— Хорошо, я согласен, но...
Дядя Хэ, немного помолчав, продолжил:— Но если ты не присоединишься к нам после того, как мы закончим миссию в Лондоне... мы сами отправимся за тобой в Японию.
Едва дядя Хэ закончил говорить, остальные согласно закивали.
Чжи Вэй рассмеялся:— Кстати, я никогда не был в Японии. Интересно, правда ли местные девушки такие же нежные, как в дорамах? Эй, если повезет жениться на ямато-надэси, это будет просто замечательно.
Крис презрительно посмотрел на Чжи Вэя:— Да ладно тебе. В прошлый раз в Лондоне ты говорил, что хочешь жениться на длинноногой белой женщине.— А что? Мне нельзя жениться на двух? — усмехнулся Чжи Вэй.— Можно, если твои почки выдержат, — ответил Крис.
Услышав это, все присутствующие не смогли сдержать смех:— Ха-ха-ха...
В этот момент атмосфера, которая была немного подавленной, снова вернулась к привычному веселью и шуткам.
Чжан Сюань, глядя на улыбающиеся лица своих товарищей, невольно улыбнулся.
— Итак... — Джон посмотрел на Чжан Сюаня, — ты отправляешься прямо сейчас?— Да, самолет вылетает через два с лишним часа.
Джон понимающе кивнул:— Тогда тебе нужно поторопиться... Пошли, я отвезу тебя в аэропорт.
Услышав это, Крис тоже встал:— Я тоже поеду...— Не нужно.
Чжан Сюань небрежно махнул рукой, встал, закрыл и поднял чемодан со стола, затем сказал:— Я сам доеду на машине. Вы лучше займитесь деньгами... И, дядя Хэ, ты передай пятьдесят тысяч долларов владельцу подпольного бара в Чайнатауне.
Дядя Хэ удивился:— Тому самому боссу Ланю? А что случилось?— Я слышал от Келли, что у него есть связи в Японии, поэтому я попросил его об услуге. Когда я прилечу в Японию, меня встретят, устроят на ночлег и, заодно, передадут мне пистолет и два магазина.
Услышав, что такая небольшая услуга стоит целых пятьдесят тысяч долларов, Чжи Вэй ахнул:— Вот это да, этот толстяк Лань совсем обнаглел? Один пистолет и два магазина, и он берет за это пятьдесят тысяч? Он что, с ума сошел или напился?
Чжан Сюань не придал этому значения:— Если проблему можно решить деньгами, я не против потратиться. В конце концов, я новичок в Японии, и мне будет сложно быстро достать оружие. Вместо того чтобы рисковать и искать оружие самому, лучше заплатить. Эти пятьдесят тысяч — плата за спокойствие.
Дядя Хэ кивнул:— Ладно, я позвоню Стивену.— Угу.* * *Перелет из Бангкока в Токио занимает около четырех часов.
Когда Чжан Сюань прибыл в Международный аэропорт Токио, время было чуть больше часа дня.
— Здравствуйте, сэр, вот ваш паспорт и иммиграционная карта, пожалуйста, возьмите. Добро пожаловать в Токио, желаю вам приятного путешествия, — сказала улыбающаяся сотрудница.
— Хорошо, спасибо.
Получив документы от улыбающейся сотрудницы, Чжан Сюань сразу же вышел из зоны прилета.
Время было еще раннее, пассажиры сновали туда-сюда, на обочине стояло много такси, а встречающие держали таблички с именами...
— Фух... — Чжан Сюань огляделся, но не увидел таблички со своим именем.
Он посмотрел на часы, убедился, что время верное, и с некоторым сомнением достал телефон.
По договоренности, человек, которого нашел толстяк Лань, должен был быть здесь уже давно. Почему его нет?
Может, он ждет где-то подальше?
Чжан Сюань продолжил идти вперед.
По пути он отправил толстяку Ланю сообщение: «Прибыл».
Толстяк Лань быстро ответил: «Принято», приложив номер телефона.
Когда Чжан Сюань остановился у обочины, готовясь позвонить по этому номеру.
Из толпы навстречу ему быстро бежала невысокая девушка в школьной форме, с маленьким синим рюкзаком. Она выглядела очень спешащей.
Когда она пробегала мимо Чжан Сюаня, ее нога случайно зацепилась за чемодан, который Чжан Сюань поставил рядом, чтобы позвонить.
