Поздняя осень 8-го года Китайской Республики в Бэйпине. Холодный ветер кружил сухие листья, шурша ими по матерчатой занавеске небольшой мастерской. Чэнь Ю присел на корточки, чтобы разобрать только что отпечатанные экземпляры Новой зари, как вдруг снаружи послышался тревожный кашель Лао Чжоу — это был сигнал опасности!
Его сердце сжалось. Он уже собирался засунуть журналы под кровать, как вбежал Цзыжэнь с совершенно бледным лицом. Понизив голос до крика, он прошептал:
— Быстрее! Идут военные и полиция! Они ведут людей, облава на мастерскую!
— Что?! — журналы со шуршанием выпали из рук Чэнь Ю, и холодный пот мгновенно выступил у него на спине.
Он вспомнил, как вчера, когда печать уже закончилась, член кружка Сяо Ма вызвался остаться, чтобы привести в порядок гранки. Сказал, что ничего страшного, если уйдет попозже. Теперь же внезапный визит военных и полиции означал только одно: кто-то проболтался!
— Не стой столбом! Быстро прячь оборудование и журналы!
Цзыжэнь схватил стоявший в углу мешок и стал торопливо запихивать в него готовые номера.
— Лао Чжоу сторожит у входа в переулок, максимум сможет задержать их минуты на три, шевелись!
Чэнь Ю опомнился, поспешно опустился на корточки и принялся помогать Цзыжэню набивать мешок печатной продукцией, даже не заметив, как порезал палец о бумагу.
Печатный станок был слишком большим, унести его не получалось. Цзыжэнь просто сорвал деревянную наборную доску и запихнул ее в другой мешок:
— Станок не утащим, сначала заберем самое главное, чтобы не оставлять улик!
Взвалив мешки на плечи, они уже собирались выскользнуть через заднюю дверь, как вдруг с парадного входа донесся грохот — кто-то с силой ударил ногой в дверь, — а затем раздались яростные крики военных:
— Эй, кто там внутри, выходите! Живо на выход, иначе стреляем!
— Быстрее уходим!
Цзыжэнь потащил Чэнь Ю за собой, и они выскочили через задний выход, который вел в узкий проход — в нем едва мог протиснуться один человек.
Согнувшись в три погибели, они быстро бежали по переулку. Холодный ветер задувал за воротник, от морозного воздуха стучали зубы, но останавливаться было нельзя. Позади доносились злые окрики и грохот ломаемых вещей — словно невидимый кнуты гнали их вперед.
Стоило выбежать из прохода, как перед ними открылся другой переулок. Там уже ждал Су Му, державший под уздцы две рикши. Лицо его тоже было белым как полотно:
— Цзыжэнь! Мочжи! Садитесь скорее! Я примчался, как только узнал. А где Сяо Ма? Разве Сяо Ма не вышел с вами?
— Сяо Ма остался внутри!
Сердце Чэнь Ю упало, голос дрожал:
— Он вчера остался прибирать черновики, его наверняка схватили!
— Не думай сейчас о Сяо Ма! Главное — спрятать вещи в безопасном месте!
Цзыжэнь закинул мешки на рикшу и подтолкнул Чэнь Ю:
— Поехали быстрее! Военные наверняка сейчас же начнут прочесывать этот переулок!
Рикши зазвенели бубенцами и сорвались с места. Сидя в повозке, Чэнь Ю оглянулся на ту сторону, где осталась маленькая мастерская, и в груди заныло так, будто кто-то сжал ее клещами.
Сяо Ма был родом из Цзянсу, на год младше его самого, тоже вольнослушатель. Обычно тихий и молчаливый, он неизменно проявлял наибольшее усердие и каждый раз добровольно оставался помогать с печатью. А теперь из-за того, что он, Чэнь Ю, не додумался вовремя предупредить товарища уйти пораньше, Сяо Ма попал в руки властей...
— Не переживай, Сяо Ма парень сообразительный, глупостей болтать не станет, — Цзыжэнь разгадал его мысли и похлопал по плечу, но в его собственном голосе тоже звучала тревога.
