— Жидкий азот? Вы издеваетесь, — воскликнул Нельсон.
Они вдвоем находились с визитом по приглашению в лаборатории новых материалов медицинского подразделения Джонсон & Джонсон в Финиксе. Их принимал директор лаборатории, доктор Хардауэй.
Он выглядел неожиданно молодым — пожалуй, ему было всего около сорока, — и, что примечательно, обладал роскошной шевелюрой черных волос.
Рубашка под его белым халатом была безупречно отглажена, а на манжетах красовались запонки. Скорее он напоминал харизматичного голливудского актера главной роли.
Услышав, что они ищут устройство для быстрого создания холода, он упомянул, что такой прибор уже существует и в нем используется жидкий азот.
Эта штука имеет температуру около минус двухсот градусов. Прямой контакт гарантированно вызовет обморожение.
Именно поэтому Нельсон так ошеломленно и воскликнул.
Стоявший рядом Чэнь Юй отреагировал куда спокойнее. Напротив, в его глазах мелькнул интерес. — Джордж, если я правильно помню, использование жидкого азота для быстрого охлаждения и создания условий сверхнизких температур — это ведь метод лечения опухолей, верно?
«Кажется, еще в шестидесятые годы здесь, в Соединенных Штатах, обнаружили, что низкие температуры можно применять для лечения опухолей. Позже выяснилось также, что гипотермия полезна для снижения ишемического повреждения мозга, и это направление исследований постоянно развивалось».
«Но использовать его для облегчения мышечных болей после нагрузок и выведения молочной кислоты... температура не слишком ли низкая?»
— Речь идет, вероятно, не о прямом физическом контакте, а о воздействии паров испарившегося жидкого азота, верно? — уточнил Чэнь Юй.
«Прямой контакт с жидким азотом даже на пару секунд может привести к тяжелому обморожению».
Леонард кивнул: — Совсем верно, дело в парах. Чэнь, ты должен знать, что при попадании тела в экстремально холодную среду активируется система стресс-реакции. Кровь выделяет противовоспалительные вещества, а кровоток перенаправляется к жизненно важным органам, что помогает блокировать боль и уменьшать воспаление.
— Прибор, о котором я говорю, был впервые разработан и применен в Японии, но там его используют в основном для лечения ревматоидного артрита и болей во всем теле. Не думаю, что кто-то до сих пор применял его для снятия усталости после тренировок.
Говоря это, он невольно бросил взгляд на Нельсона.
«Насколько же интенсивными должны быть его ежедневные тренировки, раз требуется специализированный аппарат только для борьбы с утомлением?»
Чэнь Юй несколько раз кивнул и поинтересовался стоимостью устройства.
«Брайан очень поддерживает команду и готов выделить финансирование на улучшение условий для игроков».
«Но если оно слишком дорогое, как аппарат МРТ за несколько миллионов долларов США, тогда мне придется серьезно всё переосмыслить».
— Очень дорого. Думаю, оно стоит несколько сотен тысяч долларов США, — Леонард пренебрежительно скривил губы. Он не занимался глубоким изучением этой штуки, но внутреннее чутье подсказывало ему, что это всего лишь герметичная камера для испарения жидкого азота. — Продавать ее за такие деньги — чистой воды грабеж.
Услышав цену, Чэнь Юй с облегчением выдохнул.
Для богатой команды НБА несколько сотен тысяч долларов США действительно не играли большой роли.
Главным оставался вопрос эффективности — работает ли оно на самом деле.
Какая-то компания занималась их производством. Чэнь Юй записал название и переключился на другой вопрос.
— Использовать датчики для мониторинга физического состояния и сбора количественных данных для анализа, верно? Это вполне реально, — немного подумав, кивнул Леонард, выслушав пожелания.
Он посчитал, что с текущим уровнем технологий воплотить эту задумку в жизнь не составит труда.
«Раз реально, то отлично». Эта мысль пронеслась в голове и у Чэнь Юя, и у Нельсона.
В нынешней НБА тренеры по физподготовке всё еще полагались главным образом на эмпирический подход.
Чем больше игроков они тренировали, тем больше опыта постепенно накапливали.
Считалось, что чем опытнее тренер, тем выше его квалификация.
Нельсон определенно был мастером своего дела. При этом, будучи молодым, он с легкостью принимал всё новое — именно поэтому ему в голову пришла идея использовать аппаратуру для контроля физического состояния, которая к тому же идеально совпала с задумкой Чэнь Юя.
По правде говоря, Чэнь Юй тоже отчасти полагался на собственный эмпирический метод.
«Благодаря Всевидящему Оку я могу определить состояние тела с одного взгляда. Чем больше смотрю, тем больше опыта набираюсь».
Но об этом знал только он сам. Чэнь Юю было куда интереснее разработать поддающуюся количественной оценке методику тренировок, которую он сможет использовать для руководства другими.
Обсудив еще несколько деталей, Чэнь Юй продолжил: — И последнее: насчёт моей собственной клиники, я тут продумал один прибор. Общая идея такова.
