Похудение — проблема общемирового масштаба.
В системных данных, которые раздобыл Чэнь Юй, нашлись сведения из традиционной китайской медицины, которые потенциально могли иметь отношение к снижению веса.
Но это была лишь потенциальная связь.
К примеру, целебные диетические блюда, которые он готовил для «Финикс Санз», обладали слабительным эффектом и улучшали пищеварение.
Теоретически хорошее пищеварение полезно для похудения.
Помимо этого, даже иглоукалывание при воздействии на кишечные меридианы способно улучшить перистальтику и пищеварение.
На этом всё и заканчивалось.
Чэнь Юй не верил, что одни лишь эти методы могут заставить человека сбросить вес.
Будь всё так просто, Чэнь Юй мог бы стать миллиардером на одном только этом способе.
Поэтому для похудения всё равно приходилось опираться на проверенную временем классику: меньше ешь и больше двигайся.
Что еще важнее, ему требовалось подтолкнуть О’Нила к мысли, что худеть действительно нужно.
С этой мыслью Чэнь Юй продолжил: — Шак, ты никогда не задумывался, почему в этом у тебя начались частые проблемы со стопами?
О’Нил на мгновение замялся: — Это из-за моего веса?
Он вовсе не был глуп.
Чэнь Юй кивнул и показал О’Нилу рентгеновские снимки его стоп: — Смотри, из-за лишнего веса на твои пальцы и своды стопы ложится огромная нагрузка. Скажи-ка, когда ты по утрам встаешь с постели и твои ноги касаются пола, ты не чувствуешь иногда боль в подошвах?
О’Нил опешил и удивленно уставился на него: — Чэнь, откуда ты знаешь?
Чэнь Юй мысленно перевел дух.
«С храпом и тахикардией — обычными последствиями ожирения — я промахнулся, но с подошвенным фасциитом хотя бы угадал».
— Всё просто. Избыточный вес увеличивает давление на своды стопы, что ведет к перенапряжению и воспалению. Сейчас ты можешь чувствовать лишь периодическую боль, но со временем, если проблему запустить, она перерастет в подошвенный фасциит.
— А когда разовьется подошвенный фасциит, дело примет очень серьезный оборот. Ты потеряешь свою спортивную форму и взрывную скорость.
Чэнь Юй не просто запугивал его. Подошвенный фасциит, в отличие от разрыва связок, не ставит крест на карьере мгновенно. Однако стоит ему появиться, как от него трудно избавиться, а влияние на спортивные показатели ничуть не уступает разрыву связок.
Лицо О’Нила слегка изменилось в лице.
Чэнь Юй продолжил: — Ну а теперь перейдем к твоему сердцу. Ожирение увеличивает нагрузку на кровеносную систему, которая должна обеспечивать кровью ткани всего организма, из-за чего на сердце ложится куда больший стресс. Когда я спрашивал тебя про храп и учащенное сердцебиение, это были первые тревожные звоночки возможных проблем с сердцем.
— Тебе повезло, что сейчас этих проблем еще нет. Но если не возьмешь вес под контроль, они обязательно появятся. В особенности сердечная недостаточность из-за учащенного сердцебиения может угрожать жизни.
— И насчет храпа — не думай, что это пустяки. Многие люди тихо умирали во сне прямо во время храпа.
По спине О’Нилана пробежал холодок: — Чэнь, ты ведь шутишь, да? — неуверенно переспросил он.
— Как ты думаешь? — парировал Чэнь Юй.
Разумеется, он не лгал, но определенно сгущал краски.
Однако, если бы он не выразился столь жестко, О’Нил никогда бы не отнесся к проблеме ожирения всерьез.
— Шак, тебе еще нет и тридцати. Если бы ты мог играть до сорока, как Патрик, у тебя впереди было бы еще целое десятилетие карьеры. Неужели ты хочешь, чтобы ожирение подорвало твое здоровье и испортило следующие десять лет? Или, что еще хуже, создало угрозу для жизни? — с мрачным видом сказал Чэнь Юй.
О’Нил, само собой, не смел не замечать слова такого медицинского авторитета, как Чэнь Юй.
Но сбросить вес?
От одной этой мысли О’Нила бросало в дрожь. Эта процедура была сродни сущим мукам.
— Чэнь, а сколько фунтов мне нужно сбросить? — осторожно поинтересовался он.
Если скидывать придется слишком много, он лучше вообще за это не возьмется.
Чэнь Юй серьезно задумался.
Сгонять О’Нила до трехсот фунтов было нереально.
— Давай для начала опустимся до трехсот пятидесяти фунтов. Четыреста фунтов — это же просто безумие.
С трудом верилось, как он вообще умудрялся бегать и прыгать с таким грузом.
О’Нил скривился. Даже отметка в триста пятьдесят фунтов казалась ему чем-то недостижимым.
Джексон никак не ожидал такого приятного сюрприза.
