Большое спасибо, что прочитали пятый том «Содержанца принцессы-рыцаря». Эта книга открывает вторую часть истории. Думаю, здесь предостаточно денег, жадности и насилия — всего, что нужно от фэнтези-нуара.
В этой книге Эйприл хлебнула немало, но, поверите или нет, когда я отправлял первый черновик первого тома на конкурс, её как персонажа вообще не существовало. Пока я правил и дописывал историю, мой редактор Табата предложил мне сделать не одну героиню, а больше. Так я добавил внучку гилдмастера, задумав её как сверхчеловечески невинное существо, совершенно не вписывающееся в этот город, — и так родилась Эйприл.
Я хотел сделать её очень милой девушкой, которая дружелюбна к Мэттью, несмотря на его неряшливое обращение с женщинами, но не успел оглянуться, как она превратилась в назойливую сующую нос не в свои дела особу, которая любит пинать его по голеням. Писатели книг и комиксов часто говорят: «Персонажи действуют сами по себе», — и, кажется, здесь случилось то же самое. Полагаю, сам процесс письма наделил её этими эйприловскими чертами. Надеюсь, на протяжении всей серии она будет продолжать удивлять и радовать по-своему, неповторимо.
С первого тома многое вокруг Мэттью и Арвин изменилось. Что-то улучшилось, а что-то стало только хуже. Проблемы Эйприл на данный момент решены, но другие неприятности продолжают тлеть.
Мэттью не может вечно оставаться содержанцем, а Арвин — вечно оставаться благородной и праведной принцессой-рыцарем. Какой выбор они сделают, когда их прижмут к стенке? Надеюсь, вы останетесь с нами и узнаете.
В заключение хочу особенно поблагодарить Саки Машиму за прекрасные иллюстрации, украшающие этот том; моего редактора Табату за то, что он второй отец Эйприл; и всех остальных, кто помог этой книге увидеть свет.
В палящий летний день,
Тору Широгане

Комментарии

Загрузка...