Встретившись с ней, Чэнь Янь покатил Чжан Сижо к лифту. Цзян Ицин, сама не зная о чём думая, поднялась по лестнице на второй этаж и, встав у лестничного пролёта, украдкой заглянула в коридор. Она увидела, как Чэнь Янь вывозит Чжан Сижо из лифта, и снова и снова мысленно твердила: только не веди её в свою комнату. Однако Чэнь Янь так естественно и без колебаний покатил её прямо в свою спальню.
Цзян Ицин закрыла глаза, и нахлынувшая волна боли чуть не сбила её с ног.
Эта спальня была главной во всей вилле, и Чэнь Янь всегда жил в ней один — в неё даже она сама зайти не смела. Неужели, едва вернув госпожу Чэнь домой, они станут спать вместе? Хоть они и муж и жена, но Чэнь Янь ведь уже принял её, разве нет?
В спальне царила всё та же привычная для Чжан Сижо обстановка. Интерьер виллы был выдержан в минималистичном стиле, отовсюду веяло чистотой и порядком, однако Чжан Сижо, посчитав такую атмосферу слишком холодной, специально добавила множество уютных деталей: пушистый абажур на настольной лампе, занавески с кружевами, а простыни и пододеяльники были нежно-розовых оттенков.
Она вспомнила тот раз, когда Чэнь Янь провернул удачную венчурную сделку и срубил огромный куш. Переполнившись радости, она обвила его шею руками и сказала: Чэнь Янь, ну ты и крут, просто повелитель ветров и дождей, всё тебе по плечу.
Да будь я хоть трижды крут, а дома всё равно приходится спать на девичьих розовых простынях жены.
Глядя на эту застеленную розовым бельём широкую кровать, Чжан Сижо ощутила неприятный, зудящий наброс на душу. Она вспомнила, как вчера ночью Чэнь Янь внезапно забрался к ней в постель и коснулся губами её лица, а сегодня чуть свет притащил домой. В её глазах читалось неприкрытое отвращение:
— Увези меня отсюда.
Чэнь Янь проигнорировал её слова и просто подхватил на руки. Тело Чжан Сижо ещё плохо слушалось, но она всё же изо всех сил пыталась сопротивляться. Впрочем, перед лицом абсолютной разницы в силе её сопротивление было бесполезно: Чэнь Янь без труда поднял её и уложил на кровать.
За годы брака между ними всё же выработалось некоторое взаимопонимание. Уловив её мысли, он произнёс:
— Не бойся, на этой кровати больше никто не спал. У меня с ней совсем не те отношения, о которых ты думаешь.
Чжан Сижо и сама не понимала, о чём думает Чэнь Янь, поселив её и Цзян Ицин под одной крышей. Неужели он решил насладиться благословением всех мужей? Схватить обеими руками и жену, и возлюбленную?
— Твой сын очень привязался к ней, так что я позволю ей и дальше оставаться здесь в качестве домашнего учителя. А к тебе я приставлю сиделку, мне нужно пойти в кабинет поработать.
— Я помню тот раз, когда Цзяму спросил тебя, могу ли я стать его новой мамой, и ты согласился. А когда позже я переспросила, не шутишь ли ты, ты ответил, что говорил правду.
С этими словами Чэнь Янь вышел.
Если подумать, она ведь ничего дурного не совершила, и тем, что Цзяму изменился к лучшему, они были обязаны именно ей. Её присутствие действительно привносило в этот дом немало радости, а та угнетённость и боль, что порождала Чжан Сижо, медленно рассеивались как раз благодаря ей.
— Что-то случилось? — спросил он.
Цзянь Ицин хотела задать эти вопросы уже давно, но из-за того, что Чэнь Янь лежал в больнице, у неё не было возможности. Сегодня он вернулся и даже привёл с собой госпожу Чэнь, отчего её тревога лишь усилилась.
— Цзяму привязан к тебе, и я уже разрешил тебе остаться его домашним учителем, если ты сама этого хочешь.
Когда-то Чэнь Янь нанимал для Цзяму психотерапевтов и множество репетиторов, но состояние мальчика не улучшалось. Именно благодаря Цзянь Ицин он постепенно шёл на поправку, и в том, что Цзяму стал похож на обычного ребёнка, была огромная заслуга Цзянь Ицин.
Чэнь Янь вовсе не страдал близорукостью, он носил очки с защитой от синего спектра без диоптрий. У Чэнь Яня были густые брови и глубокий взгляд, а линии лица отличались некоторой холодностью, но эти очки смягчали его черты, придавая ему интеллигентный вид.
Пообедав, Чэнь Янь снова ушёл работать в кабинет. Закончив совещание, он нажал кнопку завершения видеосвязи, и в дверь постучали. Ладони стоящей в коридоре Цзянь Ицин уже вспотели — она набралась храбрости, прежде чем решиться на этот стук.
Трусливая, хрупкая, вечно такая осторожная.
Вскоре Чэнь Янь вошёл, пересадил её в инвалидное кресло и собрался везть вниз ужинать, но Чжан Сижо отказалась. На этот раз Чэнь Янь не стал настаивать: помня о том, как ей нездоровится, он специально распорядился, чтобы помощница по хозяйству подняла еду наверх, а сам остался союзять с ней.