С криком «Айя!» она упала вперед вместе с чемоданом!
Чжан Сюань быстро среагировал, протянул руку и...
Поймал свой чемодан, который чуть не улетел.
А девушка, одетая как школьница, упала прямо лицом в грязь.
— Ах, как больно... — Девушка закрыла ладонью лоб и нос, которые покраснели от удара о землю. От боли у нее потекли слезы и сопли.
Чжан Сюань посмотрел на свой чемодан, убедился, что он не поврежден, и собрался отойти в другое место.
Но тут взгляд девушки зафиксировался на Чжан Сюане. Она громко и недовольно сказала:— Дядя, почему вы разбрасываете вещи на земле? Посмотрите, что вы сделали с моей головой...
Да, она говорила по-японски.
Чжан Сюань совершенно не понимал, что она говорит.
Он огляделся и увидел, что двое патрульных неподалеку, похоже, заметили ситуацию и собираются подойти.
Чжан Сюань просто подошел, поднял девушку с земли и, обращаясь к ошеломленной особе, сказал по-английски:— Прошу прощения, я не говорю по-японски. Вы говорите по-английски? Или на каком-нибудь другом языке? Китайском? Немецком? Корейском? Или итальянском?
Чтобы убедиться, что девушка его поймет, Чжан Сюань произносил название каждого языка на нем самом.
Девушка, услышав, как Чжан Сюань говорит на пяти иностранных языках, выглядела еще более сбитой с толку.
Однако, несмотря на замешательство, она не забыла оглядеться.
Увидев приближающихся патрульных, она могла только с легким раздражением сказать на своем английском с японским акцентом:— Ой, ладно, ладно, дядя, уходите. Я не буду жаловаться...
Сказав это, она развернулась и быстро побежала к выходу из зоны прилета.
Двое патрульных неподалеку, увидев, что ситуация разрешилась, не стали подходить ближе.
Чжан Сюань покачал головой, глядя ей вслед. Он не понимал, почему она так спешит к выходу, но это его не касалось. Он снова взял телефон и начал набирать номер.
Вскоре звонок был принят. Чжан Сюань сразу сказал:— Здравствуйте, я Шнайд, меня представил босс Лань...
На другом конце провода раздалось запыхавшееся, но знакомое девичье английское произношение с японским акцентом:— Здравствуйте, здравствуйте, господин Шнайд, мне очень жаль, я немного застряла в пробке. Я только что добралась до выхода. Вы уже приехали?
Услышав этот голос, Чжан Сюань инстинктивно повернулся в ту сторону, куда убежала девушка, и его выражение лица стало немного странным. Он сказал:— Хм... Почти.— Хорошо, хорошо, подождите минутку, я принесла табличку. На ней ваше имя. Вы увидите меня, когда увидите табличку...— Почему бы тебе просто не обернуться?— А? Простите, что вы сказали?— Когда ты бежала сюда, ты не врезалась в чей-то чемодан и не упала?— Эй? Откуда вы знаете?— Да, это был я.— Эй???
Полминуты спустя.
Когда девушка выбежала из зоны прилета с маленькой белой табличкой, Чжан Сюань, держа телефон, поднял руку, показывая ей, что он здесь.
Увидев его, девушка поспешила к Чжан Сюаню, непрерывно кланяясь и извиняясь:— Простите, простите, мне очень жаль. Я не узнала вас, господин Шнайд...
Чжан Сюань убрал телефон и сказал:— Со мной все в порядке, а ты как?— Я в порядке, просто небольшая царапина, хе-хе... Вот что, позвольте мне помочь вам с багажом, — девушка улыбнулась и потянулась, чтобы взять чемодан Чжан Сюаня.
Но Чжан Сюань увернулся, избегая ее руки:— Все в порядке, я сам понесу. Ты сказала... ты приехала на машине? Как тебя зовут?— А, меня зовут Тиба Тамако. Можете звать меня просто Тамако. Моя машина там, я сейчас отведу вас.
Сказав это, Тамако услужливо пошла впереди, указывая Чжан Сюаню путь.
Чжан Сюань, глядя на возраст Тамако и ее одежду...
Разве она не похожа на старшеклассницу? Если у нее есть машина, значит, у нее должны быть и права.
В Японии нужно быть совершеннолетним, чтобы получить водительские права, то есть...
Эта девушка, должно быть, максимум в выпускном классе?
Восемнадцатилетняя старшеклассница... приехала, чтобы передать кому-то пистолет?
