— Не ожидал… — Сидя на больничной койке, Барк с удивлением посмотрел на Чжан Сюаня, который сидел на соседней: — Ты, парень, обычно силен, как бык, и вдруг простудился?
Чжан Сюань. Он сидел, прислонившись к спинке кровати, с двумя комочками бумажных салфеток в ноздрях, и неторопливо читал журнал. Косо взглянув на Барка, он глухо сказал: — Ты забыл, что мне всего семнадцать? Промокнуть под дождем в такой холодный день… Было бы странно, если бы я не простудился.
Барк усмехнулся: — Я слышал, что вчера ты проявил невероятную силу, убив больше десятка стрелков в лесу. Честно говоря, когда я услышал об этом, я подумал, что ослышался. Карл, какой ты семнадцатилетний ребенок? Ты, наверное, убил больше людей, чем я.
Говоря это, Барк прищурившись следил за выражением лица Чжан Сюаня. По его мнению, после убийства стольких людей, внезапная болезнь Чжан Сюаня, скорее всего, была вызвана психологическим стрессом. Его просьба о переводе в эту палату, вероятно, была связана с желанием получить совет от своего бывшего инструктора.
Но… Он долго наблюдал, но не увидел на лице Чжан Сюаня ни малейшего беспокойства или напряжения, которое должно было возникнуть после убийства такого количества людей.
Шурх. Чжан Сюань перевернул страницу журнала и спокойно сказал:
— Всего лишь несколько убийств. Не думай, что я такой хрупкий. Я просто не хотел слушать, как этот псих-начальник сходит с ума на собрании, поэтому взял отгул, чтобы спрятаться. Что касается того, почему я в одной палате с тобой…
Сказав это, Чжан Сюань положил журнал на колени и вытащил из-под подушки совершенно новый пистолет:
— Главным образом потому, что я боюсь, что ты можешь внезапно умереть прямо на этой больничной койке.
Услышав это, Барк сменил шутливое выражение лица на серьезное: — Вчера внезапно выскочило столько кротов, что это определенно большая проблема. Карл, ты что-то заподозрил?
Чжан Сюань покачал головой: — Сейчас слишком мало информации, что я могу угадать… Но если говорить о догадках, я подозреваю, что на нашей станции остались нераскрытые кроты.
— О? — Барк хотел спросить еще, но тут в дверь постучали: — Карл! Мы пришли тебя навестить!
С тех пор как Хант прибыл на Бостонскую разведывательную станцию, он чувствовал себя так, словно попал в абсурдный и странный сон. Особенно после вчерашней битвы в лесу, где Карл, которого он не видел всего два месяца, смог убить больше десятка врагов, словно это была легкая прогулка. Это заставляло его чувствовать себя немного нереально.
Только сегодня, когда Хант вошел в палату и увидел Чжан Сюаня, который «болезненно» лежал на кровати, он почувствовал хоть какую-то реальность.
— Карл, мы пришли тебя навестить, — Хант поставил корзину с фруктами, которую держал в руке, на столик в углу палаты.
А Линн, вошедший вслед за Хантом, тоже держал корзину с фруктами. Он поправил очки на переносице и с улыбкой сказал: — Руководитель Барк, заместитель руководителя Карл.
— И Линн пришел, — Барк кивнул Линну, а затем перевел взгляд на Ханта.
Только сейчас Хант заметил, что в комнате был еще один пациент. И этот пациент казался ему довольно знакомым. Хант внимательно присмотрелся к лицу Барка и понял, что это Инструктор Барк из Учебной школы.
В этот момент Линн, видя, что Хант молчит, представил его: — Это руководитель Барк. Энтони — только исполняющий обязанности, а этот человек — наш полноправный руководитель Шестой группы.
Услышав это представление от Линна, Хант поспешно сказал: — Инструктор Барк, давно не виделись. Я Хант. Вы когда-то учили меня Ближнему Бою, а теперь я новый стажер в Шестой группе.