Цзянь Ицин глубоко вздохнула и толкнула дверь. Чэнь Янь сидел за широким письменным столом, подняв глаза на вошедшую. Он снял очки в золотой оправе и пот переносицу, чтобы снять усталость.
Она была до глубины души опечалена, слёзы непрерывным потоком катились из глаз, а лицо выражало горькую обиду и жалость к себе.
— По правде говоря, я должен был объясниться с тобой во всём гораздо раньше, но в последнее время был слишком занят.
Крупные, полные слёзы капли одна за другой падали из её глаз:
— Значит... я больше не нужна? Теперь я стала лишней, и мне нужно уйти, да?
— Домашний учитель? Всего лишь домашний учитель?! Неужели я и впрямь настолько ничтожна? Неужели я не стою даже малейшей крупицы того, что значит быть госпожой Чэнь?
Чжан Сижо тоже не сидела сложа руки: она велела сиделке помогать ей с восстатительными тренировками. Как бы то ни было, нужно было поскорее встать на ноги — только обретнув прежние силы, она смогла бы дать отпор.
Взгляд Чэнь Яня упал на стоящую перед ним девушку: бледное лицо, напряжённый вид. Стоило ему замолчать, как её глаза уже покраснели до предела, словно она заранее начинала оплакивать свою обиду.
Она выглядела всё более встревоженной, но боялась поднять на него взгляд. Чэнь Янь испытывал перед ней определённое чувство вины, поэтому постарался смягчить голос:
— Я действительно обещал тебе сделать тебя мамой Цзяму, но моя жена очнулась, мама Цзяму вернулась, и ему больше не нужна другая мать.
Ей всё казалось, что дело не обернётся так хорошо, как ей хотелось бы. Быть может, в сердце этих отца и сына она ещё не заняла столь высокого положения, чтобы заменить госпожу Чэнь, поэтому она и хотела во всём разобраться.
— Войди.
— Прости. Если ты считаешь этого недостаточно, я могу компенсировать всё деньгами.
Всё, что он мог сказать, сводилось лишь к этому.
Цзянь Ицин не хотела вести себя столь жалко, но совладеть с болью в сердце не удавалось. Она рыдала навзрыд, не в силах сдержать слёзы, но не желала предстать перед ним в столь жалком виде. Не дожидаясь, пока ситуация окончательно выйдет из-под контроля, она развернулась, поспешно вышла из кабинета, вернулась в свою комнату и, захлопнув дверь, прижалась к ней спиной и горько зарыдала.
Когда Чэнь Янь вошёл, Чжан Сижо полусидела на кровати, пристроив перед собой небольшой столик, на котором лежала тетрадь для упражнений по произношению.
— Ещё не спишь?Чэнь Янь, раздеваясь, направился к шкафу, достал оттуда халат и надел его — судя по всему, сегодня ночевать он собирался здесь.
Поэтому, когда Чэнь Янь, переодевшись, пошел к кровати, Чжан Сижо без всяких церемоний и предельно четко бросила два слова:
— Уходи.
Чэнь Янь стоял у кровати, пояс халата был лишь слегка завязан на талии. Изготовленный из шелка, он струился по фигуре, а ворота слегка распахнулись, обнажая рельефные мышцы его крепкой груди.
— Выгоняешь меня? Забыла, кем мы друг другу приходящимся?
— Я же сказала, что мы разведемся, уходи.
Он слегка наклонился, заглядывая ей в глаза:
— Почему ты вечно заводишь разговор о разводе? Мне не нравится слышать это слово.
— Мы...
Чэнь Янь поднял руку и зарылся пальцами в ее волосы на затылке. Чуть потянув ее на себя, он сократил и без того крошечное расстояние между ними и прервал ее на полуслове:
— Я сказал, что мне не нравится слышать слово «развод». Если ты заговоришь о нем снова, я не против завести с тобой второго ребенка прямо сейчас.
— ...
Его тихий голос, пониженный до бархатного шепота, звучал угрожающе в каждом слове и слоге.
В ее нынешнем состоянии — как он вообще мог...
Чжан Сижо вцепилась пальцами в простыню и процедила сквозь зубы:
— Скотина.
Чэнь Янь ничуть не рассердился и произнес:
— Я скотина, а кого тогда родила ты? Маленькую скотину?
Топя в себе закипающее бешенство, Чжан Сижо подняла руку и залепила ему пощечину. Увы, ее тело еще не до конца восстановилось, так что этот удар вышел слабым и безболезненным — скорее похожим на кокетство.
Чэнь Янь перехватил ее руку и зажал в своей ладони. Чжан Сижо не смогла вырваться и, изо всех сил попытавшись совладеть с непослушными мышцами лица, уставилась на него, как ей казалось, самым свирепым взглядом.
Поймав этот взгляд, Чэнь Янь демонстративно медленно поднес ее руку к губам и тяжело поцеловал. Затем он приподнял бровь с видом абсолютной наглости.