Честно говоря, Джексон уже давно был недоволен тем, как неуклонно растет вес О’Нила.
Но его советы не работали — О’Нил просто пропускал их мимо ушей.
Кто бы мог подумать, что О’Нил действительно прислушается к Чэнь Юю?
Поэтому, заметив нерешительность на лице подопечного, Джексон тут же вмешался: — Шак, Чэнь — медицинский эксперт. Ты должен доверять его диагнозу. Это ради твоей собственной безопасности.
Сказав это, он даже бросил многозначительный взгляд на Купчака.
Купчак тут же подключился, закивав и вовсю соглашаясь.
О’Нил посмотрел на Джексона, затем на Чэнь Юя. У него закралось подозрение, что эти двое в сговоре.
Но, судя по тому, что он знал о Чэнь Юе, тот вроде бы не был человеком, способным на подобное.
Скрипя зубами, О’Нил с мученическим выражением лица кивнул и спросил: — Чэнь, и как же мне сбрасывать вес?
«Спрашиваешь меня? Я бы и сам хотел знать», — подумал Чэнь Юй.
— Ладно, а как у тебя сейчас обстоят дела с питанием? — поинтересовался Чэнь Юй.
Тренировки имели значение, но то, что он ел, было куда важнее.
О’Нил с гордым видом заявил: — У меня есть личный шеф-повар, который готовит для меня по пять раз на день. А, ну и сам я тоже умею стряпать. Мой стейк из рибая особенно хорош — бабушка поделилась секретным рецептом. Вкус потрясающий. Чэнь, ты ведь не уезжаешь сегодня? Загляни ко мне вечером, я его приготовлю, сам попробуешь.
Чэнь Юй лишился дар речи.
«Пять раз в день плюс готовка для себя любимого. Неудивительно, что за лето ты так раздался».
— Кстати, вы используете препарат «Физическая форма No 1»? — повернувшись, спросил Чэнь Юй у Джексона.
Чэнь Юй уже передал формулу каждой команде, но применяют ли они ее на практике, он не знал.
Джексон покачал головой, выглядя слегка смущенным: — Мы пытались давать его игрокам в начале сезона, но они не смогли этого вынести, так что пришлось бросить. Сейчас его продолжает принимать только Коби.
— Коби?
Чэнь Юй слегка удивился. Он знал, что многие не переносят препарат, но никак не ожидал, что Коби станет им пользоваться.
— Давай ему, — указал Чэнь Юй на О’Нила.
«Физическая форма No 1» помогала улучшить процент жира в организме спортсмена. В то же время во время похудения и соблюдения диеты ее можно было использовать для поддержания энергии.
К тому же стимуляция пищеварения полезна при любых раскладах.
Лицо О’Нила побледнело. Он издал театральный вопль: — Чэнь, эта твоя «Физическая форма No 1» — чистый яд! От нее же умереть можно!
Чэнь Юй пропустил его слова мимо ушей и продолжил: — Насчёт тренировок... Вы и сами прекрасно знаете, что тут делать.
Если они загоняют его до изнеможения, наконец он похудеет. Чэнь Юю не нужно было давать здесь каких-то особых указаний.
Джексон кивнул и с усмешкой посмотрел на О’Нила.
По спине О’Нила пробежал внезапный холодок. «Да от него же веет жаждой убийства!»
— Шак, это ради твоей же безопасности, — вовремя вмешался Чэнь Юй, пресекая любые возражения со стороны О’Нила.
О’Нил криво улыбнулся и кивнул.
Похудение похудением, но срочные проблемы со стопой тоже требовали решения.
По мнению Чэнь Юя, состояние большого пальца ноги О’Нила еще не дошло до той точки, когда требовалось хирургическое вмешательство. Главный упор по-прежнему делался на снятие воспаления.
Наложив лечебный состав и проследив, чтобы тот принял все лекарства, Чэнь Юй сделал для него всё, что было в его силах сейчас.
Проводив О’Нила после выхода из больницы и убедившись, что тот вне зоны досягаемости, Джексон повернулся, схватил Чэнь Юя за руку и принялся горячо благодарить.
— Чэнь, ты нам невероятно помог.
Это были искренние слова Джексона. Ему даже казалось, что от того, сумеет ли О’Нил сбросить вес, зависит, смогут ли «Лейкерс» завоевать еще один чемпионский титул в этом году.
Чэнь Юй отмахнулся. «Не спеши меня благодарить. Сможет ли он вообще скинуть вес — это еще бабушка надвое сказала», — подумал он.
Дисциплиной О’Нил явно не отличался.
「Пробыв в Лос-Анджелесе еще один день, Чэнь Юй отправился обратно в Финикс.」
Холанд уезжал.
Его жена и ребенок специально прилетели в Соединенные Штаты, чтобы забрать его.
Не видевшись с ним несколько месяцев, маленький Холанд заметно подрос. Увидев Чэнь Юя, он сразу его узнал, раскинул ручки и попросился на ручки.
