Начальник Соро вздыхал и хмурился.
Тот, кто не знал его.
Мог бы подумать, что Энтони — его доверенное лицо.
Вспомнить хотя бы, когда Энтони был заместителем или исполняющим обязанности начальника группы, начальник Соро даже не здоровался с ним при встрече.
А теперь он вдруг стал его правой рукой.
Разве это не явный намек на то, что он собирается содрать с Чжан Сюаня побольше?
Чжан Сюань понимал намерения начальника Соро, но не стал их раскрывать.
В конце концов, его внезапный приезд с требованием перевести двух агентов уровня AT-4 из его подчинения был, мягко говоря, наглостью.
Поэтому Чжан Сюань рассмеялся:
— Может, перейдем сразу к делу? Вы… назовете цену?
— Эх…
Услышав это, начальник Соро едва сдержал улыбку, но все же тяжело вздохнул, изображая крайнее затруднение:
— Послушай меня. С тех пор как я стал начальником станции, моя зарплата не повышалась уже два года. Я не прошу перевода в штаб, но, по крайней мере, учитывая, как усердно я работал все эти годы, не могли бы вы повысить мой ранг и довольствие? Тогда, когда я уйду на пенсию, я смогу получить хотя бы небольшую компенсацию за мои труды, верно? Кроме того, наша станция бедствует, ты не представляешь, наш оружейный склад скоро мыши съедят…
Он говорил долго и пространно, и казалось, что начальник Соро вот-вот упомянет, что его домашней собаке не хватает официального статуса.
Чжан Сюань поспешил прервать его:
— Ладно, ладно, я все понял. Не волнуйтесь, вы получите все, что вам причитается, ничего не пропадет, договорились?
— Хе-хе, ну вот, ты сам это сказал. Я тебя не заставлял.
— Да, да, вы правы… хе-хе…
Когда человек испытывает крайнее недоумение, он иногда начинает беспричинно смеяться.
Чжан Сюань находился именно в такой ситуации.
Впрочем, как бы то ни было, требования начальника Соро не представляли для Чжан Сюаня особой сложности.
Ему всего лишь нужно было помочь подать несколько заявок в Отдел материально-технического обеспечения.
Учитывая его статус и связи, люди из Отдела материально-технического обеспечения не могли отказать.
Даже если бы они отказали, Чжан Сюань мог бы и сам оплатить все из своего кармана.
В конце концов, семья Гринвуд возродилась благодаря ему, так что, если он потратит немного денег Роберта, что в этом такого?
— Ах да, инструктор Барк и Хант, как они поживают? Я приехал в спешке и не успел их найти.
Чжан Сюань вспомнил двух старых товарищей, с которыми у него были неплохие отношения, и решил спросить о них.
Энтони ответил:
— Барк в прошлом месяце подал заявление о переводе на работу в свой родной город. Его раны, в конце концов, были серьезными, и он, очевидно, больше не сможет заниматься боевой работой на передовой. Скорее всего… по возвращении он займется канцелярской работой.
— Вот как…
Чжан Сюань слегка кивнул и снова спросил:
— А что насчет Ханта? Этот парень все еще боится боя, как раньше?
— На самом деле, у этого парня неплохие задатки, он усерден, служил в армии, и его успеваемость в школе была довольно хорошая. Хоть он и не дотягивал до уровня Элитной школы, но все же был неплох. То, как он вел себя при тебе, я думаю, было в основном из-за огромной психологической травмы, которую ты ему нанес.
Энтони, говоря об этом, чуть не рассмеялся:
— Тот твой выстрел, который прошел в сантиметре от его головы и вошел в грязь, чуть не заставил его обмочиться от страха. Он до сих пор часто жалуется мне на тебя.
— Ха-ха-ха…
Чжан Сюань громко рассмеялся, а затем вдруг спросил с игривым тоном:
— Как ты думаешь, что если я заберу и его тоже?
— Ох… — Энтони не осмелился ответить и, естественно, сразу же посмотрел на начальника Соро.
Начальник Соро, впрочем, не возражал. Обычный рядовой член команды, можно считать его бонусом. Он небрежно пожал плечами:
— Если ты не против, можешь забирать. Я завтра утром же напишу приказ о переводе.
— Отлично, спасибо вам большое!
Дзинь-дзинь-дзинь!.. Шум будильника разносился по комнате общежития.
— Угх…
Сонный Хант высунул руку из-под одеяла и дважды пошарил, но не смог дотянуться до будильника.
Возможно, он был так раздражен шумом, что махнул рукой! Хлоп! Будильник на прикроватной тумбочке слетел на пол.
Звонок резко оборвался. Хант, казалось, снова уснул.
Одна секунда, две секунды… десять секунд! Внезапно! Хант резко сел на кровати, с полузакрытыми глазами, бормоча:
— Опоздал, я опоздал…
Говоря это, он с огромным трудом поднялся с кровати.
Умылся, переоделся, обулся…
Закончив все приготовления, он вернулся к тумбочке, открыл ящик и достал оттуда пистолет M1911 в кожаной кобуре.
Он спрятал кобуру под пиджаком.
Затем подошел к зеркалу, наспех поправил кое-как завязанный галстук, взял ключи и вышел.
По пути к разведывательной станции Хант встретил нескольких коллег, которые, как и он, торопились на работу.
За это время Хант успел с ними сблизиться. Поэтому он много с кем здоровался по дороге.
Так он добрался до станции. И как обычно, собирался отметиться о приходе на работу.
— Хант.
Его окликнул довольно властный голос.
Хант удивленно обернулся и увидел начальника Соро, который с серьезным видом стоял под деревом во дворе.
Рядом с начальником Соро стояла незнакомая женщина с папкой в руке.
