Клац!
Ключ вошел в замочную скважину, и светло-бежевая деревянная дверь открылась.
Тамако провела Чжан Сюаня в эту, казалось бы, небольшую однокомнатную квартиру.
— Вот, мы приехали. Прошу прощения, в этом доме нет лифта, но, к счастью, третий этаж... для вас, наверное, не слишком высоко, — с легкой извиняющейся интонацией сказала Тамако.
— Ничего страшного, — Чжан Сюань махнул рукой, не зацикливаясь на этом.
Когда он поднимался с Тамако, он уже осмотрел здание.
Дом выглядел старым, шестиэтажный, по восемь комнат на этаже. Раньше это, похоже, было общежитие какой-то компании.
Здесь была только одна лестница, и на каждом этаже рядом с лестничной площадкой располагался общий туалет.
Однако большинство этих туалетов находились на ремонте или были закрыты.
Хотя он не знал, сколько комнат занято, но пока они поднимались на третий этаж, они не встретили ни одного «соседа».
— Господин Шнайд, эту комнату я специально убрала сегодня утром. Все постельное белье, зубные щетки, паста и другие предметы первой необходимости совершенно новые и нераспечатанные. Если вы не доверяете, то в конце улицы, справа от выхода, есть круглосуточный магазин, где вы можете купить большинство необходимых вам вещей...
Тамако провела Чжан Сюаня по комнате, подробно объясняя ему назначение различных предметов и бытовых принадлежностей.
Хотя комната была небольшой, в ней было все необходимое для жизни.
Низкая кровать стояла в юго-восточном углу комнаты, а у окна рядом располагались деревянный письменный стол и стул.
Слева от входа находилась ванная комната. Хотя она была маленькой, ее было достаточно.
Кухня находилась рядом с ванной, отделенная стеной.
— ...В общем, это все, что есть в комнате. По договоренности, вы можете жить здесь до этого же дня следующего месяца. Если вам потребуется продлить проживание, я буду взимать обычную арендную плату.
Тамако слегка поклонилась Чжан Сюаню и сказала:— Что ж, желаю вам удачи в это время.— Спасибо.
Чжан Сюань кивнул и вдруг спросил:— Кстати, есть ли поблизости место, где можно арендовать или купить подержанный автомобиль?— Такого, кажется, нет...
Тамако приложила указательный палец к подбородку, подумала и сказала:— На самом деле, рядом есть станция метро, так что передвигаться очень удобно. Но если вам действительно нужно водить машину... Я могу одолжить вам свою. Это бесплатно, просто, пожалуйста, бережно относитесь к ней.
Говоря это, она серьезно кивала головой.
— Это...
Чжан Сюань подумал, что если ему понадобится машина, то это будет для выполнения миссий, а такие миссии неизбежно сопряжены с опасностью. Ему и себя-то защищать сложно, не говоря уже о машине.
Тамако ранее говорила, что эта машина имеет для нее особое значение, поэтому...
— Тогда я сам что-нибудь придумаю, — Чжан Сюань отказался от помощи Тамако.
Тамако не выглядела расстроенной и слегка улыбнулась:— Хорошо, тогда я не буду мешать вашему отдыху. Если вам что-нибудь понадобится в ближайшее время, вы можете позвонить мне. У вас есть мой номер. Если забудете, я оставила карточку с номером на обратной стороне холодильника на кухне.— Хорошо, спасибо.— Не за что.
Они не стали долго прощаться, и Тамако покинула квартиру.
Проводив Тамако, Чжан Сюань начал осматривать комнату.
Убедившись, что в комнате нет устройств слежения или прослушивания, он поставил свой чемодан на письменный стол, открыл его и достал аккуратно сложенные толстовку, джинсы и кроссовки.
Сняв пиджак и черный галстук, Чжан Сюань начал переодеваться.
Сейчас был только полдень, и времени было еще много.
Ему нужно было сначала осмотреться, ознакомиться с окрестностями и дорогами.
По его расчетам.
Самолет Логана приземлится завтра вечером, так что у него еще есть достаточно свободного времени до этого момента.
