— У тебя болит спина?
В кабинете для консультаций Чэнь Юй посмотрел на Шолля и задал первый вопрос.
Лодыжки, колени и все в таком духе — с этим еще можно было справляться.
К тому же Шолль постоянно восстанавливался после травм, но при этом неизменно возвращался на поле и играл в матчах.
Это значило, что его лодыжки и колени все еще держались; пусть кое-как, но работали.
А вот эта грыжа межпозвоночного диска — совсем другое дело.
С таким диагнозом жить очень тяжело, особенно атлету, которому приходится много бегать и прыгать. Это настоящая мука.
Все не так, как с серьезной травмой вроде надрыва или разрыва связок. Травма есть травма, и для нее существуют способы лечения.
Однако грыжа межпозвоночного диска похожа на ранение тупым ножом — это медленная, изнуряющая боль. Она накатывает то тут, то там, порой совсем неожиданно, и в любой момент может нарушить способность создавать силу.
Самое главное — ее невероятно сложно вылечить.
Раз уж Шолль проделал такой путь, Чэнь Юй твердо решил заняться его проблемой.
Шолль на мгновение замер и машинально коснулся поясницы. Он вспомнил, как сразу после МРТ его попросили вернуться на еще одно сканирование.
«Должно быть, тогда они и проверяли мне спину».
— Немного побаливает. Началось совсем недавно. Я думал, это из-за возросших нагрузок с началом нового сезона. Ноет лишь изредка, да и не сильно. Вряд ли это что-то серьезное, верно? — Шолль никогда и никому не жаловался на боль в спине.
«У кого не болит спина от усталости после обычной тренировки или матча? Разве это вообще можно назвать болезнью?»
Беккенбауэр почувствовал неладное. Он нахмурился и спросил Чэнь Юя, в чем дело.
— У тебя, скорее всего, грыжа межпозвоночного диска. Чэнь Юй достал снимки и указал Шоллю на проблемную зону.
Шолль опешил.
Лицо Беккенбауэра слегка изменилось. Отдав всю жизнь футболу и будучи всемирно известной фигурой в спорте, он прекрасно понимал, насколько сильно грыжа диска может отразиться на результатах атлета.
— Это серьезно? — с мрачным видом спросил Беккенбауэр, мысленно отмечая, что поездка в Соединенные Штаты была поистине верным решением.
«Мы приехали проверить его колени и лодыжки, а в итоге обнаружили проблему с позвоночником».
Чэнь Юй улыбнулся: — Ничего страшного. Сама грыжа пока не слишком запущена. Если вовремя провести малоинвазивную процедуру, последствия окажутся минимальными.
Оба облегченно выдохнули.
Далее шли колени и связки.
На самом деле проблемы имелись также с мениском и хрящами.
— Тебе все равно потребуется операция, но не полостная. Хватит и малоинвазивного вмешательства. Сейчас я обычно рекомендую своим пациентам именно его, так как оно наносит организму гораздо меньше вреда. Чэнь Юй подробно объяснил, какие участки нуждаются в лечении.
Шолль поморщился, слушая врача, но ничего не сказал. Выждав, пока Чэнь Юй закончит объяснения, он неожиданно спросил: — Доктор Чэнь, если мне сделают все эти операции, я успею восстановиться к чемпионату мира в следующем году?
По правде говоря, еще одну фразу он оставил при себе.
Если бы операции и период восстановления поставили под удар его участие в грядущем мундиале, он бы предпочел вовсе отказаться от лечения.
По крайней мере, сейчас он все еще мог играть.
Услышав это, Беккенбауэр невольно вздохнул.
Шолль завоевал множество титулов с «Баварией», но чемпионат мира упорно обходил его стороной.
В девяносто четвертом Шолль был слишком молод и не попал в заявку сборной. В девяносто восьмом, находясь на пике славы, он готовился блеснуть на мировой арене, но прямо перед турниром получил травму колена и был вынужден пропустить первенство.
В этом году ему уже исполнялся 31 год. Если бы травма помешала ему сыграть на чемпионате мира в следующем году, ему пришлось бы ждать до две тысячи шестого, когда ему стукнет 36 лет.
Вполне возможно, что этот мундиаль станет для Шолля последним шансом.
— Чемпионат мира?
Чэнь Юй улыбнулся: — Твои травмы не настолько тяжелые, как у Дезлера. Я успею вернуть его на поле до чемпионата мира, что уж говорить о тебе.
Ситуация Шолля во многом напоминала случаи Оладжуьюна и Юинга. Операция была лишь одной стороной дела, а главным залогом успеха оставались отдых и восстановление. Если реабилитация пройдет успешно, спустя несколько месяцев он совсем точно сможет вернуться в строй как раз к чемпионату мира.
— Это просто замечательно! — глаза Шолля засияли. Ради участия в чемпионате мира он был готов на любые жертвы.
Затем он осторожно поинтересовался, не шутит ли доктор и не обманывает ли его.
— Не переживай, в вопросах лечения я никогда не лгу.