— Доброе утро, начальник станции. Прошу прощения, я вас не заметил…
Хотя он не понимал, почему такой важный человек, как начальник станции, окликнул его, он решил, что извиниться будет не лишним. Так думал Хант.
Но в следующую секунду улыбка застыла на лице Ханта.
— С этого момента ты здесь больше не работаешь. Через некоторое время зайди в Отдел кадров, оформи увольнение и сдай табельное оружие.
Начальник Соро говорил бесстрастно.
Хант запаниковал и тут же начал умолять:
— А? Начальник станции? Я… я больше никогда не буду приходить впритык к началу работы! Я правда вас не заметил! Пожалуйста, не увольняйте меня!
Начальник Соро молчал и слегка отступил.
Незнакомая женщина подошла, протянула ему конверт и сказала:
— Я Клэр Корт, старший следователь Отдела внутреннего расследования штаб-квартиры SOE. Рада познакомиться, мистер Хант.
Услышав, что эта женщина из Отдела внутреннего расследования, Хант задрожал, чуть не упал на колени, и, криво улыбаясь, с расширенными глазами пробормотал:
— Прошу, расследуйте, начальник, я не крот!
— Не нервничай. Пойдем со мной, наш начальник хочет тебя видеть.
— А?
«Я? Я достоин встречи с начальником такого уровня!?»
Ошарашенный Хант уже начал про себя гадать, не стал ли кто-то из его семьи крупным предателем родины.
Следуя за Клэр, Хант с мертвенно-бледным лицом, еле переставляя ноги, вышел со двора разведывательной станции.
Они подошли к окну заднего сиденья автомобиля.
Клэр легонько постучала по стеклу:
— Сэр, он пришел.
Хант, глядя на темное стекло, невольно вздрогнул, быстро вытянулся по стойке смирно и громко сказал:
— Доброе утро, начальник!
Ш-ш-ш… Окно медленно опустилось.
Перед Хантом предстало лицо, которое он знал слишком хорошо, лицо, которое он видел даже в кошмарах прошлой ночью!
Карл Гринвуд!
— Черт побери!
Хант не удержался от крепкого ругательства, инстинктивно отступил на шаг и недоверчиво уставился на профиль Чжан Сюаня в машине.
— Что, удивлен меня видеть?
Чжан Сюань слегка повернул голову и с легкой улыбкой посмотрел на Ханта.
Окинув его взглядом, Чжан Сюань странно скривился:
— Чем ты питался в последнее время? Почему ты снова набрал массу?
Возможно, некоторые люди от природы таковы, что могут наращивать мышцы, просто немного поев и потренировавшись.
Когда он видел Ханта в прошлый раз, тот был стандартным высоким молодым человеком, а сейчас он уже начал двигаться в сторону «здоровяка».
Однако сейчас Хант был не в настроении отвечать на вопросы Чжан Сюаня. Он схватился за бешено колотящееся сердце, сделал несколько глубоких вдохов и только тогда оправился от шока.
— Карл, ты… что здесь происходит?
Хотя раньше у него были некоторые разногласия с Чжан Сюанем, после нескольких «уроков» от него.
Хант постепенно подпал под влияние харизмы Чжан Сюаня и начал считать его другом.
Когда Чжан Сюань уезжал для отчета, Хант даже немного сожалел об этом.
Он не ожидал, что увидит его снова всего через два месяца.
— Стал маленьким начальником.
Чжан Сюань небрежно махнул рукой и посмотрел на Клэр:
— Ты ему передала уведомление?
Клэр кивнула:
— То, что у него в руке.
— Угу.
Чжан Сюань снова посмотрел на Ханта и, не тратя времени на болтовню, сказал:
— У тебя двадцать минут, чтобы сдать свое оружие, вернуться домой, собрать вещи и поехать со мной.
— Поехать с тобой? Куда?
Хант был в замешательстве.
Чжан Сюань улыбнулся:
— Открой письмо и посмотри. Ты больше не сотрудник оперативной группы Бостонской разведывательной станции. С этого момента… я твой непосредственный начальник.
Полчаса спустя. Когда машина Чжан Сюаня отъезжала от разведывательной станции.
Начальник Соро стоял у окна своего кабинета с чашкой кофе в руке.
Глядя на удаляющуюся машину, начальник Соро радостно напевал.
В этот момент в дверь кабинета постучали.
— Начальник станции, вы меня звали?
Это был Паббо, заведующий оружейным складом.
— А, ты пришел.
Начальник Соро повернулся, посмотрел на Паббо и спросил:
— У нас достаточно запасов на складе в последнее время?
Паббо глупо улыбнулся:
— Что вы такое говорите, пока я здесь, разве может быть нехватка оружия? Не волнуйтесь, того, что есть на складе, хватит нашей станции, чтобы транжирить целый квартал.
— М-м… — Начальник Соро слегка кивнул, выражая одобрение работе Паббо, а затем сказал с глубоким смыслом: — Паббо, найди время в ближайшие пару дней, организуй людей и вывези часть содержимого склада. Постарайся… чтобы он выглядел немного беднее. Через несколько дней, возможно, приедет инспекция сверху. И еще, тот лист выдачи…
Услышав это, Паббо сразу понял, что имеет в виду начальник Соро, и его улыбка не изменилась:
— Не волнуйтесь, я знаю, что делать… Кстати, начальник станции, когда я поднимался, я слышал, как коллеги говорили, что вы капитана Леса… перевели?
— Да.
Такое невозможно было скрыть, поэтому начальник Соро просто кивнул:
— Он в последнее время действительно немного вышел за рамки. Отправил его набираться опыта…

Комментарии

Загрузка...