Тысяча чжанов льда и снега вздымалась к небесам; под ними, на десять тысяч ли, звёздные облака озаряли землю своим светом.
Тысяча чжанов льда и снега вздымалась к небесам; под ними, на десять тысяч ли, звёздные облака озаряли землю своим светом.
На вершине пика Маоя не было видно ни единой травинки, ни деревца — лишь огромные чёрные валуны, разбросанные по земле. Мягко падающий снег застилал мрачную поверхность этих камней, делая их менее безобразными. Пейзаж был не просто скован морозом — он был безрадостен и пустынен. Это был мир, лишённый лишних красок и жизни, мир, где даже редкие опоры для ног встречались нечасто, расписанный резкими чёрными и белыми мазками.
На вершине пика Маоя не было видно ни единой травинки, ни деревца — лишь огромные чёрные валуны, разбросанные по земле. Мягко падающий снег застилал мрачную поверхность этих камней, делая их менее безобразными. Пейзаж был не просто скован морозом — он был безрадостен и пустынен. Это был мир, лишённый лишних красок и жизни, мир, где даже редкие опоры для ног встречались нечасто, расписанный резкими чёрными и белыми мазками.
На самой вершине высокого пика, на чёрном валуне, испещрённом бликами льда, сидела одинокая фигура, держащая пипу. Пипа, глянцево-чёрная, несла на себе полумесяц загадочной работы, который сиял на её отполированной поверхности. Под этой луноподобной эмблемой ярко цвели алые цветы сливы, усеивая лицевую сторону пипы словно капли крови.
На самой вершине высокого пика, на чёрном валуне, испещрённом бликами льда, сидела одинокая фигура, держащая пипу. Пипа, глянцево-чёрная, несла на себе полумесяц загадочной работы, который сиял на её отполированной поверхности. Под этой луноподобной эмблемой ярко цвели алые цветы сливы, усеивая лицевую сторону пипы словно капли крови.
Когда Тан Лицы ступил на самый верхний чёрный камень, перед ним простёрлась полоса тонкого, искрящегося снега. В конце этого снежного пространства возвышался огромный чёрный валун, его свирепая, изрезанная поверхность была видна даже под снежным покрывалом.
Когда Тан Лицы ступил на самый верхний чёрный камень, перед ним простёрлась полоса тонкого, искрящегося снега. В конце этого снежного пространства возвышался огромный чёрный валун, его свирепая, изрезанная поверхность была видна даже под снежным покрывалом.
Звук шагов по камню заставил фигуру, сидящую на вершине, медленно поднять голову. Хотя лицо было скрыто за вуалью из чёрной газы и шляпой, пальцы поразительно выделялись — изящные и великолепные, словно из нефрита.
Звук шагов по камню заставил фигуру, сидящую на вершине, медленно поднять голову. Хотя лицо было скрыто за вуалью из чёрной газы и шляпой, пальцы поразительно выделялись — изящные и великолепные, словно из нефрита.
— А... — тихо вздохнул Тан Лицы, ступив на камень. — Это действительно... ты.
— А... — тихо вздохнул Тан Лицы, ступив на камень. — Это действительно... ты.
В его словах слышалось ожидание, словно он предвидел эту встречу, но было и лёгкое разочарование от отсутствия сюрприза.
В его словах слышалось ожидание, словно он предвидел эту встречу, но было и лёгкое разочарование от отсутствия сюрприза.
Фигура в чёрном оставалась неподвижной, держа пипу. После долгого молчания она заговорила неожиданно глубоким и звучным голосом:
Фигура в чёрном оставалась неподвижной, держа пипу. После долгого молчания она заговорила неожиданно глубоким и звучным голосом:
— Подумать только, после того как ты был сражён моей рукой, брошен в колодец и облит ведром тунгового масла, ты всё же сумел выжить.
— Подумать только, после того как ты был сражён моей рукой, брошен в колодец и облит ведром тунгового масла, ты всё же сумел выжить.
Его тон, хотя и мелодичный, нёс в себе глубокую горечь, придавая словам оттенок отстранённости.
Его тон, хотя и мелодичный, нёс в себе глубокую горечь, придавая словам оттенок отстранённости.
Тан Лицы изящным взмахом откинул рукава, сложил руки за спиной и встал силуэтом на фоне луны.
Тан Лицы изящным взмахом откинул рукава, сложил руки за спиной и встал силуэтом на фоне луны.
— Ты однажды сказал, что в месте, годном лишь для крыс, единственным «человеком», который точно выживет, буду я.
— Ты однажды сказал, что в месте, годном лишь для крыс, единственным «человеком», который точно выживет, буду я.
Его лицо, скрытое в тени, было отвёрнуто от закрытой вуалью фигуры в чёрном.