Чэнь Юй улыбнулся, закрыл медицинскую карту и отдал распоряжение оформить Шолля в стационар.
С Дезлером поступили точно так же — его требовалось лишь положить в больницу и подготовить к операции.
«Мое прежнее предположение о том, что они могут не успеть к матчу открытия, оказалось верным».
Заключительный тур финального этапа отбора был назначен на 7 ноября, но национальная команда должна была собраться на неделю раньше.
Вернее, собирался руководящий штаб сборной.
Контигулья готовился сформировать делегацию скаутов, чтобы отправиться в Японию и Южную Корею для осмотра и выбора тренировочной базы сборной США на время чемпионата мира.
Дело предстояло серьезное, к тому же — важнейшее. Требовалось учесть множество факторов, включая тренировочные площадки и условия проживания. Наконец, игроки смогут показать себя во всей красе только тогда, когда быт и тылы организованы на высшем уровне.
Будучи врачом национальной сборной, Чэнь Юй само собой должен был лично оценить уровень местных медицинских учреждений и заранее продумать план действий на случай травм игроков — например, выбрать подходящие больницы.
Не менее важным пунктом шли и тренировочные базы. Контигулья прекрасно знал, что Чэнь Юй не только обладает выдающимися медицинскими навыками, но и отлично разбирается в вопросах тренировок.
СМИ уже давно вовсю трубили о его инновационных тренировочных методах, построенных на анализе данных и внедренных им в «Санз», так что многие профессиональные игроки собирались перенять этот опыт.
Поэтому помощь Чэнь Юя при осмотре тренировочных баз оказалась бы как нельзя кстати.
Изначально он планировал взять в эту поездку Лекси. Он уже говорил ей раньше, что свозит ее в Японию и Южную Корею отдохнуть во время жеребьевки.
Но, прикинув, что им придется метаться между разными городами без единой свободной минуты на осмотр достопримечательностей, он решил отложить эту поездку до лучших времен.
Тут тебе не жеребьевка, где Чэнь Юй мог просто составить компанию для галочки.
«Вернемся к финальному этапу отбора».
Сборная США на тот момент занимала второе место в группе и имела отличные шансы на выход в следующий раунд. Если бы они не проиграли ближайший матч, путевка была бы у них в кармане, так что особого давления на команду не ощущалось.
Седьмого октября в далеких Тринидаде и Тобаго местная сборная, уже потерявшая все шансы на продолжение борьбы, приняла команду США. Гости упустили свой шанс, и скучный поединок завершился нулевой ничьей.
К тому моменту американский футбольный чемпионат уже стартовал. Выезды за рубеж на матчи сборной в разгар клубного сезона неизбежно сказывались на форме игроков.
К счастью, это ничего не меняло. В параллельной встрече Мексика успешно обыграла Гондурас и забрала последнюю путевку.
Гондурас вылетел.
Так, сборная США выходила из северо- и центральноамериканской зоны со второго места.
Сразу после игры Чэнь Юй поспешил обратно в Финикс.
Отъезд скаутской группы был назначен на пятнадцатое число, так что у него оставалась всего неделя.
За эту неделю Чэнь Юй планировал провести операции Дезлеру и Шоллю, чтобы закрыть этот вопрос.
— Кстати, как там команда? — поинтересовался Чэнь Юй у Лекси, которая вела машину по дороге домой из аэропорта.
При упоминании результатов «Санз» глаза Лекси засияли. Улыбнувшись, она ответила: — Просто отлично! Тебя не было, и ты даже не представляешь, как здорово играет Анферни. Позавчера в матче с «Гриззлис» он наколотил 37 очков.
— Настолько хорош?
Чэнь Юй слегка удивился и попросил рассказать подробности о делах в команде.
С начала сезона «Санз» провели пять матчей, одержав три победы при двух поражениях, и занимали пятое место на Западе.
Впереди расположились «Лейкерс», «Кингз» и «Миннесота Тимбервулвз», не потерпевшие с начала сезона ни одного поражения, за ними шли «Рокетс» с результатом четыре победы и одно поражение.
Сами же «Санз» уступили в двух встречах. Первое поражение случилось на выезде в условиях бэк-ту-бэка, когда из-за плохой формы они проиграли «Лейкерс».
Второе же стало обиднейшим ударом — они пропустили решающий бросок под самую сирену от «Рокетс».
— Да, кстати, сегодня же игра. Хочешь заехать на арену? — поинтересовалась Лекси.
Чэнь Юй вернулся домой сразу после вчерашнего матча. После долгой дороги он говорил, что собирается отдохнуть дома.
Чэнь Юй спросил, во сколько начинается матч. Услышав, что в семь, он кивнул: — Тогда поехали.
Игра закончится к десяти, так что поездка на арену никак не помешает его отдыху.
«На завтра у меня запланирована целая серия операций, чтобы выбить эффекты лечения алмазного уровня. Нужно хорошо выспаться».
Лекси крутанула руль и направила машину к «Ю-Эс Эйрвейз Центр».
Когда они прибыли, игроки уже подтягивались на арену и начинали разминку.
