Во дворе словно раскололся громовой разряд. Раздался оглушительный грохот, и присутствующие невольно вздрогнули от неожиданности.
Юань И продолжила наступление: ─ Раз уж ты так уверена в себе, так предъяви доказательства.
Лю Шуфэнь тут же подхватила: ─ Точно. Это двор твоего дяди. С какой стати ты здесь права качаешь? Дядя к тебе со всей душой, как ты можешь с ним так поступать? Ишь чего удумала – дом подмять под себя.
Сяо Пэй зашла в дом.
Внутри она принялась стирать губную помаду, которую ей подарила Юань И. Ей не терпелось опробовать её с самого же момента, как та оказалась у неё в руках. Спасаясь от грозы, она спряталась в комнате и заодно решила накраситься. Глянув в зеркало, Сяо Пэй осталась довольна результатом: на неё из отражения смотрела писаная красавица с алыми губами и белыми зубами, подперев щёку рукой и погрузившись в задумчивость.
Пока Сяо Пэй любовалась собой, с улицы донёсся голос Юань Вань: ─ Доказательства вы увидите сию же минуту.
Юань Вань вошла в дом, а когда вышла, в её руке уже кое-что было.
Она слегка качнула тем, что держала, и задрала бровь.
─ Разуйте глаза и посмотрите, что это! Сначала разглядите хорошенько, а потом уже рты открывайте.
Юань И подалась вперёд: ─ Похоже на купчую на дом.
Лю Шуфэнь внутри аж обожгло от испуга. Потерев глаза, она протиснулась ближе – действительно купчащая! Выходит, этот двор и впрямь принадлежал Юань Вань, однако признавать это вслух она по-прежнему отказывалась.
─ Да это липа! С чего вы взяли, что эта бумага настоящая?
─ На ней указан номер. У меня на руках ещё и справка из бюро недвижимости. Если кто-то посмеет подделать официальную выписку и договор купли-продажи, то пуля в лоб ему обеспечена. Теперь всем ясно, кто здесь хозяйка? ─ холодно бросила Юань Вань и аккуратно убрала документы.
Юань И впилась взглядом в выписку и купчую в руках Юань Вань, сглотнув подступившую слюну. Мать честная, а у этой Юань Вань водились деньжонки! Такой огромный двор – за него небось не меньше тысячи юаней отвалили, а она взяла и выкупила.
И надо же, как бойко торговля морепродуктами приносит барыши!
Одна тысяча юаней по нынешним временам – это всё равно что сотни тысяч спустя несколько десятилетий.
Юань Вань подошла к Сяо Пэй, в упор глядя на её неестественно ярко накрашенные губы: ─ Очень красиво. Только с чего это они так раздулись? Не зная дела, можно подумать, что ты перца объелась – вылитые свиные губы.
Это был ловкий манёвр, чтобы сменить тему и не дать им сосредоточиться на купчей. Сяо Пэй тут же всполошилась.
─ Ты что мелешь? Такой роскошный цвет, а она говорит – губы опухли!
Однако при всей браваде Сяо Пэй смертельно испугалась и с визгом бросилась к Лю Шуфэнь.
Лю Шуфэнь тоже почуяв неладное: губы у племянницы и впрямь раздувались на глазах. ─ Ты что такого съела?
─ Ничего я не ела! Только намазалась помадой, которую Юань И подарила.
И тут всё встало на свои места.
Вся проблема действительно крылась в помаде.
Юань И отчаянно затрясла головой, изо всех изображая обиженную жертву.
─ Это она! Это всё проделки Юань Вань, с самой помадой всё в порядке. Стопроцентно её рук дело! Между прочим, это новейшая помада, оттенок восхитительный, куплена в государственном универмаге, за неё несколько юаней отдали.
─ В каком государственном универмаге куплена? И сколько стоила?
Юань Вань в упор смотрела на Юань И, желая сорвать с неё маску.
─ В уездном государственном универмаге, в том самом высотном здании. Мы покупали её вместе с мамой, выложили шесть юаней – это же громадные деньги! Стала бы я дарить сестрице Сяо Пэй какую-нибудь дрянь.
Лю Шуфэнь терзали смутные сомнения: раз уж вещь обошлась в шесть юаней, с какой стати губам опухать? Ничего аллергенного Сяо Пэй не ела. Качество помады за шесть юаней просто обязано быть безупречным.
Взгляд Лю Шуфэнь стал убийственным. Метнувшись к Юань И, она вцепилась ей в волосы и свирепо прошипела: ─ Какого чёрта здесь творится? При чём тут ядовитая помада? До чего же ты бессовестная! Сяо Пэй тебе зла не делала, с чего вдруг такие пакости? Я заявлю в милицию, тебя посадят!ны!