Его лицо, скрытое в тени, было отвёрнуто от закрытой вуалью фигуры в чёрном.
— То, что я не умер, было естественным исходом.
— То, что я не умер, было естественным исходом.
— Хм... — медленно протянул человек в чёрном. — Тогда мне следовало сначала перерезать тебе горло, затем вырвать сердце и изрубить на восемь частей, чтобы бросить в два колодца, каждый облитый тунговым маслом.
— Хм... — медленно протянул человек в чёрном. — Тогда мне следовало сначала перерезать тебе горло, затем вырвать сердце и изрубить на восемь частей, чтобы бросить в два колодца, каждый облитый тунговым маслом.
Пока он говорил приятным голосом, серо-белая ночная птица закружила над ним, а затем опустилась рядом, склонив голову, словно очарованная его присутствием.
Пока он говорил приятным голосом, серо-белая ночная птица закружила над ним, а затем опустилась рядом, склонив голову, словно очарованная его присутствием.
— А Янь... — тихо произнёс Тан Лицы. — Могу ли я всё ещё звать тебя А Янь?
— А Янь... — тихо произнёс Тан Лицы. — Могу ли я всё ещё звать тебя А Янь?
— Можешь, — ровным тоном ответил человек в чёрном. — Но за каждый раз, когда ты назовёшь моё имя, я заберу жизнь. Назовёшь раз — умрёт один человек; дважды — двое встретят свой конец, и так далее.
— Можешь, — ровным тоном ответил человек в чёрном. — Но за каждый раз, когда ты назовёшь моё имя, я заберу жизнь. Назовёшь раз — умрёт один человек; дважды — двое встретят свой конец, и так далее.
— А Янь, — начал Тан Лицы, — мне нужно тебя кое о чём спросить. Правда ли, что пилюля Девяти Сердец... была создана тобой?
— А Янь, — начал Тан Лицы, — мне нужно тебя кое о чём спросить. Правда ли, что пилюля Девяти Сердец... была создана тобой?
Глаза человека в чёрном вспыхнули гневом, яростью, видимой даже за чёрной вуалью.
Глаза человека в чёрном вспыхнули гневом, яростью, видимой даже за чёрной вуалью.
— За это одна жизнь будет потеряна, и долг будет записан на счёт твоего слуги-книгоноши. Передай ему, пусть остерегается!
— За это одна жизнь будет потеряна, и долг будет записан на счёт твоего слуги-книгоноши. Передай ему, пусть остерегается!
Не испугавшись угрожающих слов, Тан Лицы продолжил:
Не испугавшись угрожающих слов, Тан Лицы продолжил:
— Пилюля Девяти Сердец действительно была создана тобой?
— Пилюля Девяти Сердец действительно была создана тобой?
С звонким перебором пипы человек в чёрном подтвердил:
С звонким перебором пипы человек в чёрном подтвердил:
— Разумеется.
— Разумеется.
— Почему? — Тан Лицы медленно повернулся, выражение его лица было нечитаемым — то ли это было его естественное спокойствие, то ли искусно надетая маска, было неясно. Омытое лунным светом, его лицо казалось совершенно безмятежным, свободным от какого-либо намёка на напряжение или боль, демонстрируя лишь обычную уравновешенность и безмятежность. — Когда я был зависим от этих наркотиков, именно ты осуждал их, ты настаивал, чтобы я бросил. Ты предупреждал об их губительном потенциале... Ты презирал наркоторговцев, поэтому я отказался от наркотиков и расправился с ними, одним за другим... Ты говорил, что моя натура порочна, что моё стремление к контролю слишком сильно, поэтому я изменился... Ты хотел, чтобы я был хорошим... поэтому я выбрал быть хорошим. Ты должен мне объяснение.
— Почему? — Тан Лицы медленно повернулся, выражение его лица было нечитаемым — то ли это было его естественное спокойствие, то ли искусно надетая маска, было неясно. Омытое лунным светом, его лицо казалось совершенно безмятежным, свободным от какого-либо намёка на напряжение или боль, демонстрируя лишь обычную уравновешенность и безмятежность. — Когда я был зависим от этих наркотиков, именно ты осуждал их, ты настаивал, чтобы я бросил. Ты предупреждал об их губительном потенциале... Ты презирал наркоторговцев, поэтому я отказался от наркотиков и расправился с ними, одним за другим... Ты говорил, что моя натура порочна, что моё стремление к контролю слишком сильно, поэтому я изменился... Ты хотел, чтобы я был хорошим... поэтому я выбрал быть хорошим. Ты должен мне объяснение.
Он произносил каждое слово намеренно, не спеша и без мучения, его тон плавно переходил к более мягкой каденции к концу, почти как тихий шёпот, предназначенный для близких ушей.
