Заказ от военного завода обрушился на казавшуюся тихой и спокойной деревню, словно огромный валун, брошенный в пруд, — поднятые им круги по воде оказались куда шире, чем ожидала Су Вань. Слухи об успешной поставке и получении солидной оплаты разлетелись быстрее птиц, и уже на следующее утро каждый дом в округе знал о приметных джипе и грузовике.
Зависть, ревность, изумление, любопытство — все эти сложные чувства вновь сфокусировались на покосившемся заборе двора семьи Линь. Люди стали смотреть на Су Вань совсем иначе: больше не как на жалкую неудачницу, брошенную женихом, а с примесью опаски, холодного расчета и невыразимой желчи.
— Подумать только... И правда, пристроилась к богачам...
— Слышали? За сотню пар обуви она получила вот столько! — кто-то в рукаве показывал пальцами цифру, вызывая у окружающих судорожные вздохи.
— Надо же, этот молчун из семьи Линь нашел настоящий горшочек с золотом...
— Какой там горшочек? Все на мордашке да на хитростях выезжает! Кто знает, почему начальство с военного завода вдруг решило заказать товар именно у нее...
Ядовитые домыслы, словно грязные сточные воды, тихо текли в закоулках, куда не заглядывало солнце.
Су Вань не была слепа к происходящему. Она слишком хорошо знала человеческую натуру, особенно в такой бедной и замкнутой среде, где огромный разрыв в доходах легче всего порождает злобу. Она стала еще осторожнее: аккуратно спрятала вырученные деньги, оставив лишь необходимый оборотный капитал и средства на оплату труда женщинам. Превозмогая боль в еще не заживших запястьях, она специально сходила в магазин снабжения, купила несколько цзиней леденцов и раздала детям соседей, а также передала немного табака старейшинам, которые ей помогали, пытаясь самым традиционным способом смягчить возможную зависть.
Однако, когда весы выгоды теряют равновесие, крохи душевного тепла кажутся ничтожными.
Через несколько дней, в один из пасмурных и промозглых весенних вечеров, когда небо, казалось, вот-вот должно было обрушиться на землю, Су Вань сидела во дворе с тетушкой Чжао и невесткой Ли. Они подсчитывали прибыль от заказа и решали, стоит ли браться за мелкую работу дальше или искать выходы на другие предприятия. Лица женщин светились радостью от заработка, и они стали еще больше доверять Су Вань.
Вдруг за воротами послышались шумные и властные шаги.
— Именно здесь!
— Су Вань! Выходи!
На пороге появились бухгалтер Лю из производственной бригады в сопровождении двух мужчин в синих костюмах в стиле Чжуншань с суровыми лицами чиновников. На лице бухгалтера читалась смесь неловкости и страстного желания откреститься от происходящего, а двое незнакомцев, чьи взгляды были остры, как у ястребов, сразу же пригвоздили к месту Су Вань и разложенные во дворе куски ткани, пеньковые веревки и деньги, которые женщины только что получили и все еще сжимали в руках.
Веселая атмосфера во дворе мгновенно замерла.
Улыбки на лицах женщин застыли, они инстинктивно прятали деньги за спину, с тревогой взирая на незваных гостей.
Сердце Су Вань ухнуло вниз, ее охватило дурное предчувствие. Она поднялась и, стараясь сохранять спокойствие, спросила:
— Бухгалтер Лю, а это кто...?
Бухгалтер Лю кашлянул, отводя глаза:
— Ваньвань, это товарищи из уездного отдела по борьбе со спекуляцией... Поступил сигнал... говорят, ты тут тайно занимаешься эксплуатацией наемного труда, перепродажей товаров, поддерживаешь капиталистические пережитки... Ты... ты объясни все товарищам как следует...
Спекуляция, капиталистические пережитки — эти два тяжелых клейма, способных в то время навсегда погубить человека, были брошены ей в лицо без капли жалости!
Словно ледяной водой окатили — Су Вань почувствовала, как кровь стынет в жилах. То, чего она боялась больше всего, наконец случилось!
Тетушка Чжао и остальные побледнели, боясь даже вздохнуть.
Чиновники оставались бесстрастны. Один из них достал блокнот и холодно произнес:
— Товарищ Су Вань, мы получили именной донос. Вы в последнее время массово нанимали рабочих для кустарного производства на дому, причем продукция предназначалась не для личного пользования, а для продажи с целью получения сверхприбыли, что является серьезным нарушением политики. Прошу вас дать правдивые показания, а это... — он обвел взглядом материалы во дворе и деньги в руках женщин, — все это улики.