Сяо Пэй была её любимой племянницей: пускай ленивая и не слишком смышлёная, но всё же плоть от плоти её кровинка.
Юань И трясло от страха. Она и сама понятия не имела, в чём дело – ну просрочена помада, неужели Сяо Пэй настолько недостойна хорошей вещи?
Но даже если и просрочена, с чего бы губам раздуваться? А между тем губы у Сяо Пэй выглядели пугающе чудовищно. Что же теперь делать?
Искоса взглянув на Юань Вань, Юань И подумала: не её ли это коварные происки?
─ Тетушка, как я могла навредить Сяо Пэй? Я к ней всей душой, тут явно какая-то ошибка. Давайте отнесём помаду на экспертизу?
─ А кто за неё платить будет? Экспертиза стоит немалых денег, у тебя что, лишние купюры карман жгут?
Лю Шуфэнь кипела от ярости.
И то верно.
Кто должен за это платить? Сейчас у неё в кармане не было и фэня. Юань И криво улыбнулась и с мольбой посмотрела на Юань Вань: ─ Вторая сестрица, умоляю, выручи меня. Заплати за экспертизу ты, помоги смыть с меня подозрения. В прошлый раз я была неправа, я уже принесла тебе свои извинения, да и компенсацию ты получила.
Мы же в одной упряжке, если потону я, поздоровится и тебе.
─ А если экспертиза подтвердит, что дело в помаде, как ты поступишь? ─ в глазах Юань Вань леденял холод.
Юань И лишилась дар речи.
Как поступить? Разумеется, замять дело, но Лю Шуфэнь с Сяо Пэй живьём её сожрут.
Мосты с Юань И были сожжены окончательно, но Юань Вань строила свои расчёты: хотя домовая книга находилась у неё на руках, для перевода из сельских жителей в горожане требовалась официальная квота, а потому портить отношения до конца пока не стоило.
На самом деле Юань Вань могла бы оформить прописку с личным обеспечением продовольствием, но без государственной централизованной поставки зерна и масла не будет и продовольственных талонов, а значит, статус полноценного городского работника со снабжением так и не появится.
В таком случае Юань Вань могла бы лишь жить в уезде или заниматься торговлей, не получая желанного перевода в горожане.
Поэтому для смены прописки ей в любом случае требовалось свидетельство о переселении и перевод картотек на продовольствие и масло.
При поступлении в институт для зачисления по месту учёбы одной лишь домовой книги мало – необходима справка о пересылке продовольственного дела, чтобы беспрепятственно получать стандартное зерно, талоны на масло и крупу.
В противном случае карточки заблокируют, и придётся отовариваться исключительно по баснословным рыночным ценам, на что никаких сил не хватит в долгосрочной перспективе.
Высокие цены существовали лишь на свободном рынке, где торговцы заламывали любые суммы, пусть даже сама Юань Вань потребляла не так уж много.
Зато Ван Цюнь ежемесячно проедал больше нормы, да и Сяо Пэй с тёткой уплетали за обе щеки.
Юань Вань подозревала, что они тайком переправляют продукты в родительский дом Лю Шуфэнь, утаскивая по несколько десятков цзиней ежемесячно.
К тому же Юань Вань ежедневно питалась свежайшими морепродуктами разных сортов, так что питательных веществ ей хватало с избытком.
А вот семейству Юань И в деревне приходилось перебиваться кукурузной мукой, грубыми крупами да бататом, порой довольствуясь лишь жидкой баландой.
К тому же обладатели личной продовольственной прописки были лишены городских льгот. Конечно, можно было менять талоны на ткань, швейные машинки и прочие блага, но это лишь временная мера.
Даже чтобы поесть в государственной столовой, требовались талоны.
─ Ладно, расходы на экспертизу я беру на себя, ─ произнесла Юань Вань.
В экспертном бюро всё подтвердилось: помада действительно оказалась испорченной.
Юань И завизжала во всю мочь.
─ Не может быть! Помада всего лишь просрочена, откуда там яд?
Сотрудник бросил на неё презрительный взгляд.
─ Гражданка, соблюдайте приличия, это общественное место. Хватит здесь орать, иначе попрошу на выход!
Юань И наконец умолкла.
Опомнившись от ярости, Лю Шуфэнь влепила племяннице пощёчину.
─ Ты подсунула Сяо Пэй ядовитую помаду! Чем я перед тобой провинилась? Когда ты собачилась с Юань Вань, я приютила тебя у себя, а ты в ответ травишь Сяо Пэй ядом. До чего же у тебя гнилая душонка, тебя в кутузку надо сдать!
Лю Шуфэнь повернулась к сотруднику учреждения.
─ Товарищ, заберите её немедленно!
Работник бюро покачал головой.
