Интерес Эрнана к фармакологии — дело давнее.
«Ну а кто бы не заинтересовался, имея на руках неизлечимую болезнь и ограниченный срок жизни?»
Почему я сейчас в кабинете Эрнана — объяснить просто.
Киара ушла играть с Санной в её комнате, а я, оставшись без дела, отправилась искать книгу, чтобы скоротать время, — и наткнулась прямо на Эрнана.
Он полулежал на диване в кабинете с закрытыми глазами.
Пока я, затерявшись в обрывках воспоминаний при виде него, стояла так, Эрнан плавно открыл глаза — так же, как тогда.
На этот раз я не стояла прямо перед ним. Я задержалась у двери кабинета, тихо наблюдая за ним.
— Я думала, ты в своём кабинете.
— Работа не удерживала моего внимания.
— Это... из-за нас?
— Возможно.
Раз так, то так — что вообще значит это «возможно»?
Я повернулась, чтобы уйти. После того как я объявила о конце своей влюблённости, находиться с ним в закрытой комнате было неловко.
Остановил меня именно Эрнан.
— Почему ты уходишь?
— Прости?
— Скорее всего, Фиделия, ты пришла сюда читать. Не ко мне, если я не ошибаюсь.
— Ну... да.
— Тогда читай. Я тебе не помешаю.
И с этими словами Эрнан снова погрузился в книгу.
Я немного растерялась от такого ответа.
— Помешаешь? Скорее уж это я вторгаюсь в твоё чтение.
— Вовсе нет.
— А... да.
Тогда не буду стесняться.
Вот так мы и оказались в этой ситуации.
Тук-тук — капли дождя разбивались о высокие окна, тянувшиеся по потолку. Ливень не выказывал признаков ослабления. Пасмурное небо так основательно задавило солнце, что даже в полдень кабинет был погружён в сумрак, подобный полуночному.
«Я ведь смогу сегодня добраться до дома?»
Настроение упало ниже плинтуса. Беспощадные потоки дождя, хлеставшие по небесам, отражались и в моей душе — земля вымыта, пусто и всё глубже.
«Почему из всех людей меня угораздило спутаться именно с Эрнаном?»
— Странно — здесь так много учебников по фармакологии.
— Я когда-то ею интересовался.
Я мысленно перебирала недавний разговор, заканчивая отбирать книги, показавшиеся стоящими.
Редкие болезни.
Неизлечимые недуги.
Ограниченный срок жизни.
Смерть.
Это были ключевые слова, которые я искала. В то же время они описывали и нынешнее состояние Эрнана.
Что ж, логично.
В большинстве романов, что я читала, перерожденец обычно спасает того, кому суждено умереть.
«Не то чтобы мне было любопытно, смогу ли я сделать то же самое...»
Тут мне кое-что бросилось в глаза.
Справочник редких болезней.
Заманчиво, не так ли?
Название прошло проверку — хорошее, привлекающее читателя!
«Ну, но...»
Обложка внушала недоверие. Она была облеплена такими детскими шрифтами и украшениями, что смотрелась бы уместно рядом с «Корбальским словарём (издание для малышей)».
Я осторожно вытащила её и пролистала.
...Симптомы могут включать выпадение зубов одного за другим. Болезнь сопровождается остеопорозом, и организм больного становится неспособен усваивать кальций...
...и так, некоторые особи выкашливают цветы из пищевода. Это остаток магов, ещё не вымерших, и...
...существует также болезнь, при которой рост просто останавливается, что...
До того как открыть её, я сомневалась, но с каждой перевёрнутой страницей моё лицо придвигалось к книге всё ближе. Вопреки ожиданиям, информация оказалась довольно полезной.
Справочник описывал всевозможные редкие болезни, о которых я никогда не слышала и не видела. Подобающе фэнтезийному миру, там были недуги, связанные с магией, а также описывались более узнаваемые состояния вроде карликовости.
Однако.
Не было болезни, совпадающей с симптомами Эрнана.
«Как я и думала, на этот раз тоже... стоп?»
Моя рука перестала переворачивать страницы ближе к самому концу книги.
Определённый отрывок привлёк моё внимание.
Божественная метка появляется в различных местах тела. Она напоминает печать Церкви. Вот только теперь стала немного замысловатее.
...
Мм.
Правая рука сама собой поднялась к груди, и я потерла область вокруг неё.
Не может быть, верно?
Если вам случится обнаружить похожую метку на собственном теле, вам следует заподозрить это!
... Не может быть.
— Ты выбрала книгу?
Плечи дёрнулись вверх.
Чувствуя вину ещё до того, как заговорила, я быстро привела книгу в порядок и спрятала за спиной.
— Да. Выбрала.
— Тогда почему ты её так прячешь?
Почему я её прячу?
«Ну...»
Потому что в этой книге, кажется, мой диагноз.
— Теперь ты вообще игнорируешь мои вопросы.
Ах.
Я не могла встретиться взглядом с Эрнаном и отвела глаза куда-то вдаль.