Он произносил каждое слово намеренно, не спеша и без мучения, его тон плавно переходил к более мягкой каденции к концу, почти как тихий шёпот, предназначенный для близких ушей.
— Почему? — человек в чёрном поднял пипу, его пальцы быстро заскользили по струнам, высвобождая поток диссонирующих нот. Затем, быстрым движением пальцев, он резко остановил гвалт, погружая окрестности в мертвенную тишину. — А почему ты? Неужели только из-за Фу Чжумэй, только потому, что ты не получил первое место, только потому, что чувствовал себя неудовлетворённым и обиженным — почему ты хотел, чтобы все умерли вместе с тобой? Почему ты мог перерезать электрический провод, спрятать нож и поднять бокал, чтобы все выпили яд вместе с тобой? Почему, будучи переброшенным сквозь время и пространство в эту странную область, где мы были единственными родными и товарищами друг для друга, ты всё же смог довести Фан Чжоу до смерти, обменяв его жизнь на своё продвижение в боевых искусствах? Это всегда о деньгах, не так ли? Всё ради денег... — он усмехнулся. — Я всегда знал, что ты хотел всего и не мог смириться с тем, чтобы быть вторым после Фу Чжумэй. Но никогда не думал, что ты зайдёшь так далеко, что захочешь, чтобы все погибли вместе с тобой из-за такой мелочи! Пусть финансирование группы шло от твоего отца, но мы не были твоими игрушками. Так что, просто потому, что это были деньги твоей семьи, ты должен был быть солистом и получить всю славу? А когда не смог стать солистом, захотел, чтобы мы все умерли вместе с тобой. Когда неполадка с электричеством не убила нас, а вместо этого отправила сюда, ты не испытал никакого раскаяния. Ты изгнал Фу Чжумэй, стал причиной смерти Фан Чжоу — всё это твоих рук дело! Всегда ради денег! Всё ради этих жалких денег!.. — его грудь вздымалась, и он сделал паузу, переводя дыхание. — И если всё ради денег, то наличие денег означает не терять всё, не быть в чьей-то власти, не быть в долгу, не делать вещи против своей воли, не идти на жертвы. Поэтому — я поклялся, с того момента, как ты довёл Фан Чжоу до смерти — если выживу, моим первым шагом будет накопить величайшее богатство в мире!
— Почему? — человек в чёрном поднял пипу, его пальцы быстро заскользили по струнам, высвобождая поток диссонирующих нот. Затем, быстрым движением пальцев, он резко остановил гвалт, погружая окрестности в мертвенную тишину. — А почему ты? Неужели только из-за Фу Чжумэй, только потому, что ты не получил первое место, только потому, что чувствовал себя неудовлетворённым и обиженным — почему ты хотел, чтобы все умерли вместе с тобой? Почему ты мог перерезать электрический провод, спрятать нож и поднять бокал, чтобы все выпили яд вместе с тобой? Почему, будучи переброшенным сквозь время и пространство в эту странную область, где мы были единственными родными и товарищами друг для друга, ты всё же смог довести Фан Чжоу до смерти, обменяв его жизнь на своё продвижение в боевых искусствах? Это всегда о деньгах, не так ли? Всё ради денег... — он усмехнулся. — Я всегда знал, что ты хотел всего и не мог смириться с тем, чтобы быть вторым после Фу Чжумэй. Но никогда не думал, что ты зайдёшь так далеко, что захочешь, чтобы все погибли вместе с тобой из-за такой мелочи! Пусть финансирование группы шло от твоего отца, но мы не были твоими игрушками. Так что, просто потому, что это были деньги твоей семьи, ты должен был быть солистом и получить всю славу? А когда не смог стать солистом, захотел, чтобы мы все умерли вместе с тобой. Когда неполадка с электричеством не убила нас, а вместо этого отправила сюда, ты не испытал никакого раскаяния. Ты изгнал Фу Чжумэй, стал причиной смерти Фан Чжоу — всё это твоих рук дело! Всегда ради денег! Всё ради этих жалких денег!.. — его грудь вздымалась, и он сделал паузу, переводя дыхание. — И если всё ради денег, то наличие денег означает не терять всё, не быть в чьей-то власти, не быть в долгу, не делать вещи против своей воли, не идти на жертвы. Поэтому — я поклялся, с того момента, как ты довёл Фан Чжоу до смерти — если выживу, моим первым шагом будет накопить величайшее богатство в мире!
Глаза Тан Лицы, ясные и поразительно красивые, слегка сузились. Он пробормотал:
Глаза Тан Лицы, ясные и поразительно красивые, слегка сузились. Он пробормотал:
— Только имея деньги... ты можешь выжить, можешь избежать потери всего, — очевидно, он был не единственным, кого преследовали такие жестокие воспоминания. — Но в этом мире есть бесчисленные способы заработать деньги.