Каждое слово — как нож, каждое — смертельно.
Именной донос! Кто это мог быть? В голове Су Вань промелькнули лица, полные зависти или злобы, но сейчас было не время разбираться.
Страх и гнев захлестнули ее. Она глубоко вздохнула, заставляя себя успокоиться. Паника ничего не решит.
— Товарищи, — ее голос слегка дрожал, но она старалась говорить четко, — мы действительно работаем вместе, но это не эксплуатация наемного труда и не спекуляция.
— А что же это тогда? И откуда у них эти деньги? — чиновник указал на двор, голос его звучал сурово.
— Это рабочая обувь, заказанная столовой военного завода! — Су Вань повысила голос, взяла один из оставшихся образцов и копию заказа, подписанную директором Чжао и скрепленную красной печатью тылового управления военного завода Красной Звезды, и протянула их обеими руками. — Это официальный заказ от государственной организации! Мы выполнили работу в срок и качественно, и получили причитающуюся оплату! Они... — она указала на тетушку Чжао и остальных, — все они — мои односельчанки, которые помогают мне. Я плачу им по результатам их труда: больше сделал — больше получил. Разве это можно назвать эксплуатацией?
Ее слова были логичны, а главное — она предъявила неопровержимое доказательство: заказ с красной печатью!
Чиновники явно не ожидали такого поворота. Они замялись, взяли документ и принялись внимательно его изучать. Красная печать и номер воинской части были подлинными, это не могло быть подделкой.
Атмосфера слегка изменилась.
Однако один из чиновников, видимо, не желая отступать — возможно, на него давили те, кто писал донос, — закрыл документ и снова нахмурился:
— Даже если это заказ от организации, вы лично организовали производство, закупали сырье в больших объемах и платили зарплату — это уже предпринимательская деятельность! Соответствует ли это политике? Есть ли у вас соответствующее разрешение?
Вопрос был крайне коварным, отрезающим пути к отступлению. В те времена частное предпринимательство само по себе было первородным грехом.
Сердце Су Вань снова сжалось. У нее действительно не было никакого разрешения.
В этот момент невестка Ли, которая все это время стояла бледная как полотно и дрожала, внезапно набралась храбрости и пролепетала:
— То... товарищи... нас никто не нанимал... мы просто... помогаем друг другу... У Ваньвань руки золотые, она взяла нас с собой... чтобы мы могли подзаработать на мелкие нужды... Разве... разве это преступление? — она была необразованной женщиной и от страха путалась в словах, но сказала самую простую правду.
— Да! Да! Мы помогаем друг другу!
— Мы сами добровольно согласились!
Остальные женщины тоже опомнились и начали поддакивать. Несмотря на страх, они не хотели просто так смотреть, как на Су Вань вешают тяжкое обвинение.
Ситуация стала хаотичной. Чиновники нахмурились еще сильнее.
В этот момент из кухни вышла высокая молчаливая фигура. Это был Линь Чанхэ. Он все это время слушал, а теперь подошел к Су Вань и встал плечом к плечу с ней. Он не смотрел на чиновников, его взгляд был устремлен на бухгалтера Лю. Голос звучал негромко, но в нем чувствовалась неоспоримая сила:
— Бухгалтер Лю, прошлой зимой бригада организовала плетение циновок и веревок из соломы для продажи в магазин снабжения — это тоже считается капиталистическим пережитком?
Бухгалтер Лю подавился словами и неловко ответил:
— Это... это было коллективное производство, тут другое...
— Что именно другое? — Линь Чанхэ перебил его, его взгляд был острым, как лезвие. — И там, и здесь люди своим трудом зарабатывают деньги для коллектива и самих себя. Она, — он кивнул на Су Вань, — выполняет официальный заказ военного завода, решая проблему обуви для рабочих, и помогает женщинам деревни подзаработать своим мастерством. Ничего не украла, никого не ограбила, коллективному производству не помешала. В каком законе сказано, что член бригады не имеет права своим трудом брать заказы от государства?
Его слова были логичными, вескими и били прямо в цель — в размытость границ между личным и общественным, в вопрос о том, ради чего ведется деятельность: ради себя или ради общего блага.
Чиновники были явно озадачены ответом этого молчаливого, но проницательного мужчины. Они переглянулись, их лица помрачнели.