Переодевшись и взяв пистолет.
Как только Чжан Сюань взял ключи и собрался выходить, он вдруг услышал шум ссоры за дверью.
— Хм?
Чжан Сюань, стоя у двери, нахмурился, надел капюшон толстовки, прислонился к стене и стал ждать.
Ссорились мужчина и женщина. Поскольку они говорили по-японски, Чжан Сюань не понимал, о чем они спорят.
Однако, судя по тону, это, скорее всего, были какие-то бытовые мелочи.
Чтобы избежать внимания к себе как к внезапно поселившемуся «незнакомцу», Чжан Сюань решил подождать, пока они закончат и уйдут.
Однако Чжан Сюань ждал уже десять минут.
Ссора не только не прекратилась, но и усилилась. Более того, казалось, что мужчина ударил женщину.
Чжан Сюань даже услышал звук разбитого стекла.
— Это что, никогда не кончится?
Выражение лица Чжан Сюаня стало немного странным.
Если шум будет слишком громким, и это привлечет патрульных, его, как «соседа», неизбежно будут расспрашивать.
Подумав, Чжан Сюань нажал на дверную ручку, готовясь выйти.
Но в тот момент, когда он нажал на ручку.
Снаружи внезапно раздался окрик, а затем звуки борьбы.
Всего через несколько секунд снаружи остались только женские рыдания, успокаивающий голос незнакомого мужчины и болезненные стоны ссорившегося мужчины.
Чжан Сюань приоткрыл дверь и выглянул наружу.
Он увидел, что посреди коридора разбросаны вещи. Мужчина в костюме, схватившись за живот, лежал на полу и стонал от боли.
Рядом с ним женщина, одетая как домохозяйка, сидела на корточках и плакала, закрыв лицо.
Рядом с женщиной стоял молодой человек в серой ветровке с большим дорожным рюкзаком, который тихо утешал ее, похлопывая по плечу.
Хотя Чжан Сюань не понимал, что происходит, казалось, что проблема уже решена.
Чжан Сюань натянул капюшон, открыл дверь и вышел.
Казалось, молодой человек, утешавший домохозяйку, услышал, как открылась дверь.
Он повернул голову и посмотрел в сторону Чжан Сюаня.
Чжан Сюань не стал встречаться с ним взглядом, но в тот момент, когда тот повернулся, он успел рассмотреть его лицо.
Самое обычное, но кожа выглядела немного загорелой. В нем не было никакой враждебности, но чувствовалась знакомая аура праведности...
Он, вероятно, был полицейским.
— Ано, сумимасэн...
Молодой человек окликнул Чжан Сюаня, который собирался повернуть к лестнице.
«Тц...»
Чего боялся, то и случилось. Знал бы, вышел бы десять минут назад.
Чжан Сюань обернулся, не говоря ни слова.
Молодой человек встал и направился к Чжан Сюаню, говоря что-то и жестикулируя.
Чжан Сюань не понимал его, поэтому ответил по-английски:— Прошу прощения, я не японец и не понимаю японский.— О? — Молодой человек удивленно поднял бровь, затем перешел на немного корявый английский: — Ах, простите, я не знал, что вы иностранец... Могу я спросить, из какой вы страны? Мой английский не очень хорош...
Чжан Сюань притворился, что улыбается:— Вы говорите по-корейски... сыммида?— Э... Я действительно не говорю.
Молодой человек неловко почесал затылок и начал объяснять Чжан Сюаню, используя слова и жесты:— Ситуация такова...
Из объяснений молодого человека Чжан Сюань примерно понял.
Как и ожидалось, этот парень был полицейским, его звали Такасиро Кэнсукэ. Он был детективом, недавно переведенным из Осаки в Токийское управление полиции.
Сегодня он только что переехал и столкнулся с ссорой этой семьи. Поскольку хозяин дома, похоже, был пьян и начал распускать руки, ему пришлось вмешаться.
Чтобы избежать дальнейшего насилия над женщиной, он хотел узнать у Чжан Сюаня об их обычной жизни.