— Только имея деньги... ты можешь выжить, можешь избежать потери всего, — очевидно, он был не единственным, кого преследовали такие жестокие воспоминания. — Но в этом мире есть бесчисленные способы заработать деньги.
— Ты получил наследие Фан Чжоу, у тебя есть способность захватывать власть, ты благословлён природной удачей и обладаешь тонким чутьём на возможности. У меня всего этого нет.
— Ты получил наследие Фан Чжоу, у тебя есть способность захватывать власть, ты благословлён природной удачей и обладаешь тонким чутьём на возможности. У меня всего этого нет.
Внезапный порыв ветра приподнял вуаль на лице человека, обнажив часть его лица. Если кто и мог сделать простое действие поразительно элегантным, так это был этот человек.
Внезапный порыв ветра приподнял вуаль на лице человека, обнажив часть его лица. Если кто и мог сделать простое действие поразительно элегантным, так это был этот человек.
— Мой единственный навык — изготовление лекарств. В конце концов, этот мир и его люди мертвы уже тысячу лет, не так ли? Даже если бы я не создал наркотик, во времени, в котором мы жили, они давно исчезли. Рано или поздно, их смерть предопределена — какая разница для тебя или для меня?
— Мой единственный навык — изготовление лекарств. В конце концов, этот мир и его люди мертвы уже тысячу лет, не так ли? Даже если бы я не создал наркотик, во времени, в котором мы жили, они давно исчезли. Рано или поздно, их смерть предопределена — какая разница для тебя или для меня?
— Если это так... — сказал Тан Лицы, сделав шаг вперёд, — на данный момент у тебя, вероятно, столько же денег, сколько у меня. Теперь, когда ты получил то, что хотел, не пора ли отступить и уйти на покой?
— Если это так... — сказал Тан Лицы, сделав шаг вперёд, — на данный момент у тебя, вероятно, столько же денег, сколько у меня. Теперь, когда ты получил то, что хотел, не пора ли отступить и уйти на покой?
— Уйти на покой... — пальцы человека в чёрном нежно скользнули по струнам пипы. — Уже слишком поздно отступать. Чем больше людей принимают наркотик, тем больше заражаются, нуждаясь в ещё большем его количестве. Так что это тоже способ спасать жизни.
— Уйти на покой... — пальцы человека в чёрном нежно скользнули по струнам пипы. — Уже слишком поздно отступать. Чем больше людей принимают наркотик, тем больше заражаются, нуждаясь в ещё большем его количестве. Так что это тоже способ спасать жизни.
— Это всего лишь отговорка, — Тан Лицы медленно продвигался, приближаясь к чёрному камню, где сидел человек. — И довольно слабая.
— Это всего лишь отговорка, — Тан Лицы медленно продвигался, приближаясь к чёрному камню, где сидел человек. — И довольно слабая.
— А что ты хочешь услышать?
— А что ты хочешь услышать?
— Обладая неизмеримым богатством, имея власть над бесчисленными людьми, неизбежно начинаешь жаждать большего, не так ли? — голос Тан Лицы был мягок, губы изогнулись в подобии улыбки. — Так что под этими небесами, в это время, если все кажутся тебе мертвецами... Тогда почему бы не сыграть Янь Ло с этой кучкой мертвецов? Испытать вкусы, которых ты никогда не пробовал, пройти пути, о которых никогда не думал. Возможно, тогда ты обнаружишь, что жизнь наполнена и осмысленна как никогда прежде...
— Обладая неизмеримым богатством, имея власть над бесчисленными людьми, неизбежно начинаешь жаждать большего, не так ли? — голос Тан Лицы был мягок, губы изогнулись в подобии улыбки. — Так что под этими небесами, в это время, если все кажутся тебе мертвецами... Тогда почему бы не сыграть Янь Ло с этой кучкой мертвецов? Испытать вкусы, которых ты никогда не пробовал, пройти пути, о которых никогда не думал. Возможно, тогда ты обнаружишь, что жизнь наполнена и осмысленна как никогда прежде...
Его ресницы едва заметно приподнялись, когда он устремил взгляд на человека в чёрном на вершине камня.
Его ресницы едва заметно приподнялись, когда он устремил взгляд на человека в чёрном на вершине камня.
— Признай это... А Янь, у тебя есть свои амбиции, как и у меня тогда...
— Признай это... А Янь, у тебя есть свои амбиции, как и у меня тогда...