— Раз не хочешь меня видеть, я уйдешь.
Впрочем, тон его смягчился:
— Впереди еще много времени, я никуда не спешу. Позже я всё тебе спокойно объясню.
Глядя вслед удаляющемуся Чэнь Яню, Чжан Сижо вдогонку захлопнувшейся двери снова выругалась: «Скотина».
В памяти всплыл тот мальчишка из ее детства.Когда она увидела его впервые, он был совсем ребенком — примерно ровесником Чэнь Цзяму. Мать привела его к воротам жилого комплекса, где она жила, и, уперев руки в бока, принялась на чем свет стоит костерить негодяя.
Этим негодяем был отец Чэнь Яня, а его мать — бывшей любовницей. Теперь же отец Чэнь Яня уже женился и обзавелся семьей, и вот мать Чэнь Яня притащила мальчика к их порогу — якобы для того, чтобы потребовать справедливости и пристыдить подлеца за малодушие, а на самом деле лишь для того, чтобы избавиться от обузы по имени Чэнь Янь и выбить из семьи Чэнь денег.
Семья отца Чэнь Яня жила в том же жилом комплексе, что и семья Чжан Сижо, так что об этом скандале трещал весь двор. В конце концов, поддавшись давлению, негодяй был вынужден забрать Чэнь Яня домой, а матери выплатил кругленькую сумму, чтобы та исчезла.
С тех пор в компании дворовой шпаны появился Чэнь Янь.
В детстве он был молчаливым и угрюмым. Из-за своего происхождения мальчик часто терпел издевательства ровесников — семья Чэнь его не жаловала, да и соседи сторонились.
Позже на помощь ему пришла Чжан Сижо. В те дни Чэнь Янь был невероятно хорош собой: со своими тонкими чертами лица, алыми губами, белыми зубами и нежной, бледной кожей он казался самым красивым среди всех знакомых ей ребят.
Именно это обманчивое лицо и вскружило ей голову. Тогда Чэнь Янь выглядел таким хрупким и прелестным, так нуждался в ее защите! А поскольку сама она пользовалась непререкаемым авторитетом среди местной детворы, ей хватило пару раз вступиться за мальчика, чтобы больше никто не смел его задирать.
— Не боись, отныне я тебя крышую, и больше никто не посмеет к тебе приставать!
Она стояла, подбоченившись одной рукой и опустив другую на его плечо, вылитая атаманша двора. А он жался к стене, глядя на нее холодным, звериным взглядом дикого зверька.
И тем не менее, тогда Чжан Сижо подумала лишь одно: о боже, до чего же он хорошенький!
Она совершенно не замечала исходившей от него опасности и, сморозив настоящую глупость, заявила:
— Впрочем, я защищаю тебя не за спасибо. С сегодняшнего дня ты мой суженый-ряженый. Знаешь, кто такой суженый? Когда вырастешь, женишься на мне.
Опомнившись от воспоминаний, Чжан Сижо подумала, что всё это время считала, будто подобрала симпатичного кролика, и лишь постепенно осознала: на самом деле она пригрела опасного хищника.
Хотя бывшая и нынешняя пассии обитали под одной крышей, их сосуществование с Цзян Ицин казалось поистине чудом: женщины вели себя на редкость мирно и практически не пересекались.
Цзян Ицин ежедневно отвозила Чэнь Цзяму в школу и забирала обратно, а также помогала ему с уроками. После занятий она обычно не возвращалась домой сразу, так что там оставались лишь Чжан Сижо да сиделка с няней. Возвращаясь, Цзян Ицин не садилась за общий стол, а потому, несмотря на один кров на двоих, виделись с ней и Чжан Сижо считанные разы.
Зато отец с сыном навещали ее каждый день, стоило им только вернуться. Чэнь Цзяму хвастался контрольными с высшими баллами и новыми рисунками, а заодно рассказывал обо всем, что произошло в школе.
Чэнь Янь ежедневно составлял ей компанию за ужином, а по вечерам послушно уходил в другую спальню. Опасения Чжан Сижо не оправдались — к ней он не прикасался.
Родители же за все время, что она провела дома, не навестили ее ни разу. Чжан Сижо понятия не имела, о чем тогда Чэнь Янь с ними договорился и почему они перестали ее навещать.
В тот день стояла прекрасная погода, и Чжан Сижо в сопровождении сиделки упражнялась в ходьбе во внутреннем дворе. На этот раз Цзян Ицин, проводив Чэнь Цзяму, не стала задерживаться на улице и вернулась прямо домой.
Шагнув во двор, она нос к носу столкнулась с Чжан Сижо — по сути, это была их первая встреча лицом к лицу наедине.
Чжан Сижо уже обходилась без громоздких реабилитационных ходунков, однако ей всё еще требовалась поддержка.
— Отдохните немного, я помогу госпоже Чэнь.
Сиделка отступила в сторону, а Цзян Ицин подошла и перехватила руку Чжан Сижо. Та бросила на нее косой взгляд, но возражать не стала: Чжан Сижо прекрасно понимала, что у Цзян Ицин найдется к ней разговор.

Комментарии

Загрузка...