Когда Чжан Сюань покинул центральный зал и вернулся к главному входу Поместья герцога.
Наконец прибыли люди из SOE, и их было немало.
Однако, что было несколько неожиданно, команду возглавлял непосредственный начальник Чжан Сюаня.
Глава Штаба тактического планирования Оперативного отряда, господин Уэнделл.
— ...Личности этих людей непростые. Выберите нескольких для допроса, а остальных отпустите. Выделите людей для сопровождения, чтобы не случилось никаких инцидентов...
Уэнделл сейчас давал указания своим подчиненным.
Однако его подход отличался от того, что думал Чжан Сюань.
Изначально Чжан Сюань считал, что нельзя отпускать людей, пока их личности не будут полностью проверены.
Но Уэнделл, прибыв, сразу же приказал гостям разъезжаться по домам.
Глядя на постепенно редеющую толпу у ворот, Чжан Сюань нахмурился и подошел.
— А, Карл.
Увидев приближающегося Чжан Сюаня, Уэнделл, чье выражение лица было напряженным, немного расслабился и, не дожидаясь вопроса Чжан Сюаня, сразу начал объяснять:
— Время уже позднее. Как только стемнеет, мы не сможем контролировать многие аспекты ситуации на месте. Если что-то снова случится, это будет большая проблема. Кроме того, личности и происхождение этих людей не так просты. С десятью-двенадцатью SOE, возможно, справится, но если такое количество людей подаст коллективную жалобу, даже министру Далтону будет тяжело это прикрыть.
Уэнделл изложил факты и логику, и Чжан Сюань не смог возразить.
Он хотел задать несколько вопросов, но передумал.
Чжан Сюань кивнул и сказал:
— Вы здесь старший офицер, вам и решать... Кстати, когда вы приехали, вы не видели мою машину? Мои родственники тоже приехали на сегодняшнюю вечеринку.
Уэнделл указал на главные ворота:
— Твои родственники ждут тебя снаружи. Не волнуйся, с ними все в порядке. Только вот...
Сказав это, Уэнделл огляделся, убедившись, что никто не обращает на них внимания, и наклонился, чтобы тихо сказать:
— У тебя действительно есть право носить оружие, но тебе следует быть более сдержанным на публике, чтобы никто не мог тебя подловить.
Чжан Сюань понял, о чем говорит Уэнделл.
Скорее всего, дворецкий Томпсон последовал его указаниям и использовал те несколько пистолетов и гранаты, что были в машине.
Судя по тону Уэнделла, это не было большой проблемой. Раз уж он сказал, Чжан Сюань ответил:
— Не волнуйтесь, я знаю, что делать.
— На самом деле, это мелочь. Ты просто напиши отчет об управлении оружием, и я подпишу его. Если тебе лень писать, можешь попросить Орила написать его за тебя.
Уэнделл вел себя довольно непринужденно, улыбаясь, без всякой начальственной надменности.
Пока они разговаривали, издалека подошла Сьюзан. Увидев, что они беседуют, она не знала, стоит ли подходить ближе.
Увидев Сьюзан, Чжан Сюань подумал и представил ее Уэнделлу:
— Вон та девушка, мисс Сьюзан Байерд, только что окончила военизированную школу в Глазго. Сейчас она АТ-2. Хотя ее звание низкое, и у нее еще нет должности в штабе, она отлично справилась с возникшей ситуацией, как с точки зрения решения проблем, так и с точки зрения психологической устойчивости.
Смысл слов Чжан Сюаня был прост.
Он хотел помочь Сьюзан.
В конце концов, Сьюзан тоже приложила усилия и убила людей в этом инциденте.
Обычно, если кто-то делает что-то для SOE, это должно быть отмечено.
Но проблема в том, что у Сьюзан не было должности в штабе, и не было пути для повышения.
Даже если она сегодня отличилась, если никто не упомянет об этом, ее заслуги, скорее всего, достанутся кому-то другому.
Уэнделл был не глуп и, естественно, понял намек Чжан Сюаня.
Он сам не приложил особых усилий, все было решено Чжан Сюанем и его людьми.
Более того, он только что распустил толпу, значительно снизив потенциальный риск.
Так что он просто воспользовался ситуацией и получил заслугу за помощь в урегулировании.
Когда он будет составлять отчет о миссии, он сможет сказать, что его руководство было эффективным и предотвратило эскалацию ситуации.
Это была одна из причин, почему он был так доброжелателен к Чжан Сюаню.
— Я понимаю, о чем ты. На самом деле, даже если бы ты не сказал, я бы все равно дал ей заслуженную награду.