— За второе упоминание моего имени я заберу жизнь Шэнь Ланхуня. Тише... не проводи параллелей между тобой и мной, — прошептал человек в чёрном. — Твои действия не имеют ничего общего с моими. Что касается моих намерений, я не доверяю чьим-либо словам, даже своим собственным. Что бы я ни говорил сейчас или в будущем, ничто из этого не искренне. Зачем беспокоиться о том, что я говорю? Я буду делать, что захочу, и это не имеет к тебе никакого отношения.
— За второе упоминание моего имени я заберу жизнь Шэнь Ланхуня. Тише... не проводи параллелей между тобой и мной, — прошептал человек в чёрном. — Твои действия не имеют ничего общего с моими. Что касается моих намерений, я не доверяю чьим-либо словам, даже своим собственным. Что бы я ни говорил сейчас или в будущем, ничто из этого не искренне. Зачем беспокоиться о том, что я говорю? Я буду делать, что захочу, и это не имеет к тебе никакого отношения.
— Правда? — Тан Лицы поднялся на вершину камня, присоединившись к человеку в чёрном. — Кажусь ли я тебе несущественным сейчас потому, что в твоих глазах я всего лишь ещё один мертвец?
— Правда? — Тан Лицы поднялся на вершину камня, присоединившись к человеку в чёрном. — Кажусь ли я тебе несущественным сейчас потому, что в твоих глазах я всего лишь ещё один мертвец?
— Разумеется, — человек в чёрном поднял свою пипу, пальцы готовы на струнах. — С тех пор как ты ступил на этот камень, пути назад нет. Похоронить тебя на вершине этого пика, на высоте сотни чжанов, будет моим способом почтить тебя и нашу двадцатилетнюю дружбу.
— Разумеется, — человек в чёрном поднял свою пипу, пальцы готовы на струнах. — С тех пор как ты ступил на этот камень, пути назад нет. Похоронить тебя на вершине этого пика, на высоте сотни чжанов, будет моим способом почтить тебя и нашу двадцатилетнюю дружбу.
Тан Лицы стоял с холодным выражением лица, руки сложены за спиной, в то время как человек в чёрном перебирал струны своей пипы. Свирепый ветер выл между ними, закручивая снег в вихри, словно мелкие песчинки, и медленно осыпая его с зазубренного чёрного камня в глубины ледника внизу. Тан Лицы тихо вздохнул.
Тан Лицы стоял с холодным выражением лица, руки сложены за спиной, в то время как человек в чёрном перебирал струны своей пипы. Свирепый ветер выл между ними, закручивая снег в вихри, словно мелкие песчинки, и медленно осыпая его с зазубренного чёрного камня в глубины ледника внизу. Тан Лицы тихо вздохнул.
— Похоронить меня на вершине этого пика будет твоим способом почтить меня и нашу двадцатилетнюю дружбу... Знаешь ли ты, почему я стою здесь сегодня, чтобы сорвать твой грандиозный план? Почему я решил вмешаться, почему я забрал пилюли у Юй Цифэна, почему я заманил тебя во дворец Билуо? Почему я добровольно отказался от денег, репутации и положения, которые мне дороги, всё для того, чтобы остановить тебя здесь? — он продолжал намерено и чётко: — Ты однажды сказал, что чтобы по-настоящему жить радостной, мирной жизнью, свободной от кошмаров и полной наслаждения, нужно быть добрым в душе. Только в спокойствии безвинного, безгоремычного разума жизнь может избежать когтей сожаления и неизбежности, и только тогда ты будешь свободен от боли. Я знал боль, и поэтому знаю это. Но как насчёт тебя? — он сделал ещё один шаг вперёд. — Ты никогда не сворачивал на неверный путь, поэтому не знаешь. Вот почему я здесь, чтобы спасти тебя. В мире, столь же мёртвом для меня, как и для тебя, лишённом какой-либо привязанности, мне всё равно, кому ты причиняешь боль. Но если ты разрушишь себя — обречёшь себя на кошмары, боль и сожаление — я должен спасти тебя. Я не могу позволить тебе пройти путь, которым я когда-то прошёл, — он протянул руку. — А Янь, вернись.
— Похоронить меня на вершине этого пика будет твоим способом почтить меня и нашу двадцатилетнюю дружбу... Знаешь ли ты, почему я стою здесь сегодня, чтобы сорвать твой грандиозный план? Почему я решил вмешаться, почему я забрал пилюли у Юй Цифэна, почему я заманил тебя во дворец Билуо? Почему я добровольно отказался от денег, репутации и положения, которые мне дороги, всё для того, чтобы остановить тебя здесь? — он продолжал намерено и чётко: — Ты однажды сказал, что чтобы по-настоящему жить радостной, мирной жизнью, свободной от кошмаров и полной наслаждения, нужно быть добрым в душе. Только в спокойствии безвинного, безгоремычного разума жизнь может избежать когтей сожаления и неизбежности, и только тогда ты будешь свободен от боли. Я знал боль, и поэтому знаю это. Но как насчёт тебя? — он сделал ещё один шаг вперёд. — Ты никогда не сворачивал на неверный путь, поэтому не знаешь. Вот почему я здесь, чтобы спасти тебя. В мире, столь же мёртвом для меня, как и для тебя, лишённом какой-либо привязанности, мне всё равно, кому ты причиняешь боль. Но если ты разрушишь себя — обречёшь себя на кошмары, боль и сожаление — я должен спасти тебя. Я не могу позволить тебе пройти путь, которым я когда-то прошёл, — он протянул руку. — А Янь, вернись.
