— Впрочем, тебе не стоит слишком беспокоиться. Хотя в этом Офисе No4 нет ни людей, ни денег, как только ты туда отправишься...
— Я сразу же смогу перевести к тебе нескольких человек. Во всем Отделе внутренних расследований, кроме меня и Ньюмана, ты можешь выбирать кого угодно.
— Что касается вопроса финансирования...
На этом моменте Уильямс, который только что выглядел очень великодушным, вдруг стал «затрудненным и колеблющимся».
Он «задумался», искоса поглядывая на Чжан Сюаня.
Он видел досье Чжан Сюаня.
С тех пор как Чжан Сюань в прошлый раз жестко подавил большую волну тех, кто выступал против семьи Гринвуд, сила семьи Гринвуд резко возросла.
Хотя она еще не восстановилась до пика, который был несколько десятилетий назад, когда у власти был дедушка Карла, она уже была довольно богата.
Если бы можно было использовать деньги семьи Гринвуд для решения вопросов Отдела внутренних расследований...
Это было бы просто замечательно.
Однако, к его разочарованию, Чжан Сюань остался равнодушен к его намекам.
В нем не было того «прекрасного» качества пылкого юноши, который готов жертвовать всем без лишних слов.
Не желая затягивать неловкую паузу, Уильямс дважды неловко рассмеялся и сказал:
— Что касается финансирования, я действительно не могу выделить лишних средств, но...
Уильямс закатил глаза и усмехнулся:
— Деньги — это то, что можно легко достать, если у тебя есть власть, разве не так? Вот что я скажу: я могу разрешить тебе использовать некоторые методы получения дохода, разрешенные правилами. Как тебе такой вариант? Это максимальное делегирование полномочий.
Но Чжан Сюань не сразу согласился. Он взял документы, встал и сказал:
— Господин директор, мне, возможно, потребуется время, чтобы обдумать это. В конце концов, я только сегодня вступил в должность и еще недостаточно осведомлен о многих делах нашего отдела. Не могли бы вы дать мне несколько часов? Я дам вам ответ до конца рабочего дня сегодня.
Намерение Чжан Сюаня было простым: он явно собирался взять эти документы и поговорить с господином Долтоном.
Уильямс не был дураком и, естественно, догадался об этом.
Но, к удивлению Чжан Сюаня, Уильямс рассмеялся:
— Конечно, можешь вернуться и хорошенько изучить. И не обязательно сегодня, можешь дать мне ответ до конца рабочего дня завтра. Конечно, если ты действительно не захочешь туда идти, ничего страшного, я найду тебе другую работу.
Другую работу?
Вряд ли это будет что-то хорошее.
Чжан Сюань понял, что этот парень намеренно чинит ему препятствия.
Но он не стал торопиться с реакцией.
Улыбнувшись, он покинул кабинет Уильямса.
...
Пятый этаж.
Леди Рита, как всегда, догадалась, что Чжан Сюань придет, и ждала его у лестницы.
— Добрый день, леди Рита. Давно не виделись, вы выглядите еще прекраснее.
Чжан Сюань поднял руку, чтобы поприветствовать Риту.
Леди Рита тихо рассмеялась:
— Похоже, школьная жизнь все же немного изменила тебя. Раньше ты никогда не говорил таких слов.
— Возможно, я слишком расслабился.
Чжан Сюань, смеясь, покачал головой: — Я готовился вернуться и начать действовать с размахом, но немного разочарован.
Они шли рядом к кабинету господина Долтона.
Леди Рита улыбнулась: — Похоже, у тебя не очень хорошее впечатление об Уильямсе?
Не прибегая к фальшивой вежливости, Чжан Сюань прямо кивнул: — Мне не нравится этот тип.
— На самом деле, Уильямс, когда он работал в МИ-5, тоже начинал с оперативной работы. В молодости он был даже немного похож на тебя, смелый и решительный...
Леди Рита замедлила шаг, тихо рассказывая о прошлом Уильямса.
История была несложной, но имела глубокий смысл.
Когда-то пылкий юноша в конце концов был обтесан окружением и превратился в чиновника, который предпочитал оценивать ситуацию, бороться за власть и выгоду.
— Меня не волнует его прошлое, леди Рита.
Чжан Сюань покачал головой. Эта история не вызвала у него никакого сочувствия.
Если бы ему нужно было думать о том, какие трагедии и страдания пережил человек, которого он собирается устранить...
Тогда ему лучше бросить пистолет и вернуться домой, чтобы заниматься сельским хозяйством.
В этот момент они подошли к двери кабинета господина Долтона.
Прежде чем леди Рита успела постучать.
Изнутри раздался голос Долтона:
— Это Карл пришел?
Голос Долтона звучал немного слабо.
Чжан Сюань тихо постучал и сказал: — Господин Долтон.
— Входи.
Щелк.
Чжан Сюань толкнул дверь и вошел.
За месяц Долтон, казалось, немного похудел, а его губы стали менее бледными.
— Что с вами? — спросил Чжан Сюань, нахмурившись.
— Небольшая болезнь, — Долтон покачал головой, не желая вдаваться в подробности, и указал на диван: — Садись.
После того как Чжан Сюань сел, Долтон тоже встал со своего офисного кресла и сел на диван напротив Чжан Сюаня.
Леди Рита тактично покинула кабинет, закрыв за собой дверь.