Вдвоем они перевезли тираж и наборные доски в другое секретное убежище кружка — заброшенный храм Гуань-ди. Спрятав всё в тайнике за статуей божества и убедившись, что вокруг никого, они наконец смогли перевести дух.
Чэнь Ю без сил опустился на землю. Глядя на порезанный палец и испачканную типографской краской одежду, он чувствовал липкий страх и отчаяние:
— Цзыжэнь, как полиция и военные вообще узнали про нас? Неужели кто-то донес? Что будет с Сяо Ма?
— Без утечки информации тут не обошлось, — нахмурился Цзыжэнь, лицо его было мрачным. — В последнее время Новая заря слишком сильно критиковала текущую политику, Бэйянское правительство давным-давно положило нас на прицел. Этот налет наверняка произошел потому, что кто-то сдал адрес мастерской. Что же касается Сяо Ма... — он замолчал, не договорив, но в глазах читалась невысказанная тревога.
В тот же день после полудня принесли дурные вести: член кружка Лао У тайком переслал весточку о том, что после ареста Сяо Ма не выдержал пыток и выдал несколько точек распространения. Среди них оказались общежитие Пекинского университета, лавка торговца у моста Тяньцяо и несколько связных пунктов в сельской местности на окраине.
Сейчас военные и полиция с облавами прочесывали эти места. Множество журналов, которые не успели перевезти, было конфисковано, а двоих торговцев, отвечавших за распространение, арестовали.
— Ах этот Сяо Ма! — Су Му со злости ударил кулаком о стену, его лицо покраснело от гнева. — Мы так ему доверяли, а он взял и предал нас! Ну отлично, теперь все точки сбыта раскрыты. Как нам теперь выпускать журналы? Как связываться с новичками, которые только что вступили в кружок?
Чэнь Ю сидел рядом, терзаемый страхом и раскаянием. Он вспоминал послушный вид Сяо Ма, его сосредоточенное лицо во время работы над тиражом — кто бы мог подумать, что в критический момент тот окажется предателем.
Еще страшнее было осознавать другое: среди точек распространения, которые выдал Сяо Ма, было несколько таких, куда он ходил лично. Если военные потятинут за эту ниточку и выйдут на него, на Цзыжэня, на весь кружок целиком, последствия окажутся немыслимыми!
— Хватит ругаться, сейчас не время для этого.
Лицо Цзыжэня было суровым, он сидел на циновке для медитаций перед статуей божества:
— Самое срочное сейчас — оповестить всех участников, приостановить распространение, залечь на дно и прятаться, чтобы не попасться властям. Затем нужно уничтожить все записи, связанные с точками сбыта, чтобы не осталось ни единой улики. И еще — связаться с семьями арестованных торговцев, придумать, как вытащить их на свободу.
Он сделал паузу, посмотрел на Чэнь Ю и Су Му, и взгляд его стал жестким:
— Урок вышел жестоким! Мы проявили слишком мало осторожности и слишком спешили. Позволили Сяо Ма получить доступ к ядру организации без должной проверки; точки распространения не держали в секрете, дав посторонним узнать о них; защита в печатной мастерской оказалась никуда не годной, даже наблюдателя не догадались выставить. Революция — это не детские забавы, здесь головы с плеч летят. С сегодняшнего дня бдительность в любых делах удваиваем, никаких оплошностей больше быть не должно!
Чэнь Ю кивнул, чувствуя, как на сердце лег тяжелый камень.
Впервые он так отчетливо прочувствовал всю опасность революционного дела — это была не та легкая нервозность, когда прячешься от патрулей на улицах, а суровая реальность: людей арестовывают, товарищи предают, а из-за собственной беспечности гибнут невинные.
Он вспоминал арестованного Сяо Ма, конфискованные журналы, всех тех товарищей, которым теперь грозила беда, и чувствовал жгучую смесь вины и страха.
— Цзыжэнь, это моя вина, — Чэнь Ю опустил голову, его голос сорвался на всхлип. — Если бы я вчера напомнил Сяо Ма уйти пораньше, если бы выставил больше людей в дозор, ничего бы не случилось...
— Не вини себя, это ошибка всех нас.