— А, Хант, я тебя помню, тот, кого Карл тогда избил до полусмерти… Не называй меня руководителем. Даже если я выйду из больницы, я, вероятно, не вернусь в оперативную группу.
Барк слегка вздохнул. Он прекрасно знал о своих травмах. Даже после выздоровления у него наверняка останутся серьезные последствия, и он, скорее всего, больше не сможет работать на передовой. Даже если он вернется на разведывательную станцию, начальник, скорее всего, переведет его в другой отдел.
Но тут Чжан Сюань сказал: — Это еще не точно, Инструктор Барк.
— Не нужно меня утешать. Я так долго лежал в больнице, что все обдумал. На самом деле, перейти на вторую линию или даже в тыл — не так уж плохо. По крайней мере, меньше опасностей, и я все равно смогу внести свой вклад в наше дело.
Барк с улыбкой покачал головой. Хант, который нашел стул и сел, с любопытством спросил: — Инструктор Барк, как вы здесь оказались? И что случилось с вашей травмой?
Барк, будучи человеком простым, небрежно рассказал Ханту о своем опыте и злоключениях. Услышав, что Инструктор Барк выжил, будучи окруженным несколькими стрелками, Хант невольно вспотел от волнения за него.
А когда он услышал, что Инструктора Барка спас Чжан Сюань, Хант был еще больше поражен. Однако, пережив вчерашнюю битву, Хант уже не выглядел слишком удивленным.
Но Линн был другим. Как гражданский служащий, он время от времени издавал восклицания и ахал, слушая о боевых сценах.
— Ц-ц-ц… Заместитель руководителя Карл, учитывая твои вчерашние заслуги, боюсь, когда ты вернешься на станцию, начальник снова захочет поговорить с тобой и повысить в должности? — Линн причмокнул языком: — Если посчитать, ты ведь на нашей станции меньше двух недель? За такое короткое время ты совершил столько подвигов. Похоже, наша Бостонская разведывательная станция действительно на подъеме.
Чжан Сюань, прислонившись к кровати, потер зудящий нос и глухо сказал: — Начальник на этот раз не на шутку разозлился. О повышении можешь забыть. На мой взгляд, нужно благодарить Бога, если не будет наказания.
Возвращаясь к теме, Барк нахмурился и сказал: — Люди из отдела внутреннего расследования действительно слишком небрежны. Невероятно, что на нашей станции за один день появилось столько кротов. И кто знает, сколько еще не выявили.
Чжан Сюань покачал головой. Благодаря Третьему уровню Детального Наблюдения, у него действительно была неплохая способность распознавать людей, но этого было недостаточно, чтобы легко разоблачить профессиональных шпионов, которые долгое время скрывались в разведывательных органах. Иначе вчерашние события не зашли бы так далеко.
Видя, что атмосфера в комнате стала немного унылой, Хант поспешно сказал: — Но мы же поймали одного живого? Если его хорошенько допросить, наверняка можно что-нибудь узнать.
— Да, методы допроса на нашей станции довольно сильны. Даже самый стойкий человек не сможет держаться вечно, — кивнул Барк.
— Кстати, Хант, вы вдвоем пришли только для того, чтобы навестить нас? — внезапно спросил Чжан Сюань.
— Да, — честно кивнул Хант: — Руководителя Энтони вызвали на совещание, а помощник Ричард и Ригг не могли отлучиться, поэтому пришли только мы с Линном.
— И больше ничего не хотите мне сказать? — снова спросил Чжан Сюань.
— Нет, — ответил Хант: — На этот раз у нас не было никаких заданий.
— М-м… — Чжан Сюань слегка кивнул и тут же сказал: — Ну, раз вы навестили, то можете возвращаться. Если ничего не случится, я смогу выйти на работу завтра или послезавтра. Передай Энтони, чтобы он взял мне еще один день отпуска, если я не вернусь завтра.
— Хорошо, тогда мы пойдем, — Хант и Линн ничего больше не сказали, встали и попрощались.
После того как они ушли, Барк спросил: — Почему ты вдруг решил их выпроводить?