— Ха! Ты стал довольно умел в разговорах и игре в хорошего парня, не так ли? — человек в чёрном рассмеялся, откинув голову, забавляясь. Когда чёрная ткань развевалась, мелькнула его бледная, нефритоподобная кожа, подчёркнутая необычно длинными и косыми бровями. — Ты назвал меня в третий раз! Раз ты говоришь, что тебе всё равно, кого я убью, тогда этот ребёнок будет следующим...
— Ха! Ты стал довольно умел в разговорах и игре в хорошего парня, не так ли? — человек в чёрном рассмеялся, откинув голову, забавляясь. Когда чёрная ткань развевалась, мелькнула его бледная, нефритоподобная кожа, подчёркнутая необычно длинными и косыми бровями. — Ты назвал меня в третий раз! Раз ты говоришь, что тебе всё равно, кого я убью, тогда этот ребёнок будет следующим...
Быстрым движением он неожиданно вытащил из-за пипы, защищавшей от ветра, спелёнутого младенца. Очаровательный ребёнок с яркими круглыми глазами был не кем иным, как Фэнфэном! Доверенный Тан Лицы семье у подножия горы, он каким-то образом был похищен человеком в чёрном.
Быстрым движением он неожиданно вытащил из-за пипы, защищавшей от ветра, спелёнутого младенца. Очаровательный ребёнок с яркими круглыми глазами был не кем иным, как Фэнфэном! Доверенный Тан Лицы семье у подножия горы, он каким-то образом был похищен человеком в чёрном.
Взгляд Тан Лицы был напряжённо устремлён на Фэнфэна. Ребёнок казался обездвиженным, его точки акупунктуры запечатаны, слёзы наворачивались на глаза, когда он смотрел на Тан Лицы с жалким видом. Человек в чёрном сжал хватку вокруг шеи Фэнфэна.
Взгляд Тан Лицы был напряжённо устремлён на Фэнфэна. Ребёнок казался обездвиженным, его точки акупунктуры запечатаны, слёзы наворачивались на глаза, когда он смотрел на Тан Лицы с жалким видом. Человек в чёрном сжал хватку вокруг шеи Фэнфэна.
— Ты изгнал Фу Чжумэй, стал причиной смерти Фан Чжоу, жаждал богатства и мастерства в боевых искусствах... И теперь, как императорский родственник, ты сидишь на сокровищах Дома Ванцяо. Что за человек ты! И всё же ты смеешь утверждать, что ты здесь, чтобы спасти меня? Думаешь, у тебя есть хоть какое-то право говорить о моём спасении? Ха, какая шутка! — его пальцы давили сильнее. — Этот ребёнок заплатит цену за твоё упрямство и неповиновение!..
— Ты изгнал Фу Чжумэй, стал причиной смерти Фан Чжоу, жаждал богатства и мастерства в боевых искусствах... И теперь, как императорский родственник, ты сидишь на сокровищах Дома Ванцяо. Что за человек ты! И всё же ты смеешь утверждать, что ты здесь, чтобы спасти меня? Думаешь, у тебя есть хоть какое-то право говорить о моём спасении? Ха, какая шутка! — его пальцы давили сильнее. — Этот ребёнок заплатит цену за твоё упрямство и неповиновение!..
— Постой! — Тан Лицы сделал движение, чтобы остановить его, но человек в чёрном быстро поставил свою пипу между ними как барьер.
— Постой! — Тан Лицы сделал движение, чтобы остановить его, но человек в чёрном быстро поставил свою пипу между ними как барьер.
— Если подойдёшь ближе, я расплющу его в лепёшку одним ударом, ты даже не узнаешь, что это был человек!
— Если подойдёшь ближе, я расплющу его в лепёшку одним ударом, ты даже не узнаешь, что это был человек!
Выражение лица Тан Лицы наконец выдало лёгкое изменение.
Выражение лица Тан Лицы наконец выдало лёгкое изменение.
— Он... он её ребёнок. Как ты можешь поднять на него руку?
— Он... он её ребёнок. Как ты можешь поднять на него руку?