Цзыжэнь похлопал его по плечу, чуть смягчив тон:
— Мы все впервые занимаемся революцией, опыта нет, ошибки неизбежны. Важно сделать выводы и больше их не повторять. Запомните: в революционном деле нужна как отвага, так и крайняя осторожность; нужны как идеалы, так и практичность. Нельзя из-за сиюминутного пыла забывать об опасности и о безопасности тех, кто рядом.
Следующие несколько дней Чэнь Ю вместе с остальными членами кружка занимался тем, что передавал товарищам на местах приказ скрываться, уничтожал компрометирующие записи и устанавливал связь с семьями арестованных торговцев.
Возвращаться в постоялые дворы или в Пекинский университет они не смели. Приходилось прятаться в храме Гуань-ди, питаться сухими лепешками, запивать их холодной водой и прислушиваться к любым слухам о облавах властей, помирая от страха при каждом шорохе.
Однажды Чэнь Ю тайком выбрался к выходу из переулка, чтобы разузнать обстановку, и увидел двух военных, которые показывали прохожим его собственный портрет и спрашивали:
— Не видели этого человека? Акцент хунаньский, одет по-студенчески, ростом семь чи, на лице родинка. Это разыскиваемый мятежник, за поимку положена награда!
Сердце Чэнь Ю замерло. Он торопливо опустил голову, надвинул поглубже шапку и быстрым шагом удалился.
Вернувшись в храм Гуань-ди, он бледный рассказал обо всем Цзыжэню и Су Му:
— Военные объявили меня в розыск, они наверняка вышли на мой след. Что делать? Вдруг они заявятся сюда?
— Не паникуй! — холодно бросил Цзыжэнь. — Портрет составлен неточно, они не факт что узнают тебя. Завтра же перебираемся в дом одного знакомого крестьянина в пригороде, там безопасно. И еще: тебе нужно сменить одежду, коротко подстричься, больше не носить студенческий костюм и по возможности не выходить на улицу.
Чэнь Ю кивнул. Взглянув на свое отражение в зеркале — родинка на лице выделялась слишком отчетливо, — он ощутил леденящий ужас: если бы патрульные узнали его минуту назад, он уже сидел бы в застенках, погубив не только себя, но и весь кружок.
Дни в загородном доме крестьянина Чэнь Ю провел в непрерывных раздумьях.
Он вспоминал воодушевление первых дней печати, азарт тайного распространения листовок, свои прошлые мысли о том, что для революции «достаточно одних идеалов». Теперь он наконец понял: революции мало идеалов и храбрости, ей необходимы осмотрительность и мудрость. Нужно уметь беречь себя и защищать окружающих, только тогда можно пройти этот путь до конца.
Однажды вечером Цзыжэнь принес новости: арестованных торговцев выпустили под залог, а Сяо Ма благодаря тому, что выдал не слишком много ценной информации, и помощи влиятельных знакомых приговорили к трем месяцам тюрьмы — прямой угрозы его жизни пока не было.
Чэнь Ю шумно выдохнул, но на душе все равно скребли кошки. Произошедшее стало суровым предупреждением, отрезвившим его и показавшим: революция — это не детская игра, а настоящий бой не на жизнь, а на смерть, дело, в котором в любой момент можно пролить кровь и отдать жизнь.
— Мочжи, — Цзыжэнь сидел под тусклым светом масляной лампы, глядя на него мягким, но твердым взглядом. — То, что случилось, стало для тебя первой серьезной опасностью, но также и шагом к взрослению. Запомни это ощущение, запомни, как важна осторожность. Что бы ты ни делал впредь, в первую очередь думай о безопасности — и своей, и тех, кто рядом. Только оставшись в живых, можно продолжать революцию и воплощать идеалы в жизнь.
Чэнь Ю тяжело кивнул, навеки запечатлев слова Цзыжэня в своем сердце.
Настройки чтения
Размер
18
Шрифт
Выравнивание
Тема
Интервал
1.7
Ширина
Оригинал текста
Отметки прогресса
Король шпионов: 23 года в тени — Главы
Список глав загрузится при открытии.
Комментарии
Войдите, чтобы оставить комментарий.