Чжан Сюань ничего не сказал, встал с кровати и подошел к чайному столику в углу. Обе корзины с фруктами на столе были в обертке. Судя по упаковке, это были готовые корзины, купленные на улице.
Чжан Сюань не стал распаковывать корзины, а наклонился и прислушался.
Заметив действия Чжан Сюаня, Барк сменил расслабленное выражение лица на серьезное, поднялся с кровати и, опираясь на трость, хромая, подошел.
Затем Чжан Сюань осторожно распаковал одну из корзин и снял фрукты один за другим. Как и ожидалось, на самом дне лежало черное устройство довольно странной формы!
— Это бомба, — серьезно сказал Чжан Сюань.
— Причем, бомба с часовым механизмом, — Барк, будучи инструктором, хоть и преподавал Ближний Бой, но это не означало, что он плохо разбирался в других дисциплинах. Он быстро осмотрел устройство и сразу определил тип бомбы: — Коррозионная бомба замедленного действия. Как только коррозионная жидкость разъест металлическую проволоку, удерживающую боек, боек ударит по детонатору, и бомба взорвется!
— Карл, проверь другую корзину. — Сказав это, Барк неизвестно откуда достал маленький нож, осторожно поддел крышку сбоку бомбы, и оттуда вырвался резкий запах.
Барк взял чайник со стола и вылил чай в отверстие, чтобы разбавить и смыть коррозионную жидкость. Однако он все равно нахмурился и сказал: — Это должно остановить коррозию проволоки, но мы не знаем, есть ли у бомбы второй детонатор… Нет, нужно срочно эвакуировать людей из здания!
Тем временем Чжан Сюань тоже распаковал вторую корзину. К счастью, эта корзина была просто корзиной с фруктами, и внутри не было ничего странного, кроме самих фруктов.
— Кто принес эту корзину? — спросил Барк, указывая на корзину с бомбой.
— Это… Хант, — Чжан Сюань нахмурился. Он своими глазами видел, как Хант поставил эту корзину, но… Хант — крот!?
— … Ладно, сейчас не время об этом думать, Карл, давай уходить, — серьезно сказал Барк.
Чжан Сюань кивнул. Они быстро вышли из палаты.
Как только они вышли, то столкнулись с проходящей мимо медсестрой.
Барк достал свое удостоверение: — Мы из Полицейского управления Бостона. Здесь заложена бомба. Я требую, чтобы вы немедленно эвакуировали всех людей из этого здания!
Медсестра, которую остановили, выглядела ошеломленной. Но, услышав о бомбе, она не стала медлить и поспешно начала кричать, призывая коллег помочь эвакуировать пациентов.
Барк, опираясь на трость, тоже громко кричал окружающим: — Всем немедленно покинуть это здание…!
Увидев, что все начали двигаться, Барк немного расслабился. Он хотел что-то сказать Чжан Сюаню, но обернувшись, обнаружил, что тот уже исчез.
* * *
Щелк. Вставив ключ в замок, Хант дважды сильно дернул, чтобы открыть дверцу машины.
— Эта машина слишком старая. Даже дверной замок заржавел. Когда я ехал, я боялся, что она заглохнет посреди дороги. Почему на станции не обновляют наше снаряжение? — Хант сел на водительское сиденье и начал жаловаться.
Линн, севший на пассажирское сиденье, засмеялся: — Сейчас в стране везде нужны деньги, особенно во время войны. Финансирование, конечно, в первую очередь идет на фронт. Нам еще повезло, что мы можем получить пару новых пистолетов. Но новую машину? Наш начальник станции еще не ездит на новой, что уж говорить о нас.
— Эх, это правда… — Хант вставил ключ, завел машину и медленно начал выезжать с парковочного места.
Сквозь окно, глядя на здание больницы неподалеку, половина лица Линна была окутана тенью. Глаза, скрытые за отражающими линзами очков, не выражали никаких эмоций. «Если посчитать время… уже скоро, да…»
И тут он внезапно заметил, что в здании больницы началось какое-то волнение.