Таким образом, он мог бы решить, стоит ли забирать мужчину в участок.
— Мне очень жаль, но я не знаком с этой семьей, поэтому... я ничего не могу вам сказать.— Вот как... — Такасиро Кэнсукэ разочарованно кивнул, затем сказал: — Ну, хорошо. Прошу прощения, что побеспокоил. Я сам разберусь.— Ничего.
Сказав это, Чжан Сюань собрался уходить.
Но тут Такасиро Кэнсукэ внезапно спросил:— О, кстати, я еще не спросил вашего имени. Вы живете в комнате 306?
Чжан Сюань ответил без изменения выражения лица:— Меня зовут Чжан Миньсюань. Эта квартира принадлежит моему другу, я просто временно здесь живу.— О~ Хорошо, тогда, господин Чжан, можете идти.— Хорошо.
Сказав это, Чжан Сюань повернулся и направился к лестнице.
Хотя он не оглядывался, он чувствовал, что взгляд Такасиро Кэнсукэ все время был прикован к его спине.
Чжан Сюань не знал, что тот смотрит, и о чем думает, но...
Это, похоже, не было хорошим предзнаменованием.
В этот момент.
Такасиро Кэнсукэ, наблюдая за удаляющейся спиной Чжан Сюаня, потирал свой подбородок, слегка нахмурившись.
Он взглянул на табличку с номером 306 и достал телефон, чтобы позвонить:— Алло? Это дядя Тиба? Я хотел спросить, как там Тамако в школе? Не делала ли она в последнее время чего-нибудь необычного, например... не завела ли парня, который намного старше ее... Что? Насколько старше? Примерно моего возраста...* * *Спустившись вниз, Чжан Сюань направился прямо к круглосуточному магазину на углу улицы.
Хотя детектив Такасиро Кэнсукэ выглядел как новичок, который, вероятно, даже крови не видел.
Но судить о людях по внешности — очень плохая привычка.
Чжан Сюань решил, что ему, возможно, стоит обратить на него особое внимание.
Динь-динь-динь...
Чжан Сюань толкнул дверь и вошел в магазин.
Девушка-кассир за прилавком сладко поприветствовала Чжан Сюаня:— Добро пожаловать!
Чжан Сюань направился прямо в отдел продуктов, купил два хлеба и напиток, сел за столик в магазине и, жуя, достал телефон и набрал по памяти номер.
Вскоре звонок был принят. В трубке раздался знакомый, лихой голос:— Привет, это Кобаяси Хэйго. Кто звонит? Чем могу помочь?* * *Клац-клац...
В комнате с темно-желтым освещением.
Загорелась настольная лампа, освещая стол, заставленный различными деталями оружия.
Мужчина с растрепанными волосами и небритым лицом сидел на стуле, сосредоточенно занимаясь модификацией оружия.
После серии плавных движений, он собрал довольно эффектный, в спортивном стиле, серебристо-черный пистолет M1911.
Слегка оттянув затвор, чтобы почувствовать силу пружины, мужчина удовлетворенно положил свое творение на стол.
В этот момент его телефон, лежавший рядом, слегка завибрировал.
Он взял его и увидел СМС от Ковчега об обновлении статуса особо важной персоны.
— Хм?
Когда он открыл ссылку в сообщении и увидел знакомый плакат с наградой, на его лице появился нездоровый, болезненный румянец, а губы растянулись в возбужденной улыбке. Он вскочил, размахивая руками:— «Мой кумир приехал в Японию, и он сейчас в Токио? Отлично, отлично... Я просто не могу дождаться, чтобы увидеть его прямо сейчас... Нет, нет, нельзя терять время, я должен немедленно определить его точное местоположение... Точно, нужно переодеться, подстричься... Встреча с ним должна быть торжественной, я не могу быть неряшливым!»
Он продолжал бормотать про себя, как сумасшедший. Сказав это, он бросил телефон на стол.
Сам же он быстро бросился в ванную, чтобы умыться и переодеться.
Экран телефона, брошенного на стол, не погас.
На нем была фотография Чжан Сюаня.

Комментарии

Загрузка...