Человек в чёрном холодно рассмеялся.
Человек в чёрном холодно рассмеялся.
— Это ублюдок, которого она родила от другого. Если она моя женщина, что плохого в том, чтобы убить её отродье?
— Это ублюдок, которого она родила от другого. Если она моя женщина, что плохого в том, чтобы убить её отродье?
— Этот ребёнок — её надежда. Убив его, ты непременно подтолкнёшь её покончить с собой. Разве ты не видишь этого?
— Этот ребёнок — её надежда. Убив его, ты непременно подтолкнёшь её покончить с собой. Разве ты не видишь этого?
Человек в чёрном заколебался.
Человек в чёрном заколебался.
— Не убивай его, — настаивал Тан Лицы. — Что ты хочешь в обмен на жизнь ребёнка?
— Не убивай его, — настаивал Тан Лицы. — Что ты хочешь в обмен на жизнь ребёнка?
Он надавил на руку человека в чёрном, они были разделены лишь длиной пипы.
Он надавил на руку человека в чёрном, они были разделены лишь длиной пипы.
— Я дам тебе всё, что захочешь, кроме...
— Я дам тебе всё, что захочешь, кроме...
— Ты... — человек в чёрном уставился на Тан Лицы, его взгляд был прикован к руке, которую тот положил на его. — Почему ты так обеспокоен её ублюдком? Неужели ты тоже?..
— Ты... — человек в чёрном уставился на Тан Лицы, его взгляд был прикован к руке, которую тот положил на его. — Почему ты так обеспокоен её ублюдком? Неужели ты тоже?..
Брови Тан Лицы слегка нахмурились, но он молчал. Человек в чёрном внезапно громко рассмеялся:
Брови Тан Лицы слегка нахмурились, но он молчал. Человек в чёрном внезапно громко рассмеялся:
— Ха-ха-ха, даже ты попался на эту дешёвую служанку? Ха-ха-ха, её очарование поистине не знает границ, раз смогла соблазнить даже тебя... Какое невероятное достижение! Я должен щедро вознаградить её, когда вернусь, за то, что обеспечила мне такой великий триумф, ха-ха-ха...
— Ха-ха-ха, даже ты попался на эту дешёвую служанку? Ха-ха-ха, её очарование поистине не знает границ, раз смогла соблазнить даже тебя... Какое невероятное достижение! Я должен щедро вознаградить её, когда вернусь, за то, что обеспечила мне такой великий триумф, ха-ха-ха...
— Что ты хочешь за то, чтобы пощадить жизнь ребёнка?
— Что ты хочешь за то, чтобы пощадить жизнь ребёнка?
Человек в чёрном медленно ослабил хватку на горле Фэнфэна.
Человек в чёрном медленно ослабил хватку на горле Фэнфэна.
— Убей себя, и я пощажу его. Возможно... я даже верну его той дешёвой служанке. Я уверен, она будет вечно благодарна и предана мне после этого...
— Убей себя, и я пощажу его. Возможно... я даже верну его той дешёвой служанке. Я уверен, она будет вечно благодарна и предана мне после этого...
— Именно, верни его ей, и она будет благодарна и предана тебе.
— Именно, верни его ей, и она будет благодарна и предана тебе.
Человек в чёрном холодно посмотрел на него.
Человек в чёрном холодно посмотрел на него.
— Убей себя!
— Убей себя!
Тан Лицы внезапно откинул рукав.
Тан Лицы внезапно откинул рукав.
— Я могу дать тебе всё, что захочешь, кроме моей смерти! Если хочешь, чтобы я убил себя, можешь задушить его прямо сейчас.
— Я могу дать тебе всё, что захочешь, кроме моей смерти! Если хочешь, чтобы я убил себя, можешь задушить его прямо сейчас.
Человек в чёрном разразился громким смехом.
Человек в чёрном разразился громким смехом.
— Ха-ха-ха... Лицемер! Ты такой лицемер, ты даже не можешь найти себе оправдания! Так смешно!
— Ха-ха-ха... Лицемер! Ты такой лицемер, ты даже не можешь найти себе оправдания! Так смешно!
Держа Фэнфэна одной рукой и сжимая пипу другой, он провозгласил:
Держа Фэнфэна одной рукой и сжимая пипу другой, он провозгласил:
— Если отказываешься умирать, пусть так. Я убью тебя снова, и на этот раз ты не вернёшься к жизни.
— Если отказываешься умирать, пусть так. Я убью тебя снова, и на этот раз ты не вернёшься к жизни.
— А Янь, ты действительно хочешь убить? — крикнул Тан Лицы. — Что если я скажу тебе, что Фан Чжоу всё ещё жив, ты бы...