Что-то здесь не так.
Казалось, Тамако заметила пристальный взгляд Чжан Сюаня и неловко улыбнулась:— Э-э, вы хотите что-то спросить?
Чжан Сюань указал на рюкзак Тамако:— То, что внутри, мое?— А, вы об этом... Да, да, босс Лань специально поручил мне передать вам вещи лично. Но здесь, наверное, не очень удобно, давайте сначала сядем в машину.— Хорошо.
Вскоре они добрались до парковки.
Тамако достала из кармана куртки ключи от машины и повела Чжан Сюаня к угловому парковочному месту.
На углу стоял светло-голубой двухдверный «Фольксваген Жук».
Увидев эту машину, Чжан Сюань поднял бровь.
Если он не ошибается, он водил нечто похожее, когда сбегал из лондонского подземелья.
И она тоже была синей.
Правда, машина Тамако выглядела более новой, и, судя по всему, она ее помыла перед приездом, так как она выглядела очень чистой.
— Вот, вот моя машина.
Тамако гордо стояла рядом с «Жуком» и бормотала:— Я купила ее, как только получила свою первую комиссию в прошлом месяце. Не смотрите, что она старая, для меня она имеет особое значение...
Говоря это, Тамако разблокировала машину, помогла открыть пассажирскую дверь и улыбнулась Чжан Сюаню:— Пожалуйста, садитесь.— Спасибо.
Чжан Сюань осмотрел салон и сел в машину.
Тамако обошла переднюю часть машины, открыла водительскую дверь и тоже села.
После того как они закрыли двери.
Тамако положила рюкзак себе на колени, расстегнула молнию и достала из него синюю обувную коробку.
— Господин Шнайд, по договоренности, это ваши вещи. Можете проверить.— Спасибо.
Чжан Сюань взял коробку из рук Тамако. Открыв ее, он увидел, что внутри она набита салфетками.
Внутри, завернутый в салфетки, лежал черный пистолет Глок 17.
Рядом с пистолетом лежали два полностью снаряженных магазина.
Тамако, глядя на содержимое коробки, не выказала удивления. Пока Чжан Сюань открывал коробку.
Она завела машину и умело выехала с парковочного места, направляясь к выезду с парковки.
Клац.
Чжан Сюань умело нажал на рычаги с обеих сторон корпуса пистолета, снял затвор и начал проверять состояние внутренних деталей.
Хотя пистолет был не новым, и на нем были видны следы использования, за ним, очевидно, ухаживали.
По крайней мере, он был смазан оружейным маслом.
Собрав все разобранные детали, Чжан Сюань за считанные секунды восстановил Глок.
Он взял один из магазинов из коробки, вставил его в шахту магазина и оттянул затвор!
Клац!
Патрон был дослан в патронник.
— Хм, с вещами все в порядке, — кивнул Чжан Сюань.
Тамако, которая вела машину, взглянула на Чжан Сюаня и сказала:— Хорошо, что все в порядке. По договоренности, я могу дать вам только два магазина. Если вам нужно больше патронов, вы можете сказать мне, я продам их вам по цене.
Тамако не спрашивала о профессии Чжан Сюаня. На протяжении всего разговора, помимо чрезмерной вежливости, она демонстрировала достаточный профессионализм.
Хотя она утверждала, что получила свою первую комиссию только в прошлом месяце, похоже, она уже кое-что понимала в этом деле.
Однако Чжан Сюань не стал говорить о покупке дополнительных патронов. Убрав пистолет и второй магазин, он спросил:— Куда мы сейчас едем? В мое временное жилье?— Эм... Да. Я сняла квартиру рядом с парком Футаба в районе Синагава. Хотя комната немного маловата, это однокомнатная квартира, но она довольно просторная, с отдельной ванной и небольшой кухней. Если вы впервые в Японии и хотите осмотреться, я могу быть вашим гидом. Я местная жительница Токио и немного знаю этот город...
Так они болтали по дороге. Тамако очень увлеченно рассказывала Чжан Сюаню о Японии, иногда указывая на знаковые здания и рассказывая об их названиях и истории.
Она была похожа на профессионального частного гида.
Вскоре машина въехала на тихую жилую улицу.
Припарковав машину на обочине.
Тамако отстегнула ремень безопасности и указала на небольшое здание рядом:— Вот, мы приехали.

Комментарии

Загрузка...