Чэнь Юй улыбнулся и подхватил малыша.
— Чэнь, похоже, Эрлинг и вправду к тебе привязался, — хихикнула Марита.
Чэнь Юй улыбнулся.
Он и сам питал слабость к этому карапузу. Наконец, он спас ему жизнь.
— Счастливого пути. — Чэнь Юй вернул маленького Холанда матери и повернулся, чтобы обнять старшего Холанда.
— Спасибо тебе. — Старший Холанд обнял Чэнь Юя, и голос его дрожал от переполнявших его чувств.
Без преувеличения можно сказать, что Чэнь Юй спас его профессиональную карьеру.
Он ведь не был звездным игроком вроде Роналдо или Редондо. Он был самым обычным профессиональным футболистом — из тех, кому приходится дважды подумать, прежде чем выложить пару сотен тысяч долларов за медицинские услуги.
Не будь у него семьи, он бы, пожалуй, завершил карьеру прямо на месте после столь тяжелой травмы.
Но Чэнь Юй подарил ему шанс снова выйти на поле и заработать для своей семьи денег на несколько лет вперед.
Всего два слова.
Но Чэнь Юй уловил в них куда больше.
По правде говоря, по сравнению с такими игроками, как Роналдо, Чэнь Юй даже больше любил лечить обычных парней вроде старшего Холанда.
Подобно его собственному отцу, они не были суперзвездами под светом софитов, и, возможно, их карьеры не пестрели ослепительными триумфами, но для их семей эти карьеры имели невероятно важное значение.
— Так держать.
Чэнь Юй похлопал старшего Холанда по спине.
Проводив взглядом отъезжавшую машину, стоявшая рядом Лекси вдруг сентиментально сказала: — Какая счастливая семья.
Сердце Чэнь Юя ёкнуло. «Она что, намекает мне на что-то?»
Стоило ему открыть рот, как зазвонил телефон.
— Мне нужно ответить, — предупредил Чэнь Юй и принял вызов.
Выслушав собеседника буквально пару секунд, Чэнь Юй нахмурился.
— Что-то случилось? — тут же спросила Лекси, как только он завершил звонок.
Чэнь Юй покачал головой: — Ничего страшного. Мне нужно в расположение команды.
Он сел в машину и поехал на арену.
Регулярный чемпионат шел уже почти два месяца.
В этом году состав «Финикс Санз» в среднем был постарше, сплошь из ветеранов. И вполне естественно, что после больше чем месяца напряженного расписания начали вылезать травмы.
И это несмотря на то, что Чэнь Юй постоянно держал всё под контролем.
Однако Чэнь Юй никак не ожидал, что первым игроком, получившем травму, окажется не кто-то из ветеранов вроде Оладжувона, а Джей Кидд.
У него прихватило спину.
— С ним что-то случилось во время матча с «Наггетс» позавчера? — поинтересовался Чэнь Юй, отыскав Нельсона.
Позавчера «Санз» играли на выезде против «Наггетс».
Поскольку это была гостевая встреча, Чэнь Юй вместе с командой не ездил.
Нельсон нахмурился, напряженно вспоминая, после чего покачал головой: — Нет. И, как ты знаешь, мы проводим медосмотр всех игроков после каждой игры, чтобы отслеживать их состояние. Если бы у него болела спина, мы бы сразу это обнаружили.
Такое правило в свое время установил сам Чэнь Юй.
В особенности для выездных матчей он требовал от Нельсона проверять каждого игрока после финальной сирены, чтобы удостовериться в их физическом благополучии.
Если бы проблема возникла по ходу матча, он должен был почувствовать боль сразу после него, и это бы обязательно всплыло.
— Тогда, может, что-то произошло на сегодняшней тренировке? — спросил Чэнь Юй.
Матч был позавчера, а тренировку назначили на сегодняшнее утро. Именно после нее Джей Кидд пожаловался на боль в спине.
Нельсон снова покачал головой: — Пока ты ехал сюда, я уже дважды пересмотрел запись тренировки и не заметил ничего подозрительного.
В нынешнем сезоне каждую тренировку «Санз» фиксировали на видеокамеры для удобства анализа данных. Если бы он получил толчок или неудачно повернулся во время занятий, это непременно попало бы на пленку.
Если дело было не в этом и не в том, ситуация выглядела поистине странной.
Чэнь Юй посмотрел на Джей Кидда, который лежал ничком на массажном столе.
«Всё же было нормально. С чего вдруг произошло грыжевое выпячивание?»
В прошлом сезоне у него уже диагностировали протрузию межпозвоночного диска, но пока только протрузию. Теоретически со временем она может усугубиться и перерасти в грыжу.
Но для этого должен быть какой-то триггер, верно?
В этом сезоне Чэнь Юй уделял самое пристальное внимание проблеме с диском Джей Кидда.

Комментарии

Загрузка...