─ Это не входит в наши обязанности, с этим обращайтесь в милицию, но вам понадобятся железные доказательства. Помада действительно некондиционная, но смертельного отравления она вызвать не могла.
И то верно.
Губы у Сяо Пэй просто покраснели и распухли, обойтись без обмороков и признаков глубокой интоксикации – значит, угрозы жизни не было.
Сяо Пэй пришлось унять пыл: прямых улик против помады в качестве орудия расправы всё равно не набиралось.
Раздутые губы вполне могли оказаться проявлением обычной аллергии.
В те времена люди не то что просроченную помаду – испорченную еду уплетали за обе щеки.
Время стояло скудное, многие в глаза не видели белого риса, перебиваясь жидким отваром да кашей, а батат считался великим деликатесом.
В лихие годы отчаявшихся доходило до того, что они выковыривали зёрна из нор полевых мышей.
Юань Вань лишь горько усмехнулась про себя.
Думали её погубить? Сплотились против неё, но неужели она станет сидеть сложа руки? Разумеется, последует ответный удар.
Помада и вправду была просроченной, но яда там не содержалось. Впрочем, отравой это назвать трудно – просто реакция в виде отёка.
Юань И трясло крупной дрожью. На кого она навлекла гнев? Хотела поделиться помадой, а в итоге вляпалась в историю. Если Лю Шуфэнь выгонит её, куда подаваться? И Юань И поспешила перевести стрелки.
─ Кстати, раз Юань Вань заявила, что дом куплен ею, выходит, отныне она здесь полновластная хозяйка?
Юань И умоляюще уставилась на Лю Шуфэнь.
─ Тетушка, Юань Вань говорит, что купила этот двор, а дело-то серьёзное. Сами видите, помада никого не убила, просто срок годности вышел.
Это я перепутала: у меня было две тюбика, мама по ошибке захватила старый в сумку, клянусь, я не со зла.
В роли козла отпущения вновь оказалась мать Юань.
Лю Шуфэнь прислушалась – а ведь слова племянницы звучали разумно.
И она свирепо зыркнула на Юань Вань: ─ Пусть этот двор твой, но хозяйкой тебе здесь не быть!
На лице Юань Вань не дрогнул ни один мускул.
─ Крыша над вашей головой принадлежит мне, и кого я захочу отсюда выставить, тот и уберётся.
Слова прозвучали весомо и безапелляционно. Компания замерла: до чего же безжалостна эта Юань Вань!
Откуда у неё столько деньжищ? Ведь морепродукты требуют вложений: их нужно закупить, завялить, а уж потом продавать, это же не дармовой промысел.
Разве что даром добывать морепродукты, а иначе на одной перепродаже целого двора не купишь.
А за этот дом меньше чем полторы тысячи не выложишь.
─ И после этого ты утверждаешь, что не спекулируешь? Иначе откуда у тебя такие барыши? Происхождение денег нечистое!
Юань И нашлась мгновенно, а Лю Шуфэнь тут же поддакнула: ─ Верно! Предъяви договор купли-продажи, сколько уплачено? Одними купчими и справками нас не проведешь.
─ Ладно.
Бросив всего одно слово, Юань Вань скрылась в комнате и вернулась с договором купли-продажи.
Присутствующие шумно втянули воздух: в документе чёрным по белому значилась сумма в полторы тысячи.
Колоссальные деньги! Уму непостижимо, как Юань Вань умудрилась за столь короткий срок сколотить такое состояние.
Что такое полторы тысячи? Это суммарный доход всех жителей рыбацкой деревни за несколько месяцев.
Выражение лица Лю Шуфэнь мгновенно переменилось на самое угодливое. Пусть она доводилась старшей в роду, но перед лицом таких деньжищ все старшинства теряли всякий смысл.
─ Ванвань, тётушка сразу знала, что ты не станешь врать. Раз двор твой, делай с ним что хочешь, ты здесь настоящая хозяйка!
Юань Вань лишь по-деловому хмыкнула, сдержанно бросив: ─ Угу.
Сяо Пэй изобразила на лице слащавую улыбку.
─ Какое счастье, что сестрица Ванвань вовремя заметила брак с помадой, а то быть бы беде.
Затем она резко развернулась и свирепо зыркнула на Юань И: ─ Чего стоишь, марш сюда!ны!
Сообразив, что ветер переменился и теперь все заискивают перед Юань Вань, а под чужой крышей волей-неволей приходится гнуть спину, Юань И выдавила из себя заискивающую усмешку: ─ Вторая сестрица, а ты у нас голова! Такой роскошный двор в твоих руках, ты истинная хозяйка этого дома! Мы отныне всецело в твоей воле.
