Южный отдел полиции Фули.
В кабинете вовсю гудела угольная печь, наполняя комнату теплом и клубами пара.
— Доктор Чэнь, у меня поясница болит. Уже несколько лет ноет.
Один из полицейских повернулся, приподнял слои свитеров и указал на поясницу.
Чэнь Юй улыбнулся и осторожно прощупал больное место. Затем сказал: — Межпозвоночный диск между вторым и третьим поясничными позвонками выпирает. Тебе теперь нужно быть аккуратнее. Если грыжа выйдет наружу полностью, будет очень плохо.
— Купи лечебный пластырь марки Брэнд и клей его регулярно. Я покажу тебе пару упражнений для мышц спины. Делай их почаще, чтобы они лучше поддерживали позвоночник, и боль должна утихнуть.
С этими словами Чэнь Юй поднялся и помог полицейскому сделать пару разминочных движений.
Диск уже выпячивался и давил на нерв. В таком положении Чэнь Юй даже не стал заикаться об операции.
В Китае в те годы вряд ли вообще делали артроскопическую пластику фиброзного кольца.
Даже если бы такие операции проводились, результат всё равно не сравнить с тем, что он мог сделать сам.
Так что оставалось лишь консервативное лечение.
— На этом все, — бросив взгляд на дверь, сказал начальник отделения Чжан Дамин. Он поспешно подлил воды Чэнь Юю и остальным, после чего широко улыбнулся: — Доктор Чэнь, мы вас так уморили.
Чэнь Юй заглянул сюда ради того, чтобы вытащить кое-кого из изолятора.
Чжан Дамин был наслышан о Чэнь Юе. Он говорил, что смотрел Олимпийские игры, и комментаторы тогда только и делали, что упоминали Чэнь Юя. Позже несколько передач на спортивном канале тоже выпустили о нем сюжеты.
Он знал, что Чэнь Юй — ортопед мирового уровня. Во время непринужденной беседы Чжан между делом пожаловался на боль в ноге, никак не ожидая, что Чэнь Юй тут же осмотрит его прямо на месте, диагностирует ревматизм и выпишет рецепт.
Причем выписал он рецепты как для западных лекарств, так и для средств традиционной китайской медицины.
После этого Чэнь Юй сам предложил провести осмотр и диагностику для всех сотрудников отделения.
И пока Чжан Дамин отмахивался со словами: «Ой, да как мы можем вас обременять», — политрук участка уже созвал всех дежурных офицеров.
— Доктор Чэнь, вы просто потрясающий специалист.
Слегка сухощавый политрук Чжоу Цинхун снова подвинул к Чэнь Юю тарелку с сухофруктами, приглашая Хантера и остальных угоститься, а затем добавил: — У Ма Циншаня нога болела годами. Куда он только ни обращался, врачи разводили руками. Жена ему каждый день лечебные пластыри клеила, но толку ноль.
— А вы лишь потрогали и сразу определили деформирующий остеоартроз. Невероятно!
Чжан Дамин тут же подхватил мысль: — Старый Чжоу, о чем ты говоришь? Этот человек — чудо-доктор мирового уровня. Конечно, он невероятен.
Чэнь Юй пренебрежительно отмахнулся. Делов-то — один беглый осмотр, никаких усилий. — И всё же, что насчет Сун Цзюня?
«С пациентами покончено. Пора переходить к делу, верно?»
Чжан Дамин не стал тянуть время и тут же велел привести Сун Цзюня.
— Доктор Чэнь, этот парень у нас частый гость, — с любопытством спросил Чжан Дамин. — Вы хотите, чтобы он играл в баскетбол, но он же сто лет мяч в руках не держал. Из него вообще толк будет?
Всемирно известный чудо-доктор, человек, вырастивший из Лю Сяна чемпиона мира, притащился сюда из-за какого-то мелкого хулигана. Всё это казалось ему сном.
Чэнь Юй ответил: — Думаю, всё будет в порядке. Физическая форма у него отличная. При нормальных тренировках у него есть потенциал.
Чжан Дамин согласно закивал. Оперативники, ходившие на задания, рассказывали ему, что поймать этого Сун Цзюня было труднее всего — чтобы скрутить его, требовалось несколько человек.
В тот же миг в кабинет ввели Сун Цзюня.
Тот с любопытством оглядел Чэнь Юя и Хантера.
Одетый с иголочки Чэнь Юй выглядел здесь чужеродно, да к тому же рядом крутились какие-то иностранцы.
— Сун Цзюнь!
Рявкнул Чжан Дамин.
Сун Цзюнь демонстративно отвернулся, напустив на себя вид полного равнодушия.
— Ах ты щенок!
У Чжан Дамина брови полезли на лоб, он уже готов был вспылить, но, заметив Чэнь Юя, сдержал гнев. — Сун Цзюнь, ну и везло же тебе. За тобой пришли, тебя выпускают. На этот раз обойдемся. Больше не ввязывайся в неприятности, играй в баскетбол, глядишь, и золотую медаль завоюешь — хоть матерью гордиться будет.
Сун Цзюнь на секунду замер. Дураком он не был. Парень тут же уставился на Чэнь Юя, сообразив, что именно благодаря ему его сейчас освобождают.
— Ты еще кто такой? — потребовал ответа он с вызовом в голосе.
— потребовал он с вызовом в голосе.
Чэнь Юй лишь улыбнулся. «А характер у пацана с огоньком».