— Хм? — Хант, поворачивая руль, с сомнением спросил: — Что за шум в больнице?
Линн ничего не сказал, но его брови непроизвольно нахмурились.
В этот момент машина наконец выехала с парковочного места. Стоило нажать на газ, и она выехала бы прямо из ворот больницы!
Но тут. Фигура с пистолетом в руке, неизвестно когда, бесшумно появилась позади машины и быстро приближалась на невероятной скорости!
Шух! Бам!!!
Всего за одно мгновение! Окно водительской двери было разбито с силой!
Хант, сидевший в машине, даже не успел среагировать, как Чжан Сюань схватил его за воротник и с силой вытащил из машины!
Увидев это, зрачки Линна резко сузились, но он быстро что-то сообразил, и его лицо исказилось от ужаса!
Хант, которого Чжан Сюань силой вытащил из машины, вскрикнул от боли и лицом вниз был прижат ногой Чжан Сюаня к земле.
Но Чжан Сюань в этот момент смотрел не на Ханта, а через разбитое окно, ледяным взглядом окинул Линна внутри машины.
— Заместитель руководителя Карл, э-э-э… что происходит?! — Увидев пистолет в руке Чжан Сюаня, Линн поспешно поднял руки и, заикаясь, спросил с лицом, полным страха.
Карл? Хант, прижатый к земле и неспособный двигаться, услышав, что его схватил Карл, превозмогая боль, громко крикнул: — Карл! Это же я! Я Хант, что ты делаешь?!
— Смеешь меня спрашивать? Вы, два крота, уже разоблачены, разве не знаете? — Чжан Сюань холодно усмехнулся, сильнее надавил ногой на спину Ханта и одновременно поднял ствол! Прямо перед глазами Линна он нажал на спусковой крючок!
Пиф!!!
Раздался выстрел! Голос Ханта, лежащего на земле, мгновенно оборвался!
Линн в машине совершенно не ожидал, что Чжан Сюань будет настолько решителен и убьет человека! В ужасе, не желая сидеть сложа руки, он сверкнул злобой в глазах, и его запястье дернулось. Скрытый в рукаве двухзарядный шпионский пистолет, соединенный с выталкивающим устройством, выскочил из манжеты и упал ему в руку!
Однако, как только он сделал движение. Ствол Чжан Сюаня уже был нацелен на него!
Пиф!!!
Раздался еще один выстрел! Пуля не только выбила из его руки двухзарядный шпионский пистолет, но и пробила большую дыру в ладони Линна!
— А-а-а!!! — Линн закричал от боли и попытался открыть дверь, чтобы выйти, но Чжан Сюань уже распахнул ее, схватился одной рукой за верхнюю часть дверной рамы и с силой запрыгнул внутрь, тут же пнув Линна обеими ногами!
Раздался грохот, и Линн от этой огромной силы вылетел, ударившись о дверь пассажирского сиденья, и тяжело рухнул на землю!
И это было не все. Чжан Сюань вышел через пассажирскую дверь и, воспользовавшись тем, что Линн пытался подняться, опираясь на одну руку. Он подбежал и сильным ударом ноги попал Линну прямо в лицо!
От этого удара Линн полностью потерял способность сопротивляться, закатил глаза, повалился на землю и потерял сознание.
Обыскав его и изъяв весь спрятанный яд, предназначенный для самоубийства, Чжан Сюань вытащил его ремень и связал ему руки за спиной, привязав к столбу велосипедного навеса.
Разобравшись со всем этим, Чжан Сюань вернулся к другой стороне машины. Увидев, что Хант все еще неподвижно лежит на земле, он раздраженно сказал:
— Ты все еще лежишь? Тебе так нравится запах мокрой грязи после дождя?
Хант, лежавший на земле боком и глядя на глубокое пулевое отверстие, расположенное менее чем в двух сантиметрах от его носа, с трудом сглотнул пересохшим горлом и со слезами на глазах сказал:
— Мама… я, я хочу домой…

Комментарии

Загрузка...