Уэнделл рассмеялся:
— Когда мы приехали, мисс Байерд постоянно организовывала и успокаивала присутствующих, оказывала помощь раненым. Она сама отлично справилась с управлением ситуацией. Ее способности не уступают способностям опытного следователя. Как раз в Штабе тактического планирования не хватает людей. Сегодня вечером я составлю приказ о назначении. Пусть завтра в полдень придет и заберет его. Что касается должности... посмотрим, хочет ли она быть боевым агентом или работать в администрации.
Услышав это, Чжан Сюань улыбнулся:
— Тогда спасибо, господин начальник штаба.
— Ха, за что мне спасибо? Это ты завтра должен вернуться в штаб. Сегодняшний инцидент серьезный. И господин Далтон, и сэр Нальсон наверняка захотят с тобой поговорить. Не заставляй их ждать.
— Не волнуйтесь, завтра я буду на работе вовремя.
После еще нескольких любезностей Уэнделл, сославшись на необходимость заниматься местом происшествия, не стал больше задерживать Чжан Сюаня.
Увидев, что они закончили разговор, Сьюзан осмелилась подойти и сказала:
— Карл, я только что видела Элизабет и остальных. Они снаружи. Как мой отец?
— Он уже очнулся, с ним все в порядке, скоро он должен выйти...
Чжан Сюань кивнул и, идя к выходу вместе со Сьюзан, рассказал ей о произошедшем:
— ...В общем, ситуация такая. Завтра найди время и зайди в Штаб тактического планирования Оперативного отряда. Я уже все устроил. Ты можешь сразу обратиться к начальнику штаба Уэнделлу.
Услышав, что Чжан Сюань не забыл помочь ей с должностью, Сьюзан была тронута, но и обеспокоена:
— Разве повышение до АТ-3 не слишком быстро? Ты не делишься со мной своими заслугами? Я ведь ничего особенного не сделала...
— Я сказал начальнику штаба Уэнделлу чистую правду. Кроме того, в SOE не так уж сложно получить повышение на ранних этапах. Мне потребовалось меньше двух месяцев, чтобы стать АТ-5.
«Разве я могу сравниться с тобой...»
Сьюзан, услышав слова Чжан Сюаня, невольно рассмеялась и закатила глаза:
— Ладно, ладно, ты прав. Завтра я схожу. Но я получила квалификацию для продвижения в элитной школе. Интересно, как будет организована работа.
— Это мелочи, посмотрим по ситуации...
Пока они разговаривали, они вышли за ворота.
Неподалеку, на обочине, стояла машина семьи Гринвуд.
Дворецкий Томпсон и Бенджамин стояли рядом с машиной. Увидев Чжан Сюаня, Бенджамин помахал ему.
— Ладно, Карл, ты иди. Я подожду своего отца.
Сьюзан остановилась на каменной дорожке, с легкой улыбкой, и не пошла дальше с Чжан Сюанем.
Чжан Сюань ничего не сказал, так как их пути расходились.
Оставив фразу «Будь осторожна», Чжан Сюань направился к Бенджамину.
Увидев Чжан Сюаня, Бенджамин хлопнул в ладоши и поддразнил:
— О-о-о, это же наш юный господин Карл! Я слышал, что юный господин Карл отлично ездит верхом. Когда мы сможем увидеть твой стиль на коне?
— Хоть сейчас. Ты сначала встань на колени, обопрись на руки, а на голову надень шлем единорога. Так моя езда будет еще более элегантной.
Чжан Сюань без церемоний ответил Бенджамину, а затем посмотрел на дворецкого Томпсона:
— Вы все в порядке? Где Элизабет?
— Юный господин, не волнуйтесь, с нами все хорошо. А мисс Элизабет, кажется, устала и спит в машине. — Улыбнулся дворецкий Томпсон.
Чжан Сюань слегка кивнул и сказал:
— Хорошо, раз все в порядке, поехали домой.
— Хорошо, молодой господин.
Чжан Сюань открыл дверь заднего сиденья.
Сев в машину, он увидел, что Элизабет свернулась калачиком на сиденье. Хотя ее глаза были закрыты, ресницы время от времени подергивались, как у большого, беспокойно спящего белого кота.
Он небрежно накинул на нее свое пальто и сел на свое место, закрыв глаза, чтобы отдохнуть.
...
После такого крупного инцидента в Поместье герцога, семья Гринвуд, находившаяся так близко, естественно, узнала об этом первой.
Как только Чжан Сюань вернулся домой, миссис Маргарет обняла его и заплакала.
