После долгих раздумий Чэнь Юй наконец решил не лететь на третий матч между «Финикс Санз» и «Маверикс».
Хардуэй поймал кураж, а Юинг восстановился после травмы. Как ни крути, их шансы на победу выглядели значительно выше.
Чэнь Юй все просчитал. Он не собирался ехать на игру 28 апреля.
Если случится неожиданное поражение, он тогда отправится в Даллас на четвертый матч 1 мая, чтобы посмотреть, сможет ли чем-то помочь команде.
У входа в медицинский центр Бекхэм опирался на костыли, уставившись на парковку с неподвижностью статуи.
Чэнь Юй тоже был там: он сидел на скамейке возле вестибюля и разговаривал по телефону с Дэвидом Стерном.
— Хорошо, завтра буду в Чикаго, займусь подготовкой. — Обменявшись еще парами фраз, Чэнь Юй повесил трубку.
Затем Чэнь Юй отправил сообщение Брайану, объяснив обстановку и предложив отправиться в Чикаго вместе.
Всё дело было в Яо Мине.
Поскольку Яо Мин на этот раз выставлял свою кандидатуру на драфт, Стерн отнесся к вопросу предельно серьезно. Он даже организовал для него индивидуальную закрытую тренировку.
Она была назначена на 1 мая.
При этом Яо Мин прибывал в Чикаго уже 29-го числа.
А на 30-е число у него был запланирован официальный медицинский осмотр.
Стерн хотел, чтобы за этот медосмотр отвечал лично Чэнь Юй.
Как признанный медицинский эксперт, отвечающий за здоровье игроков во всей лиге, Чэнь Юй подходил на эту роль лучше всего.
Брайан быстро ответил согласием на поездку.
Возможно, устав стоять, Бекхэм тоже присел рядом с Чэнь Юем, опираясь на костыли. С унылым видом он сказал: — Чэнь, я до сих пор не понимаю. Почему Гари не хочет играть на чемпионате мира?
На его лице запечатлелось глубокое беспокойство.
Когда Чэнь Юй сообщил Невиллу, что тому никак не успеть восстановиться к чемпионаю мира, Невилл воспринял это с удивительным спокойствием.
Бекхэм смириться с этим не мог. Он дважды долго беседовал с Невиллом, но ничего не смогло изменить его решение.
— Я же знаю его. Он невероятно предан делу, чертовски ответственный парень. Это самый надежный игрок в нашей линии обороны. Разве он не чувствует сожаления? Это же чемпионат мира! — голос Бекхэма повысился.
Чэнь Юй поднял взгляд на Бекхэма.
Подумав секунду, Чэнь Юй задал встречный вопрос: — Дэвид, почему ты так рвешься на этот чемпионат мира? Ты ведь тоже травмирован. Мог бы спокойно потратить два месяца на восстановление. У тебя есть железобетонная причина пропустить турнир. Думаю, никто бы тебя не упрекнул.
Травма — это несчастный случай. Ничего не попишешь, если приходится пропускать матчи по такой причине.
Бекхэм на мгновение опешил. Он нахмурился в раздумьях, а затем процедил сквозь зубы: — Потому что я больше не хочу, чтобы сборная проигрывала из-за меня.
Казалось, он вспомнил что-то неприятное, и его тело невольно задрожало.
— Четыре года назад из-за собственной вспыльчивости я схлопотал красную карточку и был удален с поля. В тот момент в голове у меня была абсолютная пустота. Честно говоря, та дорога по туннелю стадиона «Жеффруа Гишар» стала самой долгими шагами в моей жизни.
— Когда я вернулся в раздевалку, до сих пор помню эту звенящую пустоту. Там никого не было, только гул в ушах. А потом... мы проиграли по пенальти, и все вернулись в раздевалку совсем разбитыми.
— До того дня я был героем в Англии. Но после него превратился в злодея. В газетах писали, что мы — „десять героических львов и один глупый мальчишка“. Всё верно, тем глупым мальчишкой был я. Я поступил ужасно глупо.
Бекхэм закрыл лицо руками, выражая всем видом сильнейшую боль.
Хотя прошло уже четыре года и он реабилитировал себя во время прошлогоднего отбора на чемпионат мира, говорить об этом до сих пор было тяжело, словно в кошмарном сне.
— Вот почему я обязан сыграть на чемпионате мира. Я должен помочь команде. — Бекхэм поднял голову, устремив на Чэнь Юя твердый взгляд.
Чэнь Юй протянул руку и похлопал его по плечу. — Видишь ли, у каждого своя ситуация. Тебе кажется, что ты непременно должен сыграть на чемпионате мира, но у Невилла всё иначе. Я знаю, вы хорошие друзья, но чужое решение тоже нужно уважать.
Тогда реакция Невилла выглядела странной. Теперь же, вспоминая об этом, Чэнь Юй подозревал, что причиной тому стала непосильная психологическая нагрузка чемпионата мира.
— К тому же его травма гораздо серьезнее твоей. Я физически не смогу поставить его на ноги до начала турнира.
Наконец, мотивы и желания значения не имели. Главное заключалось в том, что даже если бы Невилл захотел вернуться, Чэнь Юй не смог бы это устроить.
Без этого обязательного условия обсуждать что-либо было бессмысленно.
Бекхэм стиснул зубы, собираясь возразить, но Чэнь Юй поднялся и помахал кому-то вдали.
Тот немедленно вскочил и обернулся.
Вдали к ним приближалась высокая фигура в бейсбольной майке.
Джордан!
Сезон завершился, и он выделил себе недельний отпуск. Судя по всему, травма доставляла ему такой дискомфорт, что расслабиться не удавалось даже на отдыхе. Поэтому Джордан приехал в клинику заранее, чтобы проверить колено.
«И правда Джордан». Бекхэм тут же забыл о проблемах друга и возбужденно вскочил, совсем вылетев из головы про костыли.
«Разумеется, он», — подумал Чэнь Юй. «Не двойника же он ждал?»
Вернув тому костыли, Чэнь Юй направился навстречу Джордану.
Джордан приблизился, крепко обнял Чэнь Юя и сказал: — Чэнь, почему стоит мне тебя увидеть, как у меня начинает болеть всё тело?
При воспоминании о прошлогодних тренировках Джордана невольно передергивало.
Чэнь Юй рассмеялся: — Всё просто. Заглядывай ко мне почаще, и привыкнешь.
Джордан тут же замотал головой: — Чэнь, на этот раз я пациент. Пытать меня больше нельзя.
Чэнь Юй улыбнулся и представил ему Бекхэма.

Комментарии

Загрузка...