— А Янь, ты действительно хочешь убить? — крикнул Тан Лицы. — Что если я скажу тебе, что Фан Чжоу всё ещё жив, ты бы...
Человек в чёрном рассмеялся ещё громче.
Человек в чёрном рассмеялся ещё громче.
— Фан Чжоу жив... Фан Чжоу жив... Даже сейчас ты имеешь наглость врать мне, что Фан Чжоу жив... Это был ты!.. — он указал прямо в глаза Тан Лицы. — Ты поместил его труп в ледяной источник, оставил его без покоя в смерти, отказал ему в достойном погребении, изуродовал его тело, вскрыл грудь и вырвал сердце... С тех пор как ты ступил на пик Маоя, я приказал своим людям обыскать поместье Тан. Конечно же, они нашли тело Фан Чжоу. Это я похоронил его, я поставил ему надгробие. И теперь ты смеешь говорить, что он всё ещё жив — кого ты собираешься обмануть?
— Фан Чжоу жив... Фан Чжоу жив... Даже сейчас ты имеешь наглость врать мне, что Фан Чжоу жив... Это был ты!.. — он указал прямо в глаза Тан Лицы. — Ты поместил его труп в ледяной источник, оставил его без покоя в смерти, отказал ему в достойном погребении, изуродовал его тело, вскрыл грудь и вырвал сердце... С тех пор как ты ступил на пик Маоя, я приказал своим людям обыскать поместье Тан. Конечно же, они нашли тело Фан Чжоу. Это я похоронил его, я поставил ему надгробие. И теперь ты смеешь говорить, что он всё ещё жив — кого ты собираешься обмануть?
— Ты!.. — Тан Лицы резко схватился за живот, охваченный внезапной, острой болью. Его лицо мгновенно стало мертвенно-бледным.
— Ты!.. — Тан Лицы резко схватился за живот, охваченный внезапной, острой болью. Его лицо мгновенно стало мертвенно-бледным.
Держа Фэнфэна в левой руке, человек в чёрном объявил, сопровождая это звоном пипы:
Держа Фэнфэна в левой руке, человек в чёрном объявил, сопровождая это звоном пипы:
— Уловка окончена. Хватит разговоров, звук моей пипы перерезал верёвку, по которой ты только что прошёл. Сегодня все во дворце Билуо погибнут, кроме тебя. Давай, сделай свой ход!
— Уловка окончена. Хватит разговоров, звук моей пипы перерезал верёвку, по которой ты только что прошёл. Сегодня все во дворце Билуо погибнут, кроме тебя. Давай, сделай свой ход!
— Где ты его похоронил? — Тан Лицы поднял левый рукав, его обычно спокойное и утончённое лицо исказилось в свирепой, угрожающей гримасе. Его прекрасные глаза теперь казались демоническими, наполненными налитыми кровью прожилками, а зрачки зловеще потемнели.
— Где ты его похоронил? — Тан Лицы поднял левый рукав, его обычно спокойное и утончённое лицо исказилось в свирепой, угрожающей гримасе. Его прекрасные глаза теперь казались демоническими, наполненными налитыми кровью прожилками, а зрачки зловеще потемнели.
— Победи меня сегодня, и я скажу тебе, — ответил человек в чёрном с тихим смехом. — Какой иронический поворот судьбы, ха-ха-ха...
— Победи меня сегодня, и я скажу тебе, — ответил человек в чёрном с тихим смехом. — Какой иронический поворот судьбы, ха-ха-ха...
— Лю Янь! Сегодня ночью ты станешь свидетелем того, что я всё ещё остаюсь сильнейшим из нас четверых!..
— Лю Янь! Сегодня ночью ты станешь свидетелем того, что я всё ещё остаюсь сильнейшим из нас четверых!..
Лицо Тан Лицы было мертвенно-бледным, и он держал половину бронзовой флейты в руке, направляя её к земле.
Лицо Тан Лицы было мертвенно-бледным, и он держал половину бронзовой флейты в руке, направляя её к земле.
— Я найду способ спасти тебя, и я твёрдо решил спасти и его!
— Я найду способ спасти тебя, и я твёрдо решил спасти и его!
Человек в чёрном двинул пипой, заставив снег на вершине большого камня взорваться в воздух и превратиться в яростный каскад снежинок. Тан Лицы поднял разбитую флейту, извлекая серию пронзительных, резких нот, и рванулся вперёд, целясь прямо в глаза Лю Яня!
Человек в чёрном двинул пипой, заставив снег на вершине большого камня взорваться в воздух и превратиться в яростный каскад снежинок. Тан Лицы поднял разбитую флейту, извлекая серию пронзительных, резких нот, и рванулся вперёд, целясь прямо в глаза Лю Яня!

Комментарии

Загрузка...