением О Сехо.
Это была не очень подходящая атмосфера для спокойного разговора, но все были слишком взволнованы, чтобы обращать внимание на кого-либо ещё. Возможно, в такой обстановке было легче говорить. Поскольку у меня не было иммунитета к его лицу, встречаться с Ки Юхёном в тихом месте было бы очень волнительно.
Более того, я никогда по-настоящему не видела этот фейерверк до регрессии.
Ах. Я видела его только один раз. Это было поздно ночью в компании, он выглядел маленьким в просвет между зданиями за окном.
«Это грустное воспоминание...»
Таким образом, я была немного взволнована.
===
Англ.п.:
Права, пылящиеся в шкафу (кор. 장롱 면허) — это выражение относится к правам (например, водительским), которые были получены, но долгое время не использовались по назначению, то есть «пылятся в шкафу».

Комментарии

Загрузка...