Чэнь Юй изо всех сил постарался описать свою задумку.
Он должен поддерживать верхнюю часть тела человека, снижая нагрузку на нижнюю, чтобы было проще выполнять упражнения для ног изолированно.
— В идеале он также должен уметь регулировать уровень давления верхней части тела на нижнюю.
«Для таких игроков, как Хардауэй, после операции на колене необходимо как можно раньше начинать реабилитационные тренировки».
«Но даже простое вставание создает серьезную нагрузку на колени. Существует ли устройство, способное снять вес верхней части тела, оставив нагрузку только на ноги, а затем постепенно увеличивать ее для позначитго процесса реабилитации?»
Леонард добрых полминуты ошеломленно молчал, а затем словно о чем-то догадался: — Существует! Чэнь, ты когда-нибудь слышал об антигравитационной беговой дорожке?
Чэнь Юй покачал головой.
Леонард пояснил: — Тебе вообще стоит пообщаться с НАСА. Я знаю, что при подготовке космонавтов они используют беговую дорожку особой конструкции, которая поддерживает верхнюю часть тела с помощью надувной камеры, уменьшая ударную нагрузку от бега на ноги. Это практически точь-в-точь то, что ты только что описал.
С этими словами он повернулся, включил компьютер и принялся искать новостные статьи.
— Я как раз натыкался на материал об этом в прошлом году.
Ему потребовалось совсем немного времени, чтобы найти нужную информацию.
— Вот оно, — он указал на экран монитора.
Чэнь Юй наклонился, чтобы взглянуть.
Это был отчет с официального сайта НАСА об их методах подготовки космонавтов. В нем рассказывалось о специально разработанном тренажере, который использовал воздушную камеру для поддержки тела, сводя к минимуму случайные травмы во время занятий и одновременно предельно имитируя эффект тренировок в условиях космической невесомости.
— И правда, — удивился Чэнь Юй, обнаружив, что прибор практически в точности повторяет его собственный замысел.
Чэнь Юй полагал, что это его особая идея, и даже подумывал подать заявку на патент после разработки. Он никак не ожидал, что НАСА уже изобрело подобное.
«Ну, это всё упрощает. Просто свяжусь с НАСА и выкуплю его».
Леонард отнесся к визиту Чэнь Юя и его предложению по системе мониторинга со всей серьезностью.
Вернее, группа Джонсон & Джонсон относилась к этому со всей серьезностью.
Значительную долю их бизнеса уже составляло оборудование для послеоперационной и восстановительной реабилитации.
Если заглянуть в реабилитационное отделение любой больницы, можно заметить, что большая часть тренажеров произведена компанией Джонсон & Джонсон.
По этой причине они выделили специальную исследовательскую группу, чтобы следить за тренировками «Санз», изучать их потребности и разрабатывать соответствующую продукцию.
Затем возник вопрос с НАСА.
Когда Чэнь Юй вышел на них, в НАСА поначалу отнеслись к этому пренебрежительно, заявив, что устройство предназначено исключительно для их астронавтов и продавать его на сторону они не планируют.
И это несмотря на то, что Чэнь Юй выразил готовность заплатить более высокую цену.
Стоило Чэнь Юю поломать голову над этой проблемой, как спустя два дня НАСА неожиданно само вышло с ним на связь.
«Тренировочный зал».
В одном из углов тренировочного зала было установлено различное оборудование.
К Джей Кидду был привязан эспандер, и он раз за разом совершал ускорения, тренируя взрывную силу.
На всех четырех его конечностях закрепились ремни с датчиками.
Неподалеку исследовательская группа из Джонсон & Джонсон расположилась за своими приборами, отслеживая данные с датчиков.
Чэнь Юй тоже находился там, но толком ничего не понимал в происходящем на экранах.
Что касалось компьютеров, Чэнь Юй умел лишь бороздить просторы интернета да отправлять электронные письма.
В профессиональном софте исследовательской группы и потоках колеблющихся данных Чэнь Юй действительно совсем не разбирался.
Нельсон же, напротив, наблюдал за всем с пристальным вниманием. Он шушукался с Марком, главой исследовательской группы, и время от времени указывал, какие именно показатели полезны и точны.
Эти датчики выдавали огромный... огромный массив данных.
Например, простое движение плеча генерировало кучу показателей, но полезными из них оказывались лишь единицы. Разобраться в этом мог только профессиональный тренер вроде Нельсона.
Пока он наблюдал, к нему подошел сотрудник и сообщил, что прибыли люди из НАСА.
— Попросите их пройти сюда.
НАСА вышло на связь с Чэнь Юем еще позавчера. Странно, но они заявили, что хотят отправить кого-то для личной беседы.
«Не понимаю, — размышлял Чэнь Юй. — Это же просто беговая дорожка. Неужели обязательно отправлять специалиста для личной встречи?»
«Неужели в этой дорожке используется какая-то секретная технология?»
Вскоре в тренировочный зал проводили двух человек.