─ Ванвань, ты уж нас не выгоняй на улицу, я женщина в годах, да и относилась к тебе всегда по-человечески, хотя бы ради твоего дяди… ─ Лю Шуфэнь пустила в ход слезливые жалобы.
─ Оставаться здесь можно, но при одном условии: отныне ведёте себя тихо и пашете наравне со всеми. Могу даже освободить от квартплаты, живите. Но если вздумаете строить козни – выставлю за ворота, на самую мостовую!
─ Как это – ещё и работать? ─ Лю Шуфэнь взвилась первой. Она же старшая в семье, к тому же жилплощадь выделяли на имя Ван Цюня, пусть за неё и не платили, но право на ордер давало возможность обзавестись углами.
Юань И жеманно заёрзала на месте, протянув капризным голоском: ─ И вовсе я не собираюсь горбатиться, мои руки созданы не для черной работы, от неё кожа загрубеет и станет безобразной. Без ухоженных рук не бывает красивого лица.
─ Работать придётся всем! Вы обе с сегодняшнего дня обязаны ежедневно чистить двор и сушить морепродукты, и ты, тётушка, тоже. Кто трудится на совесть, тот получает жалование.
─ Правда что ли?
Сяо Пэй вытаращила глаза.
У Юань И тоже загорелись глаза, а зрачки расширились от любопытства.
─ А как платят? Наверное, по нескольку десятков юаней в месяц?
По правде говоря, она была нищей – из ценного имущества имелась лишь та самая рубашка из дакорона, да и та поддельная. Мать говорила, что её тряпка стоит от силы два фэня, поскольку в прошлый раз их просто надул уличный продавец.
Кстати, привела её туда именно Юань Вань.
Настоящая рубашка из дакорона стоила не меньше пяти-шести юаней, а за первосортную вещь просили все десять.
Не меняя выражения лица, Юань Вань отчеканила:
─ Оплата сдельная. Постараешься – за день можно заработать два мао.
Два мао в день – Сяо Пэй тут же принялась в уме прикидывать барыши. За месяц набежит шесть юаней. Немного, конечно, но лучше, чем ничего, тем более что работа не бей лежачего: мети двор да раскладывай сушиться рыбу.
Всё полегче, чем спину гнуть в деревне на сельхозработах.
Сяо Пэй первой вскинула руку: ─ Я согласна!
Лю Шуфэнь наградила племянницу презрительным взглядом: ишь ты, предательница, дисциплину не блюдет! Выходит, племянница приехала в город горбатиться разнорабочей?
А ведь Лю Шуфэнь заманивала Сяо Пэй в уезд вовсе не для этого, она метила выдать её за городского жителя, рассчитывая, что Ван Цюнь подыщет ей жениха из санатория для заслуженных кадров – из числа племянников, племянниц или сыновей тамошней номенклатуры.
Разумеется.
Среди них попадались лица с большим весом.
Взять хотя бы Ма Тао, занимающего солидный пост в уездном бюро управления недвижимостью. Обычных людей он и за людей не считал, а уж на такую загорелую, крепкую девицу со средним образованием, как Сяо Пэй, и вовсе не взглянул бы. Но ведь можно присмотреть вариант попроще.
Да и жених по рекомендации от ветерана в любом случае окажется неплох.
Юань И тоже лихорадочно соображала, после чего сдалась и решила зайти издалека, сменив гнев на милость.
─ Вторая сестрица, я обожаю трудиться и справлюсь на отлично! Я же просто шутила, хотела разрядить обстановку.
Юань Вань лишь холодно покосилась на неё: прекрасно понимала, что дело тут исключительно в деньгах, да и сама Юань И была пуста как барабан.
─ Это тебе не шутки, подниматься придётся ни свет ни заря и приниматься за переворотку морепродуктов. Разве за такую легкую работу вроде уборки двора платят по два мао? Некоторые морепродукты требуют непрерывной пересыпки солью, чтобы не испортились, а иные приходится промывать по нескольку раз. К тому же иногда придётся ездить со мной на развозку сушёной рыбы – и в санаторий для заслуженных кадров, и по другим адресам…
─ Но это же мужская работа, как мы справимся? ─ жеманно протянула Юань И.
─ Не нравится – скатертью дорога, ступай на все четыре стороны! Для тебя здесь места не найдется.
Поняв, что положение безвыходное, Юань И сникла и выдавила из себя примирительную улыбку:
─ А транспорт-то будет? Без телеги товар не развезти…
Она испуганно и осторожно покосилась на Юань Вань.
─ Сельскохозяйственный трёхколёсный мотороллер.
Сяо Пэй тоже не захотела отставать.
─ Сестрица Ванвань, я никакой работы не боюсь.
В этот момент.
Дворцовая калитка распахнулась, и во двор вошел высокий, статный молодой человек.

Комментарии

Загрузка...