— Начальник Чжан, мы забираем его. Пожалуй, пойдем, — сказал Чэнь Юй, игнорируя Сун Цзюня и поворачиваясь, чтобы попрощаться с Чжан Дамином.
Под дружные благодарности Чжан Дамина и остальных компания Чэнь Юя покинула полицейский участок.
Пока шли прощальные рукопожатия, Сун Цзюнь заметил, что на него никто не смотрит, уткнулся носом в землю и дал деру.
— Эй, парень! Стоять!
У Чжан Дамина округлились глаза, а стоявшие по бокам полицейские уже приготовились сорваться с места.
— Не надо, — Чэнь Юй.
вскинул руку, останавливая их. Он бросил взгляд на Сун Цзюня, который хоть и отбежал далеко, но то и дело оглядывался. — Пускай бежит. Ничего страшного.
Чжан Дамин озадаченно спросил: — Доктор Чэнь, вам же нужен был он для баскетбола? И что теперь делать, раз он удрал?
Чэнь Юй отвел взгляд и улыбнулся: — Монах сбежит, а храм останется. Не переживайте, у меня всё схвачено.
Покинув полицейский участок, Чэнь Юй не стал спешить в гостиницу. Он заехал в городской супермаркет, купил гостинцев и направился прямиком к Сун Цзюню домой.
Пока Сун Цзюнь сутки томился в изоляторе, Чэнь Юй успел связаться с местным комитетом микрорайона, чтобы досконально и во всех деталях узнать о положении дел в семье парня.
Если он хотел заставить этого сорванца изменить свое мнение, действовать предстояло с умом.
Ловя на себе любопытные взгляды прохожих, компания пробиралась по узкому переулку.
Эта заурядная улочка была застроена низкими одноэтажными домишками и напрочь лишена нормальной канализации. Грязная жижа вперемешку с талым снегом превращала каждый шаг в опасное испытание — оступишься, и с головой уйдешь в лужу.
Чэнь Юй ничуть не морщился. По правде говоря, здешние места напоминали неблагополучные кварталы в Штатах, разве что те были куда опаснее — там из-за любого угла мог вынырнуть отморозок со стволом.
То и дело расспрашивая прохожих дорогу, Чэнь Юй наконец отыскал дом Сун Цзюня.
То был крошечный дворик, скрытый за обветшалой калиткой, выходившей прямо в переулок.
Называть это убогое подворье двором было смешно, а приземистая халупа выглядела мрачной и заброшенной.
Калитка оказалась приоткрыта. Чэнь Юй постучал, изнутри донеслось надрывное кашлянье, а следом — вопрос: не Сун Цзюнь ли вернулся.
Чэнь Юй вошел в сени. Окон в тесной комнатушке не было, а поскольку на улице уже смеркалось, внутри стояла кромешная тьма.
Весь проход во внутреннюю комнату загораживала плотная занавеска. Стоило отдернуть ее, как в нос ударил тяжелый, застоявшийся дух.
Внутри стоял собачий холод. Угольная печь не топилась, да и кан оставался ледяным.
Аккуратно сложенные в углу двора брикеты прессованного угля были припорошены снегом — судя по всему, к ним не прикасались уже пару дней.
— Здравствуйте, сестрица Тянь, —.
Чэнь Юй откинул занавеску и увидел мать Сун Цзюня, Тянь Фэнси.
Укутавшись в толстое ватное одеяло, она лежала на кане и, опираясь на локти, с тревожным любопытством разглядывала гостя.
В свои тридцать семь лет изнуренная тяготами женщина выглядела на все пятьдесят.
— Вы... к кому? —.
мать Сун Цзюня сомневающимся взглядом окинула Чэнь Юя, а затем перевела глаза на двух иностранцев за его спиной.
— Меня зовут Чэнь Юй. Я зашел проведать Сун Цзюня, — Чэнь Юй огляделся, не заметив стульев, и присел прямо на край постели.
Стоило ей услышать имя сына, как лицо Тянь Фэнси мгновенно переменилось. Голос ее задрожал: — Сун Цзюнь снова натворил дел? Если он перед кем провинился, я прямо здесь на колени встану и вымолю прощение!
С этими словами она попыталась кое-как приподняться.
Чэнь Юй вовремя удержал ее за плечо: — Сестрица Тянь, успокойтесь, Сун Цзюнь ни в чем не виноват. С ним всё в порядке. Лучше скажите, что у вас со здоровьем? Передвигаетесь с трудом?
Взгляд Чэнь Юя скользнул по ногам Тянь Фэнси.
Студеные ступни были сильно опухшими.
Он тут же разглядел на голенях змеящиеся узлы вздувшихся вен.
У нее была запущенная форма варикозного расширения вен.
Варикоз нижних конечностей неизбежно ведет к отекам ног и скованности движений.
— Сун Цзюнь правда ни в чем не замешан? — Тянь Фэнси, казалось, вовсе не услышала вопрос, думая лишь о сыне.
Чэнь Юй кивнул. В этот момент его взгляд случайно упал на живот и грудь женщины, и он невольно нахмурился.
В ту же секунду со двора донесся скрип отворяемой калитки.
— Мам, я вернулся! Купил твое любимое свиное мясо, еще теплое! — раздался в сенях голос Сун Цзюня.
Мгновение спустя парень отдернул занавеску и, столкнувшись лицом к лицу с Чэнь Юем и остальными, замер как вкопанный.

Комментарии

Загрузка...