— Разрыв мениска?
В своем кабинете Чэнь Юй взял снимок и поднял его против света, глядя на проходящие сквозь окно лучи.
На латеральном мениске правого колена отчетливо просматривался разрыв второй степени.
К несчастью, повреждение находилось практически целиком в белой зоне.
— Чем вы вообще занимались с господином Президентом? Как у него получилось порвать мениск? — озадаченно спросил Чэнь Юй, переводя взгляд на Уоррена, личного помощника главы государства.
В новостях вроде ничего не было про покушения на Президента.
Уоррен был примерно ровесником Чэнь Юя. Скроенный по последней моде костюм, безупречно уложенные светлые волосы — от него так и веяло образом англосаксонского элитария. Помощник беспомощно пожал плечами и сказал: — Вы же знаете его. Он до сих пор жить не может без бега. Какое-то время ему было некогда, но теперь, когда война закончилась, появилось чуть больше свободного времени, и он возобновил свои ночные пробежки.
— И надо же было такому случиться: было темно хоть глаз выколи, вот он и угодил в выбоину.
В голосе Уоррена сквозило отчаяние и сильнейшее желание выговориться.
Бег — это, видимо, смысл его жизни. Скорее умрет, чем перестанет бегать.
Чэнь Юй бросил взгляд на агента Секретной службы, застывшего каменным изваянием у дверей.
Агент смотрел строго перед собой, однако лицо у него было слегка напряженным.
— Вы уверены насчет операции? — спросил Чэнь Юй, опуская снимок на стол.
Уоррен кивнул. — Он сильно мучается от боли, это уже мешает ему нормально передвигаться. Он искренне верит в ваш талант и убежден, что вы сможете полностью решить его проблему, поэтому твердо намерен оперироваться.
— Я могу это сделать, — перебил Чэнь Юй, не дожидаясь, пока тот закончит. — Сама операция несложная, хватит и малоинвазивного вмешательства. Однако я настоятельно рекомендую воспользоваться моментом и заодно разобраться с коленом бегуна. Мы могли бы одновременно провести микрофрактурирование для восстановления хрящевой ткани.
Его хроническое колено бегуна до сих пор лечили лишь консервативными методами.
Уоррен покачал головой. — Боюсь, это исключено. Период восстановления после такой операции слишком долог, у него просто нет на это времени. Да и даже для текущей процедуры мы бы предпочли обойтись местной анестезией. Никакого общего наркоза, он не должен быть без сознания. Доктор Чэнь, вы понимаете, о чем я?
Чэнь Юй на секунду замер, а затем до него дошло.
Он прав. Общий наркоз создаст огромную проблему.
Два часа под общим наркозом потребовали бы временной передачи полномочий.
— С местной анестезией проблем не будет, — легко согласился Чэнь Юй. Но едва он это сказал, в его голове молнией промелькнула одна мысль.
— Тут такое дело. Это моя клиника, и к здешней обстановке я привык куда больше. Поэтому я хочу, чтобы он прилетел на операцию в Финикс. Полагаю, для него это станет лучшим вариантом.
Во взгляде Уоррена мелькнула острая искорка. Он мгновенно насторожился. Выдержав паузу и встретившись взглядом с Чэнь Юем, он с улыбкой сказал: — Доктор Чэнь, медицинская база в Вашингтоне едва ли в чем-то уступает вашей. Любое необходимое хирургическое оборудование мы можем предоставить на месте.
Уоррен уже догадался о моих намерениях, подумал Чэнь Юй.
Но раз уж он завел об этом речь, Чэнь Юй решил дожать собеседника. — Не думаю, что проблема в самом месте. Но что, если я буду настаивать на проведении операции именно в Финикс? Прошу вас передать мою позицию президенту.
Уоррен тяжело вздохнул. — Чэнь, мне хочется верить, что мы друзья. Почему обязательно нужно всё усложнять?
Чэнь Юй улыбнулся про себя. Как раз потому, что мы друзья, я и должен так поступить.
— На этом и закончим. Буду ждать от вас вестей. Больше ничего не говоря, Чэнь Юй убрал медицинскую карту пациента.
Уоррен кивнул и поднялся. — Хорошо.
Он не стал настаивать и вышел вместе с агентом.
На следующий день Райан в спешке прибыл в Финикс вместе с целой делегацией, чтобы лично ознакомиться с работой исследовательской группы Чэнь Юя по регенерации хрящевой ткани.
— Перспективы, безусловно, многообещающие, и другие ученые в этой области тоже ведут разработки, — сказал медицинский консультант Райана по имени Джесси Макинтош, бросив на Чэнь Юя многозначительный взгляд.
Если мне не изменяет память, профессор Каннингем из Гарвардской медицинской школы занимается ровно тем же самым.
Эту идею Чэнь Юй наверняка стащил у него.
— Разумеется, у этой технологии широкая сфера применения и огромный потенциал рынка, но сам проект невероятно сложен, — добавил он, стараясь выражаться дипломатично.
Иначе, глядя на эту шарашкину контору Чэнь Юя, так и подмывало выругаться матом. Решил развести инвесторов на деньги — хоть бы видимость солидности создал!
Райан был человеком тертым и прекрасно понял скрытый подтекст Макинтоша.
К тому же за свою жизнь он оценил немало научных команд. Лаборатория Чэнь Юя, конечно, не дотягивала до тех аферистов, что пытаются втюхать пустышку с помощью одной лишь презентации, но и выдающейся ее назвать было сложно.
Но тут надо учитывать, с кем имеешь дело.
Райан легко улыбнулся и сказал: — Пусть проект сложный, но я верю, что доктор Чэнь справится с этой задачей. Доктор Чэнь, как думаете, пяти миллионов долларов будет достаточно?
Он приехал сюда просто и бесхитростно раздать деньги.
Райан даже подозревал, что Чэнь Юй завел речь об этом исследовательском проекте лишь как о завуалированной просьбе о спонсорской помощи.
Раз Чэнь Юю нужны деньги, значит, надо просто их дать.
Лицо Макинтоша мгновенно окаменело.
Не так давно моя собственная лаборатория по таргетным опухолям изо всех сил боролась за два миллиона финансирования, и G4 всё это время только и делал, что мялся да сомневался. А этот парень? С такой паршивой конторкой? Они просто бросают короткий взгляд и вываливают пять миллионов!
Вы же мне вечно плакались, что с наличкой туго! Смотрю, теперь проблемы исчезли, да?
Глядя на Чэнь Юя, Макинтош едва сдерживал зависть и обиду.
Мы оба врачи. С чего ты, черт побери, такой особенный?
— По рукам, пять миллионов.
Чэнь Юй кивнул, согласившись без лишних раздумий.
Пять миллионов, десять миллионов... для проекта с настолько туманным будущим это мало что меняло.
Если проект прогорит, то хоть сто миллионов слей в трубу — толку ноль. Если же взлетит, вливать новые деньги будет уже делом техники.
— Отлично. Средства поступят на ваш счет уже завтра, — широко улыбнувшись, сказал Райан.

Комментарии

Загрузка...