Один из них, плотного телосложения мужчина средних лет с короткой стрижкой, прибыл в сопровождении молодого ассистента.
Мужчина средних лет, похоже, знал, кто такой Чэнь Юй, и направился прямо к нему.
Впрочем, его взгляд привлекла гора оборудования в стороне, и он задержался на ней на пару мгновений.
— Приветствую, Чэнь.
Он протянул руку для рукопожатия и представился: Томас Картер, врач медицинского штаба НАСА.
Молодой человек рядом с ним был его помощником.
— Здравствуйте.
«С чего вдруг они прислали врача?» — удивился Чэнь Юй.
«Но раз он врач в медицинском штабе НАСА, да еще и человек на руководящей должности, он определенно один из лучших докторов в Штатах».
«И это имя... Кажется, я где-то его слышал. Возможно, читал одну из его научных работ».
Заметив замешательство Чэнь Юя, Томас Картер пояснил: — Дело в следующем: наш медицинский штаб обратил внимание, что вы, судя по всему, очень искусны в лечении повреждений хрящей. Например, вы исцелили травму хряща у Хилла и выполнили реконструкцию хрящевой ткани для Хардауэя.
— На этот раз я приехал сюда, чтобы лично увидеть результаты этого лечения, потому что у нас как раз есть пациент со сложным случаем перелома коленного хряща. Если ваши методы эффективны, мы бы хотели обратиться к вам за помощью.
В голове Чэнь Юя мелькнула догадка. «Вот почему они прислали человека лично. Они прибыли, чтобы направить пациента».
«Значит ли это, что речь идет об астронавте?»
«Если это космонавт, тогда такой уровень внимания вполне оправдан».
— А как насчет беговой дорожки? — спросил он. «Принять пациента — не проблема. Я никогда не откажу тому, кто сам пришел за помощью. Но насчёт тренажера... учитывая, что я буду осматривать вашего астронавта, вы ведь теперь не откажетесь продать мне его?»
Картер улыбнулся: — Не беспокойтесь. Мы уже привезли ее с собой. Она находится в аэропорту, можете забрать в любое время.
Чэнь Юй мысленно кивнул. «Красиво сыграно. Знают, что нельзя приходить с пустыми руками, когда просят об услуге».
Закончив говорить, Картер посмотрел на груду оборудования и с любопытством поинтересовался, чем они занимаются.
Раз уж гость проявил искренность, Чэнь Юй не стал ничего скрывать и всё объяснил.
— Понятно. В НАСА мы тоже используем похожие технологии, — кивнул Картер. В их космическом агентстве тоже применяли различные датчики для контроля физического состояния космонавтов во время тренировок.
Просто им не приходило в голову интегрировать это в повседневный тренировочный процесс.
Он с большим интересом понаблюдал за происходящим, а затем поинтересовался: — Разработка всей этой системы наверняка стоит уйму денег, верно?
«Спроектировать и изготовить специализированные датчики, а также написать программное обеспечение и аналитическую программу... обойдется это удовольствие недешево».
«Я знаю, что у команд НБА денег куры не клюют, но такое вижу впервые, чтобы кто-то заходил так далеко».
— Да вроде бы нет, — ответил Чэнь Юй, бросив взгляд на Марка. Поскольку это был совместный научно-исследовательский проект с Джонсон & Джонсон, «Санз» выделили лишь символическую сумму.
«Наконец, это они собирают исследовательские данные; нам еще повезло, что с нас ничего не берут».
Чем дольше Картер наблюдал, тем сильнее разгорался его интерес.
«Санз» определенно первыми додумались объединить тренировки и технологии до такой степени.
Пока он смотрел, издалека к ним приблизились два человека.
Шедший впереди был облачен в костюм с галстуком, а его волосы были гладко зачесаны назад. Лицо выдавало в нем уроженца Восточной Азии. Подойдя ближе, он по привычке слегка поклонился и осторожно сказал: — Доктор Чэнь, оборудование откалибровано. Если вам удобно, можете взглянуть.
Этого человека звали Нодзима Юдзи. Он был представителем японской компании, производившей криотерапевтическое оборудование, и прибыл сюда вместе с техниками для его настройки.
— Хорошо.
Чэнь Юй кивнул. «Диплом медицинского вуза дает право зваться врачом, так что ничего страшного, что этот парень зовет меня доктором Чэнь».
Услышав слово «оборудование», Картер вставил реплику, поинтересовавшись, о чем речь.
— Это аппарат для криотерапии.
Чэнь Юй пояснил суть дела и пригласил Картера тоже взглянуть.
В физиотерапевтическом кабинете расчистили специальную площадку для установки массивного прибора, который внешне напоминал капсулу анабиоза из фантастического фильма.
Картер бросил один взгляд — и уже не смог отвести глаз.
— Я понятия не имею, для чего именно эта штука служит на деле, но судя по одному лишь внешнему виду, выглядит она невероятно технологично и внушительно.

Комментарии

Загрузка...