— Как физическое состояние у Хакима и остальных? — отыскав Нельсона, спросил Чэнь Юй о самочувствии Оладжуьюна и других ветеранов.
Чэнь Юй изрядно переживал за этих стариков.
Тем более что в этот раз его не было целую неделю, да и скоро снова предстояло уехать.
Нельсон ответил: — Все в порядке. Дополнительные нагрузки в тренировочном лагере пошли на пользу. Запас выносливости у них очень приличный.
Чэнь Юй последовал за Нельсоном к площадке.
Олажуьюн, как и всегда, практиковал гимнастику цигун «Игры пяти зверей».
Чэнь Юй просканировал его тело с помощью Всевидящего ока. Все показатели были в норме.
На самом деле в «Санз» уже вовсю использовали электронное оборудование для аналитики. Простой мониторинг данных позволял вовремя выявлять предвестники травм и принимать меры заранее.
Именно поэтому Чэнь Юй порой отваживался отлучаться на целую неделю.
Раз уж он заглянул сюда, Чэнь Юй решил лично повозиться с несколькими игроками стартовой пятерки, чтобы помочь им расслабиться. Даже без целительных эффектов один лишь бонус от его массажной техники давал отличный результат.
К слову, проделав этот массаж бесчисленное количество раз, Чэнь Юй отчетливо чувствовал интуитивно, что его базовые навыки близки к повышению уровня.
— Кстати, я тут слышал от Фрэнка, что команда отрабатывает зонную защиту. Как ты к ней адаптируешься? — между делом поинтересовался Чэнь Юй, массируя лежащего на кушетке Хардауэя.
Фрэнк Джонсон был тренером «Санз» по тактике.
Когда в команде происходили серьезные изменения — в составе или тактике, — позиции, роли и обязанности игроков тоже неизбежно сдвигались. В такие моменты их психологическое состояние легко могло пошатнуться.
Например, Хардауэй всегда был главным бомбардиром, а его защита никогда не отличалась особой надежностью. Если бы главный тренер вдруг потребовал от него отрабатывать в обороне с полной отдачей, это определенно отразилось бы на его личной статистике. Некоторым игрокам могло не понравиться пахать в защите, и они начали бы хандрить. Подобные внутренние перемены в итоге неизбежно сказались бы на игре.
В этом сезоне изменения в правилах незаконной обороны создали благодатную почву для эффективного применения зонной защиты.
Взять хотя бы «Миннесоту Тимбервулвз». В прошлом сезоне они еле-еле зацепились за плей-офф, зато на старте этого не проиграли ни единого матча.
Скайлз всегда делал упор на оборону. Увидев, как здорово идут дела у «волков», он тоже загорелся идеей внедрить зонную защиту, чтобы подтянуть собственные оборонительные редуты.
Раз уж остановить О’Нила один на один не мог никто, оставалось уповать лишь на зонную защиту — с постоянными сдваиваниями и ловушками.
— Да нормально все, я не против. Хаким и остальные пашут изо всех сил, так что мне грех жаловаться, — откровенно ответил Хардауэй в присутствии Чэнь Юя.
Чэнь Юй на мгновение замер, внезапно осознав, как прав был Хардауэй.
Когда такие легендарные звезды, как Олажуьюн и Юинг, тренируются с железобетонной серьезностью и подают пример остальным, разве могут молодые игроки хоть в чем-то проявлять недовольство?
К тому же в этом году состав «Санз» заметно постарел. Все они были ветеранами, причем за редким исключением — трудягами, готовыми выкладываться по полной.
— Вот и отлично, — Чэнь Юй похлопал Хардауэя по спине, давая понять, что сеанс окончен.
Вскоре Скайлз вернулся с предматчевой пресс-конференции.
Он пододвинул тактическую доску, набросал пару схем и сказал: — Помимо укрепления обороны, нам нужно больше пасовать. Двигайте мяч. Следите за перемещениями партнеров.
Еще по ходу предсезонки Скайлз заметил, что в команде собралось необычайно много мастеров распасовки.
Посовещавшись с тренерским штабом, они решили, что грех не воспользоваться этим и не добавить в игру больше передач.
Его тренерская философия в любом случае всегда строилась на командном взаимодействии.
К тому же в этом сезоне вовсю расцвело «принстонское нападение» «Кингз». На взгляд Скайлза, суть была именно в обилии пасов — причем не только на периметре, но и в трехсекундной зоне.
— Так что, Хаким, на тебя вся надежда. У тебя светлая голова. Ты должен использовать свои сильные стороны как распасовщик, — добавил Скайлз, глядя на Олажуьюна.
Олажуьюн как раз и был тем универсальным центровым, который умел разгонять атаку, отдавать передачи и сам успешно атаковать со средней дистанции.
Настройки чтения
Размер
18
Шрифт
Выравнивание
Тема
Интервал
1.7
Ширина
Оригинал текста
Отметки прогресса
Мастер спортивной медицины: Система — Главы
Список глав загрузится при открытии.
Комментарии
Войдите, чтобы оставить комментарий.