Линь Чанхэ больше не обращал на них внимания. Он посмотрел на встревоженных женщин и произнес чуть мягче, но все так же твердо:
— Тетушки, сестры, на улице холодно, идите по домам. Деньги — это плоды вашего труда, держите их крепко.
Женщины, словно получив помилование, поспешили спрятать деньги и, опустив головы, быстро покинули опасное место.
Во дворе остались только Су Вань, Линь Чанхэ и трое чиновников.
Представители коммуны смотрели на пустой двор, на этого холодного и рассудительного мужчину, на реальный заказ военного завода в руках Су Вань и поняли, что обвинение в спекуляции сегодня не пришьешь. Если продолжать давить, можно прослыть людьми, которые подавляют инициативу трудящихся.
В конце концов, старший из чиновников закрыл блокнот и сухо произнес, ища способ отступить:
— Раз уж это официальный заказ от организации, то... ситуацию мы поняли. Но, товарищ Су Вань, в будущем будьте осторожнее с такой масштабной деятельностью! Лучше действовать через коллектив... На сегодня закончим!
Сказав это, они почти позорно ретировались вслед за бухгалтером Лю.
Ворота за ними закрылись.
Кризис миновал.
Су Вань пошатнулась от навалившейся слабости, ее спина была насквозь мокрой от холодного пота. Она ухватилась за стол, чтобы устоять на ногах. В тот момент она действительно думала, что все кончено.
Она подняла голову и посмотрела на Линь Чанхэ. Закат очертил его суровый профиль, а его слова все еще звучали в ушах. Это он в самый критический момент, самым спокойным способом защитил ее и эту надежду, которая только начала прорастать.
— Спасибо... — ее голос охрип от пережитого потрясения.
Линь Чанхэ промолчал, лишь задумчиво глядя на брешь в заборе. Там, кажется, быстро скрылась чья-то подглядывающая тень.
Злые языки в деревне не утихли после ухода чиновников, а, напротив, стали еще грязнее из-за этого «расследования», которое закончилось ничем.
— Видели? Люди из коммуны приходили! Точно что-то нечисто!
— Да это парень из семьи Линь их отшил! Ишь, как защищает...
— Ха, подумаешь, нашелся защитник, бывший военный! Кто знает, откуда этот заказ взялся? Может быть...
— Точно! Женщина, которая постоянно крутится среди чужих мужчин на заводе — разве может быть что-то хорошее...
Эти грязные домыслы и злобные наветы, словно сточные воды, неизбежно выплеснулись и на Линь Чанхэ. Те, кто больше не смел открыто нападать на Су Вань, начали целиться в него.
— Альфонс... живет за счет бабы...
— Рога-то небось уже до неба выросли...
— Раньше думали — мужик, а оказался никчемным...
Эти разговоры, так или иначе, доходили до ушей Линь Чанхэ.
Однажды Су Вань своими глазами видела, как Линь Чанхэ возвращался с коромыслом от реки, а несколько бездельников, сидевших у стены, намеренно повысили голос, произнося невыносимые гадости.
Линь Чанхэ на мгновение замер.
Сердце Су Вань сжалось — она боялась, что он не выдержит и сорвется. Это только ухудшило бы положение.
Однако он лишь повернул голову, и его ледяной взгляд, словно острое лезвие, медленно прошелся по бездельникам. Ни гнева, ни оправданий — лишь глубокая, пугающая холодность и презрение.
От этого взгляда бездельников прошибла дрожь, слова застряли в горле, они сконфуженно опустили головы, не смея больше смотреть ему в глаза.
Линь Чанхэ отвел взгляд и, будто ничего не слыша, продолжил уверенно нести коромысло, шаг за шагом направляясь к дому.
Своим молчанием и твердостью он принял на себя все ядовитые слова, отведя от нее все стрелы и камни.
Су Вань стояла у ворот, глядя, как его молчаливая, прямая спина скрывается за дверью, и ее глаза защипало от слез. Она сжала кулаки так, что ногти впились в ладони.
Эту обиду она не позволит ему терпеть впустую.
В этой тайной войне она обязана победить.
Настройки чтения
Размер
18
Шрифт
Выравнивание
Тема
Интервал
1.7
Ширина
Оригинал текста
Отметки прогресса
Золотая жатва невестки из семидесятых — Главы
Список глав загрузится при открытии.
Комментарии
Войдите, чтобы оставить комментарий.