— Прости. Она просто действительно увлекательная.
...
— Можно мне её взять?
Эрнан, который пристально смотрел на меня, вдруг небрежно махнул рукой, отводя от меня своё внимание.
— Делай как хочешь.
Я склонила голову и попыталась выйти из кабинета. Вернее, собиралась.
— Фиделия.
— ...?
— Что если...
Эрнан замолчал, не закончив мысль.
Пока я гадала, к чему он ведёт,
— Что если бы я умер от болезни — что бы ты сделала?
— ...Что ты только что сказал?
Я нахмурилась, сомневаясь в собственных ушах.
Что он только что сказал?
Кто умирает?
...Почему ты спрашиваешь меня об этом?
«Он собирается открыть, что у него смертельная болезнь?»
Но почему?
Что я могла бы ...
— Ты не умрёшь.
— Это чисто гипотетически. Ты ведь не думаешь, что я действительно собираюсь умереть, правда?
— Ни за что.
Ты совсем не выглядишь больным.
В тебе нет ни следа болезни.
— Я просто спросил, чтобы положить конец этой безответной любви.
— Значит, она всё-таки была пронзительной.
Уголки губ Эрнана поползли вверх — редкая улыбка.
Что скрывается за этой улыбкой?
— Ты бы любила меня, даже если бы я умер молодым?
...
Я просто смотрела на Эрнана.
Я не могла постичь, что стоит за его словами.
Даже прожив другую жизнь и умерев, я всё ещё не понимаю глубин этого человека по имени Эрнан.
Ты спрашиваешь, любила бы я тебя, даже если бы ты был болен, даже если бы у тебя оставалось лишь ограниченное время?
Мне вдруг захотелось рассмеяться ему в лицо.
Но Эрнан ...
— Конечно.
Я всегда любила.
...
— Конечно, любила.
Я всегда любила тебя всем этим сердцем.
...и это правда.
***
Знаешь, каково это — любить человека с ограниченным сроком жизни?
Когда ты открываешь глаза утром, это действие, от которого хочется плакать при одной лишь мысли о нём.
Ты хочешь плакать, потому что любишь его так сильно, но потом снова хочешь плакать, зная, что он скоро исчезнет.
Это умение сдерживать слёзы перед ним.
Когда я всерьёз гналась за Эрнаном, я никогда не плакала и не удерживалась от слёз в его присутствии.
Это были два единственных варианта.
Он никогда не видел, как я плачу.
Что бы кто ни говорил, тот, кто стоит перед лицом смерти, будет в наибольшем отчаянии — я ведь не могла развалиться рядом с ним, верно?
В конце концов, это никогда не была настолько великая любовь. Глядя на то, какой измождённой и истрёпанной я стала, вероятно, ничего бы не изменилось, если бы я вовсе за этим не гналась.
Я вернулась в свою комнату и сразу подошла к зеркалу у туалетного столика.
Затем расстегнула несколько пуговиц рубашки и спустила левый воротник.
То, что показалось под ключицей, чуть выше сердца.
«Метка».
С подросткового возраста, когда начали развиваться вторичные половые признаки, эта проклятая штука периодически вспыхивала, обрекая меня на приступы агонии.
Цикл был раз в месяц.
«Не как менструация или что-то такое».
И вот только что я столкнулась с необычайным откровением.
Божественная метка появляется в различных местах тела. Она напоминает печать Церкви. Но теперь замысловатее.
Что это была за метка.
Что это была также болезнь.
«Не благословение Бога — настоящая болезнь».
Когда я сверилась со справочником, выяснилось, что она наследственная. Рецессивное генетическое заболевание.
Метка имела форму светящегося геометрического узора с тремя круглыми кольцами, ниспадающими через неё, словно ореол. Проклято красивая — бесспорно красивая.
Теперь вот проблема.
Я опустилась на колени перед туалетным столиком и снова открыла словарь.
Больные с этой меткой не выживают дольше пяти лет после достижения совершеннолетия.
Это означало одно.
«Я...»
У меня ограниченный срок жизни.
...
Совсем как у Эрнана.
«Ограниченный срок жизни...»
Затем я опомнилась.
«В оригинале было не так».
Приёмные родители злодейки Киары остаются вполне живыми до её совершеннолетия — игнорируя её, пренебрегая ею всё это время.
У меня было две гипотезы.
Либо метка проявилась, когда я переродилась, либо оригинальная Фиделия вылечила болезнь до того, как её время истекло.
Я возлагала больше надежд на второе.
Почему?
Во-первых, если эта метка наследственная, нет причин, по которым она внезапно появилась бы только потому, что моя душа сменила тело.
Наследственность.
Это значит, что тело потомка наследует ДНК родителя.
Перемещение души не влияет на гены тела — а значит, оригинальная Фиделия, скорее всего, тоже носила эту метку.
И есть причина, по которой я не могу не верить во второе.
«Профессия оригинальной Фиделии была...»

Комментарии

Загрузка...