— Я планировал лично вручить тебе уведомление о повышении в день твоего выпуска, но обстоятельства, возможно, не позволяют, поэтому пришлось вызвать тебя раньше.
Долтон взял чайник со стола и налил по чашке себе и Чжан Сюаню.
Чжан Сюань взял чашку и, нахмурившись, спросил: — Это из-за нового сэра Хэмбро?
— Он не угроза, Карл.
Долтон покачал головой и серьезно посмотрел на Чжан Сюаня:
— На этот раз ты не можешь использовать свои грязные трюки. Сэр Хэмбро — не плохой человек. Если ты и его отправишь в больницу, то не только начальство начнет расследование, но и я не смогу тебя прикрыть.
Чжан Сюань промолчал, но кивнул.
Увидев, что Чжан Сюань согласился, Долтон усмехнулся:
— Хотя сэр Хэмбро и обладает некоторыми сильными методами, он не настолько силен, чтобы угрожать моему положению. Ты, должно быть, заметил, когда пришел сегодня, что структура персонала в штаб-квартире претерпела некоторые изменения.
Чжан Сюань кивнул: — Действительно, появилось много новых лиц.
— Если ничего не произойдет, я, вероятно, не смогу просидеть в этом кабинете и нескольких месяцев.
Долтон сделал глоток чая и спокойно произнес фразу, которая могла бы вызвать землетрясение во всем Управлении специальных операций.
В глазах Чжан Сюаня промелькнуло беспокойство. Он тоже видел, что физическое состояние Долтона, кажется, не очень хорошее, и в таком состоянии невозможно совмещать столько работы.
Подумав две секунды, Чжан Сюань спросил: — Меня заменит сэр Хэмбро?
— Не знаю, но это не исключено.
Долтон покачал головой: — Однако, независимо от того, кто займет мое место в будущем, мне нужно кое-что завершить, прежде чем я уйду. И одно из этих дел — это ты.
— Я?
— Да. Помнишь, что я говорил тебе раньше? Что в будущем ты обязательно займешь высокое положение и будешь иметь возможность влиять на ситуацию.
— Тогда, когда я говорил тебе это, это было скорее ободрение, потому что я знал, что ты молод и у тебя много возможностей.
— Но теперь, глядя в твои глаза, я начинаю укрепляться в этой мысли. Карл, война, возможно, закончится в ближайшие несколько лет, и после ее завершения неизбежно наступит период перетасовки и расплаты.
— Мы, люди, занимающиеся разведкой, знаем слишком много и сделали слишком много.
— Чтобы выйти из этой расплаты невредимым, ты не можешь останавливаться на достигнутом.
— Продолжай расти, продолжай развиваться. Все, что я могу сделать, это подтолкнуть тебя в последний раз.
В голосе Долтона звучала беспрецедентная серьезность и торжественность.
В этот момент он, казалось, уже видел неизбежный роспуск Управления специальных операций после окончания Второй мировой войны.
Что делать всем этим людям?
Влиться в МИ-5, МИ-6 или другие разведывательные организации?
Или просто потерять работу и вернуться домой?
Последние два варианта, возможно, были бы лучшим исходом.
Без зонтика Управления специальных операций над головой многие люди могли бы погибнуть при загадочных обстоятельствах!
Чжан Сюань посмотрел в глаза Долтона, и в них он увидел то, о чем тот думал.
Спустя долгое время Чжан Сюань тихо кивнул: — Я сделаю это.
— Ха...
На лице Долтона появилась улыбка: — Офис No4 — неплохое место.
Услышав это, Чжан Сюань опешил и спросил: — Вы установили прослушивающее устройство в кабинете Уильямса?
— Прослушка действительно есть, разве у тебя в кабинете оперативного отряда ее не было? Однако... я не слушал ваш разговор.
На лице Долтона появилось игривое выражение: — Как ты думаешь, почему он отправил тебя в Офис No4?
Чжан Сюань удивился и спросил: — Это вы ему приказали?
Но Долтон лишь небрежно махнул рукой:
— Нет, он не мой человек. Я просто... воспользовался некоторыми психологическими особенностями Уильямса, чтобы он сам решил, что отправить тебя в Офис No4 — это его идея. Кстати, об этом...
Долтон, улыбаясь, посмотрел на Чжан Сюаня: — Психологическому внушению я научился у тебя.
Чжан Сюань пришел в себя и рассмеялся.
«Вот в чем дело».
Уильямс, казалось, торжествовал, но на самом деле каждый его шаг шел в направлении, предсказанном Долтоном.
С самого начала он был пешкой, прокладывающей путь для Чжан Сюаня.
И при этом... он считал себя очень умным.
— Тогда, если я пойду в этот Офис No4, что мне нужно будет делать?
Спросил Чжан Сюань.
— Разве это не написано в документе, который у тебя в руках?
Долтон указал на документ с длинным названием, который Чжан Сюань принес:
— У тебя есть месяц, чтобы поднять Офис No4. Я не требую от тебя многого, но, по крайней мере, мне нужно увидеть «двигатель», который сможет заработать.
Чжан Сюань понимающе кивнул и, подумав, спросил: — Какую помощь я могу получить?
Долтон постучал по столу: — Можешь попросить сейчас, только не переусердствуй.
Чжан Сюань немного подумал и сказал:
— Хм... Деньги не нужны. Мне нужны люди. Мне нужно попросить у вас несколько человек.

Комментарии

Загрузка...