Раньше она знала, что работа Чжан Сюаня может быть опасной, но не думала, что настолько.
К счастью, Роберт успокоил ее, иначе Чжан Сюаню было бы трудно освободиться.
К счастью, из дома вышли четверо, и вернулись четверо, никто не пострадал.
Таким образом, инцидент, по сути, был исчерпан.
Вскоре наступило утро.
Когда время подошло, Чжан Сюань сам поехал в штаб SOE.
— Сэр!
Орил уже ждал у входа.
Судя по его темным кругам под глазами, он явно много работал прошлой ночью.
— Вчера вы хорошо потрудились. Все на месте происшествия улажено? — Чжан Сюань похлопал Орила по плечу.
Орил кивнул:
— Да, сэр. Хотя ситуация была довольно сложной, она была быстро разрешена. Герцог очень сотрудничал с нашей работой.
— Хорошо. Тогда все в порядке... Ты сегодня так рано ждешь меня здесь, что-то случилось? — спросил Чжан Сюань.
При этом вопросе лицо Орила стало серьезным:
— Дело в том, сэр, когда я пришел, я видел сэра Нальсона. У него был не очень хороший вид. Он также попросил меня сообщить вам, что как только вы придете на работу, вы должны немедленно отправиться в его кабинет. Я думаю...
Орил не стал говорить прямо, но Чжан Сюань примерно догадался, почему сэр Нальсон рассержен, и кивнул:
— Я понял. Если у тебя нет дел, иди отдохни. Если будешь так много не спать, облысеешь.
Сказав это, Чжан Сюань вошел в здание штаба.
Однако он не пошел сразу в кабинет сэра Нальсона, как тот требовал, а поднялся на пятый этаж, к кабинету господина Далтона.
Тук-тук-тук.
Чжан Сюань осторожно постучал в дверь.
Вскоре изнутри послышался женский голос:
— Войдите.
Чжан Сюань толкнул дверь.
В кабинете не было господина Далтона, только секретарь Рита, которая разбирала документы в шкафу.
— А, это Карл.
Рита, увидев Чжан Сюаня, попросила его о помощи:
— Иди сюда, помоги мне вынести все эти папки и сложить их на столе в алфавитном порядке по обложкам.
Чжан Сюань не отказался и подошел, чтобы помочь Рите достать папки из шкафов.
Потратив более двадцати минут, они наконец разложили все документы.
— Не думала, что этих архивов так много. Кажется, чтобы все пересортировать, придется найти помощника...
Рита взяла платок и вытерла пот со лба. Она, казалось, только что вспомнила и сказала Чжан Сюаню:
— О, кстати, Карл, чуть не забыла тебе сказать. Господин Далтон сегодня участвует в заседании Военного кабинета и не сможет прийти. Он только что звонил и сказал, чтобы я передала тебе одно сообщение, если ты придешь.
— О? Господин Далтон знает, зачем я пришел?
— То, что ты сделал вчера, не секрет... Он просил передать тебе: «Во всем следуй указаниям сэра Нальсона, но если его требования покажутся неразумными, полковник Губбинс может оказать тебе небольшую помощь».
Сообщение Далтона было немного расплывчатым.
Как будто он заранее знал, что сэр Нальсон скажет Чжан Сюаню сегодня.
Но...
Полковник Губбинс?
Чжан Сюань помнил этого человека. Когда он впервые встретил сэра Нальсона, полковник Губбинс был рядом.
Говорят, что этот полковник был командиром Оперативного отряда.
Хотя он редко занимался делами Оперативного отряда, но...
Если непосредственным начальником Чжан Сюаня был начальник штаба Уэнделл, то полковник Губбинс был непосредственным начальником Уэнделла.
Но Далтон, кажется, намекает...
Что полковник Губбинс на самом деле его человек?
Это интересно.
Знает ли об этом Нальсон?
Подумав об этом, Чжан Сюань кивнул:
— Хорошо, я понял. Но... мисс Рита, я хотел бы спросить, господин Далтон не хочет, чтобы я что-то расследовал?
Чжан Сюань уже догадывался, почему господин Далтон внезапно попросил его пойти на ту вечеринку.
Этот старик, хотя и любил вмешиваться в чужие дела, никогда не делал ничего лишнего без причины.
Не знает ли он о существовании Ковчега?
Но Рита только улыбнулась и не ответила, сразу сменив тему:
— Тот стакан, который я тебе подарила в прошлый раз, тебе нравится?
— ...Очень, мне он нравится.
— Вот и хорошо.

Комментарии

Загрузка...